Gavriljuk, Pavel Leonidovics

Pavel Leonidovics Gavrilyuk ( ang.  Paul L. Gavrilyuk ; szül. 1972, Kijev [1] ) amerikai ortodox teológus, vallásfilozófus és egyháztörténész. A filozófia doktora, a Minnesota állambeli Saint Paul-i St. Thomas Egyetem teológiai tanszékének címzetes professzora, az amerikai ortodox egyház nem rezidens diakónusa [2] . Szakterülete a görög patrisztika és a modern ortodox teológia. Érdeklődési területe a vallásfilozófia, a liturgikus tanulmányok és az ökumenikus tanulmányok is.

Életrajz

Kijevben született. Fizikát tanult a Moszkvai Fizikai és Technológiai Intézetben (1988-1993). Ő volt az egyik első tudós a volt Szovjetunióból, aki az Egyesült Államokba érkezett teológiai disszertációért. 2001-ben szerzett PhD fokozatot patrisztikából a texasi Dallasi Southern Methodist University Graduate School of Religious Studies egyetemén [3] .

2001-ben diakónussá szentelték, és a Dallas város katedrálisának papja lett. Ezt követően Minneapolisba költözött.

A Szent Tamás Egyetemen az orvos a tantárgyak széles skáláját oktatja, a keresztény teológiai hagyomány bevezető egyetemi kurzusaitól a speciálisabb posztgraduális képzésekig, mint például a patrisztika és a keleti kereszténység. Alapítója és szervezője a Teológiai Tanszék nyilvános előadássorozatának, a New Frontiers in Theological Research, valamint egy interdiszciplináris kari kollokviumnak. A következő országokban tartott tanfolyamokat: Ausztrália, Belgium, Kanada, Costa Rica, Franciaország, Görögország, Olaszország, Kazahsztán, Románia, Oroszország, Szerbia, Törökország, Ukrajna, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok. Tanárai között szerepel a Harvard Divinity School (Cambridge, Massachusetts, USA, 2007 tavasza), a Calvin College (Grand Rapids, Michigan, USA, 2013 nyár), Aquinas Szent Tamás Pápai Egyetem (Róma, Olaszország, 2005 őszén). az Ukrán Katolikus Egyetem (Lviv, Ukrajna, 2005. március) [3] .

2014. szeptember 1-jén áthelyezték a Minnesota állambeli Saint Paul-ba ( a Közép-Nyugati Egyházmegye ) a Holy Trinity Church főállású lelkészévé [4] . 2016. november 1-jén nyugdíjazták a plébániai feladatoktól [5] .

