| Washington Square | |
|---|---|
| angol Washington Square | |
| Első kiadás (könyv) | |
| Műfaj | regény |
| Szerző | Henry James |
| Eredeti nyelv | angol |
| Az első megjelenés dátuma | 1880 |
| Kiadó | Harper |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A Washington Square ( magyarul Washington Square ; Washington Square is ) Henry James amerikai író kisregénye, amelyet először részletekben 1880 -ban [1] adtak ki először Londonban , a Cornhill Magazine -ban, majd később New Yorkban , a Harper's Magazine- ban. 2] . 1880 decemberében külön könyvet adtak ki.
A regény szerkezetileg egyszerű tragikomédia egy ostoba, de édes lánya és az uralkodó apja közötti konfliktusról.
A regény cselekménye azon a történeten alapul, amelyet közeli barátja, Fanny Kemble brit színésznő mesélt Jamesnek [3] .
A könyv hosszú éveken át elsősorban angol nyelvű közönség számára jelent meg.
A regény különös népszerűségre tett szert a " The Heress " című film megjelenése után , amely Henry James regényének adaptációja, az azonos című darabon alapul.
Az első orosz fordítás valószínűleg I. S. Turgenevtől , a szerző barátjától származik.
Eddig a regényt több mint 25 nyelvre fordították le [4] .
A szerző maga nem értékelte nagyra a munkáját, bár a regény sikert aratott a nézők és a kritikusok körében.
Donald Hall kritikus a következőket írta: "Mindenki, még Henry James ellenzői is, mint a Washington Square" [5] . A regényt gyakran hasonlítják Jane Austen munkásságához az előadás világossága és egyszerűsége, valamint a családi kapcsolatokra való összpontosítás miatt, bár James valószínűleg nem rajongott az angol regényíróért.