Barry, Tom (ír republikánus)

Tom Barry
Tom Barry
Születési név Thomas Bernardin
Születési dátum 1897. július 1( 1897-07-01 )
Születési hely Killorglin , Carrie megye , Írország
Halál dátuma 1980. július 2. (83 évesen)( 1980-07-02 )
A halál helye Cork , Írország
Polgárság ír férfi
Polgárság Ír Köztársaság
Foglalkozása Ír Köztársasági Hadsereg
Apa Thomas Barry
Anya Magraret Donovan
Házastárs Leslie de Barra

Thomas Barry ( ang.  Tom Barry ; 1897. július 1., Killorglin , Carrie megye , Írország - 1980. július 2. , Cork , Írország) – az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) kiemelkedő gerillavezére az ír függetlenségi háború idején , amelynek ő volt a West Cork 3. repülőoszlop parancsnoka. Az ír polgárháború idején az angol-ír szerződést ellenző IRA vezetője volt.

Korai élet

"Thomas Bernardine" [1] [2] [3] , Barry a Kerry megyei Killorglinban született . Szülei Thomas Barry (rendőr az Ír Királyi Rendőrségből) és Margaret Donovan voltak. Négy évvel később Thomas Barry Senior nyugdíjba vonult, és szülővárosában, Ross Carbury -ben, Cork megyében alapított vállalkozást [4] . 1911. augusztus 25. és 1912. szeptember 12. között Barry a Mungret College-ban ( Limerick megye ) tanult. Rövid tartózkodásának okát a Mungret College Apostoli Iskola iskolai anyakönyvi bizonyítványa tartalmazza; "Elment - haza (szökött) a felettesei tudta nélkül - hivatás nélkül" [5] .

világháború

1915-ben, amikor Írország az első világháborúban volt , Barry csatlakozott a Cork-i Királyi Tüzérséghez , és a brit hadsereg katonája lett [6] .

„Júniusban, tizenhét éves koromban elhatároztam, hogy megnézem, milyen is ez a nagy háború. Nem állíthatom, hogy megfogadtam volna John Redmond vagy bármely más politikus tanácsát, miszerint ha a britekért harcoltunk volna, akkor biztosítottuk volna Írország számára a Home Rule-t, és azt sem mondhatom, hogy megértettem, mi az a Home Rule . Nem hatott rám az ominózus felhívás, hogy harcoljak Belgium vagy a kis nemzetek megmentéséért. Nem tudtam semmit sem a nagy, sem a kicsi nemzetekről. Csak azért mentem háborúba, mert látni akartam, mi a háború, fegyvereket szerezni, új országokat látni és felnőttnek érezni magam. Először is azért mentem, mert nem ismertem az ír történelmet, és nem volt nemzeti identitásom."

[7] .

1915. június 30-án Barry csatlakozott a Royal Field Tüzérséghez, és az athlone - i katonai raktárba küldték alapkiképzésre [6] . Hat hónappal később, 1916. január 21-én a mezopotámiai frontra (a mai Irakba ) küldték [6] . 1916 januárjától harcolt Mezopotámiában (akkor az Oszmán Birodalom része volt ). Március 1-jén tizedessé léptették elő [8] . Áprilisban, miközben brigádja megpróbálta megtörni Kut török ​​ostromát , ahol a britek súlyos veszteségek után kénytelenek voltak megadni magukat, Barry először hallott a húsvéti felkelésről , amelyet emlékirataiban "durva ébredésként" ír le [9]. . Valószínűleg a felkelésre adott brit válaszként május 26-án Barry önként leszállította rangját, és visszatért eredeti tüzérségi rangjához, amelyet a háború végéig viselt [10] .

1917 januárjától 1918 márciusáig további akciókat látott Kuttól délre, ahol egysége súlyos veszteségeket szenvedett, valamint Fallúdzsában , Szamarrában és Baakubában [6] . 1918 májusában hadosztályát az egyiptomi frontra helyezték át a palesztinai hadjáratra . Barry azonban 1918 júniusától 1919 februárjáig Egyiptomban maradt, amikor is visszaküldték Írországba [6] . Barrynek voltak kisebb fegyelmi problémái a hadseregben, többször megbüntették azért, mert késett a felvonulásról, és tiszteletlen volt az őrmesterekkel szemben [6] . Ennek ellenére, amikor Barryt 1919. április 7-én hivatalosan elbocsátották a hadseregtől, józan, jó és szorgalmas emberként jellemezték [11] .

Szabadságharc

Amikor visszatért Bandonba , Tom először jogi és üzleti tanulmányokat kezdett, miközben barátságot ápolt a helyi volt katonaszervezetekkel, és kapcsolatokat épített ki az ír köztársasági mozgalommal. Barry kezdetben büszkének tűnt a brit hadseregben a háború alatt végzett szolgálatára, és a háború befejezésének első évfordulóján, 1919 novemberében kitűzte az Unió zászlóját Bandonba. Emiatt néhány helyi republikánus, különösen Tom Hales nem bízott benne [12] .

