"Birch" - a Szovjetunió márkás kiskereskedelmi üzleteinek hálózata, amely élelmiszereket és fogyasztási cikkeket árusított devizaért (külföldiek) vagy igazolásokért, később - a Vneshposyltorg és a Vneshtorgbank (szovjet külföldi munkavállalók - diplomáciai , katonai és műszaki szakemberek ) ellenőrzése. , Zarubezhstroy szakemberei ) és családtagjaik).
Létezett a „Birch trees” hálózata, amely elfogadta a „D” sorozatú csekkeket a diplomáciai testületek kiszolgálására, valamint az Intourist szállodákban üzletek és kioszkok hálózata, amely devizát fogadott el (ajándéktárgyak, prémek, élelmiszerek, italok árusítása). és cigaretta).
Ennek a kereskedelmi hálózatnak üzletei léteztek Moszkvában , Leningrádban , az uniós köztársaságok fővárosaiban, a nagy regionális központokban és néhány kikötő- és üdülővárosban ( Szocsiban , Szevasztopolban , Volgográdban , Jaltában , Novorosszijszkban , Izmailban , Viborgban és Nahodkában ).
A "Birch" elődjének az 1931-1936 között létező " Torgsina " (A Külföldi Kereskedelmi Szövetség Szövetsége) üzletláncot tekintik. Ennek a kereskedelmi hálózatnak azonban alapvető különbsége volt a Beryozkától, mivel lehetővé tette, sőt főként arra összpontosított, hogy a szovjet lakosság legszélesebb rétegeiből arany- és devizaértékeket fogadjon. Torgsin munkásságának évei alatt mintegy 80 milliárd aranyrubelt fogadtak el a lakosságtól élelmiszer- és árucikkek ellenértékeként, ami 1930-ban a lakosság arany- és devizamegtakarításának több mint 95%-át tette ki.
A Beryozka üzletlánc megalakulása előtt a nagyvárosi GUM , TSUM és Moszkva nagy áruházláncok "speciális osztályai" szolgálták ki a külföldi munkavállalókat . Például a GUM-ban egy ilyen "valuta" osztály a harmadik emeleten volt, amely zárva volt a hétköznapi látogatók számára. Az ilyen osztályokon csak a Vneshposyltorg katalógusából előre megrendelt és a Vneshtorgbankon keresztül banki átutalással kifizetett áruk kibocsátását hajtották végre (beleértve a meghatalmazott rokonokat is). Egy ilyen rendszer rendkívül kényelmetlen és rugalmatlan volt, mivel nem tette lehetővé az árucserét (például nem is lehetett rossz méretű cipőt, kabátot cserélni). Ezért a szovjet külföldi munkavállalók és családjaik szolgáltatásának javítása érdekében 1964-ben létrehozták a Beryozka boltrendszert, amely tanúsítványokért árusított (1977 óta - csekkért).
A Szovjetunióban 1961 -ben létrehozott „tanúsítvány” (és 1977. január 1-jétől - „ellenőrzés”) Beryozka üzletei először a Glavyuvelirtorghoz, majd a Szovjetunió Külkereskedelmi Minisztériumának Vneshposyltorg Szövetségéhez tartoztak.
Normál csekkárfolyam: 1 csekk rubel = 2 rubel. Csak a "Birchki" csekkben a különféle áruk széles skáláját értékesítették - farmert (ára - 120-180 rubel), valamint japán felszereléseket - Panasonic és Toshiba TV-ket (1200-2000 csekk), Sanyo kazettás felvevőket - (500 csekk ) a 70. év végén (az elmúlt években a rendszert főleg importálták ), hiányoztak a szokásos "rubel" boltokban. Ennek a kereskedelmi hálózatnak a valuta- és csekkboltjait a kazahsztáni RSFSR - ben "Birches"-nek ( Beriozka ) hívták [1] . Sok más köztársaságban más neveket is kaptak egy, az erre a köztársaságra jellemző fához (például az ukrán SSR -ben "Kashtan", a Belorusz SSR -ben "Ivushka" [2] , az Azerbajdzsán SSR -ben - "Chinar", az Észt SSR - "Albatrosz", a Lett SSR - "Dzintars" ( Lett Dzintars - borostyán )), az Örmény SSR - "Agavni" ( Arm. Աղավնի - galamb ) és a Grúz SSR " Tsitsinatela" ("Jánosbogár" grúzul).
