| Jabba, a hutt | |
|---|---|
| Star Wars karakter | |
| Világegyetem | a Star Wars univerzuma |
| Teremtő | George Lucas |
| Végrehajtás |
Declan Mulholland( IV. epizód, eredeti verzió ) Maga Jabba ( Episodes I , IV (SE, 1997; DVD relaunch, 2004), VI ) |
| Információ | |
| Kilátás | Hutt |
| Padló | hermafrodita [1] |
| Foglalkozása | gengszter |
| Affiliáció | Hutt klán |
| Rokonok | Graballa, a hutt [d] és az ikrek [d] |
| Bolygó | Nal Hatta |
| Szállítás | Vitorlás bárka; csillaghajó (űrhajó) |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Jabba, a hutt ( ang. Jabba the Hutt ) George Lucas és ez az univerzum Csillagok háborúja űropera sagájának szereplője , egy hatalmas csigaszerű [2] földönkívüli. Roger Ebert egy varangy és egy cheshire macska keresztezéseként írta le [3] .
A filmes sagában Jabbát először az Egy új remény (1977), majd a The Empire Strikes Back (1980) című filmben említik, ahol könyörtelen gengszterként írják le, aki fejpénzt fizetett Han Solo elfogásáért , aki tartozott neki. pénzt. Amikor 1997-ben újra kiadták az A New Hope-ot, a Jabba egy olyan jelenetbe került, amelyet az eredeti filmből vágtak ki a CGI technológia megjelenése miatt a film első vágása óta. Jabba először a harmadik filmben, a Jedi visszatérben (1983) mutatkozott be a képernyőn, amelyben egy kidolgozott animatronikus báb segítségével alkották meg. Kisebb ellensége volt a film első részében, ahol bemutatták, amint sok szolgáját megerőszakolja, Solo fejére fejpénzt fizetett, megkísérelte megölni Luke Skywalkert , és rabszolgává teszi Leia Organa hercegnőt , aki végül megöli őt. Az első előzményfilmben, a " The Phantom Menace "-ben Jabba a Podrace elején jelenik meg.
Jabba szerepe a Star Warsban elsősorban ellenséges. Körülbelül 600 éves [4] Huttként jelenik meg, bűnügyi főnökként és gengszterként, akit bűnözők, fejvadászok , csempészek, bérgyilkosok és testőrök kísérete vesz körül, akik neki dolgoznak, és akik segítségével kezeli bűnözőjét. Birodalom. A Tatooine sivatagi bolygón lévő palotájában számos szolga áll a rendelkezésére: rabszolgák, droidok és különféle idegen lények. Jabbának sötét humora van, kielégíthetetlen étvágya, szenvedélye a szerencsejáték, a rabszolgalányok és a kínzás [5] .
A karakter bekerült egy Star Wars kereskedelmi kampányba, amelyet a Jedi visszatér premierjével kombináltak . A filmek mellett Jabba, a hutt szerepelt a Star Wars-irodalomban, amely időnként megemlíti teljes nevét, Jabba Desilijic Tiure-t [6] . Azóta Jabba, a Hutt képe fontos szerepet játszik a populáris kultúrában, különösen az Egyesült Államokban. Ezt a nevet szatirikus irodalmi eszközként és politikai karikatúraként használják, hogy hangsúlyozzák a kritika tárgyának negatív tulajdonságait, például az elhízást és a korrupciót.
Jabba, a hutt három Star Wars élőszereplős filmben és a Klónok háborúja című animációs sorozatban szerepel . Gyakran szerepel a kiterjesztett univerzum irodalmában, és a Jabba the Hutt: The Art of the Deal (1998) című képregény-antológia témája, amely eredetileg 1995-ben és 1996-ban jelent meg.
Jabbát az Egy új remény (1977) és a The Empire Strikes Back (1980) című filmben is megemlítik, először az eredeti Star Wars-trilógia 1983-as harmadik részében, a Richard által rendezett Jedi visszatérben. Marquand Lawrence Kasdan és George Lucas forgatókönyvéből. A Jedi visszatér első részében Leia hercegnő (Carrie Fisher), Wookiee Chewbacca (Peter Mayhew) és Luke Skywalker (Mark Hamill) Jedi-lovag próbálja megmenteni barátjukat, Han Solót (Harrison Ford), akit karbonitba burkoltak. az előző film, a The .