Publikációk

• A katekézis története az óegyházban / Szerk. pap George Kochetkov. - M . : Szent Filaret Moszkvai Felső Ortodox Keresztény Iskola, 2001. - 320 p.
  • Histoire du catéchuménat dans l'église ancienne  (francia) . - Párizs: Editions du Cerf, 2007. - 413 p. - ISBN 978-2-204-08328-7 . (az orosz eredeti jelentősen átdolgozott és bővített változata)
• Az áthatolhatatlan Isten szenvedése: A patrisztikus gondolkodás dialektikája. - New York: Oxford University Press, 2004. - 210 p.
  • El Sufrimientodel Dios Impasible / Tradujo Juan García-Baró. - Salamanca: Ediciones Sígueme, 2012. - ISBN 978-84-301-1788-8 .
  • Patimirea dumnezeului neptimitor. Dialecticile găndirii patristice, ford. Dragoş Dâscă (Iassy: Doxologia, 2013). Panelbeszélgetés Iasiban, Romániában 2015 májusában:
• Elmerülve Isten életében: A keresztény hit gyógyító forrásai. Esszék William J. Abraham tiszteletére. Szerkesztette: Douglas M. Koskela és Jason E. Vickers. (angol) . – Grand Rapids, Mich.: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 2008. - 224 p. — ISBN 978-0802863966 .
• Georges Florovsky és az orosz vallási reneszánsz. Változó paradigmák a történeti és rendszertani teológiában. - Oxford: Oxford University Press, 2013. - 297 p. — ISBN 0198701586 . — ISBN 978-0198701583 .
  • George Florovsky şi Renaşterea religioasă rusă / trad. din lb. eng. de Adela Lungu. - Iaşi: Doxologia, 2014. - ISBN 978-606-666-286-4 .
  • Florovsky György és a vallásfilozófiai reneszánsz . - K . : Duh i Litera, 2017. - 536 p. — ISBN 978-966-378-518-9 .
• A spirituális érzékek: Isten észlelése a nyugati kereszténységben. Sarah Coakley-vel közösen szerkesztették. Cambridge, Egyesült Királyság: Cambridge University Press. 2014
  • Duchowe Zmysły: Percepcja Boga v zachodnim chrześcijaństwie / piros. Paul L. Gavrilyuk – Sarah Coakley, tłum. Sándor Gomola. - Krakkó: Wydawnictwo WAM, 2014. - 392 p. — ISBN 978-83-7767-982-1 .
• Levelek 1947-1955 / prot. Schmemann Sándor, prot. Georgij Florovszkij; a szöveg előkészítése, publikálása, összeállítása, előszó és megjegyzések Pavel Gavrilyuk. - Moszkva: PSTGU Kiadó, 2019. - 446 p. - ISBN 978-5-7429-1155-5  - 1500 példány.
• A keresztény vezetésről: Alexander Schmemann és Georges Florovsky levelei (1947-1955) . - SVS Press, 2020. - 416 p. - ISBN 978-088141-660-2 .
• Zarándokok a Királyság felé: A Nemzetközi Ortodox Teológiai Egyesület kezdetei. - IOTA kiadványok, 2020. - 256 p.

