Vesak

Vesak
Típusú Vallási
Hagyományok buddhizmus
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Vesak ( Pali Vesākha Skt. Vaiśākha ), más néven Buddha Jayanti [1] , Buddha Purnima és Buddha Napja a buddhisták és néhány hindu  által hagyományosan ünnepelt ünnep Dél- és Délkelet-Ázsiában, valamint Tibetben és Mongóliában [2] ] . Ezen a napon ünneplik Sákjamuni Buddha születését, megvilágosodását és halálát ( parinirvánát ) a théraváda hagyományban , a navajánában és a tibeti buddhizmusban [3]..

A kelet-ázsiai hagyomány szerint Buddha születésnapjának megünneplése általában Wesakra esik, míg Buddha ébredését és halálát máskor külön ünnepként, például Bodhi napján ünneplik .és a Parinirvána nap .

Történelem

1950-ben, Srí Lankán, a Buddhisták Világszövetsége első konferenciáján úgy döntöttek, hogy Vesakot Buddha születésnapjaként ünneplik, bár ez a nap a buddhista világban évszázadokon át ünnepnek számított. A világkonferencián elfogadott állásfoglalás így hangzik [4] :

Ez a Buddhista Világkonferencia köszönetét fejezi ki Őfelségének, a nepáli királynak, a nepáli maharadzsának, amiért a telihold napot Wesak-ra állította, és felszólítja minden olyan ország kormányfőit, ahol nagy vagy kis számú buddhista él, hogy tegyenek lépéseket. hogy a májusi telihold ünnep legyen Buddha tiszteletére, akit általánosan az emberiség egyik legnagyobb jótevőjeként ismernek el.

Vesak napján a buddhisták szerte a világon minden hagyomány szempontjából fontos eseményeket ünnepelnek: Shakyamuni Buddha születését, megvilágosodását és halálát . Ahogy a buddhizmus elterjedt Indiából, sok idegen kultúra asszimilálta, így a Vesak ünnepe országonként eltérő. Indiában a Vaishah Purnima Buddha Jayanti Day néven is ismert, és hagyományosan Buddha születésnapjának tartják [5] .

2000-ben az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) úgy döntött, hogy Vesak nemzetközi ünnepét székhelyén és irodáiban tartja [6] .

A szertartás neve a páli vesākha vagy Skt kifejezésből származik. A vaiśākha  a holdhónap neve az ókori Indiában , amely április/májusra esett. A mahájánában az ünnepet szanszkrit nevén, Vaishakha-val és származékaival ismerik. A név helyi változata nyelvenként változik, beleértve:

Ünnep

Májusban általában egy telihold van, de mivel a telihold között 29,5 nap van, előfordul, hogy két telihold is van. Ha májusban két telihold van, egyes országok (beleértve Srí Lankát, Kambodzsát és Malajziát) az első teliholdkor ünneplik a Wesakot, míg mások (Thaiföld, Szingapúr) a második teliholdkor ünneplik az ünnepet, mert átfedésben van egy másik helyivel. holdfesztivál.naptár [7] .

Például 2012-ben Hongkongban és Tajvanon április 28-án, Srí Lankán május 5-én, Indiában és Bangladesben május 6-án, Dél-Koreában május 28-án, Thaiföldön pedig június 4-én ünnepelték a Vesakot. 1999-ben a tajvani kormány május második vasárnapját, azaz anyák napját jelölte ki Buddha születésnapjának [8] [9] . 2014-ben Mianmarban, Szingapúrban és Thaiföldön május 13-án, Indonéziában pedig május 15-én ünnepelték a Vesakot.

Vesakon a buddhisták még hajnal előtt összegyűlnek a templomokban a buddhista zászló ünnepélyes és tiszteletbeli felvonására, valamint a szent hármas gyöngyöt : Buddhát , Dharmát (tanításait) és Szanghát (tanítványai közösségét) dicsérő himnuszok éneklésére. A hívők gyertyák, virágok és tömjén formájában felajánlják magukat . Ezek a szimbolikus ajándékok arra valók, hogy emlékeztessenek a követőkre, hogy ahogy a gyönyörű virágok elhervadnak, a gyertyák és a füstölők rövid időn belül kiégnek, úgy az élet is ki van téve a pusztulásnak és a pusztulásnak. A hívőket arra utasítják, hogy tegyenek különös erőfeszítéseket fogadalmuk betartására . Napközben csak vegetáriánus ételek fogyasztása javasolt. Egyes országokban, különösen Srí Lankán, két napot szánnak Wesak ünneplésére, és erre az időszakra kormányrendelet [10] értelmében minden italbolt és vágóhíd zárva tart .

