A Fab Five Enid Blyton angol író gyermeknyomozós könyveinek sorozata . A sorozat első könyve Öten egy kincses szigeten címmel 1942 - ben jelent meg . Blyton eredetileg legfeljebb nyolc könyvet szándékozott megjelentetni a sorozatban, de a The Fab Five nagy kereskedelmi sikere miatt 21 könyv jelent meg az író tollából. 1953 végére a könyvekből több mint 6 millió példányt adtak el. Jelenleg évente több mint kétmillió könyvet adnak el világszerte, ezzel az egyik legkelendőbb gyermekkönyv-sorozat [1] .
2012-ben megjelent az " Öt barát " filmadaptációja .
Két testvér és egy nővér - Julian, Dick és Ann - gyakran jönnek Kirrin Cottage-ba nyaralni unokatestvérükhöz, George-hoz, és részt vesznek a titkok megfejtésében, saját nyomozást folytatnak, amelyben Timmy, George hűséges kutyája segít nekik. Más helyzetekben is kalandokba keverednek, például kirándulni vagy farmot látogatva. Gyakran tudnak segíteni a rendőrségnek csempészek, pénzhamisítók, feketepiaci kereskedők és más bűnözők elfogásában.
Enid Blyton 21 Fab Five könyvet adott ki 1942 és 1963 között . Oroszországban a 90 - es években a Sovershenno Sekretno kiadó adta ki a Children's Detective sorozatban. Később sok könyvet többször kinyomtattak, ezért fordult elő, hogy ugyanazok a könyvek különböző fordításokban más-más címet kaptak.
| Nem. | Név | Év | Orosz fordításban |
|---|---|---|---|
| egy | Kincses sziget rejtélye ( eng. Five on a Treasure Island ) | 1942 | "A Kincses Sziget titka", ford. I. Kulakovskaya-Ershova, M. Tarhova [3] |
| "Kincses sziget" | |||
| 2 | A Fab Five új kalandjai ( eng. Five Go Adventure Again ) | 1943 | "A Fab Five új kalandjai" |
| "Veszélyes nyaralás" | |||
| "A drágakövek titka" | |||
| 3 | Mystery of the Old Dungeon ( eng. Five Run Away Together ) | 1944 | "A régi börtön titka", ford. E. Liszenko [4] |
| "A régi hajó rejtélye" | |||
| "A régi bőrönd rejtélye" | |||
| "Vissza a Kincses Szigetre" | |||
| négy | A Smuggler's Peak rejtélye ( eng. Five Go To Smuggler's Top ) | 1945 | "A csempészek rejtélye" |
| "A csempész felső titka" | |||
| "A ködös mocsarak rejtélye" | |||
| "A csempészek otthonának rejtélye" | |||
| 5 | Az utazó cirkusz rejtélye ( eng. Five Go Off In A Caravan ) | 1946 | "Az utazó cirkusz titka", ford. A. Birger [3] |
| "A sötét bohóc titka" | |||
| "Egy vándorcirkusz nyomában" | |||
| 6 | Secret Lab Mystery ( eng. Five On Kirrin Island Again ) | 1947 | "A titkos laboratórium titka", ford. A. Seregina [5] |
| "Az üvegszoba rejtélye" | |||
| "Titkos labor" | |||
| 7 | Ghost Train Mystery ( eng. Five Go Off To Camp ) | 1948 | "A szellemvonat rejtélye" |
| "A régi alagút rejtélye" | |||
| nyolc | Owl Hill Mystery ( eng. Five Get Into Trouble ) | 1949 | "Bagolydomb rejtélye" |
| "A bagolyfészek rejtélye" | |||
| "Menekülés a bagolyfészek elől" | |||
| 9 | A vörös emberrabló rejtélye ( eng. Five Fall Into Adventure ) | 1950 | "A vörös emberrabló rejtélye" |
| "A két jegyzetfüzet titka" | |||
| tíz | Dark Lake Mystery ( eng. Five On A Hike Together ) | 1951 | "A komor tó titka", ford. M. Avakova [6] |
| tizenegy | Mystery of the Broken Castle ( eng. Five Have A Wonderful Time ) | 1952 | "A romos kastély rejtélye", ford. M. Tugusheva [4] |
| "A tűzfaló titka" | |||
| 12 | Coastal Cliffs Mystery ( eng. Five Go Down To The Sea ) | 1953 | "A parti sziklák titka" |
| "A csontváz-part rejtélye" | |||
| 13 | A cigánytábor rejtélye ( Eng. Five Go To Mystery Moor ) | 1954 | "A cigánytábor titka", ford. T. Zgersky [6] |
| tizennégy | Az ezüst limuzin rejtélye ( Eng. Five Have Belenty Of Fun ) | 1955 | "Az ezüst limuzin rejtélye" |
| "Az uszkárlány rejtélye" | |||
| tizenöt | A kusza ösvény titka ( eng. Five On A Secret Trail ) | 1956 | "A kusza nyom titka", ford. E. Surits [5] |
| 16 | Billycock Hill rejtélye ( eng. Five Go To Billycock Hill ) | 1957 | "Billicock Hill rejtélye", ford. Yu. Khazanova [5] |
| 17 | A világító hegy rejtélye ( Eng. Five Get Into A Fix ) | 1958 | "A világító hegy titka" |
| tizennyolc | Underground Corridor Mystery ( angol Five On Finniston Farm ) | 1960 | "A földalatti folyosó titka", ford. E. Liszenko [7] |
| 19 | Underwater Cave Mystery ( eng. Five Go To Demon's Rocks ) | 1961 | "A víz alatti barlang rejtélye" |
| "A tengeri fosztogatók rejtélye" | |||
| húsz | Az aranyszobrok rejtélye ( Eng. Five Van egy rejtély, amit meg kell oldani ) | 1962 | "Az aranyszobrok titka" |
| 21 | Mystery of the Golden Watch ( eng. Five Are Together Again ) | 1963 | "Az aranyóra titka", ford. E. Kalinina [7] |
| 22 | Öt rejtélyes időtöltés és egyéb történetek | 1963 |