III. Károly király (játék)

Károly király III
Károly király III
Műfaj dráma
Szerző Mike Bartlet
Termelő Rupert Gould
Fénytervező John Clark
szereplők Tim Pigott-Smith
Oliver Chris
Lydia Wilson
Richard Goulding
Időtartam 165 perc
Ország  Nagy-Britannia
Nyelv angol
Év 2014
Produkciók Almeida Theaters , Wyndhams (London)
Music Box Thearte (Broadway)
Díjak Laurence Olivier-díj (2015)

A III . Károly király Mike Bartlet darabja ,  amelyet 2014 áprilisában mutattak be az Almeida Színházban. A jövő történelem műfajában írt darab azokra a feltételezett eseményekre összpontosít, amelyek II. Erzsébet királynő halála és fia III. Károly néven történő trónra lépése után történnének. A produkció nagy sikert aratott, Laurence Olivier-díjat kapott, valamint Tony- és Drama Desk-díjra jelölték a legjobb új darabért.

Gyártási előzmények

A premierre 2015. április 10-én került sor az Almeida Színházban (előzetesek április 3-tól), a vetítések május 31-ig tartottak [1] . Tim Pigott-Smith játszotta a címszerepet . 2015 szeptemberében a produkció Wyndhamsbe ( West End ) költözött. A bemutatót eredetileg három hónaposra tervezték [2] , amit később 2015. január végéig meghosszabbítottak [3] . 2014 októberében a karját eltörő Pigott-Smith helyét 5 hétre Miles Richardson vette át [4] .

A londoni futam befejezése után a produkció turnéra indult, amely 2015 szeptemberében Birminghamben kezdődött , Robert Powell főszereplésével a címszerepben. A turné egy hónapos futással ért véget a Sydney -i Roslyn Packer Színházban , ami a darab ausztráliai premierjét jelentette 2016 márciusában [5] .

A darabot 2015. november 1. és 2016. január 31. között limitáltan a Broadway-n mutatták be a Music Box Theatre-ben. A londoni szereplőgárda összes főszereplője újrajátszotta a szerepét [6] [7] .

2017 februárjában a Washingtoni Shakespeare Színházban mutatták be a darab új produkcióját [8] .

Felállások

Szerep Almeida Windhams Broadway
Charles (Carl) Tim Pigott-Smith [9]
Vilmos Oliver Chris
Harry Richard Goulding [10]
Kate Lydia Wilson [10]
Camille Margo Lester [11]
Jess Edwards, Harry barátnője Toughline Steen
James Rice Nick Sampson Miles Richardson
Tristan Evans miniszterelnök Adam James [12]
Mark Stevens, az ellenzék vezetője Nicholas Rowe Anthony Calf [12]
Sara / Szellem / Producer Kathy Braben Sally Scott
Az alsóház elnöke / Sir Michael Tom Robertson
Spencer / Nick / Sir Gordon Nyasha Khatendi

Telek

Erzsébet királynő temetésére gyűlik össze a királyi család . Károly , III. Károly néven trónra lépve tartja az első miniszterelnöki audienciát . A sajtószabadság szabályozásáról szóló törvénytervezetet tárgyalja . A projekthez csak királyi jóváhagyásra van szükség , de Charles aggódik amiatt, hogy az ilyen médiakorlátozások állami cenzúrához és elfogultsághoz vezethetnek a hatalommal való visszaélésekről szóló jelentésekben. Az ellenzék vezetője a király oldalára áll.

Károly és Vilmos herceg meglátja Diana hercegnő szellemét , aki mindkettőjüknek megígéri, hogy ő lesz a "legnagyobb király". Charles nem hajlandó aláírni a szabad sajtóról szóló törvényt, és miután a miniszterelnök újabb kísérletet tett rá, hogy meggyőzze, és azzal fenyegetőzött, hogy királyi jóváhagyás nélkül elfogadja a projektet, feloszlatja a parlamentet .

Országszerte tüntetések kezdődnek, különösen Londonban vannak felháborodva . Charles megerősíti a biztonságot a Buckingham-palotában . Katherine megoldást javasol: William közvetítsen a Parlament és az apja között. A herceg ezt egy sajtótájékoztatón jelenti be, ez utóbbit feldühítve. Végül Charles kénytelen lemondani a trónról Vilmos javára, aki aláírja a törvényjavaslatot, és helyreállítja az egyensúlyt a király és a parlament között. A darab Vilmos és Katalin brit trónra való koronázásával ér véget.

