Mean Girl (film, 2001)
| Szar lány | |
|---|---|
| 엽기적인 그녀 | |
| Műfaj | romantikus komédia |
| Termelő | Kwak Chae Young |
| Termelő | Shin chul |
| forgatókönyvíró_ _ |
Kim Ho Sik Kwak Chae Young |
| Főszerepben _ |
Cha Tae Hyun Jianna Chung |
| Operátor | Kim Sung Bok |
| Zeneszerző | Kim Hyun Suk |
| Filmes cég | mozi szolgáltatás |
| Elosztó | Mozi szolgáltatás [d] |
| Időtartam |
123 perc; 137 perc. (rendezői változat) |
| Ország | A Koreai Köztársaság |
| Nyelv | koreai |
| Év | 2001 |
| IMDb | ID 0293715 |
A Mean Girl vagy My Wayward Girl , She's Weird ( koreaiul: 엽기적인 그녀 ) egy dél-koreai romantikus vígjáték , amelyet Kwak Chae-yong rendezett . A premierre 2001. július 27-én került sor . A film egy fiatal férfi találkozásáról szól egy részeg lánnyal a vasútállomáson, ami megváltoztatja az életét. Úgy tűnik, hogy a film egy igaz történeten alapul, amelyet számos internetes blogon közzétettek, amelyet Kim Ho-sik írt , és később regényré alakították át.
A film nagy sikert aratott Dél-Koreában, és a legtöbb bevételt hozó koreai vígjáték volt [1] . A film kelet-ázsiai premier vetítése során az egész régióban siker lett.
2008 augusztusában megjelent egy amerikai remake Jan Samuel rendezésében , Elisha Cuthbert és Jesse Bradford főszereplésével [2] ; Szintén ez év augusztusában jelent meg egy indiai remake Ugly Aur Pagli címmel . 2008 áprilisában megjelent egy japán adaptáció: egy dráma Tsuyoshi Kusanagi és Rena Tanaka főszereplésével [3] . 2010- ben Joe Ma kínai filmrendező rendezett egy folytatást Mean Girl 2 (我的野蠻女友2) címmel, Lynn Hung és Leon Jay Williams főszereplésével . 2013-ban Saken Zholdas rendező leforgatott egy kazah remake -et He and She (Sen Zhane Men) címmel. A főszerepeket Zhandos Aybasov és Dinara Baktybayeva játszotta .
Telek
A film három részből áll: az elsőből, a másodikból és az epilógusból. Az első és a második rész a főszereplő nevében történet formájában kerül bemutatásra. Az első rész azzal kezdődik, hogy Kyung Woo ( Cha Tae Hyun ) arról beszél, hogy találkozott egy lánnyal ( Gianna Chung ) a metrón, aki rettenetesen részeg volt. Aztán jobban megismerik egymást, és elkezdenek beszélgetni. Ő viszont bevonja őt különféle változtatásokba. A második rész a kapcsolatuk kezdetéről mesél, szórakozással váltakozva. Egyszer megkérte, hogy adjon egy rózsát az évfordulójára, és elhozza az iskolájába egy előadásra. Miután Kyung Woo találkozott a szüleivel, kétszer abbahagyta a beszélgetést, de újra hívott. A lány felajánlja, hogy ír neki egy levelet az érzéseiről, elásnak egy időkapszulát, hogy két év múlva ellenőrizzék érzéseiket. Az epilógus a fiatalok szétválásáról szól. Két évvel később nem jött el a találkozóhelyre. Egymást keresve találkoznak Kyung-woo nagynénjének köszönhetően, aki ismeretségükről nem tudva, megbeszélt nekik egy randevút.
