Kaukázusi Demokratikus Szövetségi Köztársaság

A stabil verziót 2022. október 29-én nézték meg . Ellenőrizetlen változtatások vannak a sablonokban vagy a .
Részben elismert állam
Kaukázusi Demokratikus Szövetségi Köztársaság (ZDFR)
Zászló
 
   
 
  1918. április 22  - május 26
Főváros Tiflis
Legnagyobb városok Tiflis , Baku , Kutais , Elizavetpol , Alexandropol , Erivan , Batum , Shusha , Nukha , Kars , Shemakha , Quba , Akhaltsikhe .
Hivatalos nyelv Orosz , grúz , örmény és azerbajdzsáni
Vallás Ortodoxia , AAC és iszlám
Pénznem mértékegysége rubel
Négyzet 208 435 km²
Államforma parlamentáris köztársaság
A Kaukázusi Szeim elnöke
 •  Chkheidze, Nyikolaj Szemjonovics

Закавка́зская демократи́ческая федерати́вная респу́блика ( ЗДФР ) ( арм.  Անդրկովկասեան Ժողովրդաւարական Դաշնային Հանրապետութիւն , азерб . زاقافقازیا خالق فدراتیو جومهوریتی , груз. ამიერკავკასიის დემოკრატიული ფედერაციული რესპუბლიკა ) — государственное образование, провозглашённое 22 апреля 1918 года Закавказским сеймом в пределах территории Бакинской , Елизаветпольской , Эриванской , Тифлисской , Kutaisi tartományok, Batumi és Kars régiók, Zakatal és Sukhum körzetek az egykori Orosz Birodalomban . A név ellenére valójában nem volt szövetség .

A ZDFR kormányát és külügyminisztériumát AI Chkhenkeli vezette .

Egy hónappal később az Oszmán Birodalom kérésére feloszlatták a Kaukázusi Szeimet, és a ZDFR három államra bomlott: május 26-án kikiáltották a Grúz Demokratikus Köztársaságot , május 28-án az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaságot és a de facto Köztársaságot . Örményország ( május 30-án fogadták el az Örmény Nemzeti Tanács nyilatkozatát az örmény körzetekben a legfőbb hatalom átvételéről). Grúzia, Örményország és Azerbajdzsán között soha nem határozták meg a határokat, ami területi konfliktusokhoz vezetett a köztársaságok között.

Eredet

A transzkaukázusi régió nagy részét a 19. század első felében csatolták az Orosz Birodalomhoz [1] :20 . A régió egészét a megnövekedett etnikai és nemzeti sokszínűség jellemezte. A három fő etnikai csoport itt az örmények , az azeriek és a grúzok voltak . Miután az Orosz Birodalom meghódította Kaukázust, meglehetősen nagy számban telepedtek le itt oroszok [2] :3 . 1801-ben megalakult a kaukázusi kormányzóság , amely lehetővé tette az utóbbi közvetlen uralmának kialakítását. A következő évtizedekben a helyi autonómia nagymértékben lecsökkent, az orosz ellenőrzés pedig jelentősen megerősödött. 1845-ben a kormányzók szinte minden hatalmat a kezükben koncentráltak [1] :21-23 . A régió de facto fővárosa ( de jure nem létezett) és a kormányzó rezidenciája Tiflis városa volt, a grúziai Kartli-Kakheti királyság egykori fővárosa [3] :38 . A Dél-Kaukázus túlnyomórészt vidéki régió volt. Az egyetlen nagyobb város Tiflis mellett Baku volt [4] :148 . A 19. század végén, amikor a térségben megkezdődött a hatalmas olajkitermelés, a város jelentős gazdasági központtá változott [4] :150 .

