| Kim, Wang és Kieu | |
|---|---|
| Műfaj | Művészet |
| forgatókönyvíró_ _ |
MEA Famechon Nguyen Van Vinh Nguyen Dhu |
| Filmes cég | Indochine Films et Cinéma (Hãng phim và chiếu bóng Đông Dương) |
| Ország | Francia Indokína |
| Nyelv |
francia vietnami |
| Év | 1924. március 14 |
A Kim Van Kieu ( vietnami: Kim Vân Kiều ) az első játékfilm, amelyet 1923-ban Vietnamban készítettek.
A forgatáson csak az Annam Quang Lac Színház ( Hanoi ) által biztosított vietnami jelmezeket, színészeket és díszleteket használtak fel.
1923 elejéig az új társaság azt tervezte, hogy elkészíti az első játékfilmet Vietnamban, és a Kieu története című filmet választotta a bemutatásra . Ez a vietnami nemzeti irodalom tipikus alkotása, amelyet Nguyen Van Vinh vietnami tudós, újságíró és műfordító fordított le franciára, hogy megismertesse a vietnami irodalmat Nyugat-Európával. Az irodalmi mű választása sem volt véletlen. Nguyen Van Vinh volt az első, aki híres európai színházi produkciókat vitt színpadra Vietnamban [1] .
1923. június 9-én a Trung Bắc Tân văn című újságban Nguyen Van Vinh kifejtette véleményét Kim Van Kieu megalkotásával kapcsolatban: „Most szeretném felkérni kollégáimat egy másik hasonló kísérlet elvégzésére, de az eredmény valószínűleg jobb lesz, mint a „Kereskedő a nemességben” és a „Képzelt beteg” című produkciókkal . Mi is készíthetünk filmet, akárcsak a nyugati társadalom, amelynek munkásságát világszerte nagyra értékelik. Sőt, az Indochine Films et Cinéma lélegzetelállító filmjének elkészítésével az egész világ élvezni fogja a vietnami hagyományos költészetet. Mindenkinek lehetősége lesz nemcsak a vietnami irodalmat és a magas gondolati repülést kellőképpen értékelni, hanem a vietnami kultúrával is kapcsolatba kerülni” [1] .