Karel Wusteine | |
---|---|
Carolus Petrus Eduardus Maria van de Woestijne | |
| |
Születési dátum | 1878. március 10 |
Születési hely | |
Halál dátuma | 1929. augusztus 24. [1] [2] [3] (51 évesen) |
A halál helye | |
Ország | |
Foglalkozása | író , költő |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Carolus Petrus Eduardus Maria (Karel) van de Wusteine ( hollandul : [ ˈkaˑʀəl vɑndəβ̞usˈtɛˑɪ̯nə] ; 1878. március 10. , Gent - 1929. augusztus 24., Zweinarde Gustavine művész és testvér .
A genti Koninklijk Athenaeum aan de Ottogracht középiskolában tanult . Később a genti egyetemen tanult germanistikát , ahol a szimbolizmus hatása alá került . 1900 áprilisától 1904 januárjáig és 1905 áprilisától 1906 novemberéig a költő Sint-Martens-Latemben élt . Ott írta 1901-ben a híres "Laetemsche brieven over de lente"-t barátjának, Adolf Herkenrathnak . 1907-ben Karel Wustein Brüsszelbe , majd 1915-ben Pamelbe költözött, ahol Hermann Teirlinckkel közösen létrehozta a "De leemen torens"-t .
1906 óta a költő a Nieuwe Rotterdamsche Courant tudósítójaként dolgozott Brüsszelben, egy időben a Tudományos és Művészeti Minisztérium tisztviselője volt. 1920 és 1929 között a Genti Egyetemen oktatta a holland irodalomtörténetet. Szerkesztette a Van Nu en Straks (második sorozat, 1896-1901) és a Vlaanderen (1903-1907) című illusztrált folyóiratokat, az utóbbiban 1906-ban szerkesztői titkári posztot töltött be. Kemény és igényes főnökként ismerték.
1925-től 1929-ben bekövetkezett haláláig Karel Wusteine Zwijnaardban élt, Gent közelében.
"Késő nap" N. Maltseva
fordítása .
Az Ön ízlése, késő délután, víz és rózsaillat. -
Hideg a ház, széles, egyedül vagyok itt - jaj,
magányos vagyok, a vágyak és az álmok elmúltak,
a múlt elmúlik, mint a levelek szelíd zaja.
Felkel a holdsarló, lemegy a nap.
Nem menekülés a gyásztól, nem, és nem a remény üzenete.
Béke uralkodik itt, mint egy glória,
velem egyetértésben, virágzásra és virágzásra készen.
És felemelkedik az este, mint egy örök árnyék,
hatalmas és üres, a rózsákkal teli falhoz... Hallgatom a szomorúságot, megáldva a lombkoronát és a csend örömét
áldott növények között .
|
|
Tematikus oldalak | ||||
---|---|---|---|---|
Szótárak és enciklopédiák | ||||
Genealógia és nekropolisz | ||||
|