Az első világháború kitörésével a Kaukázus az orosz és az oszmán birodalom közötti heves harcok színhelyévé vált , amelyek hagyományosan megszállták a szembenálló feleket [4] :154 . Miután számos győzelmet aratott, az orosz hadsereg mélyen behatolt Törökország területére. Parancsnoksága ugyanakkor aggódott amiatt, hogy a helyi, többségében muszlim lakosság továbbra is V. Mehmed szultánjukat követi, és a hit dicsőségéért támadja, mivel Mehmed a hívők kalifája és szellemi vezetője volt [3] : 48-49 . Mindkét fél a saját oldalán akarta felhasználni a barikád mindkét oldalán élő örmény lakosságot, és felkelést szítani az ellenség területén [5] :228 . A katonai vereségek után az Oszmán Birodalom kormánya az örmények ellen fordult, és 1915-ben népirtást szervezett (egyes történészek szerint 1923-ig [6] [7] [8] ), amelynek során 200 000-2 000 000 örményt öltek meg. (további becslésekért lásd: Örmény népirtás#Victims ) [4] :157-158 .

Az 1917-es februári forradalom az Orosz Birodalom bukásához és az Ideiglenes Kormány létrehozásához vezetett . A Kaukázus kormányzója, Nyikolaj nagyherceg kezdetben támogatását fejezte ki az ideiglenes kormány mellett, de aztán kénytelen volt elhagyni posztját, mivel a Romanovok hatalma végleg meggyengült [2] :32-33 . 1917. március 9 -én (22-én) az Ideiglenes Kormány új kormányzó testületet hozott létre, a Különleges Transzkaukázusi Bizottságot (OZAKOM). Tartalmazta a Kaukázus képviselőit a dumában és számos helyi vezetőt. Az Ideiglenes Kormány terve szerint OZAKOM helyi "alkirálysággá" kellett válnia, ami miatt a régió különböző etnikai csoportjainak képviselőiből állt [9] :10 [10] :84-85 . Petrográdhoz hasonlóan itt is kettős hatalmi rendszer jött létre . OZAKOM a hatalomért versengett a szovjetekkel [11] :186 . A petrográdi támogatás jelentéktelensége miatt az OZAKOM-nak problémái voltak az ország szovjetjei feletti tekintélyének megteremtésével, különösen Tiflis felett [2] :35 .   

Létrehozási előzmények

 1918. január 5 -én (18-án)  Petrográdban megkezdte munkáját az Összoroszországi Alkotmányozó Nemzetgyűlés . A képviselők többsége nem volt hajlandó elismerni a szovjet hatalmat. Válaszul a bolsevikok feloszlatták az alkotmányozó nemzetgyűlést. Ebben a tekintetben a Transzkaukázusi Biztosság úgy döntött, hogy összehívja a Kaukázusi Szeimet , mint Transzkaukázus törvényhozó testületét. Tartalmaztak benne az Alkotmányozó Nemzetgyűlésbe választott képviselőket a Kaukázusi országból.

 Február 10 -én (23) tartotta a Seimas első ülését Tiflisben. A legtöbb frakció a grúz mensevikekhez , a Musavat Párthoz és egy hozzá csatlakozott, párton kívüli muszlim csoporthoz, valamint az örmény Dashnaktsutyun párthoz [12] tartozott .

Január 30-án ( február 12-én ), két héttel a kaukázusi szeim összehívása előtt, a török ​​csapatok, kihasználva a kaukázusi front összeomlását, nagyszabású offenzívát indítottak [13] . A felsőbbrendű ellenséges erők támadása alatt a szétszórt örmény egységek visszavonultak, eltakarva a velük együtt távozó nyugat-örmény menekültek tömegét.

A kaukázusi szeim legelső ülésén heves vita bontakozott ki a kaukázusi függetlenségről és a Törökországgal való kapcsolatokról, tekintettel a kibontakozó török ​​offenzívára. A Dashnak-frakció azt javasolta, hogy a Transzkaukázist hagyják el Oroszország részeként az autonómia jogán, nemzeti kantonokra osztva, és a Törökországgal fenntartott kapcsolatokban - ragaszkodjanak Nyugat -Örményország önrendelkezéséhez . Az azerbajdzsáni delegáció kijelentette, hogy Transzkaukáziának Oroszországtól függetlenül kell döntenie sorsáról, békét kötve Törökországgal azon az alapon, hogy nem hajlandó beleavatkozni annak belügyeibe. A grúz fél alapvetően az azerbajdzsániakat támogatta a Kaukázus függetlenségének kikiáltása és a Törökországgal való független megállapodás megkötése ügyében, mivel Transzkaukáziának egyszerűen nem volt ereje katonailag szembeszállni Törökországgal. Az örmény frakció makacs álláspontja miatt átmenetileg elhalasztották a függetlenség kikiáltásának ügyét.