Valójában Barry a volt katonaszövetség bandoni szervezetének titkáraként dolgozott, amelyet 1919 közepétől 1920 közepéig egy helyi szakszervezeti tag, Earl Bandon [13] vezetett . Jelentkezett a brit közszolgálatra és egy indiai kiküldetésre is, de úgy tűnik, nem tette le a megfelelő vizsgákat [14] .

Barry 1940-ben katonai nyugdíj iránti kérelmében azt állította, hogy Sean Buckley IRA hírszerző tiszt utasítására beszivárgott egy volt katonák szervezetébe, és 1919 augusztusa óta titokban besorozták az IRA-t [14] . Azonban csak 1920 júliusában jelentkezett hivatalosan az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) 3. (nyugati) corki brigádjába [15] , amely akkor harcolt az ír függetlenségi háborúban (1919-1921) . Számos eseményt idéztek fel, amelyek befolyásolták döntését, hogy csatlakozzon az IRA-hoz, amelyek közül az egyik az volt, hogy a háború után nem tudott munkát találni, [14] a másik pedig egy volt katonatársa, John Bourke halála, akit megöltek. brit katonák Corkban, akiknek temetésén Barry díszőrként működött, a harmadik ok pedig az volt, hogy magát Barryt is keresték a britek, ami miatt elrejtőznie kellett [13] . Felháborodhatott azon is, hogy a brit hadsereg 1920 júniusában megkínozta bandoni honfitársakat, Tom Halest és Pat Hartot .

Mielőtt csatlakozott volna az IRA-hoz, először interjút készítettek vele Ted O'Sullivan és Charlie Hurley IRA-tisztek, hogy teszteljék [13] . Leküzdve a gyanút, miszerint kém lehet, amihez hozzájárult az is, hogy Tom Halest letartóztatták, és Charlie Hurley váltotta fel a dandár parancsnoki posztját, a nyár végére a dandár kiképző tisztjeként tevékenykedett . Barryt kezdetben az IRA nagy becsben tartotta katonai tapasztalata és saját önkéntesei kiképzésére való képessége miatt [16] .

Ezalatt az IRA gerillataktikája formálódott, és elhivatott gerillákból álló kis csoportokat szerveztek és képeztek ki. Barry részt vett négy kiképzőtáborban [17] és két támadásban a brit csapatok ellen 1920 őszén, a Fanlobus lesben október 9-én és a Tuurin lesben október 22-én, amelyek közül az utolsóban egy különítményt vezényelt. Charlie Hurley-vel együtt megpróbálta megölni a helyi rendőrség és igazságszolgáltatás több tagját is [18] .

Barry azonban hamarosan átvette a West Cork Brigád repülőoszlopának parancsnokságát, és végül gerillaparancsnokként vált híressé a Kilmichael Ambush -ban 1920. november 28-án, a háború fordulópontján, amelyben 39 IRA gerilla támadt meg egy századot. az Ír Királyi Rendőrség segédegysége. A hadművelet során 38 brit és három IRA gerillát öltek meg [19] . A britek azt állították, hogy Barry emberei megölték a segédcsapatok sebesült és feladó katonáit, és megcsonkították a holttestüket is, ezt a vádat Barry mindig tagadta, azt állítva, hogy a britek színlelt megadását követően nem utasított foglyokat, aminek következtében több embere meghalt.

Barry egy ideig kórházban volt a Kilmichael-akció után, válaszul hadiállapotot hirdettek Cork megyében és Munster tartomány nagy részében . Decemberben azonban az oszlop átcsoportosult, és 1921 februárjában számos rendőri és katonai laktanyát megtámadtak, és lesből támadtak egy brit katonai járőrt Burgatia házánál [20] . Nem sokkal ezután egy körülbelül 30-40 fős hadoszlop kisebb csoportokba oszlott, és ezalatt 11 ember vesztette életét. Három ember meghalt az uptoni vonat lesben, további hét embert letartóztattak és lelőttek a brit erők [21] .

1921. március 19- én Barry nagy gerillaerőt mozgósított; A 104 embert hét egységre osztották, amelyek egy brit haderő (az essexi ezred) bekerítéséből törtek ki, szám szerint 1200 fő, akik lesből támadtak Cross Barrynél . Az összecsapásban tíz brit katona halt meg, míg az IRA mindössze hármat vesztett (egyes hírek szerint hat IRA-katona vesztette életét), köztük Charlie Hurley dandárparancsnok [22] [23] .

