| Brooklyn 9-9 (6. évad) | |||
|---|---|---|---|
| 6. évados DVD borító | |||
| Öntvény |
|
||
| Ország | USA | ||
| Epizódok | tizennyolc | ||
| Előadás | |||
| Háló | NBC | ||
| Adás | 2019. január 10. – 2019. május 16 | ||
| Az évszakok idővonala | |||
|
|||
A Brooklyn Nine -Nine című sitcom hatodik évadát 2019. január 10-én mutatták be az NBC amerikai televíziós csatornán ; az évad utolsó epizódja 2019. május 16-án került adásba. A hatodik évad 18 epizódból állt.
Főszereplők
|
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Prod. a kód | Amerikai nézők (millió) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 113 | egy | "Nászút" " Nászút " | Giovani Lampassi | Neil Campbell | 2019. január 10 | 601 | 3,54 [1] |
| Jake és Amy esküvői biztosításukat egy mexikói utazásra költik egy tengerparti üdülőhelyre. Ugyanabban a szállodában szállnak meg, ahol Holt kapitány nyalogatja a sebeit, miután John Kelly-vel szemben elveszítették a rendőri biztosi tisztség megválasztását. Holt depressziója tönkreteszi az ifjú házasok nászútját, ezért úgy döntenek, hogy segítik a kapitány felépülését, de végül erőfeszítéseik oda vezetnek, hogy Holt hamarosan visszavonul. Eközben Terry mindent megtesz, hogy jó felügyelő legyen a körzetben Holt távollétében, Boyle pedig megpróbálja kideríteni Ginától, miért döntöttek úgy a szüleik, hogy elválnak. | |||||||
| 114 | 2 | "Hitchcock és Scully" " Hitchcock és Scully " | Courtney Carrillo | Lang Fisher | 2019. január 17 | 602 | 2,83 [2] |
| A Belső Nyomozó Osztály azzal kezdi gyanúsítani Hitchcockot és Scullyt, hogy pénzt loptak el egy drogdílertől, akit 1986-ban őrizetbe vettek. Ebben a tekintetben Jake-nek és Boyle-nak sürgősen ki kell derítenie, hogy ezek a vádak igazak-e vagy sem. Holt John Kelly rendőrkapitány elleni kampánya miatt az utóbbi lezárja a körzet alsó szintjét javítás miatt, és az összes alkalmazottat a második emeletre költözteti. A szörnyű zsúfoltság körülményei között Amy és beosztottjai konfliktusba keverednek Rose-zal és Terryvel. Eközben Gina segít Holtnak felkészülni egy tévéinterjúra, amelyben ismét bírálni készül Kelly biztost. | |||||||
| 115 | 3 | "The Tattler" " Snitch " | Jennifer Arnold | David Phillips | 2019. január 24 | 603 | 2,75 [3] |
| Jake és Gina az iskolájukba járnak érettségijük huszadik évfordulójára. A bulin Jake egyszer s mindenkorra megpróbálja kitalálni, melyik osztálytársa terjesztette azt a pletykát a felső évében, miszerint ő egy csikó, aki zálogba adja a saját barátait, Gina pedig egy nem létező mobilalkalmazást próbál eladni egy potenciális befektetőnek. . Eközben Holt, Terry, Hitchcock és Scully részt vesz egy rádióversenyen, Charles pedig segít Rose-nak dönteni két ember között, akivel kapcsolatot szeretne létesíteni. | |||||||
| 116 | négy | "Négy mozgás" " Négy mozdulat " | Luc Del Tredici | Phil Augusta Jackson | 2019. január 31 | 604 | 2,72 [4] |
| Gina értesíti az összes munkatársát, hogy elhagyja az állomást, és megígéri, hogy mindenkinek megadja a különleges "Gina-pillanatot" elválásként. Holt megpróbálja sakkozni tanítani, és rájön, hogy az élet sosem a tervek szerint alakul, Rosa és a távozása miatt folyton sírva Amy elmennek egy búcsúvacsorára, Jake pedig búcsúpartit rendez a barátnőjének, és meghívja Mario Lopezt . neki . | |||||||