Március közepére a törökök elfoglalták Erzinjant , Trebizondot és Erzerumot , ezzel gyakorlatilag visszaszerezték az irányítást egész Nyugat-Örményország felett . A fenyegetés Kars és Batum fölött lebegett . Ilyen feltételek mellett a kaukázusi szeim úgy döntött, hogy külön tárgyalásokat kezd Törökországgal. A trebizondi békekonferencia március 14-én kezdődött.

Március elején Törökország aláírta a breszt-litovszki szerződést Szovjet-Oroszországgal . A békeszerződés értelmében Törökország nemcsak Nyugat-Örményország területeit kapta meg, hanem a grúzok és örmények lakta Batum , Kars és Ardagan régiókat is, amelyeket az 1877-es orosz-török ​​háború eredményeként Oroszország annektált. 1878 .

Törökország, amely éppen most kötött békeszerződést Oroszországgal a legkedvezőbb feltételekkel, és valóban visszatért az 1914-es határokhoz, követelte a kaukázusi delegációtól a bresti béke feltételeinek elismerését. A függetlenséget követelő és a Bresti Szerződést elutasító kaukázusi delegáció abban reménykedett, hogy Törökországgal különbéke köthet kedvezőbb feltételekkel - az 1914-es államhatárok visszaállítása és Kelet -Anatólia önrendelkezése a török ​​államiság keretein belül. Katonai fölényre hivatkozva a török ​​fél még csak megvitatni sem volt hajlandó ezeket a követeléseket. Már ebben a szakaszban is komoly nézeteltérések derültek ki a Kaukázus nemzeti pártjai között abban a kérdésben, hogy a Kaukázus mely területeket engedheti át Törökországnak. Amikor a kaukázusi delegáció vezetője, Akaki Chkhenkeli , tekintettel a török ​​csapatok folyamatos offenzívájára, kompromisszumkészségét fejezte ki mind a területi kérdésben, mind a törökörmények sorsát illetően, a török ​​delegáció egymás után két ultimátumot terjesztett elő, követelve elismerik a breszt-litovszki szerződést és kikiáltják a Kaukázus függetlenségét. A kaukázusi delegáció beleegyezése Törökország kezdeti követeléseibe már nem elégítette ki a török ​​kormányt, amely a katonai győzelmek hatására most elhatározta, hogy átlépi az 1877-78-as orosz-török ​​határt, és áthelyezi a hadműveleteket a Kaukázus mélyére. Április 10-én a kaukázusi kormány elnöke, Gegechkori táviratot küldött Trebizondnak a delegáció visszavonásáról, „amiért nem jött létre békemegállapodás Törökország és Transzkaukázia közötti határok kérdésében. " A Szejm ezzel hivatalosan is belépett a háborúba Törökországgal. Ugyanakkor a Seimas azerbajdzsáni frakciójának képviselői nyíltan kijelentették, hogy nem vesznek részt a kaukázusi népek közös uniójának létrehozásában Törökországgal szemben, tekintettel "különleges vallási kapcsolataikra Törökországgal".

A török ​​csapatok támadásba lendülve elfoglalták Batum városát, elfoglalva az azt védő grúz csapatok egy részét. Ismertté vált, hogy Adjara és Akhaltsikhe muszlimjai csatlakoztak a támadókhoz . A grúz egységek kénytelenek voltak visszavonulni a reguláris török ​​hadsereg támadása alatt, még akkor is, amikor a törökök elfoglalták a grúz területeket - Guria és Ozurgetit  - és elérték Kars megközelítését .