Ezen a napon hajtják végre az úgynevezett „szimbolikus felszabadulást”, és több ezer madarat, rovart és állatot engednek szabadon [11] . Egyes országokban, például Szingapúrban, ez a gyakorlat tilos, mert a szabadon engedett állatok hosszú távon nem tudnak túlélni, vagy károsan befolyásolhatják a helyi ökoszisztémát [12] .

Ezen a napon szokás sima fehér ruhát viselni [13] , a napot a templomban tölteni és betartani a nyolc parancsolatot [14] .

Egyes templomokban egy Buddha-szobrot helyeznek az oltár elé egy virágokkal díszített kis tálba, amelyet vízzel vagy édes teával töltenek meg. Az imádók vizet vagy teát merítenek, és meglocsolják a szobrot, végrehajtva a Buddha megfürdetésének rituális részét. Ez a gyakorló rossz karmától való megtisztításának szimbóluma, amely a Buddha születését követő eseményeket reprodukálja, amikor a dévák és a szellemek mennyei felajánlásokat tettek neki [15] .

Boldogságot adni másoknak

A Wesak ünnepe alatt az emberek igyekeznek különös erőfeszítéseket tenni, hogy boldogságot szerezzenek a szerencsétleneknek, például az időseknek és a fogyatékkal élőknek. A buddhisták a mai napig ajándékokat adnak készpénzben, vagy önkéntesek különféle jótékonysági szervezeteknek. A Vesak a nagy öröm és boldogság időszaka is, amikor az ember olyan egészséges tevékenységeknek szentelheti magát, mint például a templomok díszítése és megvilágítása, vagy Buddha életéből festett és gyönyörű jeleneteket készíthet nyilvános terjesztés céljából. A hívők frissítő italokat és vegetáriánus ételeket is visznek a templomba a szerzetesek és a látogatók számára, akik azért jöttek, hogy tiszteletüket fejezzék ki a Megvilágosodott előtt [16]

Az ünneplés dátuma

A táblázatban a buddhista naptár szerint [17] [18] van feltüntetve az ünneplés éve .

Év

Thaiföld [19] Szingapúr [20] Laosz Mianmar [21] Sri Lanka [22] Kambodzsa [23] Indonézia [24] Nepál, Banglades és India [25] [26] [27] Malajzia [28] Vietnam [29] Bután [30]
2020/

2564

május 6-án május 7 május 6. [31] május 6-án május 7 május 6-án május 7 május 7 május 7 május 7 június 5
2021/

2565

május 26 május 26. [32] május 26. [33] május 25 május 26 május 26 május 26 május 26 május 26 május 26 május 26

Délkelet-Ázsiában

Laoszban

A Visakha Bouksa Fesztivál a thai Visakha Puja laoszi változata. Buddha születését , megvilágosodását és parinirvánáját ünnepli . A holdnaptár szerint május vagy Wesak környékén tartják . Az ünnepségek közé tartozik a tánc, a költészet , a felvonulások , a körmenetek , a mély meditáció , a színházi előadások és a bábelőadások .

Bun Bang Fai

A Visakha Bouksa alatt tartják a Bun Bang Fai-t , vagyis a Rakétafesztivált . Mivel az ünnep az év legmelegebb és legszárazabb évszakára esik, nagy rögtönzött rakétákat indítanak fel az égre, hogy meggyőzzék az égi lényeket, hogy küldjenek esőt . Hagyományosan a buddhista szerzetesek rakétákat készítettek (többek között) puskaporral töltött üreges bambuszcsövekből . Manapság a laikusok versenyeznek egymással, hogy kilőjék a legmagasabb, leggyorsabb és legszínesebb rakétákat. A rakéták 6-24 kilogramm lőport tartalmaznak, és több száz métert is képesek repülni [31] . Az esemény a Mekong -folyó Thaiföld és Laosz közötti határának mindkét oldalán zajlik, és néha a szomszédos országok csapatai is megmérkőznek egymással. Ez az esemény sok turistát vonz [35] [36] .