Ugyanakkor a Beryozka üzletekben az árak jelentősen megemelkedtek. Így például 1961-ben az USA -ban egy gyapjúkabát az RSFSR Kereskedelmi Minisztériuma szerint 8 dollárba került, Berjozkában pedig 18 dollárba került egy kilogramm tábla csokoládé az USA-ban 1,5 dollárba, Beryozkában pedig - 15 [3] .
A gyakorlatilag párhuzamos szovjet valutáért beryozki elszámolások rendszere az 1980-as években a nagyvárosokban kiterjedt feketepiacot hozott létre a csekkek szovjet rubelre történő váltására. Az ebben az illegális műveletben részt vevő „pénzváltók” és „valutaváltók” gyakran csalást is alkalmaztak - leszoktató (a cseréjük leple alatti lopás) vagy „feltörési” (a megbeszéltnél kisebb összeg átutalása) csekket, és „csekktörőnek” nevezték őket. ”.
Mihail Voslensky írta [3] :
A moszkvai telefonkönyvben a 4. számú Beryozka üzlet 1. és 2. számú fiókja van megnevezve és megjelölve: "A lakosságot nem szolgálják ki." Akkor ki? Kiváltságos. Ön kiváltságos, és egy ilyen különleges üzletbe érkezett. A bejáratnál álló őr értékelő tekintettel néz rád: a „kontingenshez” tartozol, vagy csak egy szemtelen szovjet állampolgár, akit fel kell rángatni, hogy ne szálljon be a szánjába? Ha jól öltözött, szolid külsőd van, idegen dolgok és nem figyelsz rá, akkor átenged. Ellenkező esetben megkérdezi, hová mész, és felajánlja, hogy kiszáll. És csendben távozol, mert tudod: különben baj lesz. Önt, szovjet állampolgárt jelölték ki a helyére.
1988 januárjában a Szovjetunió kormánya bejelentette a csekkek kereskedési rendszerének felszámolását a „kiváltságok elleni küzdelem” és a „társadalmi igazságosság” kampánya során (ez volt a „ peresztrojka ” és a „ glasznoszty ” egyik folyamata). és a Berjozok hálózatot felszámolták . Ugyanakkor túlzott kereslet és jelentős sorban állás volt tapasztalható : a csekktulajdonosok minden eszközzel igyekeztek megszabadulni tőlük a bejelentett zárás előtt.
1988-1989-ben az egykori "Birches" csekk kereskedelme készpénzmentes rendszerben történt. A külföldiek számára készpénzes kereskedés egy párhuzamos üzlethálózatban, azonos néven folyt ; 1989 májusa óta mindkét Beryozok rendszert összevonták, és csak készpénzes devizáért kereskednek. Egészen 1991-ig, amikor a szovjet kormány kénytelen volt felülvizsgálni a szovjet rubel árfolyamát, ami a rubelhez viszonyított devizaárfolyamok sokaságát eredményezte (hivatalos, kereskedelmi, elszámolási árfolyam a KGST-országokkal , turisztikai, deviza- és feketepiaci árfolyam). árfolyamok), árak pénznemben „nyírfa” az úgynevezett deviza rubelben feltüntetve ; a készpénzes elszámolásoknál azonban a végösszegeket szabadon átváltható, fizetésre elfogadott pénznemekre váltották át (az akkoriban népszerű "SKB" rövidítéssel), míg az American Express , Visa , Eurocard, Diners Club és JCB bankkártyákkal történő elszámolások mindig amerikai valutában történtek. . Fizetésként 19 kemény külföldi valutát fogadhattak el (amerikai dollár, német és finn márka, angol font, francia, svájci és belga frank, holland gulden, dán, svéd és norvég korona, osztrák shilling, olasz líra, Japán jen, spanyol peseta, portugál escudo, kanadai és szingapúri dollár és - a JSZK összeomlásáig - jugoszláv dinár, beleértve a fémérméket is. Az újraszámítást a Szovjetunió Állami Bankjának hivatalos árfolyamán végezték el . A devizabevételeket napi, teljes egészében kötelező beszedni, kivéve a kis összegű átváltásokat, amelyek összértéke nem haladhatja meg az ötven rubelt minden egyes pénztárosnál, akinek saját személyes széfje volt a munkahelyén. A külföldi valuták egymáshoz viszonyított átértékelődésének és az ezzel való esetleges visszaélésnek az üzlet alkalmazottai elkerülése érdekében az USA-dollártól eltérő valutákat nem lehetett széfben tartani.