Április 22-én a Kaukázusontúli Szeim ülésén viharos viták után az örmény delegáció ellenkezése ellenére úgy döntöttek, hogy Kaukázust "független, demokratikus és szövetségi köztársasággá" kikiáltják [14] . Ahogy az örmény delegáció tagja, a szocialista-forradalmár Tumanyan a grúz mensevikekhez intézett beszédében kijelentette: „Világosnak kell lennie önöknek, hogy a jelenlegi körülmények között a Kaukázus függetlenségének kikiáltása nem más, mint a rabszolgává válás. Pulyka. A független Transzkaukázia nemcsak hogy nem hoz békét Törökországgal, nemcsak hogy nem javít a helyzetünkön, hanem a rabszolgaláncokat is ránk sodorja.” A grúz delegáció ugyanakkor a Szovjet-Oroszországgal való szakításban és a függetlenség kikiáltásában lehetőséget látott arra, hogy békemegállapodást kössön Törökországgal.

Ugyanezen az ülésen elfogadták Gegechkori EP kormányának lemondását . Kaukázus új kormányát utasították az AI Chkhenkeli megalakítására .

Április 28-án a kaukázusi kormány táviratot kapott a török ​​kormánytól, amelyben elismerte Kaukázus függetlenségét [15] .

A szovjet kormány éppen ellenkezőleg, tiltakozott az ellen, hogy Kaukázus ténylegesen elválik Szovjet-Oroszországtól. Abháziában felkelés tört ki a szovjet hatalom támogatására. A lázadók átvették a hatalmat Szuhumiban, teljes szolidaritást kinyilvánítva Szovjet-Oroszországgal. A szovjet hatalom 42 napig kitartott Abháziában. A bakui kommunának sikerült megalapítania a szovjet hatalmat Baku tartomány számos körzetében: április 18-án - Shamakhiban, április 21-én - Szaljanban, április 23-án - Kubában, május 1-jén - Lankaranban.

Török offenzíva és batumi békekonferencia

Az új kormány fegyverszünetet küldött a Kars régióban állásokat elfoglaló örmény csapatoknak. A török ​​csapatok parancsnoka az örmény fél tűzszünet iránti kérelmére azt követelte, hogy a tárgyalások megkezdése előtt vonják vissza az örmény csapatokat az erődtől jelentős távolságra, és engedjék be a török ​​csapatokat a városba. akadály nélkül. Április 25-én az örmény csapatok elhagyták Karst. Annak ellenére, hogy a kaukázusi kormány eleget tett a török ​​fél minden követelményének, a törökök folytatták az offenzívát.

Az Örmény Nemzeti Tanács éles tiltakozása és a Chkhenkeli-kormány örmény képviselőinek Kars átadásával kapcsolatos lemondásának ellenére Chkhenkeli továbbra is posztján maradt, és elkezdett felkészülni a Törökországgal való új tárgyalásokra. A békekonferencia május 11-én nyílt meg Batumban . A két hétig tartó tárgyalások éles külpolitikai nézeteltéréseket tártak fel az örmény , a grúz nemzeti tanács és a muszlim nemzeti bizottság között. Amint azt Zurab Avalov grúz történész , a térségben zajló események szemtanúja megjegyezte, Batum elvesztése csapást mért Grúzia és Kaukázus gazdaságára, Kars elvesztése Örményországot teljes pusztítással fenyegette. Egészen más helyzetben voltak az azerbajdzsánok, akik a törökökben rokon népet láttak, amely képes segíteni őket céljaik elérésében [16] .

A tárgyalásokon Törökország még a breszt-litovszki békeszerződésben előirányzottnál is nehezebb feltételeket támasztott - Transzkaukázia átengedte Törökországnak Batum régiót , Erivan tartomány területének kétharmadát, valamint Tiflis tartomány Akhaltsikhe és Akhalkalaki megyéit . valamint a transzkaukázusi vasút (Kars–Alexandropol és Alexandropol–Julfa vasút) feletti ellenőrzés [17] .

Grúzia így elveszítette az egykori Tiflis tartományhoz szorosan kapcsolódó területeket, Örményország számára pedig az új határ szinte teljes fizikai pusztulást jelentett [18] . Ahogy Zurab Avalov megjegyzi, ezeknek a követelményeknek az elfogadása csapást mért Transkaukáziára, mint három nép szövetségére, mivel az ilyen lehatárolás után semmi sem maradt Örményországból [19] .

Törökország május 14-ről 15-re virradó éjszaka ultimátumot adott Alexandropol feladásáról és az örmény csapatok kivonásáról a városból. Az örmény csapatok elhagyták Alexandropolt, és két irányba – Sardarapatba és Dzsalalogluba – vonultak vissza .

