| Idősebb Pieter Brueghel | |
| Bábel tornya (Bécs) . 1563 | |
| Fa, olaj . 114×155 cm | |
| Kunsthistorisches Museum , Bécs | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Bábel tornya ( hollandul. De Toren van Babel ) Pieter Brueghel holland festő festménye . A művész legalább két művet készített ebben a témában.
A kép Mózes első könyvének egy cselekményén alapul , amely a Bábel tornyának építéséről szól , amelynek az emberek terve szerint az ég tetejére kellett volna jutnia : " Építsünk magunknak egy várost és egy olyan magas torony, mint az ég ." Hogy leküzdje büszkeségüket, Isten összezavarta az építők nyelvét, hogy többé ne érthessék egymást, és szétszórta őket a földön; így a megfogant grandiózus terv megvalósítása nem fejeződött be. A cselekmény erkölcse minden földi gyarlósága és a halandók azon törekvésének hiábavalósága, hogy összehasonlítsák az Úrral.
Brueghel Bábel tornya teljes mértékben megfelel e bibliai példabeszéd festői ábrázolásának hagyományainak : az építkezés elképesztő léptékű, hatalmas számú ember és építőipari felszerelés jelenléte.
Ismeretes, hogy 1553 -ban Bruegel Rómába látogatott . "Bábel tornyában" könnyen felismerhető a római Colosseum , a római építészet jellegzetes vonásaival : kiemelkedő oszlopokkal, vízszintes szintekkel és kettős boltívekkel. A torony hét emelete már így vagy úgy megépült, a nyolcadik emeletet építik. A tornyot építő barakkok, daruk, akkoriban használt felvonók, létrák és állványzat veszik körül. A torony lábánál egy város található forgalmas kikötővel. A terület, ahol a Bábel-torony épül, nagyon emlékeztet Hollandiára a síkságokkal és a tengerrel .
A képen látható emberek - munkások, kőművesek - nagyon kicsinek tűnnek, és buzgóságukkal hangyákra hasonlítanak. Sokkal nagyobb, mint a magas rangú személyek alakja – Nimród , aki az építkezést szemléli , Babilon legendás meghódítója a Kr. e. 2. évezredben. e., amelyet hagyományosan a torony építésének vezetőjének tartanak, és kíséretét - a kép bal alsó sarkában. A kőművesek Nimród előtti alacsony íja keleti módon tisztelgés a példázat eredete előtt.
Érdekesnek tűnik, hogy néhány ábrázolt részletből ítélve Brueghel egy ilyen "nagyszabású projektet" ért kudarc okait nem annyira a hirtelen természetfeletti módon fellépő nyelvi akadályokban, hanem a projekt során elkövetett hibákban látja. az építési folyamat. Első pillantásra elég masszívnak tűnik a hatalmas építmény, de közelebbről szemügyre véve jól látható, hogy minden szint egyenetlenül van lerakva, az alsó szintek vagy befejezetlenek, vagy már összeomlanak, maga az építmény a város felé dől, és a kilátások az egész projekt nagyon szomorú.
| Idősebb Pieter Brueghel | |
| Bábel tornya (Rotterdam) . 1563 körül | |
| Fa, olaj . 60 × 74,5 cm | |
| Boymans-van Beuningen Múzeum , Rotterdam | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
A Boymans-van Beuningen Múzeum egy kisebb festménye , az úgynevezett " Bábel kis tornya " szintén ugyanerre az 1563-as évre datálható . A művészettörténészek nem értenek egyet abban, hogy ez a mű valamivel később vagy valamivel korábban született, mint a Bábel Nagy Torony. A "Bábel Nagy Tornyával" ellentétben a kép sötét színekkel készült, és meglehetősen komornak tűnik.
| Idősebb Pieter Brueghel művei | |
|---|---|
| Egyedi festmények |
|
| "Fordított világ" | |
| "Évszakok" | |
| "Hét halálos bűn" |
|