1991-ben két külkereskedelmi szövetséget azonnal megszüntettek - a Sovinvaluttorgot és a Vneshposyltorgot, a Beryozka üzleteket pedig a Szovjetunió Külgazdasági Kapcsolatok Minisztériumának (MVEC) közvetlen osztályának irányítása alá helyezték. Az 1990-es évek közepén a privatizált Beryozka üzletláncot veszteségesként felszámolták .
1990-ig az egyszerű szovjet állampolgároknak (kivéve a diplomatákat és a magas rangú nómenklatúra-munkásokat, akik az ilyen üzletekben a "D" sorozatú Vnesheconombank csekkjeivel fizettek) nem volt joguk azokat legálisan használni, mivel a külföldön vagy más legálisan megkeresett valutát. a Szovjetunió polgárainak tulajdonába kerülő módok Kötelező volt a Vneshtorgbank vagy Vneshposyltorg igazolásaira (későbbi csekkekre) beváltani a Szovjetunió Vneshtorgbankjában, deviza nem készpénzes számlán, rubelben , amelyeket be lehetett fizetni. jelölje be a "Nyírok" pontot. A Szovjetunió polgárai csak 1991-ben kapták meg a jogot, hogy hivatalosan megkeresett devizát legálisan birtokoljanak, és ennek megfelelően közvetlenül „nyírfa” valutában fizessék ki – ezt a jogot a Szovjetunió Állami Bankjának májusi levele biztosította számukra. 24, 1991 No. 352 "Alapvető rendelkezések a devizaügyletek szabályozásáról a Szovjetunió területén" (VII. szakasz "Kiskereskedelem és a polgárok számára nyújtott szolgáltatások devizában a Szovjetunió területén").
A „Birches” Vneshposyltorg mellett az 1960-as évek közepétől 1992-ig a Szovjetunió kikötővárosaiban működtek a Szovjetunió Haditengerészeti Minisztériumának „Torgmortrans” rendszeréhez tartozó „Albatross” csekkboltok , amelyek a szovjet tengerészeket szolgálták ki. külföldi utakra indult. Az út során beszerzett valuta fennmaradó részét a matrózoknak be kellett váltaniuk a Vnesheconombank A sorozatú cut-off csekkjére, amiért az Albatrosban vásárolhattak árut, és ha nem laktak kikötővárosokban, akkor a Beryozka üzletláncokban. .
A Beryozka üzletek általában nem a városok központi utcáin helyezkedtek el, hogy ne vonzzák a hétköznapi polgárok figyelmét. Nem voltak kirakatok, csak táblák.
A KGST -országokban hasonló üzletláncok működtek - Tuzex Csehszlovákiában , Pewex és Baltona [ Lengyelországban , Korekom az NRB - ben , Intershop az NDK -ban , Dollar store Kubában, Comturist ] SRR .
2022 augusztusában az Orosz Föderáció kormánya rendeletet adott ki, amelynek értelmében augusztus 27-től Moszkvában és Szentpéterváron vámmentes üzletek nyílnak meg diplomáciai dolgozók, nemzetközi szervezetek alkalmazottai és családjaik számára. Vlagyimir Dzsabarov Szövetségi Tanács tagja a vámmentes üzletek megnyitásáról szóló jelenlegi kormányrendelet kapcsán emlékeztetett arra is, hogy a szovjet időkben is léteztek ilyen vámmentes üzletek. A szenátor szerint "az ilyen üzletek további valutaforrássá válnak" az ország számára [4] .
... de megjelent az őr, és tele erővel:
– Vannak oklevelek? kérdezte.
Nem értette: – Mi van, fiam?
És a fia megmutatta neki a küszöböt.
Tudott valamit a biztonsági üzletágban,
egy átigazolást a kommunizmushoz – egy bizonyítványt.
