| Hilda Winar | |
|---|---|
| Hilda Winar | |
| Hilda Winar | |
| Születési név | Hilda Winar |
| Születési dátum | 1965. február 20. (57 évesen) |
| Születési hely | Padang |
| Polgárság | Indonézia |
| Foglalkozása | költő, műfordító, irodalomkritikus |
| Több éves kreativitás | az 1990-es évek óta |
| Irány | szimbolizmus |
| Műfaj | versek, pantunok, esszék |
| A művek nyelve | indonéz |
Vinar , Hilda ( Indon. Hilda Winar ) ( szül. 1965. február 20. , Padang ) indonéz költőnő, a HW Project kiadó igazgatója.
A Padjajaran Egyetemen ( Bandung ) végzett. Jelenleg az általa alapított HW Project céget vezeti, amely szépirodalmat ad ki, valamint irodalmi és színházi eseményeket szervez. Verseket, pantunokat , esszéket ír, amelyek különböző kiadványokban jelennek meg. A szerző verseinek antológiái között szerepel a "From zero to the next kilometer" (2014) [1] , a "Light" (2015, párhuzamos angol nyelvű szöveggel) [2] . Néhány pantunja a "Songs of the Red Earth" (Szingapúr, 2016) gyűjteményben jelent meg [3] , versei pedig a "Klungkung - az ősi föld, a szerelem földje" gyűjteményben (2016) [4] .
A kiadó vezetőjeként két projektet hajtott végre orosz fordítású verses antológiák kiadására a moszkvai „Klyuch-S” kiadóval együttműködve („Álmot keresve” – 2016 [5] és „Versek” a hegyoldalról" - 2018 [6] ), kiadta Victoria Tokareva "Rózsaszín rózsák" történeteit indonéz nyelvre lefordítva (2018) [7] , valamint Viktor Pogadajev monográfiáját "A nagy orosz költő Puskin és a világ a Kelet” (2019), amelyet A. S. Puskin 220. évfordulójára időzítettek [8] . 2019 augusztusában az Indonéz Fesztiválon való részvétele keretében Moszkvába látogatott.
Aktív társadalmi pozíciót foglal el. 1998-ban részt vett a Suharto-rezsim elleni tüntetéseken, és a 2004-es pusztító szökőár után körülbelül egy hónapig önkénteskedett az egyik ache -i kórházban.