Az elfogott kánt Boba Fett (Jeremy Bullock) fejvadász szállítja Jabbába, és kiállítja a bűnügyi főnök tróntermében. Han barátai, nevezetesen Lando Calrissian (Billy Dee Williams), a C-3PO (Anthony Daniels) és az R2-D2 (Kenny Baker), Leia és Chewbacca droidok behatolnak Jabba palotájába Khan megmentésére irányuló tervük részeként. Leiát azonban hamarosan maga a hutt elfogja és rabszolgává teszi. Luke meglátogatja Jabbát, hogy "alkut kötjön Solo életéért". Luke azonban egy gödörbe kerül, amelyben egy szörnyű dühös szörnyeteg található, amely Jabba trónterme alatt található. Miután Luke megöli a szörnyet, Jabba lassú halálra ítéli Luke-ot, Hant és Chewbaccát a Sarlacc méhében, egy óriási idegen féregszerű lényben, amely Tattoo's Dune Sea-ban él. A kivégzés fegyverharcba fajul a karkoni nagy gödörben, ahol Luke R2-D2-vel megszökik a kivégzés elől, és legyőzi Jabba őreit. Az ezt követő zűrzavarban Leia rabszolgaláncaival megfojtva megöli Jabbát. Luke, Leia, Han, Lando, Chewbacca, C-3PO és R2-D2 megszökik Jabba vitorlás bárkájából a robbanás előtt, és mindenki meghal.
Jabba, the Hutt második megjelenése a képernyőn az A New Hope különkiadásában volt, amelyet 1997-ben adtak ki, hogy megünnepeljék az eredeti Star Wars 20. évfordulóját. Han Solo összetűzésbe keveredik a Mos Eisley Cantinában az idegen fejvadász Greedóval (Paul Blake és Maria de Aragon), ami utóbbi halálával végződik. Greedo szerint Jabba "nem foglalkozik azokkal a csempészekkel, akik egy birodalmi cirkáló első megközelítésekor rakományukat lerakják". Khant Jabba bérelte fel, hogy szállítsa le a Spice nevű illegális drogot a Kessel aszteroidáról. Khan azonban kénytelen volt ledobni rakományát, amikor egy birodalmi járőr üldözni kezdte a Millenium Falcont , Khan hajóját. Greedo azt mondta Khannak, hogy "Jabba fejedre jutása olyan nagyszerű, hogy a galaxis minden fejvadásza téged fog keresni." Az eredeti, 1977-es filmből kivágott jelenetben Jabba és az őt körülvevő fejvadászok a Millennium Falcon hangárban próbálják megtalálni a csempészt. Jabba megerősíti Greedo utolsó szavait, és követeli, hogy Han fizesse meg neki a rakomány költségeit. Khan megígéri, hogy pótolja Jabba veszteségét, amint megkapja a fizetést az "áruk" - Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness), Luke Skywalker, R2-D2 és C-3PO - Alderaanba szállításáért. Jabba figyelmezteti Khant, hogy ha nem tér vissza hamarosan, akkor „olyan magasra, hogy nem repülhetsz civilizált rendszer közelében” jutalmat fizet rá. Khan azonban soha nem teljesíti a Hutttal kötött szerződését. Mindezek a felvételek a film eredeti, 1977-es vágásának egy befejezetlen jelenetéből készültek, ahol Jabbát egy bozontos öltönybe öltözött ír színész, Declan Mulholland alakította. 1997-ben a film egy speciális kiadásában Jabba CGI-képe váltotta fel Mulhollandot, hangját pedig a kitalált hutt nyelvre szinkronizálták [8] .
Jabba, a hutt harmadszor jelenik meg a képernyőn 1999-ben, az eredeti trilógia (és az új trilógia első filmje), a The Phantom Menace előzményében. A jelenet ezzel a karakterrel kisebb, és semmi köze a film cselekményéhez. A Tatooine-i Mos Espa Pod Race előestéjén, amelyben a kilenc éves Anakin Skywalker ( Jake Lloyd ) nyeri el a szabadságát, Jabba, a hutt látható a pódiumán, Gardulla, a hutt (női hutt) és az ő kíséretében. Twi'lek majordomo Bib Fortuna (Matthew Wood). Bár ő a verseny felügyelője, Jabba teljesen érdektelen levegővel rendelkezik, és még szunyókál is, kihagyva a verseny végét [9] [10] .
