Zsukov, Vlasz Platonovics

Zsukov Vlasz Platonovics ( 1921. február 23.  - 1991. július 10. ) - szovjet és orosz nyelvész , az orosz nyelv lexikológiájának , frazeológiájának , paremiológiájának , lexikográfiájának és frazeográfiájának szakértője [1] . A filológia doktora, professzor. A 20. század egyik vezető orosz frazeológusa, a tudományos frazeológiai iskola megalapítója. Az RSFSR tiszteletbeli tudósa [2] .

Életrajz

1921. február 23-án született Trekhalyovo faluban, a Nevelsky kerületben, Velikoluksky (ma Pszkov) régióban, parasztcsaládban. Nem sokkal a háború előtt végzett a Nevelszki Pedagógiai Iskolában [3] [4] .

Résztvevő, érvénytelen a Nagy Honvédő Háborúban. Háromszor megsebesült. Két Vörös Csillag Érdemrenddel, a Nagy Honvédő Háború Érdemrendjével (1. fokozat), a Becsületrend Érdemrenddel , a Katonai Érdeméremmel és más érmekkel [5] tüntették ki .

1949-ben szerzett diplomát az Alma-Ata Állami Pedagógiai Intézet filológiai karán. Abai. 1949-től 1953-ig Leningrádban tanult a Szovjetunió Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének nappali tagozatos posztgraduális tanulmányaiban (tudományos tanácsadó A. M. Babkin ). 1953-ban Moszkvában megvédte Ph.D. disszertációját „Orosz nyelvű predikátum, meghatározott kifejezésekkel kifejezett” témában. [6]

1953-tól 1961-ig a Guryev Állami Pedagógiai Intézetben (KazSSR) adjunktusként és az orosz nyelv és irodalom tanszékének vezetőjeként dolgozott.

1961-től 1991-ig A Novgorodi Állami Pedagógiai Intézet Orosz Nyelvi Tanszékének vezetője , egyetemi docens, professzor, kutatási rektorhelyettes. A tanárok és tudósok T. P. Krestinskaya, N. V. Vedernikov, A. N. Zelenov, V. P. Strogova, A. V. Nikitin, N. A. Pavlova az Orosz Nyelv Tanszéken dolgoztak V. P. Zsukov , A. G. Cserkasova, V. M. Ogolvrov, N. I., V. Lakovov, N. I. L. A. Secretary és mások [7] .

1967-ben a Leningrádi Állami Pedagógiai Intézetben. A. I. Herzen a "Frazeologizmus és a szó" témában védte meg doktori disszertációját [8] [9] .

1969-ben professzori címet kapott az Orosz Nyelv Tanszéken.

A 70-80-as években. 15 évig tagja volt a Szovjetunió Felsőbb Igazolási Bizottsága orosz nyelvi szakértői bizottságának.

1981-ben megkapta az " RSFSR Tiszteletbeli Tudományos Dolgozója " [4] megtisztelő címet .

1990-ben az Országos Állami Pedagógiai Intézet Tudományos Tanácsának határozata alapján V. P. Zsukovot az Orosz Tudományos Akadémia levelező tagjává választották, de súlyos betegsége nem tette lehetővé, hogy részt vegyen a versenyen [6] .

A Szovjetunió egyik vezető frazeológusa-oroszista, egy általánosan elismert tudományos irányvonal megalapítója a frazeológia területén (N. I. Lavrov, L. A. titkár, S. M. Vishnevsky, A. N. Zelenov, V. A. Sidorenkov, A. V. Zhukov , M. E. Zhukova, K. A. Zsukov, V. I. Makarov, T. G. Zueva, Yu. A. Maksyashina, L. A. Petrova stb.) [8] . A V.P. koncepciójának főbb rendelkezései. Zsukovot sok híres frazeológus osztotta (I. Ya. Lepeshev, V. M. Ogoltsev, Yu. P. Solodub, M. I. Sidorenko, V. T. Shklyarov, V. I. Zimin, V. T. Bondarenko, L. B. Savenkova, B. Tatar és mások). Több mint 150 orosz nyelvű mű szerzője, köztük 45 könyv - monográfia, tankönyv, kézikönyv és szótár [3] [4] [10] .

