Robert Keth felemelkedése

Ket  lázadása egy felkelés volt az angliai Norfolk megyében VI . Edward király uralkodása alatt, és főleg a bekerítések ellen irányult . A felkelés 1549. július 8-án kezdődött Wymondhamben , ahol a lázadók egy csoportja elkezdte lerombolni a gazdag földbirtokosok által telepített kerítéseket. Egyik célpontjuk Robert Keth volt , aki nem tanúsított ellenállást, elfogadta követeléseiket, és felajánlotta, hogy vezeti őket. Július 12-én Ket és csapata, hozzájuk 16 000 újonc csatlakozott Norwichból (a megye fővárosából) és a környező falvakból , tábort vert Mousehold pusztaságán.a várostól északkeletre. Július 29-én a lázadók lerohanták és elfoglalták Norwichot. Augusztus 1-jén azonban legyőzték őket a Northampton márki vezette hadsereg , akit a kormány küldött a lázadás leverésére. A Ket-lázadás augusztus 27-én ért véget, amikor a lázadókat végül legyőzte a Northumberland hercege által vezetett hadsereg a dussindale-i csatában ( angolul:  Battle of Dussindale ). Ket elkapták, a londoni Towerben őrizték, hazaárulásért ítélték el, majd 1549. december 7-én felakasztották a norwichi kastély falára .

Háttér

Az 1540-es években Anglia mezőgazdasága válsággal szembesült. Ez országszerte zavargások kitöréséhez vezetett, mivel akkoriban a lakosság többsége a szárazföldtől függött. Ket norfolki lázadása volt ezek közül a legsúlyosabb. A lázadók elégedetlenségének fő oka a kerítés volt  – a közösségi területek erőszakos felszámolása . A kerítés a parasztokat legelő nélkül hagyta az állatállomány számára. Egyes földtulajdonosok arra kényszerítették a bérlőket, hogy hagyják el saját gazdaságukat, hogy a földtulajdonosok felszívhassákparcelláikat és a szántóföldet juhok legelőjévé alakítják, ami a gyapjú iránti növekvő szükséglettel jövedelmezőbbé vált [1] . A hétköznapi emberek nehézségei mellett az infláció, a munkanélküliség, az emelkedő lakbérek és a jövedelmek csökkenése is megjelent [2] .

Ahogy Mark Cornwall történész írta , az  embereknek „nem volt kétsége afelől, hogy az államot egy olyan emberfajta vette át, amelynek politikája az volt, hogy kirabolják a szegényeket a gazdagok javára [3] ”.

Rebellion in Wymondham

Ket lázadása 1549 júliusában kezdődött Wymondham kisvárosában, amely körülbelül tíz mérföldre délnyugatra található Norwichtól. Júniusban a közeli Attleborough városábanvolt egy kis izgalom. Megsemmisültek a kerítések, amelyeket az uradalom a közös földek bekerítésére emelt. A zavargók úgy gondolták, hogy legálisan járnak el, mert Edward Seymour (Somerset 1. hercege és Anglia régense VI. Edward nagykorúvá válásáig ) kiáltványt adott ki az illegális bekerítések ellen [4] . 1549. július 6-án, szombaton (akkoriban a Julianus-naptárt használták) Wymondhamben évente megrendezték a fesztivált, amelyen színdarabot rendeztek Becket Szent Tamás , a wymondhami apátság egyik védnöke tiszteletére.. Ez az ünneplés illegális volt, mert 1538-ban VIII. Henrik elrendelte, hogy Thomas Becket nevét töröljék az egyházi naptárból. Hétfőn, amikor a lakoma véget ért, egy csoport alakult ki, és Morley of Saint Botolph falvaiba ment.és Heathersetsövényeket és kerítéseket lebontani. Egyik első célpontjuk a Heatherset ügyvéd és földbirtokos, Sir John Flowerdew volt , aki  népszerűtlen volt, mert részt vett a kolostorok felszámolásában a Wymondham Abbey lerombolásában, amelynek a plébániatemplom is része volt, valamint a templom bekerítése miatt. földet. Flowerdew lefizette a zavargókat, hogy békén hagyják a korlátait, és megtámadják Robert Keth korlátait Wymondhamben .