Cast
- Cha Tae Hyun – Kyung Woo
- Gianna Chung - lány
- Kim In Moon – Kyung Woo apja
- Dal Ok-suk - Kyung-woo anyja
- Han Jin Hee a lány apja
- Yang Geum -suk Kyung-woo nagynénjeként
Díjak és jelölések
| Jutalom | -ért díjazták |
|---|---|
| 2003 -as Hong Kong Film Awards | legjobb ázsiai film |
| 2003 -as Hochi Film Awards | legjobb idegen nyelvű film |
| 2002 -es Grand Bell Awards [4] | Legjobb színésznő - Jianna Chung Legjobb adaptált forgatókönyv - Kwak Chae-young |
| 2003 -as Fant-Asia Filmfesztivál | legnépszerűbb film |
| 2001 Blue Dragon Awards | Legjobb új színész - Cha Tae Hyun |
| A Japán Akadémia 2004 -es díjai | jelölték a legjobb külföldi film kategóriában |
Kritika
A Rotten Tomatoes weboldal véleményező közvélemény-kutatása szerint a közönség 58%-a pozitívan értékelte a filmet [5] .
Hangsávok
A film zenei kísérete 21 hangfelvételből áll. Shin Seung Hoon (신승훈) koreai dala, az "I Believe" a film főcímdala, amelyet több ázsiai nyelvre is lefordítottak.
| My Sassy Girl eredeti filmzene | |
|---|---|
| doboz 엽기적인 그녀 | |
| Soundtrack | |
| Kiadási dátum | 2001. augusztus 1 |
| Műfaj | hangsáv |
| Időtartam | 123 perc |
| címke | L.S. Media |
| A Mean Girl című film számainak listája | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nem. | Név | Végrehajtó | Időtartam | ||||||
| egy. | "Intro" | 0:27 | |||||||
| 2. | "Hiszek" | Shin Seung Hun | 4:41 | ||||||
| 3. | Szerelem & Vágyódás | 3:00 | |||||||
| négy. | 1. rész | 2:02 | |||||||
| 5. | "비내리는 밤 (Esős éjszaka)" | 4:04 | |||||||
| 6. | "Idő keze" | Ueda Masaki | 3:56 | ||||||
| 7. | "2. epizód (Bip Bop)" | 1:32 | |||||||
| nyolc. | "이별준비 (A Stars Preparation)" | Kim Johan | 4:14 | ||||||
| 9. | "Nagy pénz" | 엑스틴, 빅머니 | 4:14 | ||||||
| tíz. | "겨울 나그네 (téli utazó)" | 2:36 | |||||||
| tizenegy. | "3. epizód (그녀의생일 Születésnapja)" | 0:54 | |||||||
| 12. | "자장가 (altatódal)" | 3:13 | |||||||
| 13. | "사랑느낌 (Szerelmi benyomás)" | Cho Gyuchan | 3:47 | ||||||
| tizennégy. | "Egy másik élet (Intro)" | 0:47 | |||||||
| tizenöt. | "Másik élet" | Dékán | 4:02 | ||||||
| 16. | "Behind Of You (hangszeres)" | 4:53 | |||||||
| 17. | "4. epizód (regisztrációs idő)" | 0:56 | |||||||
| tizennyolc. | Elveszett memória | 2:37 | |||||||
| 19. | "같은 맘으로 (Ez ugyanaz)" | 4:19 | |||||||
| húsz. | "Hiszek (zongorával)" | 4:45 | |||||||
| 21. | "캐논변주곡 - 영화 속 전지현 연주곡 (Canon variációk)" | 4:27 | |||||||
Jegyzetek
- ↑ 2001 . Koreanfilm.org. Letöltve: 2008. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 19..
- ↑ Kim, Audrey Elisha Cuthbert szokatlan romantikus vígjátékban kapja meg a pimaszját . MTV (2007. február 22.). Letöltve: 2008. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 19..
- ↑ Kusanagi, Tanaka a "My Sassy Girl" drámai változatához . Tokyograph (2007. december 13.). Letöltve: 2008. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 19..
- ↑ Yeopgijeogin geunyeo (2001) - Díjak . Letöltve: 2012. április 30. Az eredetiből archiválva : 2011. december 6..
- ↑ A filmről a RottenTomatoes.com-on Archivált : 2012. június 26. a Wayback Machine -nél
Linkek
- "Átlagos lány az internetes filmadatbázisban
- Eredeti szöveg: Kim Ho-sik (koreai)
- Vélemény a koreanfilm.org oldalon
- Leírás az összes filmnél
 Tematikus oldalak |
|---|