Indonéziában

Ezt a jelentős és hagyományos szent napot Indonézia egész területén ünneplik, ahol Waisak Day néven [37] [38] . 1983 óta minden évben munkaszüneti napként tartják meg Indonéziában. Buddhista szerzetesek ezrei gyűlnek össze Borobudurban , hogy énekeljenek és meditáljanak, miközben körbejárják a templomot, végrehajtva a „Pradaksina” nevű rituálét. A laikusok pindapatát adományoznak a szerzeteseknek. Ennek az ünnepnek az egyik leglenyűgözőbb pillanata a megvilágosodást jelképező égboltlámpák felbocsátása. Lámpákat gyújtanak és engednek fel az éjszakai égboltra, amelyben a telihold világít [39] . A szerzetesek ezt a különleges napot úgy ünneplik, hogy palackoznak szentelt vizet (amely az alázatot jelképezi) és egy lángot (ami a fényt és a megvilágosodást szimbolizálja) egyik helyről a másikra viszik. A laikusok madarakat és rovarokat engednek szabadon [40] .

Malajziában

A malajziai Vesak Buddha születését, megvilágosodását és parinirvánáját ünnepli. Ez nemzeti munkaszüneti nap. Május teliholdjához legközelebb eső vasárnapon ünneplik. Hajnalban országszerte templomokban gyűlnek össze a hívők, ezen a napon igyekeznek betartani a nyolcparancsolatot . A templomban gyertyák és virágok formájában ajándékozzák meg. A szerzetesek éneklik a szent szövegeket. A Vesak előtt sok templomban buddhista zászlókat osztanak ki, és a laikusok ezeket tűzik ki otthonukban. A Buddha-szobor rituális fürdőzése. Kuala Lumpurban és az ország délnyugati részén az ünnepség felvonulással zárul. Az egyik pódiumon általában egy nagy Buddha-szobor áll. Az emberek egymás mellett sétálnak, virágot és gyertyát visznek [41] .

Mianmarban

Mianmarban (Burma) a Wesakot Kason hónap teliholdján ünneplik, amely a hagyományos burmai naptár második hónapja [42] . Ez egy hivatalos ünnep. A buddhista szerzetesek alamizsnával, szigorúbb buddhista előírások betartásával, meditáció gyakorlásával, valamint halak és madarak elengedésével ünneplik [43] .

Országszerte ezen a napon kerül megrendezésre a hagyományos Nyaungye-tun , vagyis a „Bódhi-fára vízöntés ünnepe” is, a hívők pagodákat vagy kolostorokat látogatnak, és agyagedényekből illatos vizet öntenek a szent Bodhi fákra [44] [43] [45] .

Szingapúrban

Szingapúrban a Vesak-napot 1955-ben számos nyilvános petíció után munkaszüneti nappá nyilvánították, a Spirit Day helyébe [46] [47] [48] . A 20. század első évtizedeiben az ünnepet a ceyloni közösséghez kapcsolták, akik aztán két napon át ünnepelték. A második világháború után mozgalom indult Wesak munkaszüneti nappá tételére, és petíciókat küldött ki a Szingapúri Buddhista Szövetség [49] . Szingapúrban a Vesak-nap ünnepsége hajnalban kezdődik, amikor a jámbor buddhisták összegyűlnek a templomokban a szertartásra. Ekkor felvonják a buddhista zászlót, és himnuszokat játszanak Buddha, Dharma és Szangha tiszteletére. Virágokat, gyertyákat és tömjént visznek a templomokba, mint a múló és múló élet szimbólumait. A nap többi részét a jócselekedeteknek szentelik, mivel úgy tartják, hogy az ezen a napon felhalmozott érdemek megsokszorozódnak. Csak vegetáriánus ételeket fogyasztanak. A buddhisták tömeges véradást szerveznek a kórházakban, ellátogatnak idősek otthonába, vagy készpénzes ajándékokat osztanak szét a rászorulóknak. Mások madarakat és állatokat engednek ki ketrecükből, és mantrákat énekelnek . A Buddha-szobrokat megvilágítják, és a nap gyakran gyertyafénynél felvonulással ér véget az utcákon. A Kong Meng San Phor Kark Si kolostorbana Bright Hill Roadon a hívők kétórás „három lépés, egy meghajlás” szertartást gyakorolnak, letérdelnek, minden harmadik lépésnél meghajolnak, és imádkoznak a világbékéért, a személyes áldásokért és a bűnbánatért. Vesak napján az egyik legnépszerűbb rituálé a Buddha "fürdése". Az imádók virágfüzérekkel díszített medencék vagy tavak körül tolonganak, amelyek fölött a kis Sziddhárta kis szobra emelkedik. Merőkanállal kikanalaznak vizet a medencéből, és a szoborra öntik, felidézve azt a legendát, hogy a herceg születése után kilenc sárkányt mostak meg vízzel [50] .