Ket körülbelül 57 éves volt, és Wymondham egyik leggazdagabb gazdája. A ketek ( angolul  Kett ) (más néven Ket, Cat, Chat vagy Knight) a 12. század óta gazdálkodnak Norfolkban. Robert Keth Tom és Margerie Keth fia volt. Több testvére volt, és Keth Ferenc papunokaöccse volt.

A felkelés kezdetén két-három testvére már meghalt, de idősebb bátyja, Vilmos csatlakozott a lázadókhoz [6] . Feleségének, Alice-nek és több fiának felkelésében való részvételről nincsenek feljegyzések [7] .

Robert arról volt ismert a plébánosok körében, hogy megmentette plébániatemplomukat a pusztulástól a Wymondham Abbey mellett, ami konfliktushoz vezetett Flowerdew-vel [8] . Miután meghallgatta a randalírozók panaszait, Keth úgy döntött, csatlakozik ügyükhöz, és segített nekik lebontani saját sövényeit, mielőtt meggyőzte őket, hogy térjenek vissza Heathersetbe, ahol lebontották Flowerdew sövényeit .

"Minden ügyében erős bizalommal bírt, az egyszerű emberek bátornak és bölcsnek tartották őt (Ket), és elég alkalmasnak arra, hogy vezetőjük legyen."

–  Sir John Hayward, VI. Edward király élete [10]

Másnap, július 9-én, kedden a tüntetők Norwichba mentek. Vezetőjük most Robert Keth volt, és csatlakoztak hozzájuk a környező városokból és falvakból is [11] . A lázadók találkozási pontja a Heathersetből Norwichba vezető úton álló tölgy volt, amelyet ma Quetta tölgyeként ismernek.. A Norfolk Megyei Tanács megtartotta, és 2006-ban új emléktáblát helyeztek el [12] . A tölgy a lázadás jelképévé vált az Egérhold-fenyő tölgye után, amely a lázadók táborának központja volt, de ez a "reformáció tölgye" már nem létezik [13] .

Mousehold Wasteland Camp

Július 9-én éjjel Keth és követői tábort ütöttek Bowthorpe-ban., Norwichtól nyugatra. Ott megkereste őket Norfolk és Suffolk seriffje, Sir Edmund Wyndham , aki elrendelte, hogy oszlajanak szét .  A válasz nem volt, és a seriff visszatért Norwichba. A lázadókat ezután meglátogatta Norwich polgármestere, Thomas Codd , aki hasonló választ kapott. A következő éjszaka a lázadók a közelben táboroztak, majd miután nem engedték át Norwich-on, hogy elérjék a város északkeleti részén fekvő Mousehold Heath-et, átkeltek a Wensum folyón. Hellesdon falubanés Drayton faluban töltötte az éjszakát.

Július 12-én, pénteken a lázadók elérték a lápot, ahol Norwich túloldalán volt egy kilátópontjuk, és tábort állítottak fel, amely a következő hat és fél hétre a bázisuk lett. [14] A tábor volt a legnagyobb azon a nyáron Kelet-Angliában megjelent lázadó táborok közül . A lázadókat akkoriban "tábori embernek", a felkelőket pedig "táborozási időnek" vagy "lázadásidőnek" nevezték. [tizenöt]

Ket a Szent István-kápolnában szervezte meg székhelyét. Mihály, melynek romjait azóta Ketta várának nevezik [16] . Mount Surrey - egy ház, amelyet Surrey grófja épített a kifosztott Szent Kolostor helyén. Leonarda a gróf 1547-es kivégzése után lakatlan volt, és Kett fogságában tartották.

Kett Tanács, amely a Norfolk Százak képviselőiből álltés egy suffolki képviselő a reformáció tölgye alatt ült, vezette a tábort, és parancsot adott ki az ellátásra, fegyverekre és a nemesség tagjainak fogva tartására [17] . Az egyik forrás szerint a reformkori tölgyet Norwich városi tanácsa parancsára kivágták az 1960-as években, hogy parkolót alakítsanak ki [18] , de Reg Groves még az 1940-es években azt írta, hogy a tölgyet már elpusztították [19] .  A táborhoz csatlakoztak a norwichi munkások és kézművesek, valamint a környező városok és falvak emberei, mígnem népesebb lett, mint Norwich, amely akkoriban Anglia második legnagyobb városa, körülbelül 12 000 lakosával . A városi hatóságok üzenetet küldtek Londonnak, és tárgyalásokat folytattak a lázadókkal. Thomas Codd polgármester , Thomas Aldrich volt polgármester és Robert Watson prédikátor elfogadta a lázadók meghívását, hogy vegyenek részt a Tanácsban [20] .    