Eközben Tiflisben pánik uralkodott el. Nyugat-Örményországból több százezer menekült menekült tovább észak felé Vlagyikavkaz felé, életüket félve, ha a török ​​csapatok elfoglalják Tifliszt . Május 24-én a Terek-Dagesztán kormány a hatalmas menekültáradat következtében lezárta előttük a határt.

Ebben a helyzetben a Grúz Nemzeti Tanács Németországhoz fordult segítségért és pártfogásért . A német képviselők azt javasolták, hogy a Grúz Nemzeti Tanács azonnal nyilvánítsa ki függetlenségét, és hivatalosan kérje Németország pártfogását a török ​​invázió és pusztítás elkerülése érdekében.

Kars és Alexandropol elestével Örményország teljesen elzárkózott a külvilágtól. Az előrenyomuló török ​​csapatok elől való menekülés lehetőségeit elzárták. Ebben a helyzetben csak a halál és a társadalom minden erejének hihetetlen megfeszítése között lehetett választani a győzelemért.

Május 21-én a nyugatról érkező törökök elérték Sardarapat megközelítését , május 22-én pedig elfoglalták az északnyugati Amamlu állomást , ahonnan megnyitották az utat Erivan felé .

Május 21. és 28. között az örmény reguláris csapatoknak és milíciáknak sikerült megállítaniuk a törököket Karaklis és Bash- Abaran közelében , a sardarapatai csatában pedig a török ​​csapatok végleg vereséget szenvedtek, és Alexandropolba kényszerültek visszavonulni. Ugyanekkor Batumtól északra a törököket súlyos veszteségekkel megállították a grúz csapatok a Cholok folyón.

Május 24-25-én a Grúz Nemzeti Tanács végrehajtó bizottságának ülésén elfogadták a német pártfogási javaslatot. Május 25-én a német csapatok partra szálltak Grúziában.

Május 26-án éjszaka a török ​​delegáció ultimátumot adott a ZDFR felszámolására. A Transkaukázusi Szeim grúz frakciója engedve a nyomásnak, kilépett a ZDFR-ből, a Grúz Nemzeti Tanács május 26-án kikiáltotta a Grúz Demokratikus Köztársaság létrehozását [20] .

Május 27-én a Transcaucasian Seim muzulmán frakciójának tagjai ülésükön úgy döntöttek, hogy átveszik Azerbajdzsán közigazgatását, és kikiáltották magukat Azerbajdzsán ideiglenes Nemzeti Tanácsának [21] . Május 28-án kikiáltották a független Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaságot (ADR) [22] .

Május 30-án a tifliszi Örmény Nemzeti Tanács az "örmény néphez intézett felhívásban" kijelentette, hogy "az örmény körzetek legfőbb és egyedüli hatalma", és delegációt küldött Batumba, hogy írjon alá békeszerződést Törökországgal [23] . Erivant választották az állam fővárosának . Ekkor már katonai és polgári közigazgatás működött itt Aram Manukyan , az Örmény Nemzeti Tanács képviselőjének vezetésével .

Az örmény hadsereg Sardarapat, Bash-Abaran és Karaklis mellett aratott győzelmei lehetővé tették a törökök előrenyomulásának egy bizonyos időre történő felfüggesztését, azonban olyan körülmények között, amikor a török ​​csapatok Erivan közelében voltak, és elfoglalták a törökök jelentős részét. Örményország területére Örményország kénytelen volt elfogadni a török ​​követeléseket. Május 30-án Batumban megkezdődtek a tárgyalások az örmény és a török ​​delegáció között, amelyek június 4-én az oszmán birodalmi kormány és az Örmény Köztársaság közötti béke- és barátsági szerződés aláírásával zárultak. Törökország elismerte Örményország függetlenségét az akkoriban az Örmény Köztársaság kormánya által ellenőrzött területen - az Erivan és Etchmiadzin körzetekre korlátozódott , amelyek 12 ezer km²-t tettek ki, lakossága kb. 1 millió ember (a menekültekkel együtt). Kars és Ardagan régiók mellett Törökország átengedte Surmalin , Sharur , Nakhichevan megyéket , valamint Ecsmiadzin és Alexandropol megyék többségét is . Körülbelül 1 250 000 örmény élt az Oszmán Birodalomnak átengedett területeken [24] .