Dél-Ázsiában

Bangladesben

Annak ellenére, hogy a buddhisták az ország lakosságának mindössze 0,9%-át teszik ki [51] , Vesak munkaszüneti nap, amelyen muszlimok, keresztények és minden más vallás hívei is részt vehetnek. Ez egy fontos nap a bengáli buddhisták számára, akik főleg Chittagong és Dhaka tartományokban élnek . Boishakhi Purnimának hívják, mivel a bengáli naptárban a Boishakh első hónapjának teliholdjára esik . A templomok felett nemzeti és buddhista zászlókat tűznek ki, a Tipitaka -szútrákat mondják el, prédikációkat hallgatnak Buddha életéről, és csoportos meditációt gyakorolnak. Számos buddhista szervezet szervez színes felvonulásokat Dhaka és Chittagong utcáin, és különféle szemináriumokat és előadásokat tart [52] .

Nepálban

A Nepálban "Buddha Jayanti" néven ismert Vesakot széles körben ünneplik az egész országban, főleg Lumbiniben , ahol Buddha született, és Swayambhunathban , a "Majomtemplom" néven ismert szent templomegyüttesben. Swayambhunath főbejárata csak ezen a napon nyílik meg. A világ minden tájáról zarándokok ezrei gyűlnek össze, hogy megünnepeljék Buddha születésnapját. Nepálban a Buddha Jayantit állami ünnepként ünneplik. Az emberek élelmiszert és ruházatot adományoznak a rászorulóknak, és pénzügyi segítséget is nyújtanak kolostoroknak és iskoláknak, ahol a buddhizmust tanítják és gyakorolják [53] . Noha a 20. század közepén Nepál hindu királyság volt, az 1950-es években Buddha élettől való megfosztás és az elme elhomályosítása elleni parancsai tiszteletére Mahendra király rendeletet adott ki, amely szerint ezen a napon le kell állítani az állatvágást. , és minden húst vagy alkoholt árusító üzletet zárva kell tartani. Ezt a nyilatkozatot egy lumbini kőoszlopra faragták, és még mindig nagy mértékben megfigyelik Nepálban [54] .

A fő hagyományos Jayanti Buddha szertartás Anandakuti Viharában, Swayambhunath domboldalán zajlik. A sztúpa szívében őrzött Buddha hamvait és ereklyéit az év ezen egy szerencsés napján napvilágra hozzák, és nyilvánosan bemutatják. A világ minden tájáról érkeznek buddhista bhakták, hogy részt vegyenek ezen a csodálatos eseményen. Délelőtt a nepáli király, a miniszterelnök, a buddhista vezetők és a különleges vendégek köszöntnek mindenkit beszédekkel és édes rizspudinggal, miközben mindenki teázhat. Ezen a napon minden buddhista templom és kolostor nyitva tart, és a hívők pudzsa előadására jönnek , valamint tanításokat kapnak, és részt vesznek a dharmáról szóló megbeszéléseken spirituális mentorokkal [54] .

Dél körül Swayambhuban, Boudhában és más nepáli sztúpákban Buddha szobrát helyezik egy virágokkal és fényekkel megrakott palánkra. A palankinhoz szerzetesek és laikusok hatalmas menete csatlakozik, akik imákat olvasnak, dobot vernek, buddhista zászlókat és Buddha-képeket visznek. A felvonulás a város utcáin halad, a buddhista családok pedig felsorakoznak az út mentén, virágot, tömjént, gyümölcsöt és pénzt hozva a palánknak. Otthon minden buddhista család külön oltárt is készít Buddha szobrával vagy képével és különféle felajánlásokkal [54] .