Jabba negyedik, egyben utolsó fellépése a nagy képernyőn a Klónok háborújában volt . Ebben a 2008-as rajzfilmben Rottát, Jabba, Hutt fiát elfogják a szeparatisták, hogy megpróbálják megtörni a Jediket és a Köztársaságot. Anakin Skywalkernek és padawanjának, Ahsoka Tanónak sikerült megmenteniük Rottát és visszahozniuk Jabbába, így megszerezték az engedélyt a köztársasági hajók biztonságos áthaladására a területén. Jabba az egész estés rajzfilm mellett a rá épülő Klónok háborúja animációs sorozat harmadik évadának három epizódjában is feltűnt. Feltűnt a "Sphere of Influence" című epizódban, ahol fia, Rotta is feltűnik. Jabba szembekerül a Pantora elnökével, Papanoida báróval, akinek a lányait egyik fejvadásza, Greedo elrabolta. Jabba megengedi Greedónak, hogy vérmintát vegyen, ami szükséges ahhoz, hogy leleplezze őt emberrablóként, de Greedo gyávasága beszél először. A "Csalárd tervek" című epizódban Jabba felbérelte Cad Bane fejvadászt, hogy készítsen neki tervet a Szenátus épületével kapcsolatban. Amikor Bane sikeres küldetéssel tér vissza, Jabba nemcsak fizet neki, hanem fel is bérli egy másik feladatra. Ő és a Hutt Tanács elküldi Bane-t, hogy szabadítsa ki nagybátyját, Ziro hutt a börtönből (meglehetősen meglepő, mivel Ziro segített elrabolni a fiát). Jabba rövid időre újra feltűnik a "The Hunt for Ziro" című filmben, amelyben nevetve és szórakozva látható, miután meghallotta Ziro halálát Sue Snotles keze által, és fizetett neki Ziro holografikus naplójának kézbesítéséért. Jabba utoljára az 5. évad „Road to Power” epizódjában jelenik meg, ahol őt és a Hutt Tanácsot megkeresi Darth Maul, Savage Opress és Pre Vizsla; és amikor megtagadják a feltételeket, Jabba rájuk állítja a fejvadászokat, Embót, Sugit, Lutz Razzie-t és Dengart. A csata után a Shadow Collective szembeszáll Jabbával a tatooine-i palotájában, ahol Jabba szövetséget köt.
Jabba, a hutt első megjelenése a Star Wars Expanded Universe irodalmában a Marvel Comics által kiadott Egy új remény című film képregényadaptációjában szerepel . Roy Thomas Hat a galaxis ellen (1977) című képregényében : Mi történt valaha Jabbával, a kunyhóval? (1979) és In Mortal Combat (1980) Archie Goodwin Jabba the Hutt (eredetileg Hut) című filmje magas humanoidként jelent meg rozmárszerű arccal, címerrel és élénksárga egyenruhával. Jabba "hivatalos" megjelenését még nem erősítették meg, mivel még nem lehetett látni a képernyőn.
A Csillagok háborúja folytatását várva a Marvel megtartotta a havi képregényeket a történetükkel, amelyek közül az egyik Jabba Han Solo és Chewbacca nyomába ered a régi búvóhelyükre, amelyet csempészetre használnak. A körülmények azonban arra kényszerítik Jabbát, hogy megemelje Solo és Chewbacca jutalmát, ami arra kényszeríti őket, hogy visszatérjenek Tatooine-ba egy kalandra Luke Skywalkerrel, aki azért tért vissza a bolygóra, hogy további pilótákat toborozzon a Szövetségbe. Egy újabb kaland során Solo megöli a Crimson Jack űrkalózt, megszakítva a műveletét, amelyet Jabba finanszírozott. Jabba így ismét Solo fejére emelte a fejpénzt, Solo pedig később megöli a fejvadászt, aki elmondja neki, miért vadászott rá újra. Ő és Chewbacca visszatérnek a lázadókhoz. (Solo a The Empire Strikes Back nyitójelenetében megemlíti a "fejvadászt, akivel az Ord Mantellon találkoztunk" incidenst.)
A Marvel művészei a karakter megjelenése alapján alkották meg Jabba karakterét, akit később Mosep Binnednek hívtak, egy idegen, akit csak rövid ideig láthatunk az Egy új remény [11] [12] [13] [14] Mos Eisley bárjelenetében . 1977-ben a Csillagok háborúja forgatókönyvének egy puhakötésű regénye Jabbát úgy írta le, mint "nagy, mozgatható izom- és zsírtalapzatot, amelyet bozontos, sebhelyes koponya borít", de nem részletezte a karakter fizikai jellemzőit és megjelenését. [ 15]
A későbbi kiterjesztett univerzum-regények és képregények a karaktert a filmben bemutatott módon ábrázolták. A Star Wars-filmek eseményei előtti életét is érintették. Például a Hutt Zorba bosszújában (1992), Paula és Hollas Davidsov tiniregényében Jabba apja egy nagy bűnügyi főnök volt, Zorba, the Hutt néven, Jabba pedig 596 évvel az Egy új remény eseményei előtt született. azt jelenti, hogy körülbelül 600 éves volt, amikor a Jedi visszatérben [16] meghalt . Anna K. Crispin The Hutt's Gambit című regénye (1997) elmagyarázza, hogyan váltak Jabba, a hutt és Han Solo üzleti partnerekké, és bemutatja azokat az eseményeket, amelyek a Han fejére rótt bőkezű jutalomhoz vezetnek [17] . Más kibővített univerzum történetek, nevezetesen Jim Woodring Dark Horse Comics antológiája , a Jabba the Hutt: The Art of the Deal ("Jabba the Hutt: The Art of Business", 1998) szintén részletezi Jabba, a hutt felemelkedését a Desilijic klán fejévé. (nevezetesen kihívja és megöli apja testvérét, Jiliak, a Hutt), a Star Wars univerzum alvilágában betöltött szerepét, és bűnszövetkezetének megalapítását a Tatooine -on , a Star Wars univerzum külső peremén található bolygón. az ősi B'ommare kolostor [18] .
