| Hegyek és kövek | |
|---|---|
| angol oszmán hadnagy | |
| Műfaj | dráma film |
| Termelő | |
| Főszerepben _ |
Michiel Houseman Hera Hilmar Josh Hartnett |
| Zeneszerző |
|
| Elosztó | Univerzális képek |
| Időtartam | 106 perc |
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Év | 2017 |
| IMDb | ID 4943322 |
Hegyek és kövek ( angol oszmán hadnagy , szó szerint - "oszmán hadnagy") egy játékfilm, amelyet Joseph Ruben rendezett . Jeff Stockwell forgatókönyvéből készült. A film főszereplője Michiel Houseman , Hera Hilmar , Josh Hartnett és Ben Kingsley . A filmet 2017. március 10-én mutatták be [1] .
A filmet nagyjából egy időben mutatták be az „ Ígéret ” című filmmel, amelyet szintén az örmény népirtásnak szenteltek [2] . A filmek közötti látszólagos hasonlóság miatt olyan vádak merültek fel, hogy az Oszmán hadnagyot azért forgatták, hogy tagadják az örmény népirtást [2] .
Az amerikai Lilly elhagyja hazáját, hogy az Oszmán Birodalomba utazzon Jude amerikai orvossal. Az első világháború előestéjén egy új országban találja magát, és beleszeret Ismailbe, a török hadsereg hadnagyába. A háború kitörésekor nehéz választás előtt áll.
A forgatás 2015 áprilisában Prágában kezdődött, majd Kappadókiában és Isztambulban folytatódott, és 2015 júliusában fejeződött be. A filmet Jeff Zanelli szerezte [3] . A prágai Barrandov Studios 300 000 négyzetláb (28 000 m2) telke volt a forgatás nagy része [3] . Az Oszmán hadnagyot az " Ígéret " előtt forgatták, amely az örmény népirtást az Oszmán Birodalom szándékos kampányaként írja le. Az "oszmán hadnagy" az örmények halálát abban a formában ábrázolja, ahogyan a török kormány azt állította, hogy ez megtörtént, vagyis nem szervezett gyilkosságokat, nem pedig tervezett népirtást [4] .
Kara Buckley, a The New York Times munkatársa úgy nyilatkozott, hogy "több, a produkciót ismerő ember" jelezte, hogy a törökországi producerek a rendező tudta nélkül elintézték a végső vágást, és az örmény népirtással kapcsolatos párbeszédek eltávolítása miatt "több a projekten dolgozó emberek úgy érezték, hogy a film végső vágása művészileg eltorzította azt, és megtagadta a hatást” [5] . Joseph Reuben rendező, aki elégedetlen volt az utómunkálati változtatásokkal, nem népszerűsítette a filmet, de a szerződés értelmében meg kellett őriznie a nevét a stábban [5] .
Az Oszmán hadnagy filmes stáb megkereste a Save Projectet, az Egyesült Államokban található örmény fényképeket tartalmazó archívumot, hogy engedélyt kérjen e fényképek némelyikére. A Save projekt, miután átnézte a producerek listáját, megtagadta a fotók licencét, mert a film producerei pénzügyi támogatást kaptak Törökországtól [4] .
A film megjelenési dátuma megváltozott, csakúgy, mint a The Promise megjelenési dátuma, a netezők azt állítják, hogy az Oszmán hadnagy producereinek kampánya volt az amerikaiak befolyásolása érdekében. Terry George, aki az ígéretet rendezte, kijelentette, hogy a filmek promóciós anyaga hasonló; George and The Promise producer, Eric Esrailian azzal vádolta, hogy a filmet kizárólag az ígéret ellensúlyozására készítették [4] .
Törökországi megjelenését 2017. május 19-re tervezték [6] . Az év május 30-ig Törökországban 41 578-an látták a filmet, ez a szám arra a következtetésre vezette az Al Monitor munkatársát, Riada Azimovich Aykolt, hogy az oszmán hadnagy „nem járt jól” [7] . A film török változata cenzúrával egészítette ki a csókjelenetet [7] .
Az észak-amerikai premiernek Los Angelest tervezték [7] . Az Egyesült Államokban a film kevesebb mint 250 000 dollár bevételt hozott 2017 áprilisára. Alex Ritman és Mia Galuppo, a The Hollywood Reporter munkatársa kijelentette, hogy a film "nem sikerült jól a pénztáraknál" az Egyesült Államokban [4] .
A film 19%-os jóváhagyási besorolást kapott a Rotten Tomatoes véleménygyűjtőnél, átlagosan 36 különböző értékelésből 3,61/10 [8] .
Egyes kritikusok, különösen Nyugaton [7] bírálták a filmet az örmény népirtás tagadásának állandósítása miatt. Dennis Harvey a Variety-nek írt recenziójában ezt írja: „Ebben a túlnyomórészt török produkcióban történelmi, politikai, etnikai és egyéb finomságok – nem is beszélve arról, hogy az örök „elefánt a szobában”, az 1915-ben kezdődött örmény népirtás – elhallgatnak. a „mit fogsz csinálni… a háború rossz” általánosított aurája mellett, amelyre a lelkiismeret utal anélkül, hogy valójában bármit is mondana [9] .
2017. március 7-én a Nyugat-Egyesült Államok Örmény Ifjúsági Szövetsége közleményt adott ki, amelyben felszólította a közvéleményt, hogy ne nézzék meg a filmet mozikban, és semmilyen módon ne támogassák azt. „Fontosnak tartjuk, hogy közösségünk felismerje, hogy a népirtás tagadása jelen van, és továbbra is komoly problémát jelent a Török Köztársaságon kívül is” – áll a közlemény egy részében. Az Amerikai Görög Tanács azzal vádolta a filmet, hogy a The Promise riválisaként készült, és az Oszmán hadnagy bojkottjára szólított fel [5] .
Michael Daley (The Daily Beast) a filmet az ígérethez hasonlította, amely szerinte valóban kifejezi az igazságot az örmény népirtásról. Buckley azt írta, hogy néhány cselekménypont hasonlósága miatt az oszmán hadnagynak "természetfeletti párhuzamai" voltak az ígérettel [5] .
A film vegyes fogadtatásban részesült Törökországban, néhányan kritikusak voltak, a török kormányt támogatók pedig dicsérték a filmet. Dorsay Atilla török filmkritikus jóváhagyta a film egészét, kijelentve, hogy az elsősorban a török nézőpontot tükrözi, "elfogulatlan és őszinte, nem rágalmaz semmilyen tábort, és nem hagy teret a kifogásoknak", de bírálták a hiánya miatt. Agtamar, a Szent Kereszt székesegyházi jelenetben kiemelten kijelentette, hogy meg tudja mutatni a keresztény közönségnek az oszmánok viszonylagos vallási toleranciáját [7] .
| Joseph Reuben filmjei | |
|---|---|
| |