Nina Andreevna Galavanova | ||||
---|---|---|---|---|
Nina Galuanta | ||||
Álnevek | Niga | |||
Születési dátum | 1915. november 20 | |||
Születési hely | Bezhantikau falu , Tiflis kormányzóság , Orosz Birodalom | |||
Halál dátuma | 1994 | |||
A halál helye | Chinvali | |||
Foglalkozása | író | |||
A művek nyelve | oszét | |||
Díjak |
|
Nina Andreevna Galavanova , álnév - Niga ( oszét Nina Galuanty , 1915. november 20., Bezhantikau falu , Tiflis tartomány , Orosz Birodalom - 1994 , Chinvali , Dél-Oszét Autonóm Terület , Grúz SSR ) - Dél-oszét fordító és pórséta tanár. A történelem első oszét szovjet nőírója [1] . A Grúz SSR tiszteletbeli tanára [1] .
1915. november 20-án született egy parasztcsaládban a grúz Bezhanaantkari faluban, Tiflis tartományban. Édesanyja halála után rokonok nevelték fel. Kilenc évesen a Dzauska általános iskola első osztályába lépett. 1926 óta a chinvali parasztifjúsági iskolában tanult. 1929-ben csatlakozott a Komszomolhoz. 1932-ben diplomázott a Chinvali Pedagógiai Főiskolán, 1936-ban pedig a Dél-Oszét Pedagógiai Intézetben (ma Dél-Oszét Állami Egyetem ). Könyvtárosként dolgozott a Chinvali Pedagógiai Főiskolán. Később a közoktatási szervekbe nevezték ki. A " Khurzӕrin " újság kulturális osztályának vezetőjeként dolgozott . 1934-ben felvették a Szovjetunió Írószövetségébe .
Fő tevékenysége a pedagógia volt. 1936 óta oszét nyelvet és irodalmat tanított az 5. számú középiskolában, 1941-től pedig a 2. számú középiskolában Chinvalban. 1944-ben csatlakozott az SZKP-hez. 1945-1960 között pedagógiai főiskolán tanított. 1960-tól 1994-ben bekövetkezett haláláig a Dél-Oszét Pedagógiai Intézet Pedagógiai és Alapfokú Oktatási Módszertani Karán tanított. 1957 - ben a Makszim Gorkijról elnevezett Irodalmi Intézet felső tagozatán végzett . 1969-ben megkapta a Dél-Oszét Pedagógiai Intézet „Alapfokú oktatás” tanszékének egyetemi docensi címét.
1994-ben halt meg Chinvalban.
Több mint húsz különálló könyve jelent meg. Iskolás lányként megírta első történetét "Tavasz" [1] . Első verseit 1930-ban publikálta a Makh feltӕ (Mi nemzedékünk) regionális újságban. Műveit a "Fidiug" irodalmi folyóirat oldalain tette közzé. 1933-ban jelent meg első verseskötete, a Dudzhi uylӕntӕ (A korszak hullámai). 1936-ban kiadta a „Fystӕg Germanmӕ” (Levél Németországnak) című prózáját. 1941-ben jelent meg "Mady khӕlӕs" (Anya hangja) című prózája. 1963-ban kiadta a "Hӕs" (Adósság) prózakönyvet, 1965-ben és 1971-ben pedig a "Dyuuaӕ dzҕngӕrӕdzhi" (Két harang) és a "Dyuuaӕ rdydy" (Két hiba) című regényeket.
Oszét nyelvre fordította Leo Tolsztoj , Ivan Franko és a világirodalom más klasszikusainak műveit.