• A katekum patrisztikus rendszerének újjáéledésének utak a modern egyházban
• Theopatheia: Nestorius fő vádja Alexandriai Cyril ellen Archiválva : 2021. január 13. a Wayback Machine -nél // Scottish Journal of Theology 56 (2003), 190-207.
• A pokol örök? // Quo Vadis 25 (2004), 16-19.
• Sergius Bulgakov kenotikus teológiája // Scottish Journal of Theology 58 (2005), 251-269.
• Melito's Influence on the Anafora of Apostoli Constitutions 8. 12 Archiválva : 2021. január 13., a Wayback Machine , Vigiliae Christianae 59 (2005), 355-376 .
• Más idők jelei. A „Sion Vének Jegyzőkönyveiről”, az antiszemitizmusról, az ál-apokaliptikáról, az obskurantizmusról és az orosz ortodox tudat egyéb betegségeiről Archív példány 2020. augusztus 9-én a Wayback Machine -nél // Zerkalo Nedeli , 2005. március 19-24. .
  • Más idők jelei: Sion véneinek jegyzőkönyvei, az antiszemitizmus, az álapokaliptika és az obskurantizmus a mai orosz ortodox egyházban // Ukrajnai Vallási Információs Szolgálat, 2005. március 28..
• Melito's Influence on the Anafora of Apostoli Constitutions 8. 12 Archiválva : 2021. január 13., a Wayback Machine , Vigiliae Christianae 59 (2005), 355-376 .
• Az egyetemes üdvösség Sergius Bulgakov eszkatológiájában // The Journal of Theological Studies 57 (2006), 110-132.
  • The Judgement of Love: The Ontological Universalism of Sergius Bulgakov // Gregory McDonald, szerk., "Minden rendben lesz": Explorations in Universalism and Christian Theology, from Origen to Moltmann (Eugene, OR: Cascade, 2010).
  • La salvezza universal delcreatonell'eschatologia di Sergij Bulgakov // Adalberto Mainardi, szerk., L'uomocustode del creato: Atti del XX Convegnoecumenicointernazionale di spiritualitaortodossa, Bose, 2012. szeptember 5-8., 2012. szeptember 5-8.
• Az egyetemes üdvösség Sergius Bulgakov eszkatológiájában // The Journal of Theological Studies 57 (2006), 110-132.
• Keleti ortodoxia (Philosophical Theology) // Paul Copan és Chad V. Meister, szerk., The Routledge Companion to Philosophy of Religion (London: Routledge, 2007), 476-486.
  • Keleti ortodoxia (filozófiai teológia) // The Routledge Companion to Philosophy of Religion, szerk. Paul Copan és Chad V. Meister (London: Routledge, 2007).
• A diakónusok részvétele a koragyülekezeti úrvacsoraosztásban Archiválva : 2021. január 13. a Wayback Machine -nél // St Vladimir's Theological Quarterly 51 (2007), 255-275 .
• A Szentírás és a Regula Fidei: „A kanonikus örökség két egymásba fonódó összetevője” és „Kanonikus liturgiák: Lex Orandi és Lex Credendi dialektikája” // Kanonikus teizmus, szerk. William J. Abraham (Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 2008).
• Pszeudo-Dionüsziosz, az Areopagita Konstantinápolyban élt? Archiválva 2021. január 13-án a Wayback Machine -nél // Vigiliae Christianae 62 (2008), 505-514 .
• A beavatás gyógyulási folyamata: a patristikus katekumenátus visszaszerzése felé // PL Gavrilyuk et al., szerk., Elmerülve Isten életében: A keresztény hit gyógyító forrásai. Esszék William J. Abraham tiszteletére (Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 2008), 21-40.
• Dionysius recepciója a huszadik századi keleti ortodoxiában // Modern Teológia 24/ 4 (2008. október), 707-723.
  • The Reception of Dionysius in Twentieth-Century Eastern Orthodoxy // Sarah Coakley és Charles M. Stang, szerk., Re-Thinking Dionysius the Areopagite (Oxford, UK: Wiley-Blackwell, 2009), 177-194.
  • Dionysius, az Areopagita a huszadik század ortodox teológiájában // Trudy a Kijevi Teológiai Akadémia. 2013. - 18. sz. - S. 137-155.
• Scripture and Regula Fidei: Two Interlocking Components of the Canonical Heritage // William J. Abraham et al., eds., Canonical Theism: A Proposal for Theology and the Church (Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 2008), 27-42 .
• Canonical Liturgies: The Dialectic of Lex Orandiand Lex Credendi // William J. Abraham et al., szerk., Canonical Theism: A Proposal for Theology and the Church (Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 2008), 61-72.
