| Mykolas Karčiauskas | |
|---|---|
| Mykolas Karciauskas | |
| Születési dátum | 1939. március 15 |
| Születési hely | falu Žvirgzhde Pasvalsky kerület , Panevėžys megye , Litvánia |
| Halál dátuma | 2018. április 20. (79 évesen) |
| A halál helye | Vilnius |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | író, költő , műfordító |
| A művek nyelve | litván |
| Bemutatkozás | „Pateisinti save” ( 1989 ) |
Mykolas Karčiauskas ( sz . Mykolas Karčiauskas ; 1939. március 15., Zhvirgzhde falu Pasvalsky járás Panevezys megyében - 2018. április 20. , Vilnius ) - litván író, költő, műfordító.
1966 - ban diplomázott a Vilniusi Egyetem jogi karán . 1969-1970 között a „Vakarinės naujienos” újság szerkesztőségében , a „Knowledge” társaságban dolgozott. 1971-1974-ben a Kaunasi Művészeti Dolgozók Művelődési Házának igazgatója volt. 1973 óta tagja a Litván Írószövetségnek [1] . 1975-1977-ben és 1991-1992-ben a Litván Könyves Társaságban, 1977-1988-ban a Litván Írószövetségben, 1992-től a Viltis Nyomdában dolgozott . 1997-2008-ban a sajtó-, rádió- és televíziótámogató alap igazgatója volt. 1989-1990 között a független Litván Kommunista Párt központi bizottságának tagja volt . [2]
Vilniusban halt meg 2018. április 20-án. 2018. április 24-én temették el az Antakalnis temetőben [1] .
Több mint harminc verses, verses, prózai és fordítási könyvet adott ki, a gyerekeknek szóló könyveket nem számítva [1] . Versek a " Klevo medus" (1972), "Balti yra takai" (1975), "Vyšnių kalnas" (1978), "Kaita" (1982), "Dienos – elegijos" (1985), "Iš aukuro ugnies" ( 1986 ) ), "Galūksnė" (1991), "Sausio eilėraščiai" (1992), "Kraujo dirva" (1993), "Grįžkelis" (1999), "Krikštai" (2005) főleg lírai-epikai stílusban íródott, dominálnak bennük a társadalmi motívumok, az emberek múltjáról és jelenéről való reflexiók. Publicisztikus nyilatkozatok és érzelmi reflexiók jellemzik őket. A „Žvirgždės poema“ (1978, bővítve 1981-ben és 1988-ban) és a „Nemuno poema“ (1984) versei Theophilis Tilvitis szatirikus költészetének hagyományát folytatják , szocialista elképzelésekre támaszkodva kritikusan értékelve a háború utáni litván falu életét. ábrázolja a kommunista párt hibáit, az egyén zűrzavarát az ideológiai erőszak éveiben. A háború utáni időszakról szóló "Viskas buvo šventa" (1985), a "Kičas" regény (1. rész, 1992), az utazási esszék ( "Dunojaus dienoraštis" gyűjtemény , 1983), a gyerekeknek szóló versek ( "Prie" gyűjtemény) szerzője Dunojaus vengrų žemė" , 1975; "Tarp žalių krantų" , 1982; "Į kelią, į kraštą" , 1984; "Jojam varnų kaustyt" , 2009).
Megjelent „Kada parsiklausim namo” (2007), „Baimės matematika” (2007), „Žemaičiuos” (2008), „Ukum pukum” (2009), „Artuoliai” (2012), „Septynios kelionės” (2013) versgyűjtemény. , az "Erškėčių krūmas pamariuos" ballada (2008), a "Neries postilė" költemény ( Stanislovas Žvirgžda fényképeivel, 2009).
Litvánra fordította Ivan Drach műveit , magyar költők verseit.