Isaiah Balaban (a világban - Ivan;? - megh. 1619, más források szerint: 1620) - egyházi, kulturális és oktatási személyiség. A Balabanov dzsentri család leszármazottja , Gideon Balaban lvovi püspök unokaöccse . A falusi Balabanovskiy irodalmi és kiadói kör egyik vezetője. Stryatini (ma Stratin falu , Rohatinsky járás , Ivano-Frankivsk régió ) és Krylos faluban . Az Univ Szent Mária-kolostor archimandrita (1597). Konsztantyin Osztrozsszkij herceg meghívta Ostrog városába , és a Derman Szentháromság-kolostor apátjává nevezték ki (1606). Ő vezette az Ostroh nyomdát , amelyet 1603-ban a Dermansky Szentháromság-kolostorba helyeztek át, majd 1605 után visszatért Ostrogba. Részt vett Fjodor Avukar eretnekek elleni gyűjteményének (1611) görög nyelvű fordításának előkészítésében, amely soha nem jelent meg. A kézirat Balaban dicséretét tartalmazza, amelyet az Ostroh iskola egyik diákja nevében írtak. Az 1620-as királyi kiváltságban Balabant már halottként emlegették.
A cikk írásakor a " BALABAN Іsay " cikk (szerző: O. M. Dziuba) anyagát használták az Encyclopedia of the History of Ukraine kiadásából , amely a Creative Commons BY-SA 3.0 Unported licenc alatt érhető el .