A „Nuclear-peripheral Relations in the Field of Vocabulary and Phraseology” című köztársasági egyetemközi tudományos konferenciát a d.f. születésének 70. évfordulójára időzítették. n. prof. V. P. Zsukov (1991. május 20-23., NGPI, Novgorod).

1991. július 10-én, súlyos betegség után elhunyt. A novgorodi karácsonyi temetőben temették el .

1991 - az emléktábla ünnepélyes megnyitása az NSPI főépületének homlokzatán: "Ebben az épületben 1961 és 1991 között dolgozott egy kiemelkedő orosz nyelvész, a novgorodi frazeológiai iskola alapítója, Vlasz Platonovics Zsukov professzor" [11] ] .

Nemzetközi tudományos szimpóziumok prof., d.f. emlékére. n., az RSFSR tiszteletbeli tudósa, Vlas Platonovics Zsukov ("Zsukov olvasmányok") 1996 és 2014 között:

• Az első Zsukovszkij olvasmányok „Frazeologizmus és a szó a nyelvrendszerben” (1996. május 21-23., Novgorod).
• Második Zsukovszkij olvasmányok "Átmeneti jelenségek az orosz és más szláv nyelvek szókincsének és frazeológiájának területén" (2001. május 21-23., Veliky Novgorod).
• Harmadik Zsukovszkij-olvasások "V. P. Zsukov szótári öröksége és az orosz és általános lexikográfia fejlődésének útjai" (2004. május 21-22., Veliky Novgorod).
• Zsukovszkij negyedik olvasata „Frazeológia a szövegben és szöveg a frazeológiában” (2009. május 4-6., Veliky Novgorod).
• Ötödik Zsukovszkij olvasmányok "Irodalmi és nyelvjárási frazeológia: történelem és fejlődés" (V. P. Zsukov születésének 90. ​​évfordulóján) (2011. május 4-6., Veliky Novgorod) [12] .
• Hatodik Zsukovszkij olvasmányok "Az orosz közmondások világa: örök értékek és új jelentések" (2014. május 12-14., Veliky Novgorod).

Díjak

• A Vörös Csillag Rendje (1944)
• A Vörös Csillag Rendje (1945) [10]
• A Nagy Honvédő Háború rendje (1. osztály) (1985)
• „Katonai érdemekért” kitüntetés (1944)
• Becsületrend (1961)
• Az RSFSR tiszteletbeli tudósa (1981) [13] [11] [5]

Főbb munkái

Monográfiák

• Zhukov V.P. Válogatott művek az orosz nyelvről // Irodalmi és nyelvjárási frazeológia: történelem és fejlődés. Ötödik Zsukovszkij-olvasás. V. 2. A Nemzetközi Tudományos Szimpózium előadásai 2011. május 4-6. Velikij Novgorod, 2011 / Összeáll. és ill. szerk. A. V. Zsukov. Velikij Novgorod, 2011. - 422 p.
• Zsukov V. P. Válogatott cikkek. Összeg. és ill. szerk. A. V. Zsukov . — M.: Flinta, 2021. — 309 p. ISBN 978-5-9765-4577-9

Oktatóanyagok

• Zsukov V. P. Modern orosz irodalmi nyelv / Társszerző. P. A. Lekant , L. L. Kasatkin és másokkal / Szerk. P. A. Lekanta . Moszkva: Higher School , 1982, 1988, 2001, 2004. [14]