| 117 | 5 | "A Tale of Two Bandit" "A Tale of Two Bandit " | Courtney Carrillo | Luc Del Tredici | 2019. február 7 | 605 | 3,04 [5] |
| Egy autótolvaj jelenik meg Brooklyn utcáin, aki teljesen lemásolja Doug Judy stílusát. Judy maga is fenyegetést kap az ellopott autók tulajdonosaitól, és kénytelen Jake és Terry mellett dolgozni, hogy megtalálják a másolót, akiről kiderül, hogy... Doug nővére, Trudy Judy. Mindeközben a körzet többi munkatársa megpróbálja a rendőrök kezében tartani kedvenc bárját úgy, hogy ivótornára indul a tűzoltókkal, akik szintén a helyszínre figyelnek. | |||||||
| 118 | 6 | "A tetthely" " Bűnügyi helyszín " | Michael McDonald | Justin Noble | 2019. február 14 | 606 | 2,56 [6] |
| Jake és Rose egy gyilkossági ügybe kezdenek nyomok és nyomok nélkül. Az eset még bonyolultabbá válik, amikor Jake megígéri az elhunyt anyjának, hogy megtalálja fia gyilkosát. | |||||||
| 119 | 7 | "A mézesedény" " csali " | Phil Augusta Jackson | Carol Kolb | 2019. február 21 | 607 | 2,42 [7] |
| Gina távozása után Jake segít Holtnak személyi asszisztenst találni; a következő interjún rájönnek, hogy az új jelentkező egy kém, akit Kelly biztos küldött. Holt a lehető leghamarabb meg akar szabadulni a biztos ügynökétől, de Jake azt javasolja, hogy használja fel Kelly ellen. Amy megpróbálja megtisztítani a körzetet, és arra kényszeríti munkatársait, hogy megszabaduljanak értékes személyes tárgyaiktól. | |||||||
| 120 | nyolc | "Ő azt mondta, ő mondta" " Az ő szava az övé ellen " | Stephanie Beatrice | Lang Fisher | 2019. február 28 | 608 | 2,36 [8] |
| Amy és Jake egy férfi elleni támadást vizsgálnak, aminek következtében a hímtagja eltört. A vádlott, akiről kiderült, hogy a sértett beosztottja, azt állítja, hogy azért tette ezt, mert a főnöke zaklatta. Amy úgy dönt, hogy minden eszközzel igazságot tesz, és megbünteti a megbukott erőszaktevőt. Eközben Holt megtudja, hogy ellensége, egy mániákus, akit fiatalkorában fogott el, becenevén "The Disco Strangler", egy autóbalesetben meghalt a börtönből a kórházba menet. A kapitány gyanakodni kezd, hogy a bűnöző okosan szökött meg, de Terry és Charles nem hisznek neki, és azt hiszik, hogy Holt téved, és csak rendőri karrierje legjobb pillanatait akarja átélni. | |||||||
| 121 | 9 | " Az aranygyermek " | Claire Scanlon | Neil Campbell | 2019. március 7 | 609 | 1,99 [9] |
| David Santiago hadnagy, Amy bátyja, aki mindig is a család kedvenc gyermeke volt, nagy mennyiségű kábítószer van az asztalán. Elmondja nővérének és Jake-nek, hogy a brazil maffia tagjai ellen indított ügyben nyomoz, és amikor megtudták, beállítják. Jake ráveszi Amy-t, hogy segítsen bátyjának tisztázni a nevét, annak ellenére, hogy egész életében féltékeny volt rá szülei szeretete és munkahelyi sikerei miatt. Eközben Charles meghallgatást szervez Terrynek és Holtnak, hogy eldöntsék, melyikük menjen el, és szerezzen információkat egy drogdílertől. | |||||||