Ezzel egy időben Törökország „békéről és barátságról” szóló megállapodást írt alá Grúziával, amelynek értelmében Kars, Batum és Ardagan régiók mellett Akhalkalaki körzet és Akhaltsikhe körzet egy része is Törökországba távozott. A török ​​csapatok és szövetségeseik megkapták a kaukázusi vasúthálózat akadálytalan használatának jogát. A grúz kormány ígéretet tett arra, hogy azonnal megkezdi csapatai leszerelését [25] .

Az azerbajdzsáni pártok képviselői még a Transzkaukázusi Föderáció összeomlása előtt Isztambulba látogattak titkos küldetésben, hogy segítséget kérjenek az ifjútörök ​​kormánytól a „második török ​​állam” kikiáltásához. A felek együttműködésben állapodtak meg – különös tekintettel a török ​​hadsereg segítségére a leendő Azerbajdzsán fegyveres erőinek létrehozásában, azok finanszírozásában, a török ​​csapatoknak a helyi török ​​lakosságból történő támogatásában [26] .

Június 4-én Törökország megállapodást kötött az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársasággal, rendelkezésére bocsátva a bakui olajmezőket, a kaszpi-tengeri katonai flottilla hajóit és a vasutat. Törökország viszont vállalta, hogy segíti az ADR-t a bolsevikok elleni harcban.

Következmények

A Transzkaukázusi Föderáció összeomlása nemzeti-területi lehatárolás hiányában éles konfliktusokhoz vezetett a köztársaságok között az etnikailag vegyes lakosságú területeket illetően.

Örményország és Azerbajdzsán Elizavetpol tartomány hegyvidéki vidékein és Erivan tartomány Arak-völgyén vitatkozott. Grúzia és az orosz önkéntes hadsereg harcolt a Fekete-tenger partjainak ellenőrzéséért Szocsitól Szuhumiig és a parttal szomszédos hegyvidékek felett . Azerbajdzsán, Grúzia és a Hegyvidéki Köztársaság igényt tartott a Zaqatala körzetre . Azerbajdzsán emellett vitatta Grúzia jogát a Tiflis tartomány nagy részére, igényt tartva Szigna, Tiflis, Borchala, Akhaltsikhe és Akhalkalaki egy részére vagy egészére. Örményország magának követelte az Akhalkalaki régiót és a Borchala régió egy részét is. Így mindhárom fiatal köztársaságnak kölcsönös területi követelései voltak. Az újonnan függetlenné vált államok mindegyike megpróbálta területét szomszédai rovására növelni. És bár mindegyikük logikusan alátámaszthatta állításait, végül minden a politikai akaraton és a fegyveres erőn múlott [27] .

Kormányzat

A Kaukázusontúl kormányát és a Külügyminisztériumot A. I. Chkhenkeli vezette , a többi tisztséget pedig:

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 Saparov, Arsène. A konfliktustól az autonómiáig a Kaukázusban: A Szovjetunió és Abházia, Dél-Oszétia és Hegyi Karabah kialakulása . - N. Y .: Routledge , 2015. - 216 p. — (Közép-ázsiai tanulmányok). — ISBN 978-1-138-47615-8 . - doi : 10.4324/9781315758992 . Archiválva : 2021. december 17. a Wayback Machine -nél 
  2. 1 2 3 Kazemzadeh, Firuz . Harc a Kaukázusiért (1917–1921). - N. Y .: Filozófiai Könyvtár , 1951. - 350 p.  (Angol)
  3. 12. Marshall , Alex. A Kaukázus a szovjet uralom alatt . - N. Y .: Routledge, 2010. - 400 p. - (Routledge Studies in the History of Russia and Eastern Europe). — ISBN 978-0-415-62542-5 . Archiválva : 2021. december 17. a Wayback Machine -nél 
  4. 1 2 3 4 King, Charles A szabadság szelleme: A Kaukázus története. — Oxf. : Oxford University Press , 2009. - 314 p. — ISBN 978-0-195-17775-6 . - doi : 10.1093/acprof:oso/9780195177756.001.0001 .  (Angol)
  5. Suny, Ronald Grigor . "Élhetnek a sivatagban, de máshol nem": Az örmény népirtás története . - Princeton: Princeton University Press , 2015. - 520 p. - ISBN 978-0-691-14730-7 .  (Angol)
  6. Charny I. W. A népirtás enciklopédiája. - Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO , 1999. - Vol. 1. - P. 161. - 718 p. — ISBN 9780874369281 .
  7. Totten, Bartrop, Jacobs. Népirtás szótára. — 21. o.
  8. Alan L. Berger. Tanúságtétel a holokausztról, p. 55:

