Wolfenbütteli Annals

A Wolfenbuttel-évkönyvek ( Annals of Guelferbitan ; lat.  Annales Guelferbytani ) névtelen kora középkori latin nyelvű évkönyvek , amelyek kisebb kiegészítésekkel írják le a frank állam történetét a 741 [1] és 805 közötti időszakban . Nevüket Wolfenbüttel városáról kapták, ahol Brunswick-Wolfenbüttel augusztus hercegének könyvtárában fedezték fel [2] .

A Wolfenbuttel-évkönyveket egyetlen kéziratban őrizték meg, a Wolfenbuttel-kódexben (cod. Guelferbytanus August. 67.5), amelyet a 9. század elején készítettek Regensburgban vagy Augsburgban . Az évkönyvek szövegét három írástudó írta: az első a 741-től 813-ig terjedő eseményeket jegyezte fel [3] , a második a 814-es és 817-es évekre írt bejegyzéseket [4] , a harmadik a 823-as eseményekről hagyott feljegyzést [2] ] [5] .

A Wolfenbütteli Annals, valamint a Lorsch , Moselle és Alamann Annals , a St. Nazarius Annals , valamint a Chesnia Annals töredéke az úgynevezett "Frank évkönyvek Murbach-csoportjának" része. Mindezek az évkönyvek korai részükben egy protográfushoz nyúlnak vissza , amely valószínűleg a „ Murbach-évkönyv ”, amely a mai napig nem maradt fenn. A Wolfenbütteli Évkönyvek 791-ig követik a rekonstruált közös forrást (a 741-785 közötti időszakra nézve különösen közel állnak a Szent Názár Évkönyvéhez). A későbbi feljegyzések egy névtelen krónikás önálló munkái, azonban a történészek még itt is találnak nyomokat egyesek hatásának, köztük a frank krónikáknak, amelyek nem jutottak el hozzánk [6] .

A Wolfenbütteli Évkönyv feljegyzései önálló részükben fontos történelmi forrást jelentenek a 8. század végi - 9. század eleji frank állam történetében. A bennük található számos üzenet egyedi. Ilyen információk közé tartoznak a frankok szlávokkal való kapcsolatáról szóló további adatok, valamint Pepin olasz király Benevento hercegsége elleni 791- es hadjáratáról szóló üzenet [6] .

Kiadások

Latinul.

Oroszul.

Jegyzetek

  1. ↑ Az évkönyvek bevezetőjeként a világ teremtése óta eltelt évek számozása szerepel . Beszámol Charles Martel 740-ben kelt haláláról is.
  2. 1 2 Előszó Lorsch, Alaman, Guelferbitan és Nazarian évkönyveihez . Keleti irodalom. — az 1826-os MGH-kiadás előszavának fordítása. Letöltve: 2010. december 12. Az eredetiből archiválva : 2012. május 10.
  3. Nincsenek rekordok a 757-760, 765, 766, 769, 770 és 806-813 számokhoz.
  4. A 814-től 819-ig tartó összes cikket az ő keze jelöli, de a legtöbbben nincs bejegyzés.
  5. Üres oszlopok maradnak 826-ig.
  6. 1 2 A szlávokról szóló legrégebbi írott hír kódja, S. 454.