Oktatóanyagok

• Zsukov V. P. A frazeológiai egységek szemantikája. M.: Felvilágosodás , 1978. - 160 p.; 2. kiadás, add. A. V. Zsukov előszava. M.: Lenand, 2019. - 176 p. ISBN 978-5-9710-6118-2
• Zhukov V.P., Zhukov A.V. Az orosz nyelv frazeológiai egységeinek morfológiai jellemzői: Proc. kézikönyv a speciális tanfolyamhoz / V. P. Zhukov, A. V. Zhukov. - L .: LGPI , 1980. - 97 p.
• Zsukov V. P. Orosz frazeológia. M .: Felsőiskola , 1986. - 310 p. [tizenöt]
• Zhukov V.P., Zhukov A.V. Orosz frazeológia: tankönyv. - Szerk. 2., rev. és további .. - M .: Felsőiskola , 2006. - 408 p. — ISBN 5-06-005399-7

Szótárak

• Zsukov V. P. (az egyik szerző-összeállító). A modern orosz irodalmi nyelv szótára . T. 8. O. M.; L .: A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1959. - S. 1214-1246. [16]
• Zsukov V.P. Orosz közmondások és mondások szótára. M.: Szov. Enciklopédia , 1966. - 535 p.
• Zsukov V. P. Az orosz nyelv frazeológiai szótára / Összeáll. L. A. Voinova, V. P. Zsukov, A. I. Molotkov , A. I. Fedorov / Szerk. A. I. Molotkova . M.: Szov. Enciklopédia, 1967. - 7. kiadás. M.: AST. Astrel , 2006. - 525 p.
• Zsukov V.P. Orosz közmondások és mondások szótára. 4. kiadás, javítva. és további M.: Orosz nyelv , 1991. - 536 p. 15. kiadás, sztereotípia. M.: Túzok, 2014. - 650 p. — ISBN 978-5-358-14023-3
• Zsukov V. P. Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. M.: Felvilágosodás , 1980. - 429 p.
• Zhukov V.P., Zhukov A.V.  Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. 2. kiadás, átdolgozva. - M .: Oktatás , 1989. - 383 p. — ISBN 5-09-000969-4
• Zhukov V.P., Zhukov A.V.  Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. 7. kiadás — M.: Felvilágosodás , 2013. — 574 p. — ISBN 5-09-000969-4
• Zsukov V. P. Az orosz nyelv frazeológiai szinonimák szótára: mintegy 730 szinonim sorozat / V. P. Zhukov, M. I. Sidorenko, V. T. Shklyarov; szerk. V. P. Zsukov. - M.: Orosz nyelv , 1987. - 440. [17]
• Zsukov V. P. Az orosz nyelv frazeológiai szinonimáinak magyarázó szótára: mintegy 730 szinonim sorozat / V. P. Zhukov, M. I. Sidorenko, V. T. Shklyarov; szerk. V. P. Zsukov. 2. kiadás, sztereotípia. - M.: AST. Astrel. Yermak. 2005. - 445 p.

