2. választás

Election 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ hongkongi rendező, Johnny To , az " Election " című film folytatása . Gengszter dráma , thriller . A premier a 2006 -os Hongkongi Nemzetközi Filmfesztiválon volt [1] .   

Telek

Lam Lok (Simon Yam) a hongkongi Woshinwo triád vezetője . Közeledik a következő választás, amelyet kétévente tartanak. Lok megpróbálja újraválasztani, ami a meglévő hagyományok szerint lehetetlen. Jimmy Lee (Louis Koo) a klán magas rangú tagja, aki megpróbál szakítani a bűnözéssel, hogy legálisan üzletelhessen Kínában. A helyi közbiztonsági hivatal azonban rajtakapja, hogy nagy kenőpénzt próbált adni az építési osztály illetékesének. Az irodavezető, akit mindenki Xi úrként (Yun Yu) emleget, hajlandó szemet hunyni ezen, ha Jimmy indul a Woshinwo élén. Kénytelen felajánlani jelöltségét az idősebbeknek. Rajta kívül Lam Lock másik keresztgyereke, Jet ( Nick Chun Kafai ) és Kun (Gordon Lam) kinyilvánítják megválasztási szándékukat .

Az események egyre nagyobb sebességgel történnek. Lok azt javasolja, hogy Kun lépjen vissza a választástól, és egyesítse erőit más jelöltekkel szemben. Kun nem ért egyet, de ennek ellenére segít eltüntetni Jimmy pénzügyi igazgatót – élve koporsóba szögezik. Lok úgy dönt, hogy elrejti az illegális könyvelési nyilvántartásokat és a "Sárkányfej" rudat - a Woshinwo klán hatalmának formális szimbólumát. Ezen kívül öngyilkos lett Teng Wai (Won Tin-lam) bácsi, azon vének egyike, aki határozottan ellenezte Lok azon próbálkozásait, hogy a hagyományok ellenére újraválasztsák. Lok közeledik Jethez, és ráveszi, hogy ölje meg Jimmyt. A kísérlet több okból is sikertelen. Eközben Kínában Mr. So -t (Eddie Chun Siu-fai), Jimmy egyik fő szövetségesét letartóztatják illegális fogadás miatt, ami jelentősen csökkenti a nyerési esélyeit. Egy belső háború eszkalálódik, Jimmy kénytelen elrabolni Locke legközelebbi segítőit. Súlyos lelki és fizikai kínzással, egyben vesztegetéssel csábítja maga mellé a túlélőket. Kun lelepleződik, amikor megpróbálják megölni Jimmy pénzügyi vezetőt (akit végül sikerül megmenteni). Ez az érv lesz az utolsó, amely befolyásolta a vének döntését: Jimmyt választják a klán fejének.

Mr. Xi, a regionális közbiztonsági hivatal vezetője üdvözli az újonnan megválasztott keresztapát a kínai anyaország egyik tartományában, tájékoztatja minden korábban bejelentett projektjének állami jóváhagyásáról, és váratlanul átadja Jimmynek a Sárkányfejet. Kiderült, hogy Kína hatalmi struktúráinak már Hongkongban is van elég hatalma. Képesek megsemmisíteni a triász nagy hagyományát, és rákényszerítik Jimmy-t, hogy a hatalom vérségi kapcsolaton keresztül, apáról fiúra szálljon, hogy állandó alapon a feje legyen. Jimmy lehangolt, úgy vélte, két év után elhagyja a bűnözői közösséget egy család és egy legális üzlet érdekében. Találkozik feleségével, akit a választások előtt biztonságos helyre küldött. Elmondja férjének, hogy terhes, és hamarosan fiújuk lesz. Jimmyt elborzasztja a születendő gyermekére váró sors.

Cast

• Simon Yam – Lam Lock
• Louis Koo – Jimmy Lee
• Nick Chun Kafai  – Jet
• Eddie Chun Siu-fai – Mr. So
• Lam Suet – nagy fej
• Gordon LamKun
• Won Tin-lam – Teng Wai bácsi
• Andy On  - Lick

Művészi jellemzők és kritika

A Boston Globe kritikusa a gengszterdráma mindkét részét áttekintve a " The Sopranos " és a " Dilbert " közé helyezi, és úgy jellemzi, mint "sötét történet azokról az emberekről, akik megkapják, amit akarnak, de azt kapják, amit megérdemelnek". Rámutat arra, hogy ha az első rész két férfi hatalmi harcát követi nyomon, akiknek ő a mindene, akkor a második filmben már zavaró politikai kontextus van, amikor a Kínai Népköztársaság tisztviselői beavatkoznak ebbe a konfrontációba. Barátságosak és mosolygósak, ugyanakkor kifejezően hajlítják izmaikat [2] . A The Washington Post rovatvezetője megemlíti a szalag és a The Sopranos hasonlóságát is, és alátámasztja ezt az összehasonlítást. Először is, véleménye szerint a Választás mindkét része nem hasonlítható össze A keresztapával , ahogy azt számos kiadvány teszi. Coppola gengszter-saga bizonyos módon romantikázta szereplőit: mitikus, festői megvilágításban léteztek, mindegyikben volt valamiféle belső klasszicizmus és magas színvonal. Ezzel szemben a Sopranos, akárcsak a The Elections, kerüli a látványos helyszíneket; nem drága klubokban vagy penthouse-okban, jachton vagy divatos bordélyházakban játszódik. Itt a néző a gengszterek munkahelyén van - éttermek hátsó helyiségeiben, raktárakban, autókban. Itt nem sok lövöldözés van, a pisztolyt elutasítják a bot vagy a kés javára. És még a kések sem fétis tárgyai, hanem közönséges konyhai eszközök, megszúrják és kidobják [3] . A Seattle Times felhívja a figyelmet Jimmy erős hasonlóságára Alain Delon szamuráj karakteréhez, Costello-hoz, " egy jóképű és lakonikus antihőshöz, akinek erőszakos képessége különösen megdöbbentő". Ugyanakkor ugyanez a szerző közvetlenül fent Jimmyt egyszerű rendőrségi besúgónak nevezi ( angol  informant , a fordítás egyik változata informátor), aki a rendfenntartó szerv utasításai szerint cselekszik kizárólag a saját kereskedelmi haszna érdekében [4] .

Jegyzetek

1. ↑ Shackleton, Liz. A hongkongi fesztivál az Election 2 világpremierjével kezdődik  (angolul) . Screen International (2006. március 2.). Letöltve: 2016. november 28. Az eredetiből archiválva : 2016. november 28..
2. ↑ Burr T. Hongkong egy-két  ütése . Boston Globe (2007.08.24.). Hozzáférés dátuma: 2016. november 29. Az eredetiből archiválva : 2016. november 29.
3. ↑ Hunter S. Az alvilág mélysége  . The Washington Post (2007.06.22.). Hozzáférés dátuma: 2016. november 29. Az eredetiből archiválva : 2016. november 29.
4. ↑ Keogh T. Politika és meggyőzés egy bűnözői családban  . The Seattle Times (2007.06.15.). Letöltve: 2016. november 30. Az eredetiből archiválva : 2016. november 30.

Linkek

• "Választások 2  az internetes filmek adatbázisában
• Választások  2. az AllMovie -nál
• " Choices 2 "  a Rotten Tomatoes -nál