| Baha Zain | |
|---|---|
| maláj Baha Zain | |
| Baha Zain | |
| Születési név | Baharuddin Zaynal |
| Álnevek | Baha Zain |
| Születési dátum | 1939. május 22. (83 évesen) |
| Születési hely | Hutan Melintang, Perak |
| Polgárság | Malaysia |
| Foglalkozása | költő, esszéista |
| Több éves kreativitás | az 1960-as évek óta |
| Műfaj | költészet, esszé |
| A művek nyelve | maláj |
| Díjak | Délkelet-Ázsia Irodalmi Díj (1981); Gapen-díj költészet kategóriában (1988); Nemzeti Nyelvi Bajnokok Díja (2004; Gapena Kulturális Dolgozói Díj (2008); Pena Outstanding Figure Award (2011); Malajzia nemzeti írója (2013). |
| Díjak | Maláj nemzeti író ( 2013 ) |
Baha Zain ( maláj. Baha Zain ) - álnév, valódi név - Baharuddin Zainal ( maláj. Baharuddin Zainal ); ( 1939. május 22., Hutan-Melintang, Perak ) - költő, irodalomkritikus, maláj klasszikusok kiadója. Malajziai nemzeti író (2013) [1] .
Az általános iskolát Sabak Burnamban ( Selangor ) 1949-ben, az angol-kínai középiskolát Teluk Ansonban érettségizett. A Malaya Egyetemen (1960-1963) és az Indonéz Egyetemen (1970-1972 - mesterképzés) végzett Jakartában. Ezt követően a Nyelvi és Irodalmi Tanácsban (CLL) dolgozott, többek között az irodalomfejlesztési osztály helyettes vezetőjeként, különböző években a Devan Sastra (irodalmi), Devan Budaya folyóiratok főszerkesztője volt. (kultúratudomány), Devan Bahasa (nyelvészeti). 1967-1969-ben. első titkára, 1992-2008-ban alelnöke, 2008-2010-ben a PENA írószervezet elnöke, 1982-1984-ben. - a GAPEN írószervezet második elnöke. Ezenkívül három cikluson keresztül (1989-1992, 2002-2005, 2005-2008) volt az NSL igazgatótanácsának tagja, a Malajziai Nemzeti Fordítóintézet igazgatótanácsának tagja (1993-2009) stb.
Korai verseit a „társadalmi tiltakozás költészete” kollektív gyűjteményeiben publikálta: „Gong Bay” (1967), „A hét hangja” (1969). A kiforrott művek megtalálhatók a „Nő és árnyékok” (1974), „From Midnight Notes” (1978), valamint a „Három útinapló” (1980), „Country Road to the City” (1994) antológiában. "Pantuna kertje" (2002), "Esszék és versek" (2002), amelyek társadalomkritikai és tájversek mellett olyan filozófiai szövegeket tartalmaznak, amelyekben az egzisztencialista eszmék sajátosan átalakulnak a hagyományos maláj és jávai tanítások hatására [2] . A „Maszkok” című vers az alapja annak a színházi előadásnak, amelyet Fauzia Navi 2008 áprilisában a Store Theatre-ben és 2014 szeptemberében a Malaysia Institute of Translation and Book Hallban Kuala Lumpurban , valamint 2014 novemberében Alorban mutatott be. Setar ( Perak ) [3] .
A költészet mellett Baha Zain esszéket és novellákat ír. A pünkösdi nemzedék után az egyik legkiemelkedőbb irodalmár .
A verseket angol, spanyol, kínai, koreai, orosz, francia és japán nyelvre fordították le.
„Bach Zain költészete rögtön az első találkozás után hódít. És gyakran örökre. Az elképesztő rejtély, amely áthatja, megragadja és egyre mélyebbre visz a jelentés és a ritmus mélységeibe. A metafora is magával ragadó, furcsa, eredeti és lényegében nagyon maláj. —
— Viktor Pogadajev [4]