Akár a kertben, akár a kertben

Akár a kertben, akár a kertben
népdal
Nyelv orosz
Jeles művészek Morfessi, Jurij Spiridonovics és Nadezhda Kadysheva
Wikiforrás logó Szöveg a Wikiforrásban
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A kertben, a kertben  egy orosz népi körtánc és tánc [1] dal, amely először 1790-ben jelent meg a Lvov - Pracha gyűjteményben [2] .

Sok más népdalhoz hasonlóan (például „ Volt egy nyír a mezőn ”, „ Ó, kedves Ágoston ”), ez is széles körben ismert a kezdetéről . Az incipit a kertészeti témájú rovatokban [3] [4] [5] használatos . A kifejezésnek különféle változatai is léteznek (például: „A kertben, a kertben futott egy kutya ...” [6] ).

A. S. Puskin említi a „Szaltán cár meséje, dicsőséges és hatalmas fia, Gvidon Saltanovich herceg és a gyönyörű hattyúhercegnő” című művében, ahol a mókus:

Egyenlő kupacokat rak
És síppal énekel
Őszinte jelenlétben minden néppel:
A kertben, a kertben .

A dal számos előadó repertoárján szerepel ( Yuri Morfessi , Nadezhda Kadysheva [7] ). Hangzik a " Saltán cár meséje " című filmben .


Jegyzetek

  1. Irodalom és folklór: az uráli folklór - Szverdlovszk: Urál állam. Egyetem, 1976 - 96 p. - 15. o
  2. Orosz népdalok gyűjteménye hangjukkal. Megzenésítette : Ivan Prach [Szentpétervár], 1790
  3. "A kertben, a kertben..." . Letöltve: 2011. június 9. Az eredetiből archiválva : 2013. október 4..
  4. Újság "A kertben vagy a kertben" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2011. június 9. Az eredetiből archiválva : 2012. január 11.. 
  5. Transzfer "A kertben, a kertben" . Letöltve: 2011. június 9. Az eredetiből archiválva : 2011. május 23..
  6. Akár a kertben, akár a kertben szaladt egy kutya... // namensk.info, 29. szám (2010. július 28.)  (elérhetetlen link)
  7. Kadysheva Nadezhda - A kertben, a kertben . Letöltve: 2011. június 9. Az eredetiből archiválva : 2011. június 28..

Linkek