  • Canonical Liturgical Services: Lexorandi és Lex Credendi dialektikája archiválva 2021. január 14-én a Wayback Machine -nél // Filozófiai Dumka. 2013. - 4. sz. - S. 145-153.
• Miért St. Oktathat-e Aquinói Tamás keresztény teológusokat Ukrajnában? // Főiskola 2008. - 14. szám 82-96.
• Isten részvétele az emberi szenvedésben a mártíromság korai keresztény teológiájában // In Proceedings of LEST V (Leuven, 2008-ban).
• Ortodox nézet a Szent Péter hagyatékáról. Aquinói Tamás: Kísérlet a sztereotípiáktól való megszabadulásra Archiválva 2021. január 14-én a Wayback Machine -nél // vallás.in.ua, 2009. szeptember 29.
• Isten lehetetlen szenvedése a testben: A paradox krisztológia ígérete Archiválva : 2021. január 13. a Wayback Machine -nél // TJ White és J. Keating, szerk. Isteni lehetetlenség és az emberi szenvedés rejtélye (Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 2009), 127-149
• The Retrieval of Deification: Hogyan lett egy egykor megvetett archaizmusból ökumenikus vágyakozás // Modern Teológia 25/4 (2009. október), 647-659.
  • Az istenülés témája a huszadik század teológiájában: hogyan lett a megvetett archaizmus ökumenikus szimbólummá // Trudy a Kijevi Teológiai Akadémia. 2013. - 19. szám - C. 109-122.
• A keresztség áldionüsziosz egyházi hierarchiájában archiválva 2021. január 14-én a Wayback Machine -nél // Studia Liturgica 39/1 (2009), 1-14.
• Isten lehetetlen szenvedése a testben: A paradox krisztológia ígérete Archiválva : 2021. január 13. a Wayback Machine -nél // TJ White és J. Keating, szerk., Divine Impassibility and the Mystery of Human Suffering (Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 2009), 127-149.
• Harnack hellenizált kereszténysége vagy Florovszkij „szent hellenizmusa”: a korai keresztény elkötelezettség két metanarratívájának megkérdőjelezése a késő antik kultúrával // St Vladimir's Theological Quarterly 54/3-4 (2010), 323-344.
  • Eksellismenos Hristianismos tou Harnack i "ieros Ellenismos" tou Florofskou: Diereunontas duo meta-afigiseisgia tin sidzeuksi tou proimou Hristianikou politismou me ton politismo tis histeres arhaiotitos ( Archiválva : 2020. január 13. 01/101 The Waya Machine21/101 21. 81. 81. .
• Patristic Thought // Daniel Patte, szerk., The Cambridge Dictionary of Christianity (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2010), 930-931.
• A "Nyugat" kategória polemikus használatáról az ortodox teológiában a Prot neopatrisztikus szintézisének példáján. Georgy Florovsky archiválva 2021. január 12-én a Wayback Machine -nél // Vestnik PSTGU . I. sorozat: Teológia. Filozófia. 2010. – Kiadás. 1 (29). — S. 61-78.
• Bulgakov, Sergius (Sergej) (1871-1944) // John Anthony McGuckin, szerk., The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity (Chichester, UK: Wiley-Blackwell, 2011), 77-78.
• Lossky, Vladimir (1903-1958) // John Anthony McGuckin, szerk., The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity (Chichester, UK: Wiley-Blackwell, 2011), 372-373.
• Az ortodox reneszánsz archiválva 2021. január 13-án a Wayback Machine -nél // First Things (2012. december), 33-37.
  • Az ortodox teológia tanítása a keresztény sokféleség kontextusában // Pantelis Kalaitzidis et al., szerk., Orthodox Handbook of Ecumenism: Resources for Theological Education (Volos, Görögország: Volos Academy Publications, 2014), 884-888.
  • Ortodox megújulás: a teológusok új generációja Archiválva : 2022. március 8. a Wayback Machine -nél // Philosophical Dumka 3 (2012), 67-73
• Isten részvétele az emberi szenvedésben a mártíromság korai keresztény teológiájában // Terrence Merrigan és Frederik Glorieux, szerk., „Godhead Here in Hiding”: Incarnation and the History of Human Suffering (Leuven: Peeters, 2012), 297-305.
  • Isten részvételének témája az emberi szenvedésben az ókeresztény mártíromság teológiájában 2015. június 8-i archív példány a Wayback Machine -nél //