A Tales From Jabba's Palace (1996) című novellagyűjtemény, amelyet Kevin Anderson tudományos-fantasztikus író szerkesztett, összegyűjti Jabba hutt különféle szolgáinak élettörténetét a palotában, és a vele való kapcsolatukat utolsó napjaiban. A történetek azt mutatják, hogy Hutt néhány szolgája hűséges volt hozzá, de legtöbbjük valóban részt vett a megölésére irányuló összeesküvésben. Amikor Hutt Jabbát megölték a Jedi visszatérben, túlélő egykori udvaroncai egyesítették erőiket riválisaikkal a Tatooine- on , és családja Hutt szülőföldjén, Nal Huttban igényt tartott palotájára, gazdagságára és bűnözői birodalmára . Timothy Zahn A Birodalom örököse (1991) című regénye bemutatja, hogy egy Talon Karrde nevű csempész végül Jabbát váltja fel a "nagy hal a tóban", és a Hutta bűnbirodalom Tatooine -i főhadiszállására költözik .
Jabba, a hutt a kéjvágy, a kapzsiság és a falánkság példája [21] . A karaktert az egész Star Wars-univerzum egy "bajos gengszterként" [22] ismeri, aki azzal szórakozik, hogy megkínozza és megalázza alattvalóit és ellenségeit. Mindenféle szűkösen öltözött rabszolgalányokkal veszi körül magát, sokukat a talapzatához láncolva. A Databank, a Star Wars hivatalos online adatbázisa és információja megjegyzi, hogy palotájának lakói nem mentesek uralkodási és kínzási vágyaitól. Jabba leghűségesebb szolgáit és legértékesebb munkatársait is a halálba küldte [23] . Például a Jedi visszatérben a twi'lek rabszolgatáncos, Oola ráveti magát a dühös szörnyre, mert nem hajlandó engedni a szeszélyeinek .
Jabba, a hutt megjelenése groteszk a karakteréhez képest, és megerősíti személyiségét, mint egy deviáns bűnöző. Ahogy Han Solo megjegyezte a Jedi visszatérben, Jabba "csúszós darab féregszerű sár". Roger Ebert filmkritikus "egy varangy és egy cheshire-i macska keresztezéseként" írja le, míg Jean Cavelos asztrofizikus és tudományos-fantasztikus író Jabbát "a legundorítóbb idegennek" nevezi [25] . Tom és Martha Veith tudományos-fantasztikus írók azt írták, hogy Jabba teste egy "miazmatikus" hústömeg, amely megremeg, amikor nevet. Jellegzetes szagot áraszt: „Úgy tűnt, a Hutt zsíros teste időnként zsírt bocsátott ki, ami újabb rohadt bűzhullámokat bocsátott ki a levegőbe”. Duzzadt nyelvéből csöpög a nyál, miközben békára és férgére emlékeztető lényekkel táplálkozik [26] . Jabba étvágya kielégíthetetlen, az étrendje semmilyen módon nem korlátozza. Például bolondjának, a kowaki gyíkmajomnak, Solucius Crumbnek naponta egyszer meg kell nevettetnie Hutt bűnügyi főnököt, különben Jabba megeszi [27] [28] .
Jabba, a hutt azonban ritka példákat mutat az együttérzésre. Például egy kibővített univerzum történetében megment egy Epant Mon nevű chevint a fagyástól egy jeges bolygón azáltal, hogy beborítja duzzadt zsírrétegeivel; végül mindketten megmenekülnek, és Epant Mon teljesen hűségessé válik ura bűneihez, így ő lesz az egyetlen olyan lakó Jabba palotájában, akiben a bűnügyi főnök megbízhat [29] . A Star Wars: A klónok háborújában Jabba úgy tűnik, őszinte szeretetet mutat fia, Rott iránt, és felháborítja és felháborítja az emberrablás és a feltételezett halál.
Jabba, a hutt számos változáson ment keresztül a képernyőn való megjelenése során a filmek különböző verziói között. Jabba, a hutt koncepciójának változása szőrös lényből csigaszerű lénnyé és animatronikus babából CGI-termékké, a két legnyilvánvalóbb változás a karakterben a megalkotása és a fogantatás során.
