Minden percben születik egy balek

Minden percben születik  egy balek egy amerikai hívószó , amelyet általában F. T. Barnumnak tulajdonítanak, de valószínűleg Barnum kritikusának, David Hannumnak tulajdonítják [1 ] . A kifejezés jelentése az, hogy a megtévesztők mindig találhatnak hiszékeny áldozatokat.  

Hozzárendelések

Egyes források a hírhedt bűnöző Joseph Bessimernek ( angolul  Joseph "Paper Collar Joe" Bessimer ) [2] tulajdonítják a kifejezést . Mások David Hannum szerzőségére mutatnak rá, aki a híres Cardiff Giant csínyben kimondta a Barnumot kritizáló szavakat viselkedése miatt . Barnum ezután másolatot készített az "eredeti" kövületről, és továbbra is pénzt keresett a másolat bemutatásával még azután is, hogy az eredetiről és a másolatról is bebizonyosodott, hogy hamis.

Herbert Asburyangol könyvében .  A Prairie gyöngyszeme: A Chicago Underworld Michael Cassius McDonald ( eng.  Michael Cassius McDonald ) szerzői jogának tulajdonítja, aki az 1860-as években egy bár- és kaszinótulajdonos volt Chicagóban . Asbury szerint amikor a McDonald's partnere, Harry Lawrence aggódni kezdett, hogy a játékterem angol  . Az Áruházban túl sok rulett és asztal van a fáraó számára , Macdonald azt tanácsolta neki, hogy ne aggódjon, mert minden percben születnek balekok.  

John dos Passos A 42. párhuzam című 1930-as regényében ezt a kifejezést Mark Twainnek tulajdonítják .

Nyomtatásban

Úgy gondolják, hogy ezt a kifejezést először 1885-ben nyomtatták ki a csaló életrajzában : Hungry Joe eng.  Éhes Joe, a Bunco Men királyának élete [3] [4] . Ez a kifejezés Opie Reed 1898-as regényében is megtalálható angol  Egy jenki Nyugatról [5] .

Kapcsolódó kifejezések

Hasonló kifejezéseket sokkal korábban találtunk nyomtatásban. Például 1806 januárjában az Európai Magazinezt írta: "A lévita törzs egyik tagjának megfigyelése szerint a reménytelenül megrongálódott áruk sikeres eladásának történetéről elhangzott, hogy ott vash von bolond születik minden percben " [6] .

David W. Maurer szerint az eng  . A Big Con (1940) [7] csalói hasonló mondást használtak: eng. Minden percben megszületik egy jel, és egy megnyirbálja őket, egy pedig elüti "őket    

A populáris kultúrában

" Barnum " musical”, amelyet F. T. Barnumnak szenteltek, az English című dallal nyit.  Van egy Sucker Born Ev'ry Minute .

Jegyzetek

1. ↑ Alekszej Cvetkov. Az élet idézetekben Archiválva : 2014. január 4. a Wayback Machine -nél . // Atlanti napló. Literek, 2013, 279. o.
2. ↑ Saxon, A.H. P.T. Barnum: A legenda és az ember  (határozatlan) . – Columbia University Press , 1989.
3. ↑ Jay, RickyGrifters, Bunco Artists & Flimflam Men  (angol)  // Vezetékes  : magazin. - 2011. - február ( 19.02. sz. ). — 90. o .
4. ↑ Éhes Joe élete , a bunkó férfiak  királya . – New York: Frank Tousey, 1885.
5. ↑ Olvass, Opie. Egy jenki Nyugatról  (neopr.) . - Rand, McNally & Co., 1898. - 46. o.
6. ↑ Esszé a hamis  zseniről (neopr.)  // The European Magazine And London Review. - 1806. - január.
7. ↑ Maurer, David W. The Big Con: The Story of the Confidence Man and the Confidence Game (újranyomva  ) . - New York: Bobbs Merrill / Anchor Books, 1999. - ISBN 0-385-49538-2 .