• A tizenkilencedik-huszadik századi orosz misztika // Julia A. Lamm, szerk., Wiley-Blackwell Companion to Christian Mysticism (Chichester, UK: Wiley-Blackwell, 2012), 489-501.
• Sergii Bulgakov // Augustine Casiday, szerk., Az ortodox keresztény világ (London: Routledge, 2012), 344-350.
• A görög egyházatyák és a filozófia // Oliver D. Crisp et al., szerk., Theology and Philosophy: Faith and Reason (London: T&T Clark, 2012), 17-30.
• A szerző disszertációjának szövege Prof. George Florovsky "Herzen történeti filozófiája": Új archív anyag és a kompozíció rekonstrukciója  // Az ortodox Szent Tikhon Egyetem Bölcsészettudományi Értesítője. 2. sorozat: Történelem. Az orosz ortodox egyház története. - 2013. - 50. szám (1) . - S. 63-81 .
  • Florovsky Monográfiája Herzen történetfilozófiája: Az új archív anyag és a teljes szöveg rekonstrukciója”, Harvard Theological Review 108:2 (2015. április), 197-212.
• G. V. Florovszkij. "Orosz filozófia az emigrációban" Archív példány , 2021. január 13-án a Wayback Machine -nél // Történelmi és filozófiai évkönyv. 2013. - S. 314-337.
• G. V. Florovsky történelmi és filozófiai örökségének ismeretlen oldala A Wayback Machine 2021. január 13-i archív másolata // Történelmi és filozófiai évkönyv. 2013. - S. 304-313.
• Hogyan fogják látni Istent a tiszta szívűek? // CAS Spotlight 6/1 (2013 ősz). — p. 16-17.
• Georgy Florovsky főpap „The Historical Philosophy of Herzen” című tézisének tizenkilenc tézise 2018. március 28-án kelt archív másolat a Wayback Machine -nél // Vestnik PSTGU II: History. Az orosz ortodox egyház története. 2013. – Kiadás. 3 (52). – 126–132. o. (Matthew Bakerrel)
• Georges Florovsky Maximus olvasata: Bulgakov-ellenes vagy Bulgakov-párti? Archivált : 2021. január 13. a Wayback Machine -nél // Maxim Vasiljević, szerk., Knowing the Purpose of Creation through the Resurrection: Proceedings of the Symposium on St. Maximus the Confesor (Alhambra, CA: Sebastian Press and University of Belgrade Press, 2013), 407-415.
• Teremtés az ókeresztény polemikus irodalomban: Iréneusz a gnosztikusok ellen és Athanáz az ariánusok ellen Archiválva : 2021. január 13., a Wayback Machine // Modern Teológia 29/2 (2013. április), 22-32.
• Florovsky neopatrisztikus szintézise és az ortodox teológia jövője archiválva 2021. január 13-án a Wayback Machine -nél // George Demacopoulos és Arisztotelész Papanikolaou, szerk. Orthodox Constructions of the West (New York: Fordham University Press, 2013), 102-124, 302-308.
• Fr. Florovsky György a 20. század ortodox teológiájáról // A Kijevi Teológiai Akadémia közleményei. 2014. - 20. - S. 71-92.
• Thirst for Church Unity: Nemzetközi Ukrán Ortodox Szimpózium Torontóban Archiválva : 2021. február 13. a Wayback Machine -nél // 2014. május 14.
• Az elnök és a pátriárka: Szövetség Ukrajna felett? Archivált 2020. november 27-én a Wayback Machine -nél // First Things. 2014. április 1.
• Vladimir Lossky's Reception of Georges Florovsky's Neo-Patriistic Theology Archivált : 2021. január 14. a Wayback Machine -nél // Justin Mihoc és Leonard Aldea, szerk., A Celebration of Living Theology: A Festschrift in Honor of Andrew Louth (London: T&T Clark4, ) , 191-202.
• A II. Vatikán öröksége és az ortodox-katolikus párbeszéd jövője // Lawrence Cross és Birute Arendarcicas, szerk., Orientale Lumen: Australasia and Oceania IV: "Church and the West Questioning the Modern Context": Proceedings of the Conference Held in Melbourne , 2012. július 4–7. (Bayswater, Victoria, Ausztrália: Freedom Publishing Company, 2015), 147–157.
• Bulgakov beszámolója a teremtésről: elhanyagolt szempontok, kritikák és kortárs relevancia // International Journal of Systematic Theology 17.4 (2015. október), 450-463.
• „Nyugat” és „Kelet” a neopatrisztikus szintézis filozófiájának kontextusában // A. V. Chernyaev, szerk., Georgij Vasziljevics Florovszkij. - Moszkva: Politikai enciklopédia, 2015. - C. 180-204.
• Paradigmaváltás G. V. Florovsky historiozófiájában: a „Vl. filozófia” előadássorozat létrejöttének történetéről. Szolovjov” // Történelmi és filozófiai évkönyv. 2015. - C. 284-302.