Az Egy új remény eredeti forgatókönyve Jabbát "kövér, csigaszerű lényként írta le szemekkel, kinyújtott csápokkal és hatalmas, csúnya szájjal", de Lucas egy interjúban kijelentette, hogy eredetileg szőrösebbnek és emlékeztetőbbnek szánta a karaktert. egy wookiee -ről . Amikor 1976-ban forgattak egy Han Solo és Jabba párbeszédes jelenetét, Lucas felkérte Declan Mulholland észak-ír színészt, hogy játsszon " stand -in "-ként, és bozontos barna öltönyben olvassa fel Jabba, a hutt sorait. Lucas azt tervezte, hogy az utómunkálatokban Mulhollandot egy bábos animációs lénnyel helyettesíti . A jelenetnek az A New Hope-ot kellett volna összekapcsolnia a Jedi visszatérével, és megmagyarázni, miért fogták el Han Solót A Birodalom visszavág [30] végén . Lucas azonban úgy döntött, hogy kivágja a jelenetet a film végső vágásából a költségvetés és az idő korlátai miatt, és mert úgy érezte, ez nem javítja a film történetét [31] . A jelenet azonban megmaradt a film regényírásában, képregényében és rádióadaptációjában.
Lucas 1997-ben tért vissza a színpadra, miközben az Egy új remény speciális kiadásán dolgozott, helyreállította a narrációs szekvenciát, és Mulholland helyére a Jabba, a Hutt CGI-változatát cserélte, valamint az angol párbeszédet a hutti nyelvű dialógusra cserélte, amely egy hang által létrehozott kitalált nyelv. mérnök Ben Burt. Joseph Letteri, a különleges kiadás vezető vizuális effektus-felügyelője elmagyarázta, hogy a jelenet újratervezésének végső célja az volt, hogy úgy tűnjön, mintha Jabba, a Hutt valójában Harrison Forddal beszélgetne és kommunikálna, a stáb pedig éppen őt forgatta. Letteri kijelentette, hogy az új jelenet öt felvételből állt, amelyeken egy évig dolgoztak, mielőtt elkészült [32] [33] . A jelenetet tovább "csiszolták" a 2004-es DVD-kiadáshoz, a Jabba megjelenése a CGI technológia fejlődésével összhangban javult, bár egyik kiadásban sem néz ki pontosan úgy, mint az eredeti Jabba, a Hutt baba . [34]
Az eredeti jelenet egy pontján Ford besétál Mulholland után. Ez problémát okozott a Jabba CGI-képének hozzáadásakor, mivel annak van egy farka, amely a színész útjába került. A probléma végül a következő módon oldódott meg: Khan rálépett a hutt farkára, amitől Jabba felkiáltott a fájdalomtól. Ugyanakkor Ford figurája abban a pillanatban is enyhe feldolgozáson esett át: egy kis ugrást tett felfelé, hogy egyértelművé tegye, rálépett a Hutt farkára.
Lucas elismerte, hogy néhány embert felzaklatott Jabba CGI-képének megjelenése, és panaszkodtak, hogy a karakter „hamisnak tűnik”. Lucas ezt elutasította, és kijelentette, hogy ha egy karaktert babaként vagy CGI-képként ábrázolnak, az mindig "hamis" lesz, mivel a karakter nem igazi. Azt mondta, hogy nem látja a különbséget a latex baba és a számítógéppel generált kép között [35] . A CGI karakter olyan műveleteket hajt végre, amelyeket a báb nem tud, például sétál. A The Phantom Menace-ben Jabba CGI-karakterként jelent meg az Egy új reményben való megjelenése alapján.
Lucas a karakter CGI megjelenését az alapján tervezte meg, ahogyan eredetileg megjelent a Jedi visszatérben. Ebben a filmben Jabba, a Hutt egy hatalmas, ülő, csigaszerű lény, akit Lucas Industrial Light & Magic "lényműhelye" tervezett . Ralph McQuarrie tervezési tanácsadó a következőket mondta: „A vázlataimban Jabba hatalmas, hajlékony, majomszerű figura volt. De aztán a tervezés más irányba ment, és Jabba inkább egy féregszerű lény lett . A Star Wars to Jedik című 1985-ös dokumentumfilm szerint Lucas elutasította a karakter eredeti tervét. Az első lehetőség túlságosan humanoidná tette Jabbát, nagyon hasonlított Fu Manchu irodalmi hősre , a második pedig túlságosan egy csigához tette a megjelenését. Lucas végül úgy döntött, hogy a karakter bőre a kettő hibridje legyen [37] . A Jedi visszatérése, Nilo Rodis-Jamero jelmeztervező a következőképpen kommentálta:
„Az volt az elképzelésem Jabbáról, hogy felnőtt korában szó szerint úgy kell kinéznie, mint Orson Welles . Nagyon vékony embernek láttam. A legtöbb gazember, akit szeretünk, nagyon okos ember. De Phil Tippett egyfajta csigaként mutatta be, majdnem úgy, mint az Alice Csodaországban című filmben . Egy időben szobrot készített egy lényről, amely úgy néz ki, mint egy füstölgő meztelen csiga. Folyton azon gondolkodtam, hogy el kéne mennem, de végül ez vezetett a kialakult megjelenéséhez .