A láptábor felállítása után a lázadók Kett, Codd, Aldrich és a Százak képviselője által aláírt 29 "sérelmet" [21] tartalmazó listát írtak, és elküldték Somerset Lord Protectorának [22] . A „sérelmeket” az egyik történész a követelések egyszerű felsorolásaként jellemezte, mégis erős logika volt mögöttük, kifejezve „az arisztokrácia hatalmának korlátozására, a falu világából való kizárására, a gyors gazdasági változások korlátozása, a közösségi erőforrások túlzott kiaknázásának megakadályozása, a papság értékeinek rekonstrukciója” [23] . Amíg a lázadók végig sövényeket bontottak és elválasztó árkokat töltöttek be, a 29 cikk közül csak egy szólt hozzá: „Könyörgünk, hogy ahol törvénybe iktatják a bekerítést, az ne legyen bántó azoknak, akiknek sáfrányos területük van. nagy terhet rónak rájuk, és ezentúl senki sem zárhatja be többé. A „sáfrányföld” kivétele zavarba ejtette a történészeket, akik közül az egyik azt sugallta, hogy a „szuverén földek” elírása lehetett az, ami a tulajdonosaik kizárólagos szabad tulajdonát képező földek [24] , de más történészek megjegyzik a sáfrány fontosságát. ( angol  saffron ) a helyi iparba. [25] A lázadók azt is kérték, hogy „minden rabszolga szabaddá váljon, mert Isten mindenkit szabaddá tett drága vérével”. A lázadók valószínűleg hangot adtak követeléseiknek a csavargók megbüntetéséről szóló törvényhez1547, amely lehetővé tette az elbocsátott szolgák rabszolgasorba helyezését, akik három napig nem találtak új gazdát, bár valószínűleg több ezer angol férfi és női jobbágy szabadon bocsátását is kérték. [26] (Az ezt követő , 1549-es, a csavargók és más tétlen személyek megbüntetéséről szóló törvény elkerülte a „rabszolga” szó használatát, de megtartotta az 1547-es törvény számos legszigorúbb rendelkezését.)

A város és a tábor közötti fegyverszünet július 21-én ért véget, amikor megérkezett a King's Council egy követe, a York Herald .Bartholomew Butler , aki  Londonból érkezett Norwichba, elment a város tisztségviselőivel Mouseholdba, kikiáltotta az összegyűlt lázadókat, és azonnal királyi kegyelmet ajánlott fel. Kett visszautasította az ajánlatot, mondván, hogy nincs szüksége a király bocsánatára, mert nem követett el hazaárulást. A York Herald nem volt elég erős ahhoz, hogy letartóztassa a lázadókat, és a polgármesterrel együtt visszavonult Norwichba. Keth és követői immár hivatalosan is lázadók; ezért a hatóságok bezárták a városkapukat, és megkezdték a városvédelmi erők felkészítését [27] .

Norwich bukása

Keithnek döntenie kellett. Nem oszlatta fel, és talán nem is tudta feloszlatni a tábort, de ha nem férne hozzá Norwich készleteihez, emberei éheznének. Ezért úgy döntöttek, hogy megtámadják a várost.

1549. július 21-én késő este a lázadók tüzérsége a Surrey-hegyen és alatta helyezkedett el, a Bishop's Gate hídjával szemben lévő magasságban, amelynek tetején ma a lázadásnak szentelt emlékmű áll, és tüzet nyitottak. A városi tüzérség lövöldözése és válaszadása a híd közelében és a tehéntorony környékén ásott bement egész éjszaka.

