Blanke, Detlev

Detlev Blanke
német  Detlev Blanke
Születési dátum 1941. május 30( 1941-05-30 )
Születési hely Neumünster , Németország
Halál dátuma 2016. augusztus 20. (75 éves)( 2016-08-20 )
A halál helye
Ország  Kelet- Németország → Németország 
Tudományos szféra Nyelvészet , interlingvisztika , eszperantológia
Munkavégzés helye
alma Mater Berlini Humboldt Egyetem
Akadémiai fokozat doktori
Díjak és díjak az Eszperantó Világszövetség tiszteletbeli tagja [d] ( 2011 )
Weboldal blanke-interlinguistik.de
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Detlev Blanke ( Neumünsterben , 1941. május 30-án született , 2016. augusztus 20-án) [1]  német nyelvész , interlingvisztikus és eszperantológus (egyetemi tanulmányait követően német és földrajz tanárként dolgozott ). Feleségével, Vera Blankével a terminológia nemzetközi szabványosításának problémáit tanulmányozta, különös tekintettel Eugen Wüster munkásságára. Az Interlingvisztikai Társaság tiszteletbeli elnöke. 2011-ben az Eszperantó Világszövetség ( Esp. Universala Esperanto-Asocio; UEA ) tiszteletbeli tagjává választották.

Eszperantó mozgalom

1957-ben önállóan tanulta meg az eszperantót . 1968-tól 1990-ig Detlev Blanke az NDK Kulturális Uniója „Eszperantó” Központi Munkacsoportjának , 1981-től pedig az NDK Eszperantó Szövetségének ( Esper. Esperanto-Asocio de GDR; GDREA ) titkára volt. 1970-1990 között e szervezetek szervének, a Der Esperantist folyóiratnak is szerkesztője volt .

1978-tól 1998-ig Blanke tagja volt az EME bizottságának, részt vett különböző bizottságokban és munkacsoportokban, többek között művészeti versenyeken zsűritag.

Interlingvisztika és eszperantológia

Detlev Blanke 1976-ban doktorált a berlini Humboldt Egyetemen , Victor Falkenhahn disszertációjával az eszperantó és a német nyelv összehasonlító szóalkotásáról; 1985-ben habilitációs eljáráson esett át , szakdolgozatot védve a tervezett nyelvekről (az NDK-ban ezt "B disszertációnak" nevezték). 1988-ban elnyerte az interlingvisztika tiszteletbeli oktatói címet.

Detlev Blanke a Német Kulturális Szövetség (1974-től az NDK Kulturális Ligája) Interlingvisztikai és Eszperantológiai Csoportjának társalapítója, majd 1970-től 1990-ig titkára. 1970 és 1981 között a csoport elnöke Viktor Falkenhahn (1903-1987), 1981-től 1986-ig Georg Friedrich Mayer (1919-1992), 1987-től 1990-ig Ronald Lötsch (1931-2018).

1991-ben társalapítója volt az Interlinguistics Society-nek, és 20 évig volt az elnöke [2] [3] . Blanke a társaság Information on Interlinguistics című folyóiratának ( németül:  Interlinguistische Informationen ) szerkesztője is volt.

Detlev Blanke a Language Problems and Language Planning (LPLP )  folyóirat és a Studies in Esperantology and Esperanto ( Esper. Esperantologio / Esperanto Studies; EES ) folyóirat szerkesztőbizottságának tagja, 1974 óta és haláláig a Center for the Study of Documents on World Language Problems ( Esper. Centro de Esploro kaj Dokumentado pri Mondaj Lingvaj Problemoj ) igazgatótanácsának tagja, 1992-től 2013-ig - az American Modern Language Association (Amerikai Angol Modern Nyelvi Szövetség) vezető bibliográfusa ). 1992-től haláláig szerkesztette az Information for Interlinguists ( Esper. Informilo por Interlingvistoj ) című bibliográfiai értesítőt [4] .  

Válogatott művek

Válogatott fordítások

Jegyzetek

  1. Forpasis Detlev Blanke (1941-2016)  (főleg) . UEA (2016. augusztus 23.). Letöltve: 2021. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 30.
  2. Detlev Blanke. 20 Jahre Gesellschaft für Interlinguistik eV – Ergebnisse und Probleme  (német)  // Beiträge der 20. Jahrestagung der Gesellschaft für Interlinguistik ev, 26.-28. 2010. november Berlinben / Sabine Fiedler (Hrsg.). – Berlin: Interlinguistische Informationen, 2011.
  3. Detlev Blanke.  Georg Friedrich Meier (1919-1992) und seine Rolle bei der Entwicklung (német)der Interlinguistik in der DDR 2009. november Berlinben / Sabine Fiedler (Hrsg.). – Berlin: Interlinguistische Informationen, 2010.
  4. Jevgenyija Amis. Detlev Blanke (1941-2016)  (angol) . ESZA (2016. szeptember 17.). Letöltve: 2021. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 30.

Linkek

Vélemények