A Phil Tippett vizuális effektusművész [39] által alkotott Jabba the Hutt megjelenését számos állatfaj anatómiája ihlette. Testfelépítését és szaporodási folyamatait annelidákból , csupasz állatokból származtatták , amelyeknek nincs csontvázuk és hermafroditák. Jabba fejét ezután kígyónak mintázták, kidülledő szemekkel, keskeny pupillákkal és elég szélesre nyíló szájjal, hogy lenyelje a nagy zsákmányt. A bőre nedves volt, mint egy kétéltűé . Jabba tervét később a Hutt-fajok szinte minden tagjának ábrázolására használták a következő Star Wars-művekben.
A Jedi visszatérben Jabba szerepét egy 1 tonnás baba "játssza", megalkotása három hónap és fél millió dollárba telt. A film forgatása alatt a babának saját sminkese volt. A baba működtetéséhez három bábosra volt szükség, így az egyik legnagyobb moziban használt eszköz. Stuart Freeborn tervezte a babát, míg John Coppinger közvetlenül latexből, agyagból és habdarabokból faragta. A bábosok David Alan Barclay, Toby Philpott és Mike Edmonds voltak, akik Jim Henson The Muppets című filmjének tagjai voltak . Barclay a jobb kezét és a száját irányította, és angolul olvasta a karakter sorait, míg Philpott a bal kezét, fejét és nyelvét. Edmonds, a legkisebb a három közül ( a következő jelenetekben az Ewok Logray-t is játszotta) volt a felelős Jabba farokmozgásaiért. Az egyik ewokot is alakító Tony Cox is segített. A szemeket és az arckifejezéseket távolról irányították, ahogy rádióvezérlésűek.
Lucas elégedetlenségét fejezte ki a baba megjelenésével és mozdulatlanságával kapcsolatban, és nehezményezte, hogy a baba mozoghat különböző jelenetek forgatása közben. A Return of the Jedi különleges kiadású DVD kommentárjában Lucas megjegyezte, hogy ha ez a technológia elérhető lett volna 1983-ban, Jabba, a Hutt egy olyan CGI-karakter lett volna, mint amilyen az Egy új remény különleges kiadásában jelenik meg.
Jabba, a hutt a filmben csak huttiül beszél, de sorait felirattal fordítják angolra. Hutti nyelvű hangját és párbeszédét egy hiteltelen szinkronszínész, Larry Ward adta elő [40] . Ward hangjának nehéz, dübörgő hangját úgy érték el, hogy a hangmagasság -tartományt a normálnál egy oktávval alacsonyabbra tolták, és egy szubharmonikus oszcillátorral dolgozták fel [41] . Nedves, nyálkás hangeffektusokból álló hangsávot rögzítettek a baba végtagjainak és szájának mozgását kísérve. A felvett hangokat egy kéz a sajtos rakott tálon és egy koszos törülközőn keresztül egy szemetes belsejét kapargatta [42] .
Jabba the Hutt főcímdala a film alatt, John Williams által komponált, tubán szólal meg. A Jedi visszatér filmzenéjének egyik kritikusa megjegyezte: "Az új tematikus ötletek között [a filmzenékben] található Jabba, the Hutt édes tubadarabja (a politikailag inkorrekt tuba dallamok előtti játék kövérséget jelent)..." [43] . Ez a téma nagyon hasonlít egy másikhoz, amelyet Williams a Fitzwilly (1967) film legsúlyosabb karakteréhez írt , bár ez a téma nem szerepel a film filmzene albumán. Williams ezt követően szimfonikus darabká fejlesztette a témát a Boston Pops Orchestra előadásában, Chester Schmitz tuba szólójával. E zenemű szerepe a filmben és a populáris kultúrában olyan zenetudósok kutatásának középpontjában áll, mint Gerald Sloan, aki azt írta, hogy Williams darabja "egyesíti a szörnyűséget és a líraiat" [44] .
Laurent Bozeru filmtörténész szerint Jabba hutt halálát a Jedi visszatérben Lawrence Kazdan forgatókönyvíró javasolta. Lucas úgy döntött, hogy Leia megfojtja őt rabszolgaláncaival. A keresztapa (1972) egyik jelenete ihlette meg, ahol egy Luca Brasi (Lenny Montana) nevű kövér szereplőt megölnek egy garrotával [45] .