Július 22-én kora reggel Ket visszavonta tüzérségét. A város védői hat tüzérségi darabot mozgattak a kórház mögötti rétre (ma a norwichi iskola krikettpályája), és olyan pontosan lőttek, hogy a lázadók attól féltek, hogy elveszítik minden fegyverüket. A lázadók által kiküldött tárgyalópartnerek a város feladását követelték, de a városi hatóságok ezt elutasították.

A lázadók tüzérsége most az Egérhold pusztaság lejtőiről tüzet nyitott a városra. A kórházi réten a fegyverek viszonzó tüze most nem tudott elég magasra feljutni a hegyre. Aztán elkezdődött a támadás Keth vagy esetleg a lázadók más vezetőinek vezetésével. Lázadók ezrei támadtak Mousehold felől, és elkezdtek átúszni a Wensumon a Cow Tower és a Bishops Gate között .  A város védői nyilakkal lőtték ki a lázadókat, miközben átkeltek, de nem tudták megállítani a támadást. Gyors verekedés alakult ki. A piactéren a York Herald megpróbált megszólítani a lázadókat, de amikor fenyegetések záporoztak rá, az életét féltve elmenekült. Most Anglia második legnagyobb városa a lázadók kezén volt [28] .

Lázadók elleni támadások

A király elküldte Northampton márkiét 1500 emberrel, köztük olasz zsoldosokkal, hogy leverjék a lázadást. Amikor a márki a városhoz közeledett, hírnököt küldtek, hogy közvetítse a város átadására vonatkozó követeléseket. Augustine Stewart alpolgármester válaszolt. Azt jelentették, hogy a lázadók visszavonultak a város feletti magas dombra. Ket rájött, hogy nehéz lesz megvédeni több kilométernyi falat és kaput, és úgy döntött, hogy visszavonul. Sokkal körültekintőbb volt hagyni, hogy Northampton kis hadserege megvédje a várost, amíg ő ostromolja.

Július 31-én éjjel a Királyi Hadsereg befejezte védekezési előkészületeit, és elkezdte járőrözni a város szűk utcáin. Éjfél körül a várost riasztó hangja ébreszti. Lázadók százai a sötétség leple alatt, felhasználva tudásukat a Tombland kerület körüli utcák és sikátorok labirintusairól, sokktámadásba kezdtek a királyi csapatok ellen. Lord Sheffieldsáncok emelését javasolta a város keleti oldala mentén, amely támadásra nyitott, és figyelmeztetett, hogy a lázadók könnyen átkelhetnek a folyón a Püspökkapu körül.

Másnap, augusztus 1-jén reggel 8 órára felhúzták a sáncokat a Cow Tower és a Bishop's Gate között, és Sheffield a The Maid's Head Innbe ment reggelizni. Röviddel ezután Northampton azt a hírt kapott, hogy a lázadók meg akarják beszélni az átadást, és a Pockthorpe kapunál gyülekeznek. Sheffield elment a Heralddal, hogy megvitassák ezt a látszólag jó fejleményt a lázadókkal. Érkezéskor Sheffield nem talált lázadókat. Ez vagy hamis pletyka volt, vagy elterelés, mivel abban a pillanatban lázadók ezrei kezdtek átkelni a Wensum folyón a Bishop's Gate mellett.

Northampton fő hadereje a piactéren volt. A támadás előrehaladtával katonákat küldött az utcákon egy növekvő és kegyetlen utcai csatába a város keleti oldalán. Sheffield felismerve, hogy a lázadók egyre nagyobb hatalmat szereznek, átvette a lovasság egy csoportjának parancsnokságát, és a katedrális mentén, a St Martin at Place templom és a Bishopsgate Street mellett rohamot indított a lázadók ellen. A Bishopsgate-i Nagy Kórház közelében Sheffield lováról az árokba esett. Arra számított, hogy elfogják és váltságdíjat fizetnek, ahogy az akkoriban szokás volt, levette sisakját, de egy lázadó , állítólag egy Fulke nevű hentes azonnal megölte . 

Miután elvesztette a főparancsnokot és a hadsereget az utcákon, Northampton visszavonulást rendelt el. A királyi hadsereg Cambridge -ig menekült .

