Ikskul, Julia Charlotte
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2017. december 13-án áttekintett verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .| Julia Charlotte Ikskul | |
|---|---|
| Születési dátum | ismeretlen |
| Halál dátuma | 1863. július 6. (18.). |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | költő , író |
 A Wikiforrásnál dolgozik | |
Julia (Julia) Charlotte Ikskul bárónő ( németül Julie Charlotte von Üxküll ; 1863. július 6. ( 18 ) [1] ) orosz költőnő és műfordító .
Életrajz
A Szmolnij Intézetben tanult . Gyermekkönyveket fordított: "Karácsonyfa Krisztus ünnepére" (3 kiadás: 1856 , 1857 , 1871 ), " Andersen meséi ", "Ajándék angyalok napjára", valamint Adelaide Merciercler "Belépés" című füzetét. egy fiatal leány a világra" ( 1852 ) (a könyv második kiadásának ( 1859 ) mellékletével, amelyet maga Ikskul írt: „Tanácsok fiatal feleségeknek"), stb . Németül írt költészetet , többnyire ünnepélyes alkalmakra: "Valhalla, a baráti szeretet és tisztelet emlékműve a dalokban" ( német "Wallhalla, Denkmäler der Libefreundschaft und Verehrung im Gesangen" , 1857 ), "Oroszország millenniumi ünneplésének napján" ( német "Am Tage der Feier" der Tausendjährigen Bestandes Russlands" , 1861 ); gyűjtemény is megjelent „A németországi virágzó réteken összegyűjtött csokor. Oroszország csinos szüzeinek és nagylelkű hölgyeinek, lehetőleg a Szmolnij kolostor felejthetetlen, távolról elszórtan élő barátainak Julia von Ickskul bárónő szívélyes üdvözlete és meghajlása helyett ”( 1861 ) és még számos fordítás. A modern kritika szinte általános elítéléssel fogadta műveit.
Kompozíciók
- Ikskul, Julia Charlotte. Németország virágzó rétjein gyűjtött csokor: Milovid. szüzek és nagylelkűség. oroszországi hölgyek, lehetőleg felejthetetlenek, messze szétszórva. Small barátai. kolostor szívek helyett. Üdvözlettel és üdvözlettel: Julia von Ickskul bárónő. - Szentpétervár, 1861.
- Ikskul, Julia Charlotte. Krisztus születésének magányos szenteste: Ajándék a karácsonyfának, Öröm és vigasztalás az adakozóknak, szerk. Ekaterina von-Ikskul bárónő: (németről fordítva): A lit. örökség néhai lányom bárjának világában. Julia von-Ikskul, aki 1863. július 6-án halt meg. - Szentpétervár, 1869.
Jegyzetek
- ↑ Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára 1866-ot jelzi a halál évének.
Irodalom
- Könyv. N. N. Golitsyn . Orosz írók bibliográfiai szótára.
- A.v. Reding. Die Manen Juliens, von Uexküll bárónő. - Moszkva, 1866.
- Ikskul, Julia Charlotte // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
 Szótárak és enciklopédiák |
|
|---|---|
| Bibliográfiai katalógusokban |