Bat Miriam, Yocheved
| Yocheved Bat Miriam | |
|---|---|
| héber יוכבד בת- מרים | |
| Születési név | Zheleznyak Maryasha |
| Születési dátum | 1901. március 5. [1] |
| Születési hely | Kaplichi , Kalinkovichi kerület |
| Halál dátuma | 1980. január 7. [1] (78 évesen) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | költő , író , regényíró , műfordító |
| Házastárs | Hazaz, Chaim [d] |
| Díjak és díjak | Bialik irodalmi díj ( 1964 ) Brenner-díj [d] ( 1963 ) |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Yocheved Bat-Miryam (álnév : Zheleznyak Maryashi ) ( 1901. március 5., Kaplicsi – 1980. január 7. , Tel Aviv ) - izraeli költőnő, műfordító.
Életrajz
Naum Zheleznyak és Mariasha Shneerson földbérlő gazdag családjában született. Pedagógiai tanfolyamokat végzett a Harkov Egyetemen, tanult az odesszai és a moszkvai egyetemeken. Első verseskötete, a Merahok (A messziről) 1932-ben jelent meg, négy évvel azután, hogy megérkezett Erec Izraelbe .
Bat Miriam verseinek nagy része a két világháború között született, a zsidók akkori tragédiáját, valamint oroszországi, majd izraeli magánéletét tükrözik. Bat Miriam a Bialik-díj nyertese (1964), 1972-ben Izrael-díjat kapott . Bat Miriam több versét a híres költő, Alexander Penn fordította oroszra (a fordítást az "Izrael költői" című gyűjteményben tették közzé (Moszkva, 1963).
Művek
- "Me-rahok" ("From Far") (1934);
- "Eretz Israel" (1937);
- "Régió" ("Dátum", 1940);
- "Dmuyot me-ofek" ("Képek a láthatáron", 1942);
- "Mi-shirey Russia" ("Oroszország dalaiból", 1942);
- "1943 - kiterjesztjük a gettót" ("1943 - a gettó dalai", 1946)
- "Shirim" ("Songs", 1963).
Irodalom
- Valdman B.B. Erec Izrael és Oroszország Bat Miriam költészetében // Európa és a Közel-Kelet zsidói: hagyomány és modernitás. Történelem, nyelvek, irodalom Európa és a Közel-Kelet zsidói: hagyomány és modernitás. Történelem, nyelvek, irodalom. Ser. "Zsidótudományi munkák. Történelem és néprajz" 2016. S. 143-151.
- Waldman B. Petersburg (Leningrád) Yocheved Bat-Miryam életében és költészetében / / Tudományos munkák a zsidótudományról. A XX. Nemzetközi Zsidótudományi Éves Konferencia anyaga. M. : SEFER, 2013. T. 1. S. 314-316.
- Waldman B. Oroszország Yocheved Bat-Miryam (Zheleznyak) költészetében / / Oroszország külföld 1917-1945. Könyv. 3: A „Külföld Oroszország” 4. nemzetközi konferencia anyagai. SPb. : Oroszország arcai, 2004. S. 324-330.
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Jocheved Bat-Mirjam // Brockhaus Encyclopedia (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
Linkek
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||