Az amerikai népi építészetben a witch's window ( angolul witch window ) (szintén Vermont window , angolul Vermont window ) egy ház oromzatos falán lévő ablak [1] , amely kb. 45 fokkal úgy, hogy a hosszú oldala párhuzamos legyen a tető lejtésével [1] [2] . Ez a lejtés lehetővé teszi egy szabvány méretű ablak elhelyezését két szomszédos tetővonal közötti keskeny hosszú faltérben.
Boszorkányablakok szinte kizárólag az Egyesült Államok Vermont államában vagy annak közelében találhatók , általában az állam közepén és északi részén [3] . Főleg a 19. századi vidéki birtokokon telepítik [1] [2] .
A tetőablakok ritkák Vermontban, különösen a régebbi otthonokban, és lehűthetik a szobát; az ablakok többnyire a falakon helyezkednek el. Ha egy házhoz bővítést adnak, például konyhát vagy pajtát , nagyon kevés szabad hely marad az oromzaton az ablak számára. Tetőablak hiányában ez lehet az egyetlen ablak a legfelső emeleten lévő helyiségben, míg a tetőablak beépítése a tetőre meglehetősen nehézkes, mivel a tető levágásával jár [4] .
Ilyen körülmények között az ablakot a tetővonallal párhuzamosan elfordítva az oromzat szabad terére helyezik [1] . Így lehet maximalizálni az ablak területét (és a bejövő fényt és levegőt), és elkerülni egy speciális kis ablak vásárlását vagy építését. Akár ugyanazt az ablakot is használhatják, amely korábban a falon volt [5] .
Az ablak lejtésének másik magyarázata, hogy az egyik ablaksarok lehető legmagasabb pozícióját éri el, ami nyáron lehetővé teszi a meleg levegő távozását a házból [6] . Ez a magyarázat azonban kétesnek tűnik, mivel Vermontban nincs olyan meleg, mint más helyeken [7] , és az ilyen ablakokat más falakra is fel lehetne tenni, hogy megszabaduljanak a hőtől.
Az ablak lejtése megnehezítheti a ház falának burkolattal való lefedését a vágás nehézsége és a vízállóság rontása miatt. Az iparvágány panelek egyszerűsítése érdekében az ablakkal párhuzamosan, szögben is felszerelhetők.
Úgy tűnik, hogy a "boszorkányablak" elnevezés abból a hiedelemből ered, hogy a boszorkány nem tud átrepülni az ablakon a seprűn , ha elfordítják [5] [6] [8] .
"Vermont ablak" - a földrajzi elterjedés miatt [3] .
Egy másik név angol. „koporsóablak” (koporsóablak) [2] . Eredete tisztázatlan. Feszültnek tűnnek azok a magyarázatok, amelyek szerint a koporsót a második emeletről hordták ki (hogy ne szűk lépcsőt használjunk), vagy hogy az ablak furcsa helye koporsóra emlékeztetett [1] [9] .
angol nevek . "oldalra" (kitérő) [2] vagy eng. "lusta ablak" (lusta ablak) [3] - az ablak dőlésszögéből.