    Valójában a holokauszt sokkját követően tudatára ébredtünk a második világháborút megelőző és követő tömegpusztításnak. Gondoljunk például az 1915-1923-as örmény népirtásra, a sztálini Gulagra, Burundira, Biafrara, Indonéziára, Szudánra, Etiópiára és a kabodzsai „autogenocidra”.

     (Angol)
  9. Hasanli, Jamil . Az Azerbajdzsáni Köztársaság külpolitikája: Nehéz út a nyugati integrációhoz, 1918–1920 . - N. Y .: Routledge, 2016. - 456 p. — (Közép-Ázsia és Kaukázus tanulmányai). - ISBN 978-0-765-64050-5 . Archiválva : 2021. december 17. a Wayback Machine -nél 
  10. Swietochowski, Tadeusz . Orosz Azerbajdzsán, 1905–1920: A nemzeti identitás formálása egy muszlim közösségben. — Cambr. : Cambridge University Press , 1985. - 256 p. - ISBN 978-0-511-52376-2 . - doi : 10.1017/CBO9780511523762 .  (Angol)
  11. Suny, Ronald Grigor . A grúz nemzet megteremtése . - Második kiadás. - Bloomington: Indiana University Press , 1994. - 418 p. — ISBN 9780253209153 . Archiválva : 2021. december 17. a Wayback Machine -nél 
  12. V.M. Muhanov. Kaukázus a forradalmi időkben. A Kaukázus történetéről 1917-ben - 1918 első fele // A Kaukázus fordulópontban (1917-1921) / M.A. Kolerov. - Moszkva, 2019. - S. 98-100. — 360 s. - ISBN 978-5-905040-47-4 .
  13. V.M. Muhanov. Kaukázus a forradalmi időkben. A Kaukázus történetéről 1917-ben - 1918 első fele // A Kaukázus fordulópontban (1917-1921) / M.A. Kolerov. - Moszkva, 2019. - S. 101. - 360 p. - ISBN 978-5-905040-47-4 .
  14. Vekilov R. A. Az Azerbajdzsán Köztársaság kialakulásának története. Baku, 1998, 10. o.  (elérhetetlen link)
  15. Abashidze A. Kh. Adjara. Történelem, diplomácia, nemzetközi jog. - M. , 1998. - S. 171.
  16. Avalov Zurab / Grúzia függetlensége a nemzetközi politikában 1918-1921. Emlékek. Esszék. - Párizs, 1924. 35-36
  17. Richard G. Hovannisian. Örményország útja a függetlenség felé // Az örmény nép az ókortól a modern időkig. Vol. II. Idegen uralom az államiság felé: a tizenötödik századtól a huszadik századig. - Palgrave Macmillan, 2007. - S. 294. - 493 p. — ISBN 0312101686 . — ISBN 9780312101688 .
  18. Avalov Zurab / Grúzia függetlensége a nemzetközi politikában 1918-1921: Emlékiratok. Esszék. - Párizs, 1924. 42. o

    Örményország számára az új határ szinte teljes megsemmisítést jelentett: Alexandropol és Alexandropol és Etcsmiadin csomópontjainak nagy része - vagyis Örményország leginkább örményországi része - Törökországhoz került, a Kars - Alexandropol és Alexandropol vasúttal együtt. - a perzsa határ.