Cikkek

• Zhukov V.P. Egy frazeológiai egység és összetevőinek összefüggése a szabad felhasználású szavakkal // Filológiai tudományok. NDVSh, 1962. No. 3. S. 82-93.
• Zhukov V.P. A frazeológia szemantikai központjáról // A frazeológia problémái. Kutatás és anyagok / Szerk. A. M. Babkina. M.-L.: Nauka, 1964. - S. 140-149.
• Zsukov V. P. Frazeologizmusok változó összetételű komponensekkel az orosz nyelvben (A frazeológiai egységek azonosságának problémájáról) // A pedagógiai intézetek orosz nyelvi osztályai északi zónaszövetsége konferenciájának anyaga 1962-ben. Uch. zap., v. 257. L .: LGPI im. A. I. Herzen, 1965. - S. 109-122.
• Zsukov V. P. Frazeologizmus és frazeológiai környezet // Uch. kb. MOPI őket. N. K. Krupskaya. 160. kötet Orosz nyelv, sz. 11. M., 1966. - S. 225-244.
• Zsukov V. P. Az orosz frazeológia tanulmányozása az elmúlt évek hazai nyelvészetében // Nyelvtudományi kérdések , 1967, 5. sz. - 104-113.
• Zhukov V.P. A figuratívság (metaforikusság) szerepe a frazeológia integrált jelentésének kialakulásában // A frazeológia problémái és tanulmányozásának feladatai a felső- és középiskolákban. Vologda: Északnyugati Könyvkiadó, 1967. - S. 103-112.
• Zhukov V.P. A frazeológiai egység poliszémiájának összehasonlításáról egy szó poliszémiájával // A frazeológiai egységek stabilitásának és varianciájának problémái. Az egyetemközi szimpózium anyagai. 1968. november Tula: TSPI im. L. N. Tolsztoj. Tula, 1968. - S. 195-202.
• Zhukov V.P. A frazeológiai egységek lexikai és grammatikai jelentéseinek fő típusai // Uchenye zapiski. Orosz nyelv. T. XVI. Novgorod: NGPI, 1968. - S. 3-24.
• Zsukov V. P. A frazeológiai egység összetevőinek összemérhetetlenségéről egy szóval // Orosz nyelv az iskolában , 1969, 3. sz. - 97-104.
• Zsukov V. P. Verbális frazeológia és szintaktikai mondatszerkezet // Orosz nyelv az iskolában , 1971, 3. sz. - 56-61.
• Zhukov V.P. A frazeológiai egység szemantikai integritásáról // A frazeológiai egységek szemantikai kérdései (az orosz nyelv anyagáról). I. rész. Jelentések és közlemények kivonata. Novgorod: LGPI im. A. I. Herzen , 1971. - S. 28-34.
• Zhukov V.P. Az orosz nyelv verbális frazeológiai egységeinek kezeléséről // Filológiai tudományok, NDVSH, 1971, 1. sz. - 48-58.
• Zhukov V.P. A frazeológiai egységek stabilitásáról és varianciájáról szemantikai szinten // A frazeológiai egységek stabilitásának és varianciájának problémái. Az egyetemközi szimpózium anyaga (1968). Tula: TSPI im. L. N. Tolsztoj , 1972. - S. 20-29.
• Zhukov V.P. A frazeológiai anyagok frazeológiai alkalmazásának és osztályozásának módszere (A szókincs és a frazeológia rendszerszerű kapcsolatainak kérdéséről) // Az orosz nyelv rendszeressége. (Tudományos közlemények gyűjteménye). Novgorod: LGPI im. A. I. Herzen , 1973. - S. 125-137.
• Zhukov V.P. A frazeológia jelentése és a szó jelentése // Orosz nyelv az iskolában , 1974, 3. sz. - 81-86.
• Zsukov V. P. A frazeológiai egység összetevőinek szimbolikájáról // Nyelvtudományi kérdések , 1975, 6. sz. - 36-45.
• Zhukov V.P. A frazeológiai egységek szintje a nyelvi rendszerben // Az orosz nyelv frazeológiai egységeinek szemantikai-grammatikai jellemzői. Tudományos közlemények gyűjteménye / Ch. szerk. V. P. Zsukov. Leningrád: LGPI im. A. I. Herzen , 1978. - S. 6-11.
• Zhukov V.P. A frazeológiai egység összetevőinek paradigmatikus és szintagmatikai tulajdonságairól // Az orosz frazeológia aktuális problémái / Tudományos közlemények egyetemközi gyűjteménye. Leningrád: LGPI im. A. I. Herzen , 1983. - S. 12-19.
• Zsukov V.P. Idiomatikus frazeológia az idiomatikus szóhoz képest // STUDIA RUSSICA VII. Budapest, 1984. - S. 51-65.
• Zsukov V. P. Frazeologizmus a beszédrészhez viszonyítva // Frazeologizmusok a nyelvi szintek rendszerében. Leningrád: LGPI im. A. I. Herzen, 1986. - S. 5-12.
• Zhukov V.P. Az orosz nyelv frazeológiai egységeinek alakváltozása // Russistik (Russian Studies), 1991, 2. sz. Berlin. - S. 36-40.
• Zsukov V. P. Előszó. A közmondások és mondások szótáráról // V. P. Zhukov. Orosz közmondások és mondások szótára. 4. kiadás, rev. és további M .: Orosz nyelv, 1991. - S. 9-20.
• Zsukov V. P. Frazeológiai szinonimák és a frazeológiai szinonimák szótára // V. P. Zhukov, M. I. Sidorenko, V. T. Shklyarov. Az orosz nyelv frazeológiai szinonimák szótára. Körülbelül 730 szinonim sorozat / Szerk. Ph.D. V. P. Zsukov professzor. M .: Orosz nyelv, 1987. - S. 3-23.