Jabba, a hutt Declan Mulholland alakította az Egy új remény 1977-es verziójából kivágott jelenetekben. Azokban a jelenetekben, ahol Mulholland játssza Jabbát, Jabbát bundát viselő, kövérkés férfiként ábrázolják. George Lucas kijelentette, hogy Jabba képére egy idegen lény megjelenését kívánja felhasználni, de a korabeli speciális effektusok technológiája nem tudta eleget tenni Mulholland leváltásának. A film 1997-es különkiadásában az eredeti jelenetet helyreállították és megváltoztatták, beleértve a számítógép által generált Jabba-képet is. A Jedi visszatérben Mike Edmonds, Toby Philpott, David Alan Barclay [46] bábosok játszották, a hangját pedig Larry Ward adta. A The Phantom Menace-ben Jabba hangját egy hiteltelen szinkronszínész adja, Jabba pedig önmagát alakítja a végén. Jabba bábszínészei szerepeltek a „Star Wars”-tól a „Jedi: The Making of a Saga”-ig és a Classic Creatures: Return of the Jedi című dokumentumfilmekben. . David Alan Barkay, aki Jabba egyik bábosa volt a filmben, Jabbát alakította a Return of the Jedi Super Nintendo számítógépes és videojátékos verziójában. Az eredeti trilógia rádióadaptációjában Jabbát Edward Asner alakította . A Star Wars: The Clone Wars című filmben Jabba hangját Kevin Michael Richardson adta meg . A Jabba többi videojáték-szereplésében Clint Bajakin hangoztatta. Jabbának a Star Wars: The Force Unleashed című számítógépes játékban kellett volna megjelennie , de az idő szűke miatt megszakították. Készült egy jelenet, amely Jabba és Juno Eclipse (Natalie Cox hangja) közötti beszélgetést tartalmazza, amelyet a játékban felülvizsgáltak. De aztán mégis megjelent a játék Ultimate Sith Edition nevű verziójában.
A Jedi visszatér 1983-as premierje és az azt kísérő árusítási kampány óta Jabba the Hutt az amerikai popkultúra igazi ikonjává vált. A karakter alapján 1983-tól 2004-ig sorozatként gyártották és forgalmazták a Kenner/ Hasbro akciófigurás készleteket [47] . Az 1990-es években Jabba the Hutt lett a főszereplő saját képregénysorozatában, a Jabba the Hutt : The Art of the Deal című képregényben .
Jabba szerepe a populáris kultúrában túlmutat a Star Wars univerzumon és annak rajongóin. Mel Brooks "Spaceballs " (1987) Star Wars-filmparódiájában Jabba, the Hutt Pizza Hutt karakterként parodizálják, egy pizzaszelet alakú sajtfoltként, akinek a neve kettős szójáték a Jabba the Hutt és a Pizza Hut étterem franchise-ban . Akárcsak Jabba, a Pizza the Hutt is egy kölcsöncápa és gengszter. A karakter az "Spaceballs" végén találkozik a halálával, amikor "csapdába esik az autójában, és halálra eszi magát" [49] . A Smithsonian Intézet washingtoni Nemzeti Légi- és Űrmúzeuma (D.C.) Jabba, a Hutt képét egy 1999-ben bezárt Star Wars: A mítosz varázslat című időszaki kiállításán helyezte el. Jabba standját "A hős visszatérésének" hívták, utalva Luke Skywalker útjára, amely Jedivé változott .
A Jedi visszatér megjelenése óta a Jabba the Hutt név az amerikai médiában olyan visszataszító tulajdonságok szinonimájává vált, mint az elhízás és a korrupció. Ezt a nevet gyakran használják irodalmi eszközként vagy hasonlatként vagy metaforaként egy adott szereplő vagy személy hiányosságainak illusztrálására. Például az Under the Duvet (2001) című művében Marian Keys a túlevéssel kapcsolatos problémákra hivatkozik, amikor azt írja, hogy "egy születésnapi tortakerék, úgy érzem, Jabba, a Hutt pillanata úton van" [51] . Ezenkívül a Steps and Exes: A Novel of Family (2000) című filmben Laura Kalpakin a Jabba, a hutt nevet használja, hogy hangsúlyozza a hős apjának súlyát: „A lányok Janice Jabbának hívták a szüleiket, a huttnak és a vukiknak. De Jabba (Janice apja) meghalt, és nem tűnik helyesnek ilyen kifejezésekkel beszélni a halottakról . Dan Brown első regényében, a Digital Fortressben az NSA technikusát szeretettel Jabba, a hutt néven emlegetik.