Díjak és jelölések

Almeida és Wyndhams színházi produkciók

Év Jutalom Kategória jelölt Eredmény
2014 Színházi Kritikusok Köre díj Legjobb új dráma Győzelem
2015 Laurence Olivier-díj Legjobb új dráma Győzelem
Legjobb rendező Rupert Gould Jelölés
Legjobb színész Tim Pigott-Smith Jelölés
Legjobb mellékszereplő Richard Goulding Jelölés
Legjobb női mellékszereplő Lydia Wilson Jelölés
Legjobb világítás John Clark Jelölés
South Bank Sky Arts Díj Legjobb színházi produkció Győzelem

Broadway produkció

Év Díj Kategória jelölt Eredmény
2016 Drama Desk díj Legjobb teljesítmény Jelölés
Legjobb színész egy darabban Tim Pigott-Smith Jelölés
Legjobb rendező Rupert Gould Jelölés
Tony [13] Legjobb játék Jelölés
Legjobb színész egy darabban Tim Pigott-Smith Jelölés
Legjobb férfi mellékszereplő darabban Richard Goulding Jelölés
Legjobb jelmezek Tom Scutt Jelölés
Színdarab legjobb rendezője Rupert Gould Jelölés

Képernyő adaptáció

2016 márciusában bejelentették, hogy a darabból filmet is készítenek. A BBC 2 tévéfilmjét ugyanaz a csapat fejlesztette ki, mint a színházi produkciót. A szöveget Mike Bartlett adaptálta és Rupert Gould rendezte . Tim Pigott-Smith , Oliver Chris és más színészek visszatértek szerepükhöz. 2016 novemberében megjelentek az információk, hogy Charlotte Riley játssza majd Kate szerepét [15] . A forgatás a beverley-i Beverley Minster Churchben is zajlott, East Riding of Yorkshire -ben, amely a Westminster Abbey -t váltotta fel egy hasonló stílussal. Figyelemre méltó, hogy ez a templom már felváltotta Nagy-Britannia fő katedrálisát a „ Victoria ” című televíziós sorozat forgatásán [16] .

2017. május 10-én mutatták be a BBC 2-n [17] . A televíziós filmet Tim Pigott-Smith emlékének szentelik, aki egy hónappal a megjelenése előtt halt meg.

Jegyzetek

  1. III. Károly király . almeida.co.uk . Almeida Színház . Letöltve: 2015. május 9. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 8..
  2. Mitford, Oliver . III. Károly király ősszel átkerül a Wyndham's Theatre-be  (2014. május 28.). Az eredetiből archiválva : 2014. május 31. Letöltve: 2014. május 30.
  3. III. Károly király 2015 januárjáig meghosszabbodik . whatsonstage.com . Mi van a színpadon (2014. szeptember 18.). Letöltve: 2014. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2018. március 17..
  4. Tim Pigott-Smith sérülés miatt lemond a londoni játékról . Expressz Újságok (2014. október 19.). Letöltve: 2014. november 22. Az eredetiből archiválva : 2014. október 27..
  5. Kenny, Fred King Charles III brit turné, Broadway és Sydney | Hírek | Almeida | Rólunk . almeida.co.uk . Letöltve: 2015. október 3. Az eredetiből archiválva : 2015. június 16.
  6. Olivier-díjas Károly herceg szatíra III. Károly király uralkodik a Broadway-n . playbill.com . Playbill (2015. április 13.). Letöltve: 2015. május 9. Az eredetiből archiválva : 2017. július 1..
  7. Személyzet. "The Verdict: Olvassa el a véleményeket az Olivier-díjas III. Károly királyról a Broadwayn" Archiválva : 2018. március 17. a Wayback Machine Playbill-n, 2015. november 1.
  8. ↑ A „III. Károly király” a Shakespeare Theatre Company-nál Charlesra bízza a felelőst , a The Washington Post (2017. február 2.). Archiválva az eredetiből 2017. március 7-én. Letöltve: 2017. február 16.
  9. Curtis, Nick . Mi történne, ha Károly herceget királlyá teszik?  (2014. április 3.). Az eredetiből archiválva: 2014. április 5. Letöltve: 2014. április 4.
  10. 12. Billington , Michael . III. Károly király – hibás előfeltétel, de királyian szórakoztató  (2014. április 11.). Az eredetiből archiválva: 2014. április 12. Letöltve: 2014. április 11.
  11. Sarah Hemming, " King Charles III , Almeida Theatre, London" Archiválva : 2016. március 4., a Wayback Machine , Financial Times (London), 2014. április 11. Letöltve: 2014. május 15.
  12. 1 2 Charles Spencer, " King Charles III , review: ' spectacular , graping and wickedly entertaining "
  13. "A 2016-os Tony-díjra jelöltek teljes listája" archiválva 2016. május 4-én a Wayback Machine Playbill-n, 2016. május 3.
  14. III. Károly király a BBC  Two -n . almeida.co.uk . Letöltve: 2017. április 11. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 7..
  15. ↑ Felfedték Mike Bartlett King Charles III című filmjének szerepét a BBC Two-  ban . bbc.co.uk. _ BBC (2016. november 10.). Letöltve: 2017. április 11. Az eredetiből archiválva : 2017. május 16.
  16. Trudy Davidson. A BBC III. Károly királyát a Beverley Minsterben forgatják a Westminster Abbey szerepében – ismét  (angolul) . hulldailymail.co.uk . Hull Daily Mail (2016. október 26.). Letöltve: 2017. április 11.  (nem elérhető link)
  17. A színészek „elutasították a szerepeket III. Károly királyban, mert féltek a lovagságukért” . Letöltve: 2017. május 15. Az eredetiből archiválva : 2017. május 19.

Linkek