• Florovsky G. V. Előadások a Prágai Orosz Intézetben 1922-1923 // Történelmi és filozófiai évkönyv. 2015. - C. 303-326.
• Florovsky G. V. Vlagyimir Szolovjov kreatív útja. Nyilvános előadás. // Történelmi és filozófiai évkönyv. 2015. - C. 327-349.
• Diaszpóra és amerikai ortodoxia archiválva 2021. január 27-én a Wayback Machine -nél // Public Orthodoxy, 2015. szeptember
• A Jövő Pánortodox Tanácsa: lenni vagy nem lenni? Archivált 2020. november 23-án a Wayback Machine -nél // First Things, 2016. január 22.
  • Pánortodox tanácsnak lenni vagy nem lenni? Archiválva : 2020. november 26. a Wayback Machine -nél // Kijevi Rusz, 2016. január 22.
• Kijöhet valami jó egy pánortodox tanácsból? A Detractorsnak adott válasz archiválva 2021. január 19-én a Wayback Machine -nél // Public Orthodoxia, 2016. január 22.
  • Lehet valami jó a Pánortodox Tanácsból? Válasz rosszindulatúaknak Archiválva : 2022. március 8. a Wayback Machine -nél // Vallás Ukrajnában, 2016. február 21.
• Miért egyezett bele Kirill moszkvai pátriárka, hogy találkozzon Ferenc pápával? A Primer in Byzantine Politics of the Russian Orthodox Church archiválva 2021. január 23-án a Wayback Machine -nél // Public Orthodoxia, 2016. február 6.
  • Varförgick Moskvapatriarken Kirill med påattträffapåvenFranciskus? Archivált 2021. január 28-án a Wayback Machine -nél // Signum 1 (2016)
  • „Miért egyezett bele Kirill pátriárka, hogy találkozzon Ferenc pápával? A ROC MP bizánci politikájának alapjai” Archív másolat 2022. március 8-án a Wayback Machine -n // portal-credo.ru, 2016. február 12.
• The Great and Holy Council of Crete and Orthodox-Catholic Relations // Nathanael Symeonides, szerk., Towards the Holy and Great Council: Theological Reflections (New York, NY: Department of Inter-Orthodox, Ecumenical & Interfaith Relations, 2016), 45 -48.
  • A Krétai Nagy és Szent Tanács és az ortodox katolikus kapcsolatok archiválva 2021. január 18-án a Wayback Machine -nél // Public Orthodoxy, 2016. március 10.
• Amikor a pápa és a pátriárkák a szigetre ugrálnak: Kuba, Leszbosz és Kréta Archiválva : 2021. január 4. a Wayback Machine -nél // Public Orthodoxy, 2016. április 16. (társszerző: John Chryssavigis )
• A Pánortodox Tanácsnak folytatnia kell, és folytatnia kell. Archiválva : 2020. november 8., a Wayback Machine // First Things, 2016. június 6.
• El sinodo panorthodoxo esvinculante // Alfa y Omega, 2016. június 30., p. 11. (társszerző: John Chryssavigis)
• A Történelmi Ortodox Tanács a négy egyház hiánya ellenére ülésezik: Oroszország befolyása a kulisszák mögött // Amerika: The National Catholic Review, 2016. július 7.
• Az Ortodox Tanács áthidalja a feszültségeket, elmozdul a vallásközi párbeszéd felé: A Krétai Tanács felkarolja a kifelé néző vezetést , archiválva 2021. február 25-én a Wayback Machine -nél // Amerika: The National Catholic Review, 2016. július 12.
• Diversity in Eastern Christianity: Historical Traumas and Cultural Dislocations // Michael J. Sweeney, szerk., Justice through Diversity? Filozófiai és teológiai vita (Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2016), 359-372.
• A patrisztikus teódiák áttekintése // Nonna Verna Harrison és David G. Hunter, szerk., Suffering and Evil in Early Christian Thought (Grand Rapids, Mich.: Baker Academic, 2016), 1-6.
• A Salvation and the "Pursuit of Happiness" archiválva 2021. január 22-én a Wayback Machine -nél // Nyilvános ortodoxia, 2017. március 20.
• A perichoretikus ökumenizmus, amelyet János 17 ihletett: Válasz Prof. RR Reno // Charles Raith II, szerk., The Gospel of John: Theological-Ecumenical Readings (Eugene, Oregon: Cascade, 2017), 168-172.
• Florovsky neopatrisztikus teológiájának episztemológiai körvonalai // Journal of Eastern Christian Studies 69. 1-2 (2017), 11-24.
• Florovsky neopatrisztikus teológiájának episztemológiai körvonalai // Journal of Eastern Christian Studies. 2017. - 69. sz. - p. 11-24.
• Plotinus az isteni egyszerűségről // Modern theology vol. 35. (2019) p. 442-451.