Warwick grófját egy erősebb, körülbelül 14 000 fős hadsereggel küldték, köztük walesi, német és spanyol zsoldosokat. Warwick korábban Franciaországban harcolt, volt tagja az alsóháznak , majd a titkos tanácsnak , ami erős vezetővé tette. A növekvő fenyegetés ellenére a lázadók támogatták Kettet, és folytatták a harcot Warwick erőivel.

Northampton a Warwick második parancsnoka volt, amikor a második kísérlet során a lázadók vezérével foglalkozott, immár sokkal nagyobb haderővel. Warwick augusztus 24-én tudott belépni a városba a Szent István-kapu és a Brazen-kapu megtámadásával. A lázadók visszavonultak, házakat gyújtottak fel az út mentén, hogy lelassítsák a királyi hadsereg előrenyomulását. 15 óra körül Warwick konvoja belépett a városba. Azonban eltévedtek, és ahelyett, hogy a piactéren álltak volna meg, Tomblanden keresztül folytatták útjukat egyenesen Bishopsgate-be a lázadó hadsereg felé. Egy csoport lázadó észrevett egy oszlopot Mouseholdból, és berohant a városba, hogy elfoglalja. Drury kapitány ( angolul  Drury ) vezette katonáit, hogy megpróbálják visszafoglalni a konvojt, amely magában foglalta az összes tüzérséget. Egy másik dühös támadás során sikerült megmentenie néhány fegyvert a Bishop's Gate közelében.

Ugyanezen az estén 10-kor elkezdődött a „tűz” kiáltása. A lázadók bementek a városba, és elkezdték felgyújtani. Warwick ugyanabba a csapdába esett, mint Northampton, egy porig égethető városban körülvéve.

Az augusztus 25-i nap első sugaraival a lázadók új taktikát alkalmaztak. Tüzérségeik lerombolták a falakat a város északi részén, a Magdaléna és a Pockthorpe-kapu közelében. A város északi része a lázadók kezébe került, Warwick pedig támadással válaszolt. Az utcai harcok lehetővé tették a lázadók ismételt kiszorulását. A lázadók éjjel-nappal bombázták a várost.

Augusztus 26-án 1500 külföldi zsoldos érkezett a városba. Német " landsknechtek " voltak, puskások és lándzsások keveréke. Ezeknek az erősítéseknek és a város lakóinak segítségével Warwicknak ​​olyan hatalmas hadserege volt, hogy már nem tudott elrejtőzni a városban. Ket és emberei tudták ezt, és azon az éjszakán átköltöztették táborukat Mouseholdból az alsóbb vidékekre a csatára készülve.

Augusztus 27-én reggel a seregek a városon kívül találkoztak egymással. Az utolsó ütközet a  Dussindale-völgyben zajlott , és megsemmisítő vereséget jelentett a lázadóknak. A szabadban, jól felfegyverzett és kiképzett csapatokkal szemben ezreket öltek meg, a többiek pedig elmenekültek, hogy megmentsék az életüket.

Dussindale pontos helyét soha nem találták meg. A legnépszerűbb elmélet szerint a völgy a Plumstead Road keleti végénél kezdődött, amely a Valley Drive-ba és a Mousehold mai maradványaiba futott be, majd a Long Valley-be, és tovább a mai Gertrude Roadig. A viktoriánus időkben ezt a területet „Kett's Meadow” néven ismerték. Aztán a Dassindale nevet kapta egy újabb épület St. Andrew's Thorpe falu közelében..

Eredmények

Körülbelül 3000 lázadót öltek meg Dassindale -ben, Warwick hadserege pedig körülbelül 250 embert [29] . Augusztus 28-án, a csata utáni reggelen felakasztották a lázadókat a Reformáció tölgyére és a Magdolna-kapura. A felakasztottak számát 30 és 300 között becsülik. Warwick már 49 lázadót végzett ki, amikor néhány nappal korábban belépett a Norge területére [30] . Egyetlen olyan eset ismert, amikor a lázadók hidegvérrel kivégeztek egy királyi katonát: Northampton egyik olasz zsoldosát az elfogása után felakasztották [31] .

A macskát Swannington faluban fogták ela csata utáni estén, és testvérével, Vilmossal együtt a londoni Towerbe küldték, hogy hazaárulás vádjával várják a tárgyalást. December elején, miután bűnösnek találták őket, a testvéreket visszavitték Norwichba. Ket 1549. december 7-én függesztették fel a norwichi kastély falára; ugyanazon a napon Williamet felakasztották a wymondhami apátság nyugati tornyából.