Vélemények

• Mokienko V. M. Áttekintés: Az orosz nyelv frazeológiai szinonimák szótára / V. P. Zhukov, M. I. Sidorenko, V. T. Shklyarov. Szerk. V. P. Zsukov. M .: Orosz nyelv, 1987 // Orosz nyelv az iskolában , 1988, 6. sz. - P. 90-93.
• Solodub Yu. P. Review: V. P. Zhukov. Orosz közmondások és mondások szótára. 4. kiadás, javítva. és további M., 1991. // Filológiai tudományok. NDVSH, 1993. 3. sz. - S. 86-88.
• Sidorenko M. I. Szemle: V. P. Zsukov. Orosz közmondások és mondások szótára. M.: Szov. Enciklopédia, 1966. 535 p. // Orosz nyelv az iskolában , 1967. No. 4. - S. 116-118.
• Malinovsky E. A. A szükséges szótár. Lektor: V. P. Zsukov. Orosz közmondások és mondások szótára. M.: Szov. enciklopédia, 1966 // Orosz nyelv a kirgiz iskolában, 1967. 4. sz. - P. 28-29.
• Popov R. N., Kruglikova L. E. Vélemények: Az orosz nyelv frazeológiai szinonimák szótára / V. P. Zhukov, M. I. Sidorenko, V. T. Shklyarov. Szerk. V. P. Zsukov. M .: Orosz nyelv, 1987. // Nyelvtudományi kérdések , 1990, 3. sz. - P. 155-159.
• Bondarenko V. T., Glukhov V. M. Review: V. P. Zhukov. A frazeológiai fordulatok szemantikája. M.: Felvilágosodás, 1978. - 160 p. // Filológiai tudományok. NDVSH. 1980. 2. sz. - S. 87-89.
• Fedosov I. A. Szemle: V. P. Zsukov. Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. M.: Felvilágosodás , 1980. - 447 p. // Orosz nyelv a nemzeti iskolában, 1982. 2. sz. - P. 82-83.
• Bondarenko V. T. Vélemények: V. P. Zhukov, A. V. Zhukov . Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. 2. kiadás, átdolgozva. M .: Oktatás, 1989 // Orosz nyelv az iskolában, 1990. No. 3. P. 109-111.
• Lepeshev I. Ya. Vélemények  : V. P. Zhukov, A. V. Zhukov. Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. 2. kiadás, átdolgozva. M .: Oktatás, 1989 // Orosz nyelv a nemzeti iskolában, 1990. No. 3. P. 98-110.
• Danilovich N. N. Recenziók: V. P. Zsukov, A. V. Zsukov. Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. 2. kiadás, átdolgozva. M .: Oktatás, 1989 // Orosz nyelv az iskolában, 1990. No. 3. - P. 62-63.
• Eckert R. Recenziók: V. P. Zsukov, A. V. Zsukov. Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. 2. kiadás, átdolgozva. M .: Oktatás, 1989 // Russian Studies Today, 1991. No. 2. - P. 86-88.
• Ogoltsev V. M. Szemle: V. P. Zsukov. Orosz közmondások és mondások szótára. 4. kiadás, javítva. és további M., 1991 // Russian Studies Today, 1993. No. 2. - P. 87-89.