• Paul Valliere, Modern orosz teológia: Buharev, Soloviev, Bulgakov (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans, 2000) // Theology Today 58 (2002), 656.
• Honoring the Name of God Archív másolat 2021. január 12-én a Wayback Machine -nél // Nezavisimaya gazeta , 2003.06.18.
• L. M. McDonald és J. A. Sanders, szerk., The Canon Debate (Peabody, Mass: Hendrickson, 2002) // Theological Studies 65 (2004), 181-183.
• AM Aagaard és P. Bouteneff, Beyond the East-West Divide: The World Council of Churches and "the Orthodox Problem" (Genf: WCC Publications, 2001) // Religion in Eastern Europe 24 (2004), 36-40.
• Sergius Bulgakov, A bárány menyasszonya, ford. Boris Jakim (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans, 2002) // Pro Ecclesia 13 (2004), 106-108.
• Ysabel de Andia, Denys l'Aréopagite: Tradition et Métamorphoses (Párizs: Vrin, 2006) // The Thomist 72 (2008), 334-336.
• „A személy metafizikája: válasz Philip Rolnick személyére, kegyelmére és Istenére // Hagyomány és felfedezés: A Polányi Társaság folyóirata 36. 3 (2010), 39-42.
• Heather Bailey, Orthodoxia, Modernity and Authenticity: The Reception of Ernest Renan's Life of Jesus in Russia (Newcastle, UK: Cambridge Scholars Publishing, 2008) // Modern Greek Studies Yearbook 28-29 (2012-2013), 369-70.
• V. Szolovjov. Levelek. Szerk. E. L. Radlova. Szerk. "Idő". Pétervár, 1923 // Történelmi és filozófiai évkönyv. 2015. - C. 350-361.
• Christopher Beeley, The Unity of Christ // Scottish Journal of Theology 68/3 (2015), 345-350.

Irodalom

• Mihajlov P. B. Gavriljuk p. L. Georges Florovsky és az orosz vallási reneszánsz. Oxford University Press, 2013  // Bulletin of the Orthodox St. Tikhon University for the Humanities. 1. sorozat: Teológia. Filozófia. Vallástudomány. - 2017. - 69. sz . - S. 144-148 .

Jegyzetek

1. ↑ Pál l. Gavrilyuk | Doxologia . Letöltve: 2021. január 11. Az eredetiből archiválva : 2021. január 25. (határozatlan)
2. ↑ Papság - Rev. Dn. Pavel L Gavrilyuk – Ortodox Egyház Amerikában
3. ↑ 1 2 Archivált másolat . Letöltve: 2022. március 26. Az eredetiből archiválva : 2022. március 8. (határozatlan)
4. ↑ PASZTORÁLIS VÁLTOZÁSOK Hivatalos sz. 566 2014. szeptember . - 2. oldal
5. ↑ PASZTORÁLIS VÁLTOZÁSOK Hivatalos sz. 592 2016. november . – 3. oldal