A 2005-ös The Dharma of Star Wars című humorral és népi kultúrával foglalkozó könyvében Matthew Bortholin szerző megpróbálja felmutatni a hasonlóságokat a buddhista tanítások és a Star Wars fikció aspektusai között. Bartholin ragaszkodik ahhoz, hogy ha valaki olyan dolgokról dönt, amelyeket Jabba, a hutt tenne, akkor az illető nem a dharma megfelelő spirituális koncepcióját gyakorolja. Bartholin könyve megerősíti azt az elképzelést, hogy Jabba neve a negativitás szinonimája:
„Az egyik módja annak, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy helyes életmódot folytatunk-e, ha összehasonlítjuk kereskedésünket Jabba, the Hutt kereskedésével. Jabba kövér és tömzsi ujjait sok olyan üzletbe csúsztatta, amelyek a sötét oldal győzelméhez vezettek. Főleg a "fűszer" illegális kereskedelmével foglalkozott – ez egy illegális drog a Star Wars galaxisban. Üzleti tevékenységet folytatott a rabszolga-kereskedelemben is. Sok rabszolgát tartott, és néhányat a rancornak etett, egy lényt, amelyet ketrecbe zárt és a börtönében kínzott. Jabba csalást és erőszakot alkalmazott, hogy megtartsa pozícióját." [53] .
Az irodalmon kívül a karakter neve sértő és lekicsinylő pejoratívvá vált . Ha valakiről azt mondják, hogy „Úgy néz ki, mint Jabba, a hutt”, általában sértésnek tekintik, amely megkérdőjelezi a személy normál súlyát és/vagy megjelenését [54] . A kifejezést a médiában gyakran használják a prominens személyiségek elleni újságírói támadásként. Például Roseanne színésznő és komikusnő szembesült azzal, amit W. S. Goodman a The New York Observer újságírójának , Michael Thomasnak nevezett „mérgezéses támadásokkal”, aki gyakran hasonlította őt „a Star Wars egyik folt alakú szörnyetegéhez” . ] . A South Park című animációs tévésorozat 1999-es epizódjában, a „ Marvin rémálma az űrben ” című epizódjában a Keresztény Gyermekalap szóvivőjét, Sally Stratherst hattaként ábrázolják, és azzal vádolják, hogy elhízott az éhező etiópoknak szánt élelmiszersegélyen . [56] Egy másik utalás jelenik meg a Family Guy " Túl szexi a kövérségéhez " című epizódban , amikor Peter megemlíti harsány ősét, Jabba Griffint . A Lost című televíziós sorozatban Sawyer Jabba nevét Hurley lekicsinylő beceneveként használja az utóbbi túlsúlya miatt.
Más értelemben a "Jabba, a hutt" kifejezés a kapzsiság és az anarchia szimbólumává vált, különösen az üzleti világban [58] . Például a kosárlabdázó, Michael Jordan életrajzírója, Mitchell Krugel ezt a kifejezést használja a Chicago Bulls vezérigazgatójának, Jerry Krause-nak a hiteltelenítésére, miután Krause megjegyzést tett Jordanről és más, több millió dolláros szerződéssel rendelkező játékosokról: „Krause az edzőtáborban Jabba, a Hutt megjelenését erősítette. " a tábor megnyitását megelőző média képviselői, amikor a Bulls Phil és Michael nélkül való közeljövőbeli újjáépítésének kilátásaival kapcsolatos kérdésre azt válaszolta: "A szervezetek bajnokságot nyernek. A játékosok és az edzők a „ [59] ” szervezet részei . Jabba, a hutt 2008-ban a Forbes magazin az ötödik helyre került a Forbes Fictional 15 listáján , amely a 15 leggazdagabb kitalált karaktert tartalmazza [60] .
Jabba, a hutt egy népszerű karikaturista az amerikai politikában. Például a kaliforniai demokrata törvényhozó, Jackie Goldberg ellenfelei rajzfilmjeikben rutinszerűen egy adott Star Wars-szereplőként jelenítik meg a politikust. A Los Angeles Daily News karikatúrákat közölt róla, mint groteszk, túlsúlyos figuráról, aki Hutt Jabbára emlékeztet, a New Times LA Goldbergről pedig úgy írt Goldbergről, mint "Jabba, a hutt emberről, aki a jót fogyasztja, miközben rosszat termel" [61] . William J. Ouch ezt a kifejezést használja az állami iskolarendszer nem hatékony bürokráciájának leírására: "A szervezeti zsír felesleges rétegeivel az iskolai körzetek Jabbára, a Hutt-ra, a Star Wars csempészvezetőjére hasonlítanak" [62] . Írországban Mary Harney egészségügyi minisztert "Jabba the Hutt"-nak hívták a Gift Grup című szatirikus műsorban .