Sri Lankán

A fesztivált Wesak holdtöltekor ünneplik körülbelül egy hétig [55] . Ilyenkor általában tilos az alkohol és a friss hús árusítása, és a vágóhidak is bezárnak. Az ünnepek közé tartozik a vallásos tevékenység és az alamizsnaosztás. Nyilvános helyekre, főleg Colombóban, Kandyban és Galle-ben, szponzorok, vallási társaságok és jótékonysági csoportok anyagi támogatásával elektromos pandolokat (toranákat) helyeznek el. Mindegyik pandol egy történetet illusztrál a Jatakákból [56] .

Az utcákon és a házak előtt színes, Vesak koodu lámpásokat akasztanak. Buddha, Dharma és Szangha fényét képviselik. A speciális kioszkokban ( dansala ) ingyenes ételt, fagylaltot és italt kínálnak a járókelőknek. Az emberek bhakti gi-t (buddhista vallási énekeket) énekelnek. Ezen a héten Colombóba tömegesen özönlenek az emberek az ország minden részéről [56] .

Kelet-Ázsiában

Japánban

Japánban a Wesak vagy (花祭hanamatsuri ) más néven (灌仏会Kanbutsue ) ( 誕会 Goutan'e ) ( Busshoue japán ()Yokubutsue ésue )会式Hanaeshiki ) . Ez az esemény nem munkaszüneti nap. Azon a legendán alapul, hogy Buddha születésnapján kilenc sárkány jelent meg az égen, és amritával öntötték le [ 57] .

Különféle eseményeket tartanak a buddhista templomokban, mint például az aszakusai Senso-ji templomban . Bár ez egy örömteli esemény, ellentétben más japán fesztiválokkal, a Hana Matsuri általában az egyik legbékésebb szertartás. Bár tömegeket vonz, más fesztiválokhoz képest sokkal kisebbek [58] .

A buddhista templom bejáratánál van egy virágokkal díszített kis szentély - hana-mido vagy virágpavilon. Belül egy különleges teával töltött kis tálban Buddha figurája van, gyermek alakjában. A szertartás résztvevői teával öntik a figurát, amely a Buddha születésekor végrehajtott első tisztító fürdőt szimbolizálja. A szertartáson használt speciálisan főzött teát " ama-cha "-nak hívják."( japán 甘茶), ami szó szerint "édes tea". A Hortenzia macrophylla leveleiből származó természetes édesítőszert tartalmaz , amely legalább négyszázszor édesebb, mint az asztali cukor. Ennek a növénynek a leveleit erjesztik, majd speciális teát készítenek. Ennek a teának antiallergén és gyógyító tulajdonságai vannak. A résztvevők nemcsak meglocsolhatják a Buddha-szobrot, hanem egy kis teát is hazavihetnek inni. Sok hanamutsuri tevékenység gyerekeknek szól, és történelmi és hagyományos japán jelmezekbe öltözik [59] .

Dél-Koreában

Dél-Koreában Buddha születésnapját a koreai holdnaptár 4. hónapjának 8. napján ünneplik (ahogyan Hongkongban , Makaóban és Vietnamban is), és ez hivatalos ünnep. Ezt a napot Kornak hívják . 석가탄신일 (Seokga tanshinil), jelentése "Buddha születésnapja" vagy Kor. 부처님 오신 날 (Bucheonim osin nal), ami azt jelenti, hogy "a nap, amikor Buddha eljött". Mára az ország egyik legjelentősebb kulturális fesztiváljává vált. A legnagyobb szertartásokat Szöulban tartják , a Chogyeza templomban, a koreai buddhizmus Chogye rendjének központjában . A fesztivál ideje alatt Dharma szertartást hajtanak végre, majd az elme megtisztításának buddhista rituáléja (doryang gyulgye, koreai 도량결계의식 ), hat felajánlás a Buddhának (yukbeop gongyan, koreai 육법공양 ) és au statuál Buddha (gwangbul, koreai 관불 ) [60] .

A Yongdyonghae (연등회) lótuszlámpás fesztivált a koreai Buddha születésnapjára időzítik [61] . 2020 óta szerepel az UNESCO szellemi kulturális örökségeinek listáján , és 2012 óta szerepel a dél-koreai szellemi kulturális javak listáján [62] .

Vietnamban

1958 és 1975 között Buddha születésnapja nemzeti munkaszüneti nap volt Dél-Vietnamban [63] . Nyilvános fesztivál volt, lámpások felvonulásával az utcákon. Ngo Dinh Diem katolikus elnök alatt a dél-vietnami buddhisták nem ünnepelhették Wesakot. 1963-ban a dél-vietnami kormány és a vietnami buddhisták közötti vita volt az egyik tényező, amely hozzájárult Diem bukásához. Az egymást követő dél-vietnami kormányok elismerték Vesakot munkaszüneti napnak. A Vesak fesztivált hivatalosan a vietnami buddhista Sangha tartja minden évben [64] .

