| Ivan Tyihonovics Djadjukov | |
|---|---|
| Álnevek | Ivan Kudo, Van-do, Kunaivido, Vostem, Aktash hilllock, Samoy so |
| Születési dátum | 1896. szeptember 11 |
| Születési hely | falu Ozhmos, Sarapulsky kerület , Vjatka tartomány |
| Halál dátuma | 1955. április 24. (58 évesen) |
| A halál helye | Izhevsk , Ukrán SZSZK |
| Polgárság | Orosz Birodalom → Szovjetunió |
| Foglalkozása | regényíró , költő |
| A művek nyelve | udmurt |
Ivan Tyihonovics Djadjukov ( 1896. szeptember 11., Ozsmos falu , Sarapulszkij körzet, Vjatka tartomány – 1955. április 24., Izevszk , UASSR ) - szovjet udmurt prózaíró és költő . 1934 óta tagja a Szovjetunió Írószövetségének [1] .
Az egyik első udmurt mű szerzője - a " Pashka Pedor " (1925) című történet [2] . Az 1920-as és 30-as években az egyik legtöbbet publikált és legolvasottabb udmurt író volt [3] .
1896. szeptember 11-én született Ozsmos (ma Babino) faluban, Vjatka tartomány Szarapulszkij körzetében (ma Udmurtia Zavjalovszkij körzete ). Szegény paraszti családból, mindössze két osztályos iskola elvégzése után „a néphez” került: eleinte gazdag falusiak munkásaként , majd egy sarapuli kolbászgyárban dolgozott .
1916-ban besorozták a cári hadseregbe, az első világháború résztvevőjeként . 1918-ban önként jelentkezett a Vörös Hadseregbe a 25. Csapajev lövészhadosztály géppuskás legénységének parancsnokaként [1] . Súlyos harci sebet kapott [1] . Leszerelés után visszatért hazájába, ahol beiratkozott a rövid távú szarapuli Votskaya pártiskolába, amelyet 1920-ban végzett [1] .
Az 1920-as években a Gudyri (Thunder) című újság szerkesztőségében dolgozott [4] . 1927-ben polgárháborús sebesülése miatt rokkantsági nyugdíjra helyezték, de továbbra is dolgozott: a Központi Nyomdában, a Területi Képviselőbizottságban, az Udkniga kiadónál, a Regionális Kereskedelmi Osztályon dolgozott, dolgozott több évig gyár, 1934-1936-ban kollektív gazdaság elnöke, az Udmurt Kutatóintézet kutatója [1] .
Csak a háború után tért át a hivatásos írásra.
1955. április 24-én halt meg.
És a 20-as évek elejétől a Honvédő háborúig valószínűleg senki sem publikált Udmurtiában annyit, mint Ivan Djadjukov. Művei számos udmurt kiadvány szinte minden számában megjelentek. Élete során mintegy 15 könyvet adott ki irodalmi állományának kis töredékeként. [5]
Az első vers az udm. A "Zavode" ("A gyárba") az 1920-as évek elején jelent meg a " Gudyri " ("Mennydörgés") újságban.
Sokat és minden műfajban írt: történeteket, történeteket, esszéket, verseket, verseket, színdarabokat, meséket, legendákat, voltak udmurt nyelvű fordítások. Több mint 800 mű kézirata ismert.
Ugyanakkor számos álnéven lépett fel: Ivan Kudo (Ivan Swat), Wang-do (szó szerint Zarezhu), Vostem (Smirny), Aktash Bugor ( A harag csomója), Samoy So (Ugyanaz), Tumbarambia költő ( Poet Tumbarambia, szó szerint nem fordítható, játék a szavakkal), Poo Poet (Faköltő) és mások.
Orosz írók műveit fordította le udmurt nyelvre, különösen A. S. Puskin „A kapitány lánya ” című történetének fordítását – „A kapitány nyl” című művét Udmurtgoszdatban 1939-ben adták ki.
Egyike volt az első udmurt íróknak, aki kifejezetten gyerekeknek írt [6] : két gyermektörténet-gyűjtemény – a „Gudyri” („Menydörgés”) és a „Gynshar” („Nemezgolyó”) – szerzője.
Az udmurt irodalomban első prózai alkotásként kiemelt helyet foglaló író leghíresebb műve a „ Pashka Pedor ” című elbeszélés egy falusi munkásról. Történetként 1925-ben jelent meg először a Gudyri -ben , majd 1930-ban történetté átdolgozva külön kiadásban jelent meg, majd többször újranyomták (oroszra nem fordították).
Djadjukov a vidéki szegények képviselőjeként lépett be az udmurt irodalomba. Legjobb elbeszéléseiben eleven képet ad a forradalom előtti faluról, mesterien ábrázolja az elesett, tehetetlen, ököltől elnyomott szegények életét, a Vörös Hadsereg 1918-as hősies küzdelmét. Egyes művek aktuális témájuk miatt érdekesek.
- Irodalmi Enciklopédia , 1931
Korának egyik legolvasottabb, az élet jelenségeire érzékeny írója, I. Djadjukov a megújuló valóság hatására írt a forradalomról, a polgárháborúról.
Talán a szó udmurt művészei közül senkit sem értek olyan szigorú és méltányos kritikák, mint Djadjukovot V. Majakovszkij verseinek külső formájának utánzása miatt, alacsony szintű képzettsége miatt (sematizmus, deklarativitás). Mindazonáltal I. Djadjukov munkája arról beszél, hogy a fiatal nemzeti művészet olyan témákat, obarzokat, műfajokat keres, amelyek kifejezik az ember világnézetét az új szocialista világban.
— irodalomkritikus Z. A. Bogomolova [3]Az író munkásságát rosszul tanulmányozták. A művek orosz nyelvű fordítása nem ismert (1940-ben [7] és 2005-ben [8] csak egyes versek jelentek meg fordításban ).