És a kihűlt havas Moszkva
legkisebb szemrehányása nélkül
Glasha néni
görnyedve, egy üres bevásárlószatyrral lépett ki a kommunizmusból [6] .
... De mi vagyok én, üres, hogy visszamenjek?
De itt akadtam rá az árura.
- Mi a pénznemed ? - azt mondják.
– Ne félj – mondom –, ne dollártól !
Tehát, oldható mehr, A
vejem kaviár nélkül fog meghalni;
Após, mondják, másnaposságra adsz parfümöt!
Két menye - mindegy,
Férj nővére - bor;
Hát nekem – ez, sárga, tányérban.
Nem emlékszem a fontokra , a szavak „szukára [7]
ütésére
, Borzasztó találgatásom támadt:
Miért ontottam akkor a véremet,
Miért ettem - ez a lista 8 lapon,
Miért - kell nekem rubel bélésnek?...
Ennek a szovjet kereskedelmi vállalkozásnak a munkáját még a történészek sem tudják összefoglalni , mivel jelenleg minden archívum, beleértve a számviteli dokumentumokat is, titokban marad, 2014. március 12-től 30 évvel meghosszabbítva a határidőt. Államtitkok Védelmével foglalkozó Osztályközi Bizottság ( az Orosz Föderáció elnökének 2004. október 6-i, 1286. sz. rendeletével jóváhagyva). Ezzel kapcsolatban hivatalosan nem jelentették be a létrehozás céljait, valamint az úgynevezett kemény külföldi valuták törvényes fizetőeszköz státuszának megadását a Szovjetunió területén a kis- és nagykereskedelmi korlátozott hálózatban. nincs analógja Oroszország történelmében, beleértve a modern kort is. A modern Orosz Föderáció területén a kereskedelmi és közétkeztetési vállalkozásokban a készpénz-deviza forgalomba hozatalát 1994.01.01-én az Oroszországi Bank 1993.01.10-i keltezésű, devizaszámú levele megszüntette"; később azonban az Orosz Bank az 1993. december 27-i 67. számú, „A deviza készpénzben történő forgalomba hozatalára vonatkozó eljárás egyes kérdéseiről az Orosz Föderáció területén” című levelével kifejezetten engedélyezte a külföldi valuta forgalomba hozatalát készpénz a különleges vámellenőrzés zónáiban a nemzetközi légi, közúti és vasúti közlekedésben részt vevő szállítóeszközök indulási és érkezési pontjain, valamint készpénz elfogadása orosz és külföldi állampolgároktól fizetőeszközként a képviselő által külföldi légitársaságok irodái az Orosz Föderáció területén.
A Bank of Russia 1997. augusztus 15-i 503. számú előírása „Az Orosz Föderációban a magánszemélyeknek értékesített áruk, építési beruházások és szolgáltatások deviza elszámolásának megszüntetéséről” 1997. október 10-től, az amerikai valutában banki felhasználáson keresztül történő elszámolások A kártyákat betiltották, és 1998. január 1-je óta a külföldi légitársaságok végleg elvesztették a deviza fizetési mód elfogadásának jogát az Orosz Föderáció területén. Így véget vetettek a külföldi valuták forgalmának Oroszország területén, mint törvényes fizetési eszköznek bizonyos áruk, építési beruházások és szolgáltatások magánszemélyek számára történő értékesítése során.
Jelenleg a magánszemélyek az Orosz Föderáció vámterületén (repülőtereken, nemzetközi forgalom számára nyitott kikötőkben és egyéb, a vámhatóság által meghatározott helyeken) vámfelügyelet alatt álló árukért, munkákért és szolgáltatásokért devizában fizethetnek készpénzben és bankkártyával is. az Orosz Föderáció hatóságai) vámok, adók beszedése és az árukra vonatkozó gazdaságpolitikai intézkedések alkalmazása nélkül (ez főleg a vámmentes üzletekben vásárolt árukra vonatkozik ).
| Szocialista országok üzletei , ahol az árukat csak kemény valutáért árulták | |
|---|---|
| Szovjetunió Torgsin , Birch Bulgária Corecom KNK Barátság bolt Kuba dolláros bolt Csehszlovákia Tuzex NDK Intershop Magyarország Intertourist , Konzumturiszt , IKKA Lengyelország Baltona , Pewex Románia Comtourist | |