Legacy

"Kr. u. 1549-ben a wymondhami Robert Kett fiatal farmert felakasztással kivégezték ebben a kastélyban, miután leverték a norfolki lázadást, amelynek ő volt a vezetője. 1949-ben - négyszáz évvel később - ezt az emlékművet Norwich polgárai helyezték ide. jóvátétel és tisztelet egy nevezetes és bátor vezetőnek Anglia köznépének hosszú küzdelmében, hogy a szolgai életből az igazságos feltételek szabadságába menekülhessen."

—  Emléktábla a norwichi kastély falán

1550-ben a norwichi hatóságok úgy döntöttek, hogy augusztus 27-ét ünnepnapnak tekintik a "város felszabadítása" emlékére a Kett-féle lázadástól, és fizettek a katedrálisban és a plébániatemplomokban a lázadás bűnéről szóló előadásokért [32] . Ez a hagyomány több mint egy évszázadon át folytatódott.

Az egyetlen fennmaradt leírás a felkelés szemtanújáról, Nicholas Sotherton ( eng.  Nicholas Sotherton ), Norwich polgármesterének fia kézirata, amely negatívan viszonyult a lázadókhoz. Alexander Neville hasonlóan negatívan fogalmazott a lázadás 1575-ös latin nyelvű történetében, a De furoribus Norfolciensiumban . Neville Matthew Parker titkára lett volna , aki Kett követőinek prédikált a Moushold-i reformáció tölgye alatt, és arra buzdította őket, hogy oszlajanak szét sikertelenül . [33] 1615-ben Neville művét Richard Woods norfolki lelkész fordította angolra Norfolke Furies címmel , és  a következő évszázadra újra kiadta.

Így a Ketta név „a rusztikus erőszak szidalmazott szimbólumaként” maradt ismertté. [34] Csak a 19. században jelentek meg a lázadás pozitívabb leírásai, és elkezdődött az a folyamat, amely Kettát árulóból népi hőssé változtatta. Egy névtelen, 1843-as munka bírálta Neville nézeteit a lázadásról, és 1859-ben Frederic Russell pap, aki új anyagot talált az archívumban a lázadásról szóló munkájához, arra a következtetésre jutott, hogy "bár Kett általában lázadónak számít, az általa támogatott ügy tehát csak úgy érzi, hogy jobb nevet és jobb sorsot érdemel . "

1948-ban Fred Henderson alderman, Norwich egykori polgármestere, akit az 1885-ös étkezési zavargások miatt a kastélyban rabosítottak, emlékművet javasolt Robert Kettnek. Kezdetben egy szobor reményében rendezkedett be a Norge-kastély falán az ő szavaival vésett emléktáblával, amelyet 1949-ben, 400 évvel a felkelés után lepleztek le [36] .

A 21. században Norwich lakossága még mindig emlékezik Robert Keth halálára. 2011. december 7-én, halálának évfordulóján emlékmenetet tartottak a Norwich Occupy Movement tagjainak.és a Norwichi Zöld Pártés koszorút helyeztek el a norwichi kastély kapujánál .

A felkelés leverése után Ket és testvére, William földjeit elkobozták, bár néhányat később visszaadtak egyik fiának. A Kett család láthatóan nem szenvedett a lázadással való kapcsolatuktól, sőt Norfolk különböző részein boldogult [38] . George Kett, Robert Ket öccsének, Thomasnak a leszármazottja Cambridge-be költözött, és társalapítója volt a Rattee and Kett építészeti és építőipari cégnek.. George Kett fia, szintén George, háromszor volt Cambridge polgármestere, és összeállította a Kett család genealógiáját .

A felkelésre emlékeznek a norwichi és wymondhami körzetben található iskolák, utcák, kocsmák és sétaútvonalak, köztük a Robert Kett Junior School Wymondhamben, a Dussindale Általános Iskola Norwichban, a Robert Kett's Pub Wymondhamben, a Kett House - egy lakóépület a University of East Anglia és a Kett's Tavern Norwichban [40] , valamint egy zenekar, a Lewis Garland és a Kett's Rebellion, valamint a Woodford's Brewery Kett's Rebellion nevű söre.Norwichban.