Az ünnepen a városok és falvak utcáit zászlók és lámpások díszítik. A templomokban prédikációkat olvasnak fel, és rituálisan lemossák a Buddha-szobrot, a hívők gyümölcsöt és tömjént ajánlanak fel. Ajándékokat osztanak ki a rászorulóknak. Este gyertyákat gyújtanak, lebegő lótuszvirágokba helyezik, és lebegtetik a vízen [65] .

Az ENSZ-ben

1999-ben az Egyesült Nemzetek Közgyűlése elfogadta az 54/115. számú határozatot „A Vesak-nap nemzetközi elismerése az Egyesült Nemzetek Szervezetének központjában és más irodáiban”. Az állásfoglalás a Vesak-napot nemzetközi ünnepként ismeri el, hogy megünnepeljék Buddha és a buddhizmus több mint két és fél évezrede alatti hozzájárulását. A határozat emellett felszólít ennek a napnak az évenkénti megtartására az ENSZ New York-i központjában és a világ más ENSZ-irodáiban [66] [67] .

Jegyzetek

  1. BBC a  buddhizmusról . BBC vallások . BBC. Letöltve: 2018. november 21. Az eredetiből archiválva : 2020. február 3.
  2. Jeananne Fowler, Merv Fowler, David Norcliffe, Nora Hill, Diane Watkins. Világvallások: bevezetés a diákoknak . - Portland, OR, 1997. - xi, 431 p. — ISBN 1-898723-48-6 . Archiválva : 2009. május 1. a Wayback Machine -nél
  3. Ajaan Lee Dhammadharo. Visakha Puja  (angol) . accesstoinsight.org. Letöltve: 2012. március 20. Az eredetiből archiválva : 2020. március 3.
  4. Buddhisták Világszövetségének második kétéves terve (BE 2544-2545/2001-2002  ) . Buddha Dhyana Dana Review Online . Letöltve: 2015. december 25. Az eredetiből archiválva : 2020. február 12.
  5. Jaroszlav Taraszjuk. Indiai ünnepek // India: Észak (Goa kivételével). - Világszerte, 2017. - ISBN 5457013103 .
  6. Közgyűlési határozat: 54/115. Vesak napjának nemzetközi elismerése az Egyesült Nemzetek Szervezetének központjában és más ENSZ-  hivatalokban . Egyesült Nemzetek. Letöltve: 2012. február 6. Az eredetiből archiválva : 2020. július 14.
  7. Vesak fesztivál: Mi ez, és hogyan ünneplik a buddhisták Buddha napját vagy Wesakot?  (angol) . BBC . Archiválva : 2021. május 23.
  8. Camaron Kao. Hívők ezrei ünneplik Buddha születésnapját  (angolul) . Kínai Posta (2012. május 14.). Letöltve: 2021. július 24. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
  9. Ko Shu-ling. Szakjamuni Buddha születésnapi ünnepsége – Taipei Times  (angol) . www.taipeitimes.com (2011. május 9.). Letöltve: 2021. július 24. Az eredetiből archiválva : 2021. január 21.
  10. Vesak-nap 2022, 2023 és  2024 . PublicHolidays.lk . Letöltve: 2021. július 24. Az eredetiből archiválva : 2021. április 30.
  11. Ratna Bala. Legyen a Vesak Day az együttérzés és a boldogság  tartalmas napja . Colombo Telegraph (2015. május 2.). Letöltve: 2021. július 26. Az eredetiből archiválva : 2021. február 25.
  12. Vesak-napi gyakorlat az állatok elengedése károsítja az ökoszisztémákat  (Eng.) (2016. május 22.). Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  13. Eileen Cotter Wright. Rövid útmutató a Srí Lanka-i Colombói Vesakhoz nem buddhisták számára  . Pure Wander (2018. december 8.). Letöltve: 2021. július 26. Az eredetiből archiválva : 2021. május 17.
  14. KL Chanchreek. Nagy fesztiválok enciklopédiája  (angol) . - Újdelhi: Shree Publishers & Distributors, 2007. - P. 209. - v, 264 p. — ISBN 978-81-8329-191-0 .
  15. Raymond Lam. Vesak rituálé –  Buddha fürdetése https://www.buddhistdoor.net/ (2012. április 1.). Archiválva az eredetiből 2021. március 3-án.
  16. V.S. Bhaskar. A buddhizmus hite és filozófiája  (angol) . - Delhi, India: Kalpaz Publications, 2009. - vii, 312 p. — ISBN 978-81-7835-722-5 .
  17. Vesak- nap 2020  . SA hírcsatorna . Archiválva az eredetiből: 2020. július 27.