| 122 | tíz | "Gintars" " Gintars " | Rebecca Adelman | David Phillips | 2019. március 14 | 610 | 2.05 [10] |
| Charles fogadott fiának, Gintarsnak az apja Lettországból érkezik New Yorkba Nikolaihoz. Charles megengedi neki, hogy ezt tegye, de nagyon aggódik, amikor észreveszi, hogy Nikolai ragaszkodik saját apjához. Jake aggódik barátja miatt, és úgy dönt, hogy intézkedik, hogy Gintarst kitoloncolják Amerikából. Rosa szkeptikus Amy és Holt azon ötletével kapcsolatban, hogy a híres rovarkutató Dr. Ii speciálisan kiképzett legyeket használjon, hogy segítsen nekik megoldani egy gyilkosságot. Terry megtudja, hogy a szemöldökében és a szakállában mikroszkopikus bogarak élnek, és pánikba esik. | |||||||
| 123 | tizenegy | "A terapeuta" " A terapeuta " | Linda Mendoza | Jeff Toposki | 2019. március 21 | 611 | 2,13 [11] |
| Jake és Charles egy pszichoterapeutához látogató nő meggyilkolása ügyében nyomoz. Peralta gyanakodni kezd az orvosra, de Charles nem hisz barátjának, mert előítéletes a pszichoterápia iránt. Rosa fél bemutatni barátnőjét a kapitánynak, mert szerinte Holt nem fogja kedvelni. Terry nem hajlandó bevallani Amynek, hogy megrendelt egy könyvet a házasság szexuális életének javításáról. | |||||||
| 124 | 12 | "Cascacation" " Rabnikul " | Beth McCarthy Miller | Luc Del Tredici | 2019. április 11 | 612 | 1,88 [12] |
| Jake meghívja Amyt, hogy ünnepeljék házassági évfordulójukat egy közös küldetésben, egy kómában lévő maffiózót őrizzenek egy kórházi szobában. A helyzet azonban felforrósodik közöttük, amikor kiderül, hogy Amy gyereket szeretne, Peralta pedig nem hajlandó támogatni őt ebben a fontos ügyben. | |||||||
| 125 | 13 | "The Bimbo" " Bimbo " | Joe Lo Truglio | Paul Welsh és Madeleine Walter | 2019. április 18 | 613 | 1,78 [13] |
| Jake és Holt egy rablás után nyomoznak az egyetemen, ahol Kevin dolgozik. A kapitány alig várja, hogy megoldja ezt a bűntényt, remélve, hogy bebizonyítja férje kollégáinak, akik megvetően bánnak vele, hogy ő is olyan okos, mint ők. A körzetben Amy és Terry versenyeznek, hogy ki tudja a legjobban feldobni beosztottjaik morálját az ebédszünetben. | |||||||
| 126 | tizennégy | "Ketyeg az órák" " Ketyeg az óra " | Payman Benz | Carol Kolb | 2019. április 25 | 615 | 1,69 [14] |
| Holt kapitánynak és csapatának tizenkilenc percük van, hogy megtaláljanak egy hackert, aki a helyszínen próbál feltörni a rendőrség szerverét. Ráadásul ebben a rövid időn belül Rosának meg kell mentenie a kapcsolatukat, Terrynek lármás egyetemista lányokkal kell megküzdenie, Amynek el kell jutnia a fogorvoshoz, Hitchcocknak és Scullynak pedig a tökéletes lasagnét kell elkészíteniük. | |||||||
| 127 | tizenöt | "A király visszatér" " A király visszatér " | Melissa Fumero | Phil Augusta Jackson | 2019. május 2 | 614 | 1,65 [15] |
| Miután elhagyta a körzetet, Gina sikeres milliomos bloggerré válik, és eltávolodik régi barátaitól. Miután azonban számos névtelen fenyegetést kapott, felkéri Jake-et és Terryt, hogy legyenek a testőrei egy közelgő találkozón az előfizetőkkel. Holt arra a következtetésre jut, hogy Nicholas, Charles fia csodagyerek, és azt javasolja Boyle-nak, hogy küldje el egy svájci panzióba, ahol zseniális gyerekeket tartanak. Rosa bekötözött kézzel jön dolgozni, mert megégett egy mérgező növényen. Elmondja munkatársainak, hogy nincs szüksége segítségre, és nem megy vissza a szavaihoz, még akkor sem, ha be van zárva egy szekrénybe. | |||||||
