Natalka Belotserkovets | |
---|---|
ukrán Natalka Gennadievna Bіlotserkіvets | |
Születési dátum | 1954. november 8. (67 évesen) |
Születési hely | Val vel. Kuyanovka, Belopolsky kerület , Sumy régió |
Állampolgárság (állampolgárság) | |
Foglalkozása | költő , újságíró |
A művek nyelve | ukrán |
Natalka Gennadievna Belotserkovets ( ukránul: Natalka Gennadievna Bilotserkovets ; született 1954. november 8., Kujanovka körül , Szumi régió ) ukrán költőnő , számos versgyűjtemény szerzője (az utolsó a Central Hotel, 2004).
Belotserkovets Natalka faluban született Kuyanovka , Belopolsky kerület , Sumy régió , egy vidéki tanárcsaládban . Az Egyetem Filológiai Karának ukrán tagozatán szerzett diplomát. Sevcsenko . Az "Ukrán kultúra" magazinban dolgozik. A híres kulturológus Nikolai Ryabchuk (Mikola Ryabchuk) felesége. Két gyermek édesanyja: lánya végzős, fia diák.
Nemzetközi költészeti fesztiválokon vett részt. Egyik verse - "Nem halunk meg Párizsban" - legendás státuszt kapott az ukrán kultúrában a Dead Piven csoport [1] dalának szövegeként .
A költőnő egyes műveit német [2] , angol, lengyel, svéd, fehérorosz és orosz nyelvre is lefordították.
Az interjúból:
... És az is fontos számomra, hogy legyen egy világos vizuális kép, amelyből a költészet kiindul. És nem számít, hogy a rímek pontosak vagy egyáltalán nem. Szeretem, ha a költői lényeget a lehető legegyszerűbben fejezik ki.
Eredeti szöveg (ukr.)[ showelrejt] ... És az is fontos számomra, hogy ez egy pokoli istenkép, amelyre a költészet alapszik. Nincs olyan jelentésem, ami pontos lenne, különben nem számítanak. Szeretem, hogy az élet költői napja a legnagyobb egyszerűséggel megírva.Interjú az "Ukrajna fiatal" újságban