  18. Mikor lesz Buddha Jayanti 2020?  (angol) . Times Now News . Archiválva : 2020. május 11.
  19. _  _ _ Topicstock - Pantip . Letöltve: 2012. február 2. Az eredetiből archiválva : 2020. január 25.
  20. Vesak-nap  Szingapúrban . timeanddate.com . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2020. január 21.
  21. ↑ Kasong telihold napja Mianmarban 2022-ben  . Irodai ünnepek . Letöltve: 2021. július 31. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
  22. Vesak Telihold Poya napja Srí  Lankán . timeanddate.com . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2021. május 26.
  23. Visak Bochea nap Kambodzsában  . timeanddate.com . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2021. május 26.
  24. Waisak Day (Buddha évfordulója)  Indonéziában . timeanddate.com . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2021. január 16.
  25. Buddha Jayanti  Nepálban . timeanddate.com . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2021. május 26.
  26. Buddha Purnima/Vesak  Bangladesben . timeanddate.com . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2021. május 26.
  27. Buddha Purnima/Vesak  Indiában . timeanddate.com . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2021. február 26.
  28. Wesak-nap  Malajziában . timeanddate.com . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2021. március 5..
  29. Âm lịch VN  (német) . www.informatik.uni-leipzig.de _ Archiválva az eredetiből 2021. február 12-én.
  30. ↑ Buddha Parinibbanája  Bhutánban . timeanddate.com . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2021. május 26.
  31. ↑ 1 2 Visakha Bouxa/Boun Bang  Fai . www.luangprabang-laos.com . Letöltve: 2021. július 28. Az eredetiből archiválva : 2020. október 27.
  32. Munkaszüneti napok  . Szingapúri Munkaerő Minisztérium . Letöltve: 2021. május 25. Az eredetiből archiválva : 2020. április 14.
  33. Laoszi munkaszüneti  napok . Világutazási útmutató . Letöltve: 2021. július 26. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
  34. Munkaszüneti napok – Laosz  . www.dniwolne.eu _ Letöltve: 2021. július 28. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17.
  35. Fesztiválok Laoszban. Laosz  útikalauz . m.asiatica.com . Letöltve: 2021. július 28. Az eredetiből archiválva : 2021. július 28.
  36. Bun Bang Fai, Rakétafesztivál Laoszban és  Thaiföldön . www.gonomad.com (2010-06-01EDT00:00:00-04:00). Letöltve: 2021. július 28. Az eredetiből archiválva : 2013. július 19.
  37. Akhtar Malik. Buddhista templomok és kolostorok felmérése  (angol) . - New Delhi: Anmol Publications, 2007. - P. 145. - vi, 331 p. — ISBN 978-81-261-3259-1 .
  38. Sameer Das Gupta. A buddhizmus haladó története: kolostorok és templomok  (angolul) . — 1. kiad. - New Delhi: Cyber ​​​​Tech Publications, 2008. - P. 145. - 304 p. — ISBN 978-81-7884-343-8 .
  39. Tommaso Perrone. Waisak napja. Hogyan ünnepli Indonézia Buddha születésnapját - képekben  (angol) . LifeGate (2018. május 28.). Letöltve: 2021. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  40. Waisak nap Borobudurban |  Indonézia Útikalauz . allindonesiatravel.com . Letöltve: 2021. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28.
  41. Wesak-nap 2022, 2023 és  2024 . PublicHolidays.com.my . Letöltve: 2021. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2020. május 13.
  42. Khin Maung Nyunt . Kasone telihold napja: Buddha napja , Mianmar globális új fénye  (2019. május 18.). Az eredetiből archiválva : 2021. július 20.
  43. ↑ 12 Nandar Aung. Kason telihold napja  . The Myanmar Times (2016. május 20.). Letöltve: 2020. május 24. Az eredetiből archiválva : 2021. február 6..