  19. Avalov Zurab / Grúzia függetlensége a nemzetközi politikában 1918-1921: Emlékiratok. Esszék. - Párizs, 1924. 42. o
  20. Transkaukázusi Demokratikus Szövetségi Köztársaság . Letöltve: 2013. december 1. Az eredetiből archiválva : 2020. február 22.
  21. Azerbajdzsáni Népköztársaság (Azerbajdzsán Khalg Dzhumhuriyeti) – az első parlamenti köztársaság keleten (1918. május – 1920. április) (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2008. december 5. Az eredetiből archiválva : 2011. május 23.. 
  22. A kaukázusi szeim és az Azerbajdzsán Nemzeti Tanács muszlim frakcióinak 1918-as üléseinek jegyzőkönyve - Baku, 2006, p. 123-125
  23. G. G. Makhmuryan. Az Örmény Köztársaság függetlensége az Örmény Nemzeti Tanács üléseinek jegyzőkönyvében (örmény) // Történeti és filológiai folyóirat. - 2014. - 1. szám (195) . - S. 231 . — ISSN 0135-0536 .
  24. Hovannisian RG Az örmény nép az ókortól a modern időkig . - Palgrave Macmillan , 1997. - Vol. II. Idegen uralom az államiságra: a tizenötödik századtól a huszadik századig. - P. 301. - 493 p. — ISBN 0312101686 , ISBN 9780312101688 .
  25. A. Ya. Vyshinsky, S. A. Lozovsky. Diplomatikai szótár. - M .: Állami Politikai Irodalmi Kiadó, 1948. "Batumi Konferencia 1918" cikk
  26. Naki Keykurun (Seykhzamanli). Az Azerbajdzsáni Nemzeti Felszabadítási Mozgalom emlékiratai, Tomris Azeri, New York, 1998 . Letöltve: 2020. június 19. Az eredetiből archiválva : 2020. július 4.
  27. Richard G. Hovannisian. Az Örmény Köztársaság, I. kötet: 1918-1919. - London: University of California Press, 1971. -92(547) o. - ISBN 0-520-01805-2 .Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Nem minden kaukázusi területi vita érintett Örményországot. A Grúz Köztársaság és Oroszország Önkéntes Hadserege a Fekete-tenger partja Szocsitól Sukhumig (Szukhumi, Sukhumkale) és a délkeletre húzódó hegyvidéki területek irányításáért versengett, míg a bennszülött abházok és az oszétok a grúz és az orosz uralom elől egyaránt igyekeztek. . Azerbajdzsán, Grúzia és az Észak-Kaukázusi Hegymászó Szövetség összegabalyodott Zakatal önálló körzetében (megye), amely bár lakossága túlnyomórészt muszlim, de történelmileg időnként Grúziához kötődött, mindegyikük elidegeníthetetlennek tartotta. Azerbajdzsán ezenkívül megkérdőjelezte Grúzia jogát a Tiflis gubernia nagy részére, részben vagy egészben igényt tartva Signakh, Tiflis, Borchalu, Akhaltsikh és Akhalkalak uezdjére. És mivel Örményország is követelte Akhalkalakot és Borcsalu déli felét, mindhárom kaukázusi köztársaság belekeveredett ebbe a versenybe. Azerbajdzsán területi céljai, amelyek sokkal kiterjedtebbek, mint a többi államé, magukban foglalták a Kaukázusontúl közel kétharmadát, és ha megvalósulnak, Örményországot mintegy 5000 négyzetmérföldre korlátoznák, ami alig több, mint az a zord terület, amelyet a Köztársaság eredetileg megmentett júniusban. 1918. De még ez sem volt teljes a kaukázusi földéhség. Amikor 1918-1919 telén az oszmán seregek kivonultak Karsból és Batumból, Grúzia, Azerbajdzsán és Örményország egymásnak ellentmondó követelései azonnal átterjedtek ezekre a nyugati tartományokra is. A kaukázusi köztársaságok ellentétes törekvései 1918 végére élesen meghatározottakká váltak. A függetlenné vált államok mindegyike rugalmasnak találva határait, a többiek rovására igyekezett kifelé nyúlni. És bár logikusan mindegyik igazolhatta álláspontját, végül a politikai erő és a fegyveres erő számított.

Linkek