Szergej Pavlovics Bobrov | |
---|---|
Születési dátum | 1889. október 27. ( november 8. ) vagy 1889. november 8. [1] |
Születési hely | |
Halál dátuma | 1971. február 1. [1] (81 évesen) |
A halál helye | |
Állampolgárság (állampolgárság) | |
Foglalkozása | regényíró , költő , irodalomkritikus , műfordító , matematikus |
Műfaj |
költészet , próza , ismeretterjesztő , irodalomkritika |
A művek nyelve | orosz |
![]() |
Szergej Pavlovics Bobrov ( 1889. október 27. [ november 8. ] [2] , Moszkva – 1971. február 1. , uo.) - orosz költő, irodalomkritikus , műfordító, művész, matematikus és költőtudós, az orosz futurizmus egyik szervezője , népszerűsítője tudomány.
P. P. Bobrov , a Pénzügyminisztérium tisztviselőjének családjában született, sakkozóként és a Chess Review magazin kiadójaként ismert. Anya - Anastasia Ivanovna Sargina gyermekíró (A. Galagay álnéven írt).
Tanulmányait a Katkov Líceumban és a Festészeti, Szobrászati és Építészeti Iskolában végezte (1904-1909). 1911-1913 között a Moszkvai Régészeti Intézet önkéntese volt . Dolgozott az Orosz Archívum folyóiratban, tanulmányozta Puskin és Jazikov műveit .
Az 1920-as és 1930-as években a Központi Statisztikai Hivatalban dolgozott . Elnyomták, Kokcsetavba száműzték .
1971-ben halt meg. A Golovinsky temetőben temették el [3] .
1913-ban a Lyrika posztszimbolista csoportot , 1914 -től a futuristák „ Centrifuga ” csoportját vezette; legközelebbi irodalmi munkatársai Borisz Paszternak , Nyikolaj Asejev és Ivan Aksjonov . Kilenc álnévvel a Második centrifugagyűjtemény (1916) című antológia mintegy harmadát töltötte meg verseivel. A forradalom előtti három évben a Centrifuga kiadó Bobrov vezetésével másfél tucat könyvet adott ki, köztük Pasternak Túl a korlátokon című művét és számos Aseev-gyűjteményt. Bobrov aktívan beszélt csoportjai teoretikusaként és polemikus kritikusként (az 1920-as években - a Print and Revolution folyóiratban különféle álnevekkel), beszédeinek hangneme általában rendkívül kemény volt. Irodalmi körökben számos mítosz alakult ki, amelyek a memoárkiadványok között kóborolnak, és utálatossá teszik Bobrov alakját: állítólag a forradalom előtt a Fekete Százak tagja volt, utána pedig csekista; állítólag Alexander Blok röviddel halála előtt mondott beszéde közben azt kiabálta, hogy „már meghalt”, stb. A modern kutatók azt mutatják, hogy ezek a történetek nem felelnek meg a valóságnak.
Bobrov verseit a szerző Kertészek a szőlő felett (1913), Gyémánt erdők és Lyra Lir (mindkettő 1917) című gyűjteményeiben publikálta, ahol a futurizmus jellegzetes technikáit ötvözi a klasszikus orosz szövegek utánzataival és Andrej Bely kísérleteivel (néha mindkettőt stilizálva ). modor); formai szempontból a klasszikus méteres megszakításokkal és a három szótagos hangsúlyok elhagyásával kapcsolatos kísérletek jellemzik (mint az akkori Pasternak és Aksjonov angol dramaturgiából készült fordításai). Bobrov élete végéig írt verseket, amelyek többnyire még mindig kiadatlanok. Az 1960-as években ismét megjelent (a „ Költészet napja ” almanachokban stb.).
Az 1920-as évek elején Bobrov három szocioutópisztikus regényt adott ki: A mizantrópok lázadása (1922), Az iditol specifikáció (1923) és a Kincskereső (1931, A. Yurlov álnéven). A száműzetésből hazatérve két népszerű tudományos könyvet írt iskolásoknak (mese formában) matematikából, A varázslatos kétszarvú (1949) és az Arkhimédeszi nyár (1950-es évek, két rész), amelyek nagy népszerűségnek örvendtek (a Kétszarvút többször újranyomták). , legutóbb 2018-ban). Prózai írásai közé tartozik a Fiú című önéletrajzi történet is.
Bobrov egyik állandó érdeklődése a versformálás volt . 1913-ban az elsők között írta le a dolnikot ("pauznik" néven), 1915-ben kiadta az 1920-as években megjelent "Újdonságok Puskin versifikációjáról" című könyvét, majd 1962 óta részt vett a költészeti tanulmányok új generációjában. A. N. Kolmogorovval és a fiatal M. L. Gasparovval . Bobrovnak fontos kutatásai vannak a ritmusmegszakításokkal, a szófelosztások ritmusával kapcsolatban (a téma egyik kezdeményezője). Gasparov érdekes emlékeket hagyott Bobrovról, és a Modern orosz vers című könyvet Szergej Pavlovics emlékének szentelte - "az orosz nyelvű véneinek".
Bobrov Puskin 1918 -ban megjelent „Amikor Asszíria ura” című versének rejtélyes folytatásának szerzője . Miután a puskinista N. O. Lerner felismerte, hogy az álhír Puskin eredeti szövege, Bobrov egy önleleplezővel állt elő, felfedve a hamisítvány létrehozásának módszerét.
Sokat és gyümölcsözően foglalkozik költői fordítással, A. Rimbaud "A részeg hajó" első teljes fordításának szerzője . Lefordították " Roland énekét " oroszra. Sok fordítás a mai napig nem jelent meg.
![]() |
|
---|