  44. San Lin Tun. Maradj otthon Kasone  napja . The Myanmar Times (2020. május 5.). Letöltve: 2020. május 24. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  45. Ye Ye Myint . Buddha napja, Kason telihold napja ünnepség szerte Mianmarban , mianmari hírügynökség  (2019. május 19.). Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  46. YD Ong. Buddhizmus Szingapúrban:  Rövid elbeszéléstörténet ] . - 2005. január 1. - 206. o. - ISBN 978-981-05-2740-2 .
  47. Piyasilo. Új irányok a buddhizmusban ma: a Buddha-napi ünnepek 30. évfordulójának megünneplése, 1962-1992  : [ eng. ] . - P. 6. - ISBN 978-983-9030-03-7 .
  48. Jason Lim. Szingapúr: Tárgyaló állam és társadalom, 1965-2015  : [ eng. ] . - 2016. május 26. - 147. o. - ISBN 978-1-317-33152-0 .
  49. Vesak-nap: 5 dolog, amit tudnod kell erről a buddhista  ünnepről . A szoros idő. Szingapúr (2014. május 12.). Archiválva : 2020. május 27.
  50. Vesak- nap  . www.visitsingapore.com . Letöltve: 2021. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 21.
  51. Banglades:  ÁTTEKINTÉS . Banbeis (2011. július 6.). Hozzáférés időpontja: 2021. augusztus 14.
  52. BD Dipananda. A vallási pluralitás álmának megünneplése: Buddha Purnima Fesztivál  Bangladesben . Buddhistdoor Global (2014. május 1.). Archiválva az eredetiből 2020. július 11-én.
  53. Természetesen Nepál. Buddha Jayanti  (angol) . www.welcomenepal.com . Letöltve: 2021. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2020. február 2.
  54. ↑ 1 2 3 Nepál Buddha Jayanti ünnepe  . ECS NEPÁL . Letöltve: 2021. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2020. május 16.
  55. A spirituális és a világi egyesítése  , Vasárnapi Figyelő (  2018. április 27.). Archiválva az eredetiből 2020. január 18-án. Letöltve: 2018. április 29.
  56. ↑ 1 2 Vesak Fesztivál  . Lakpura™️ . Letöltve: 2021. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2020. május 17.
  57. 「年中行事事典」p242 1958年(昭和33年)5月23日初版発行
  58. Hanamatsuri Fesztivál – Buddha  születésnapja . Turisztikai utazás (2019. február 1.). Letöltve: 2021. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2020. október 24.
  59. Miért látogasson el Japánba tavasszal? Hanamaturi |  Going Places . Letöltve: 2021. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 24.
  60. Koreai Kulturális és Információs Szolgálat (KOCIS). Korea Buddha születését ünnepli: Korea.net: A  Koreai Köztársaság hivatalos honlapja . www.korea.net _ Letöltve: 2021. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 26.
  61. Yeondeunghoe, lámpagyújtó fesztivál a  Koreai Köztársaságban . Archiválva 2021-08-26.
  62. Hírmondó. Dél - Korea lótuszlámpás világító fesztiválja az UNESCO világörökség része  . www.koreaherald.com (2020. december 16.). Letöltve: 2021. február 11. Az eredetiből archiválva : 2020. december 16.
  63. Niên biểu lịch sử Phật giáo Việt Nam . Az eredetiből archiválva: 2012. november 15.
  64. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének 16. Vesak ünnepségek napja, 2019 . Az Egyesült Nemzetek Szervezete Vesak ünnepségek 16. napja, 2019 . Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  65. Buddha születésnapja Vietnamban (elérhetetlen link) . Holiday World (2021. március 4.). Letöltve: 2021. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 27. 
  66. Egyesült Nemzetek Hírszolgálata . Buddha könyörületes üzenete „időtlen” – mondta az ENSZ-főkapitány a nemzetközi napon  , az ENSZ hírszolgálatának részlegében ( 2017. május 10.). Az eredetiből archiválva : 2021. július 19. Letöltve: 2017. május 11.
  67. Vesak napjának nemzetközi elismerése az Egyesült Nemzetek Szervezetének központjában és más ENSZ-  hivatalokban . www.un.org . Egyesült Nemzetek. Letöltve: 2017. május 11. Az eredetiből archiválva : 2021. június 09.