Zhelvis, Vlagyimir Iljics
| Vlagyimir Iljics Zhelvis | |
|---|---|
| Születési dátum | 1931. augusztus 4. (91 évesen) |
| Születési hely | |
| Ország | |
| Akadémiai fokozat | a filológia doktora |
Vlagyimir Iljics Zhelvis (1947-ig Hainson [1] ; 1931. augusztus 4-én született Leningrádban ) szovjet és orosz pszicholingvista és antropológus, a filológia doktora, a Jaroszlavli Pedagógiai Egyetem Külföldi Irodalom és Nyelvek Tanszékének professzora .
Életrajz
Vladimir Zhelvis 1931-ben született Leningrádban, Ilja Boriszovics Khainson (1942-ben halt meg a fronton) és a Lenenergo alkalmazottja, Alexandra Ivanovna Zhelvis [2] családjában . Túlélte a leningrádi blokádot.
Az 1. Leningrádi Idegennyelvi Pedagógiai Intézetben végzett ( 1955) és posztgraduális tanulmányokat a Leningrádi Állami Pedagógiai Intézetben (1959).
1959-1962-ben a Blagovescsenszki Pedagógiai Intézetben tanított .
1962 óta a Jaroszlavli Pedagógiai Egyetemen tanít.
A filológia doktora, professzor (1993). Az oroszországi invektív szókincsről szóló első monumentális tanulmány szerzője „Battlefield. A trágár beszéd mint társadalmi probléma” (pszichológiai és szociális vonatkozások). Az interkulturális kommunikáció szakértője, különösen egy külföldiek számára írt könyv szerzője, amelyet többször is újranyomtak angolul és oroszul, az oroszokról, nemzeti karakterük sajátosságairól, szokásairól és szokásairól.
Kultúra és művészet területi díjazottja. L. N. Trefoleva (mint az "EzhZ" könyv társszerzője). A Dokumentációs és Információs Viták Nyelvész-Szakértői Céhe aktív tagja.
A fordító (Zeev A. Ben "Ezek a furcsa izraeliek", 2001 és H. Dirby "Ezek a furcsa dánok", 2002 könyveit fordította) részt vett az első angol-orosz keresztény szótár létrehozásában. Prózát fordít angolból.
Nős, két lánya van.
Jaroszlavlban él. A népszerű városkalauz szerzője.
Válogatott művek
- Csatatér. A trágárság mint társadalmi probléma a világ nyelveiben és kultúrájában. M., Ladomir, 1997, 2001.
- Az idegengyűlölő kalauz az oroszokhoz. London, 2001, 2004, 2005, 2011.
- Oroszra fordítva: Ezek a furcsa oroszok. — M.: Egmont Russia Ltd., 2001. — 295 p. Figyelem: külföldiek!
- Séták Jaroszlavl körül: Útmutató. - Jaroszlavl: Felső-Volga, 2001. - 191 p., ill.
- 61 hét a levegő felett: A „Csatornaváltás” rovatának válogatott anyagai az „Északi Terület” napilapból / szerk. E. A. Ermolin , V. I. Zhelvis, T. S. Zlotnikova; alatt. teljes szerk. E. A. Ermolina; Előszó A. Grigorjeva. - Jaroszlavl: YaGPU Kiadó, 2005. - 173 p.
- „Egy vérből valók vagyunk – te és én!”, 2006 (népszerű esszék könyve az interkulturális kommunikációról).
- Oroszok nézése: rejtett viselkedési szabályok. — M.: RIPOL classic, 2011. — 349 p.
- Ölelj, milliók! / Esszék a nemzeti kultúrák és karakterek sajátosságairól. - Jaroszlavl; Rybinsk: VND, 2016. - 255 p.
Jegyzetek
- ↑ Larisa Drach "Bombázott a házunk" . Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. június 11.
- ↑ Larisa Drach emlékiratai . Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. június 11.
Linkek
 |
| |||
|---|---|---|---|---|