| Fjodor Vasziljevics Karzhavin | |
|---|---|
| Születési dátum | 1745 [1] [2] [3] […] |
| Halál dátuma | 1812 [1] [2] [3] […] |
| Foglalkozása | Felvilágosító, utazó, író |
Fjodor Vasziljevics Karzhavin (1745-1812) - orosz oktató, utazó, író. Nem sokkal halála előtt bírósági tanácsadói rangot kapott . [négy]
Egy pétervári kereskedő fia. A párizsi egyetemen tanult [5] . Párizsban besorozták az orosz nagykövetségre. Ezután franciául tanított a Trinity-Sergius Lavra szemináriumában . Építészasszisztens volt a Kreml-épület expedíciójában, amelyet Vaszilij Bazhenov vezetett . Bazhenov házában lakott. 1770-ben Bazhenov házában meghalt a házigazda Gavrila Jakovlev, akit felesége arzénnal mérgezett meg, aki nem sokkal az esküvő után Karzhavin szeretője lett; a nyomozás során kijelentette, hogy Karzhavin mérget adott neki, és rávette, hogy ölje meg férjét. A Kreml épületének expedíciója Karzhavin nélkülözhetetlen, jogi védelemben részesülő munkást mutatott be, és nem szenvedett büntetést [6] .
1773 -ban rossz egészségi állapota [7] ürügyén lemondott és franciát tanított [5] .
1773 -tól 1788 -ig beutazta Európát és Amerikát. Ezeknek az utazásoknak az első pontja Amszterdam volt, ahová Karzhavin Prokopy Demidov államtanácsos unokáját kísérte . Ott fogadták a holland Stadtholder Orange herceg udvarában . A következő három évet Franciaországban tölti Théodore l'Ami néven, ahol kapcsolatot létesít Lafayette márkival és Silas Dean amerikai kongresszusi megbízottal , és feleségül veszi Marguerite-Charlotte Rambour kalapácsot [4] .
De hamarosan Karzhavin Nyugat-Indiába ment , kb. Martinique , ahová 1776 végén érkezett . Ott a francia konzulátuson kereskedelemmel és fordítással foglalkozott, orvosként és tanárként kitüntette magát, franciául és spanyolul könyveket adott ki, természettudományos megfigyeléseket végzett.
Martinique-on, Lafayette márki közvetítésének köszönhetően, aki mára az amerikai hadsereg tábornokává vált, Karzhavin megismerkedik Virginia kormányzójával , Thomas Jeffersonnal . Az amerikai lázadók megsegítésére Karzhavin önkéntes különítményt szervez Martinique lakói közül Williamsburgban , és három hajót szerel fel fegyverekkel a saját pénzén. Később tolmácsként felajánlja szolgálatait az amerikai kongresszusnak , akinek a pozíciójában titkos ügynökként lép fel a britekkel szemben. Továbbra sem világos azonban, hogy ezt a tevékenységet az Egyesült Államok vagy Oroszország javára hajtották-e végre. A másodiknak közvetett bizonyítéka az a tény, hogy Karzhavin nem volt hajlandó Oroszországba menni az Egyesült Államok nagyköveteként, talán azért, hogy ne szakítsa meg amerikai küldetését [4] . Az Egyesült Államok washingtoni Nemzeti Levéltára őrzi Karzhavin 1777. június 15-i levelét, amelyben francia és latin tolmácsként felajánlja szolgálatait a Kontinentális Kongresszus elnökének, John Hancocknak amerikai követ Oroszországban [5] . Aktívan körbeutazta az országot "Doktor Karzhavin" néven, részletes utazási jegyzeteket készített. Az oroszok és amerikaiak közötti első személyes kapcsolatok kezdeményezője és szervezője. Ő állt az orosz-amerikai irodalmi kapcsolatok eredeténél; annak ellenére, hogy ő maga nem tudott jól angolul , észrevette a különbséget a britek és az amerikaiak által beszélt nyelv között, és javasolta az angol-amerikai elnevezést [5] .
1789 -ben Karzhavin visszatért Franciaországba, ahol forradalmi események szemtanúja volt . Bár maga Karzhavin kijelentette, hogy 1788-ban visszatért Franciaországba [4] , és a párizsi orosz lakos útlevelével ment Oroszországba [7] .
Otthon Karzhavin ismét Bazhenov házában telepedett le (utóbbi 1799-ben bekövetkezett haláláig [8] ). 1791-ben felesége, a francia Margarita Charlotte (Oroszországban Karolina Petrovna) is Oroszországba érkezett, aki elhozta Párizsban gyűjtött könyvtárát is. Harminc éves házasságuk alatt Karzhavinék többnyire külön éltek, és leveleken keresztül tartották fenn kapcsolataikat; Karzhavin első felesége 1807-ben halt meg Kurszkban [8] .
1797- ben Bazhenov pártfogásának köszönhetően tolmácsi állást kapott a Külügyi Kollégiumban [7] , ahol 1812. március 28-án bekövetkezett haláláig szolgált udvari tanácsosi rangban . Karzhavin halála hirtelen következett be, és „szinte az I. Sándornak írt névtelen levelek terjesztésével kapcsolatos vádak szemében” [8] . Létezik egy verzió [4] , mely szerint Karzhavin öngyilkos lett, amit a nem sokkal korábban írt szavak is alátámasztanak:
A világ háromnegyedét bejártam, a világ ötödét láttam, amit még nem ismersz... Különböző népek, ismerem szokásaikat, mélységeket, szakadékokat mértem, néha életem kockáztatásával, de mindez hiábavaló volt.
Két évvel halála előtt Karzhavin második házasságot kötött [9] Nadezsda Nikiticsnaja Baranovával, akinek apja a császári színházak igazgatóságában szolgált. Nagyezsda Nyikiticsna, miután megözvegyült, szűkös körülmények között élt Kronstadtban, és 1818-ban Szentpétervárra érkezve nyugdíjigénylés céljából kirabolta A. I. Sulakadzevet és feleségét, ahol tartózkodott [8] .
Fjodor Karzhavin átfogó oktatásban korának egyik legkiválóbb embere volt. Egyszer ő maga így jellemezte magát: „Fjodor Karzhavin: amerikai lakos; párizsi tanuló; pétervári származású; a hazában nem a saját; egy idegen ezen a világon…” [5] .
Utána rengeteg kézirat és könyv maradt, amelyek több moszkvai és szentpétervári könyvtárakban vannak , néhány magánkézbe került (köztük A. I. Sulakadzev , aki baráti viszonyban volt vele ). Karzhavin fordításokkal és irodalmi munkával foglalkozott, amelyet időnként "orosz amerikai" álnéven publikáltak [5] . Sok történetet hagyott hátra az amerikai életről és az amerikai forradalomról, személyes benyomásai alapján [5] . Az orosz archívum 1777-78 közötti vázlatait és naplótöredékeit tartalmazza. Karzhavin felvételeinek nagy része franciául készült. Magánlevelezéséből ítélve Karzhavin egy könyvet szándékozott kiadni naplói alapján, de ilyen könyvnek vagy kéziratának nem találtak nyomát [5] .
"A dicsőséges francia rablókartus élete"
"Az ókori építészet összehasonlítása az újjal".