• Solodub Yu. P. Review: V. P. Zhukov. Orosz frazeológia. M.: Felsőiskola, 1986. - 308 p. // Filológiai tudományok. NDVSH, 1987. 5. sz. - S. 90-92.
• Balakai A. G. Iskolai frazeológiai szótár és az oktatási lexikográfia néhány kérdése. Lektorok: V. P. Zsukov, A. V. Zsukov. Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. 4. kiadás, átdolgozott. és további Moszkva: Oktatás , 2003. 544 p. // V. P. Zsukov szótári öröksége és az orosz és az általános lexikográfia fejlődése. Harmadik Zsukovszkij olvasmányok. A 2004. május 21-22-i nemzetközi tudományos szimpózium anyaga. Velikij Novgorod: NovGU im. Bölcs Jaroszlav , 2004. S. 505-510.
• Lepeshaў Ya. Alapvető gyakorlat // A Grodzenszki Állami Egyetem Értesítője, 2007, 1(49), 3. sorozat „Filológia. Pedagógia". 130-132. / Felv.: V. P. Zsukov, A. V. Zsukov. Orosz frazeológia. Oktatóanyag. 2. kiadás, javítva. és további M.: Felsőiskola, 2006. - 408 p.
• Zsukov A.V. Utószó. Az orosz beszéd aranyelhelyezői // Frazeológiai szinonimák magyarázó szótára / Szerk. V. P. Zsukov. 2. kiadás M.: AST. Astrel. Ermak, 2005. - S. 441-444.
• Zsukov A.V. Minden idők könyve // ​​V.P. Zsukov. Orosz közmondások és mondások szótára. 13. kiadás, sztereotípia. M.: Orosz nyelv - Média, 2007. - S. III-V.
• Zsukov A. V. V. P. Zsukov nyelvi elképzeléseinek fejlődése: az elmélet, a módszertan és a gyakorlat egysége // Irodalmi és nyelvjárási frazeológia: történelem és fejlődés (Ötödik Zsukovszkij olvasmányok). T. II. Velikij Novgorod, 2011. - S. 10-19.
• Zsukov A.V.V.P. Zsukov-szótár: Tanári betekintések // Irodalmi és nyelvjárási frazeológia: történelem és fejlődés (Ötödik Zsukovszkij-olvasás). T. II. Velikij Novgorod, 2011. - S. 327-333.
• Zsukov A. V. Előszó a második kiadáshoz // V. V. Zsukov. A frazeológiai fordulatok szemantikája. Második kiadás, add. M.: URSS, 2019 - C. IV-X.
• T. G. Nyikitina. Lektorok: V. P. Zsukov, A. V. Zsukov. Orosz frazeológia. Második kiadás, javítva. és további M.: Felsőiskola, 2006. 408 p. // Filológiai tudományok, NDVSh, 2007. 5. szám.
• Makarov V. I. Kimeríthetetlen alap Vélemények: V. P. Zhukov, A. V. Zhukov . Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára. 4. kiadás, átdolgozott. és további Moszkva: Oktatás, 2003. 544 p. // Novgorodi Egyetem, 2003, 8. szám (552). S. 14.
• V. M. Encyclopedia of Phraseology Rec.: V. P. Zhukov, A. V. Zhukov . Orosz frazeológia. oktatóanyag. 2. kiadás, javítva. és további M.: Felsőiskola, 2006. 408 p. // Nyitás ideje. Tudományos és népszerű folyóirat. NovGU őket. Bölcs Jaroszlav, 2006. október. S. 18.