| 128 | 16 | "Cinco de Mayo" " Cinco de Mayo " | Rebecca Asher | David Phillips | 2019. május 9 | 616 | 1,83 [16] |
| Terry nagyon ideges a hadnagyi vizsgán. Hogy segítsenek egy barátjának elterelni a figyelmét, kollégái Holt vezetésével úgy döntenek, hogy újabb halloween-i rablást hajtanak végre, ami nem közvetlenül Halloweenkor történt, mivel akkor csövek szakadtak ki a környéken. Ezért ezt a rablást a Cinco de Mayo ünnepnek szentelték . A győzelem esélyének növelése érdekében a srácok úgy döntenek, hogy párban dolgoznak: Jake összeáll Terryvel, Amy Holttal, Charles pedig Rose-zal. A "Csodálatos ember / zseni" cím megszerzésének vágya azonban minden alkalommal arra készteti őket, hogy mind a riválisokat, mind a partnereket elárulják. | |||||||
| 129 | 17 | "Sicko" " Psycho " | Matthew Nodella | Justin Noble | 2019. május 16 | 617 | 1,63 [17] |
| Terry megtudja, hogy áthelyezik a Staten Island-i rendőrkapitányságra, mivel jelenlegi állásának költségvetése nem rendelkezik a hadnagyi fizetés kifizetéséről. Rosa és Amy elmondják neki, hogy az áthelyezés elkerülése érdekében találnia kell egy személyt, aki szabad akaratából ki akar lépni, és így helyet kell adnia a hadnagynak. Terry meggyőzi a Broadway-i karrierről álmodozó kollégáját, hogy higgyen magában, hagyja el a rendőrséget és próbáljon szerencsét a színpadon, de Jeffords hamar rájön, hogy egyáltalán nem tud énekelni. Holt megbízza Jake-et és Charlest, hogy vizsgáljanak ki egy mániákust, aki kizsigereli áldozatait, és szigorúan megtiltja nekik egy új rendőrségi alkalmazás használatát, amely lehetővé teszi a bűncselekmények névtelen bejelentését, mivel ezt az alkalmazást ellensége, John Kelly biztos alkalmazza. Jake és Boyle ellenszegül a kapitány parancsának, és az alkalmazáson hagyott tippnek köszönhetően elkapják a tettest. A Kellyvel folytatott találkozón azonban kiderül, hogy a kérelem hamisítvány, amely a civilek illegális rendőri megfigyelését takarja, amelyet Kelly biztos személyesen hagyott jóvá. Jake és barátai úgy döntenek, hogy mindenképpen megállítják a biztost. | |||||||
| 130 | tizennyolc | "Öngyilkos osztag" " Öngyilkos osztag " | Dan Goor | Dan Goor és Luc Del Tredici | 2019. május 16 | 618 | 1,55 [17] |
| Kelly biztos leleplezése érdekében Jake a körzet ellenségei, Vulture, Madelyn Wunch és CJ segítségét kéri. Elhatározzák, hogy eljátsszák CJ, egy rendőrkapitány elrablását, aminek el kell vezetnie ahhoz a tényhez, hogy Kelly kapitány, aki kollégát akar találni, illegális megfigyelési módszereket alkalmaz, a Keselyű és Wunch pedig bizonyítékot szerez erre, és nyilvánosságra hozza. A terv azonban összeomlik CJ ostobasága, Vulture alkalmatlansága, valamint a Holt és Wunch közötti kölcsönös bizalmatlanság miatt. Eközben Terry nem hajlandó elismerni, hogy egy másik körzetbe költözik. | |||||||