A Ket-lázadás olyan történetekben szerepelt, mint Frederick H. Moore Mistress Haselwode: Mese a reformáció tölgyéről (1876), F.C. Tansley For Kett and Countryside (1910), Jack Lindsay A nagy tölgy (1949), Sylvia Haymon gyerekjátéka. történet A hűséges áruló (1965) és Margaret Callow: A lázadó tölgy (2012); darabok, köztük George Colman Green Kett, a tímár (1909); és költészet, köztük Keith Chandler Kett's Rebellion and Other Poems (1982) című gyűjteménye.

1988-ban Malcolm Arnold brit zeneszerző , akit nem a felkelés ihletett, megalkotta Robert Kett nyitányát (Opus 141) .

Jegyzetek

  1. Cornwall 1977, 11
  2. Cornwall 1977, 19-20
  3. Cornwall 1977, 23
  4. Sör 1982, 82-83
  5. Land 1977, 42
  6. Land 1977, 23-4, 43
  7. Föld 1977, 145-9. Alice Ket valószínűleg Sir Nokolas Appleyard lánya ,  ami miatt Robert Ket a házasság révén a lázadás során elfogott két férfi nagybátyja, valamint John Flowerdew sógornője nagybátyja. Alice bátyjának özvegye , Ket feleségül vette Sir John Robsartot , és Amy Robsart anyja volt 
  8. Föld 1977, 22-23
  9. Land 1977, 43
  10. Idézet: Clayton 1912, 48
  11. Land 1977, 44
  12. Keta Oak képei az idők során a Hethersett falu honlapján Archivált 2016. június 7-én a Wayback Machine -nél
  13. Föld 1977, 44.60
  14. Föld 1977, 42-47
  15. Fa 2002, 62-63
  16. Groves 1947, 31
  17. Wood 2002, 64
  18. Wyler 2009, 16
  19. Groves 1947, 109 ("Egérhold régi térképe azt mutatja, hogy ott állt, ahol jelenleg a Víztorony áll a Primrose Road és a Telegraph Lane találkozásánál")
  20. Groves 1947, 34
  21. Russell 1859, 48-56 Archiválva : 2021. december 7. a Wayback Machine -nél (a 29 cikk magyarázó megjegyzésekkel)
  22. Dunning, Andrew „Kett lázadásban kell lenni” . Középkori kéziratok blogja . A British Library. Letöltve: 2016. november 20. Az eredetiből archiválva : 2021. december 9..
  23. Wood 2002, 66
  24. MacCulloch 1979
  25. Land 1977, 68
  26. Diarmaid MacCulloch, "Bondmen under the Tudor", Law and Government under the Tudors: Essays Presented to Sir Geoffrey Elton, szerk. Claire Cross et al. (Cambridge: Cambridge University Press, 1988), 91-93.
  27. Föld 1977, 78-9
  28. A Global Cannabindois felvásárolta a Heritiagecity.org domaint - Global Cannabinoids | CBD nagykereskedelem és tömeges | fehér címke | Saját márka | Kender olaj . Letöltve: 2021. december 7. Az eredetiből archiválva : 2019. december 20.
  29. Land 1977, 123
  30. Föld 1977, 124-5
  31. Land 1977, 94
  32. Fa 2007, 228
  33. Land 1977, 75
  34. Fa 2007, 258
  35. Russell 1859, idézi Wood 2007, 260
  36. Fa 2007, 262-4
  37. Új gazdasági történet – A bátor állam (a link nem érhető el) . Zöld Párt (Egyesült Királyság) (2011. december 2.). Hozzáférés időpontja: 2012. január 15. Az eredetiből archiválva : 2012. december 24. 
  38. Föld 1977, 144-5
  39. George Kett, Cambridge polgármesterének fényképe a Cambridge- i Városi Tanács honlapján  (a link nem érhető el)
  40. M. Pentelow és P. Arkell, People's Pubs: Robert Kett Archiválva : 2010. december 5., a Wayback Machine , RMT News , 2010. július/augusztus, 36.

Bibliográfia

Linkek