Források

1. ↑ Vlas Perovich Zhukov - 2017. február 22. - Orosz mindenkinek . xn--g1arj2c.xn--p1ai . Letöltve: 2022. július 21. (határozatlan)
2. ↑ A. V. Zsukov. Vlasz Platonovics Zsukov (95. születésnapja alkalmából)  // Orosz nyelv az iskolában. — 2016-05-28. - T. 0 , nem. 5 . – S. 68–75 . — ISSN 2619-0966 .
3. ↑ 1 2 A Nagy Győzelem 65. évfordulójának szentelve . Novgorodi Állami Egyetem . Letöltve: 2022. július 21. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 3 Velikij Novgorod oktatástörténete . NovSU Történeti Múzeum . Letöltve: 2022. július 21. (határozatlan)
5. ↑ 1 2 # Tudományos Ezred – Vlasz Platonovics Zsukov . Bölcs Jaroszlavról elnevezett Novgorodi Állami Egyetem . (határozatlan)
6. ↑ 1 2. Február 23-án van Vlasz Platonovics Zsukov, a filológia doktora, professzor, az RSFSR tiszteletbeli tudósa születésének 90. ​​évfordulója. . Novgorod.ru (2011. február 21.). Letöltve: 2022. július 21. (Orosz)
7. ↑ Novgorodi frazeológiai iskola . ant53.ru . Letöltve: 2022. július 21. (Orosz)
8. ↑ 1 2 Makarov V.I. NOVGORODI FRAZEOLÓGIAI ISKOLA  // Verba. Northwestern Linguistic Journal. - 2021. - Kiadás. 2. (2) bekezdése alapján . – 95–108 .
9. ↑ Zsukov A.V. AZ OROSZ FRASEOLÓGIA "ARANYKORA" (V.P. ZSUKOV SZÜLETÉSÉNEK SZÁZADONYÁRA) // PUSZKIN OLVASMÁNYOK - 2021 A KLASSZIKUS ÉS ÚJ IRODALOM MŰVÉSZETI STRATÉGIAI: MŰFAJ, SZÖVEG, SZERZŐ2, Nemzetközi Konferencia. - 275-278 .
10. ↑ 1 2 Ma van Vlasz Platonovics Zsukov, tudós és a haza védelmezőjének 100. évfordulója - 53 News  (orosz)  ? . 53news.ru (2021. február 23.). Letöltve: 2022. július 21.  (határozatlan)
11. ↑ 1 2 Zaifat. Memorial  (orosz)  ? . ant53.ru . Letöltve: 2022. július 21.  (határozatlan)
12. ↑ Irodalmi és nyelvjárási frazeológia: történelem és fejlődés (Ötödik Zsukovszkij-olvasmányok) . frazeoseminar.slovo-spb.ru . Letöltve: 2022. július 21. (határozatlan)
13. ↑ A. V. Zsukov. Háborúmérföldeken keresztül az orosz beszéd igazságaiig (V. P. Zsukov születésének 100. évfordulójára)  // Orosz nyelv az iskolában. — 2021-03-19. - T. 82 , sz. 2 . – S. 85–89 . — ISSN 2619-0966 . - doi : 10.30515/0131-6141-2021-82-2-85-89 . (Orosz)
14. ↑ P. A. Lekant, N. G. Goltsova, V. P. Zsukov, L. L. Kaszatkin, E. V. Klobukov. Modern orosz irodalmi nyelv. Tankönyv felsőoktatási intézmények hallgatóinak / Szerk. P.A. Lekanta. 6. kiadás . – 2004. (Orosz)
15. ↑ Vlasz Platonovics Zsukov, Anatolij Vlaszovics Zsukov. Orosz Frazeológia: Tanulmányi útmutató . - Szerk. 2., rev. és további - Moszkva: Magasabb. iskola, 2006. - 408 p. - ISBN 978-5-06-005399-9 .
16. ↑ La Academia De La Fluidez Y. Elocuencia (észt. 1738), La Casa Editorial Σίγμα (EST. 1951). A MODERN OROSZ IRODALMI NYELV SZÓTÁRA (VIII. KÖTET, [O )]. - 1959-01-01.
17. ↑ Vlasz Platonovics Zsukov, Mihail Ivanovics Szidorenko, Vlagyimir Trofimovics Shklyarov. Az orosz nyelv frazeológiai szinonimák szótára: kb. 730 szinonimája. sorok . - Moszkva: orosz. Yaz, 1987. - 440 p.