Összességében a konfliktus alatt a brit hadsereg több mint 12 500 katonát állomásozott Cork megyében, míg Barry emberei nem haladták meg a 310 főt. Végül Barry taktikája miatt West Cork kormányozhatatlanná vált a brit hatóságok számára , kivéve katonai eszközökkel. 1921 késő tavaszán és kora nyarán a brit erők légi megfigyeléssel és páncélzattal nagy söprést hajtottak végre West Cork térségében, és arra kényszerítették Barry hadoszlopát, hogy idejük nagy részét „menekülésben” töltse a hegyvidéki vidéken. Bár megúszták a bekerítést, 1921 áprilisának elején csak egy nagyobb támadást tudtak végrehajtani Ross - Carbury rendőrlaktanya ellen .

Barry gerillaparancsnoki képességét széles körben elismerték az IRA-n belül, és 1921 kora nyarán Dublinba hívták, hogy találkozzon az IRA vezetőjével, Michael Collins -szal és az Ír Köztársaság elnökével, Eamon de Valerával . Részt vett az IRA első déli hadosztályának megalakításában is, amelyben kinevezték parancsnokhelyettesnek [25] .

Barry nyíltan bevallotta emlékirataiban, hogy kemény álláspontot képvisel azokkal szemben, akikről azt hitte, hogy a brit erők tagjai. Kijelentette, hogy 1921 első hat hónapjában egysége lelőtt 16 civilt, akiket azzal vádoltak, hogy együttműködtek a britekkel [26] . Bár elismerte, hogy a 16 meggyilkolt közül 9 protestáns volt , akik kisebbségben voltak West Corkban, azzal érvelt, hogy nem más okból ölték meg őket, mint azért, mert a briteknek segítettek. Ezzel érvelt: " A legtöbb West Cork-i protestáns békében élt a küzdelem során, és az IRA nem avatkozott bele " [27] . Barry azt is állította, hogy egysége felgyújtotta a helyi hűségesek házait , megtorlásul a brit republikánus házak felgyújtása miatt, és lemészárolta az elfogott és szolgálaton kívüli brit katonákat, megtorlásul az IRA önkénteseinek kivégzéséért [28] .

A Cork vidéki háborúnak az 1921. július 11-én életbe lépett fegyverszünet vetett véget hirtelen . Ebben az időben a West Cork Flying Column az IRA többi egységével együtt egy edzőtáborban volt a Cork/Kerry határ menti hegyekben. Barry, felidézve a fegyverszünetre adott kezdeti reakcióját, kijelentette, hogy miután meghallotta ezt az egészet, "kábult és bizonytalan volt a jövőt illetően", de megkönnyebbült, hogy "a félelem napjai elmúltak, legalábbis egy időre" [29] . Azt állította, hogy a konfliktus során egysége több mint 100 brit katonát ölt meg, és további 93-at megsebesített [30] .

Barry később ezt írta erről az időszakról:

„Azt mondták, könyörtelen vagyok, bátor, kegyetlen, vérszomjas, sőt szívtelen vagyok. A papság gyilkosoknak titulált engem és társaimat; de a britek saját karjukkal találkoztak. Bementek a mocsárba, hogy elpusztítsanak minket és nemzetünket, nekünk pedig követnünk kellett őket.”

[21] .

Polgárháború

A háborút lezáró fegyverszünethez vezető tárgyalások során a britek azt követelték, hogy adják át nekik Barryt, mielőtt más kérdésekben előrelépést lehetne elérni. Michael Collins visszautasította, bár később tréfásan elmondta corki bajtársainak, hogy erős kísértésben volt része.

A fegyverszünet idején Barry feleségül vette Lesley Mary Price-t, aki republikánus aktivista volt. Barry ellenezte az 1921. december 6 -i angol-ír szerződést , amely szerint az Ír Köztársaság képviselői beleegyeztek Írország felosztásába. 1922 márciusában részt vett az IRA egyezményében, amely lemondott Dáil felhatalmazásáról a Szerződés jóváhagyására, és beválasztották a Szerződésellenes IRA végrehajtó hatalmába. 1922 márciusában embereivel elfoglalta a limericki laktanyát, dacolva az Ír Szabad Állam új kormányával , és úgy tűnt, hogy harcok fognak kitörni a felek között, amíg meg nem érkezik Liam Lynch , az IRA vezérkari főnöke, és meg nem oldja a helyzetet [31] . 1922 májusában ő, Rory O'Connor és Ernie O'Malley lefoglalt egy fegyverkonvojt, amelyet a Free State új rendőrségének szántak, és bevitték a Szerződésellenes IRA főhadiszállására a Four Courts of Justice [31] .

1922. június 28-án , amikor a Szabad Állam erői tüzet nyitottak a Négy Bíróság épületére, hivatalosan is kitört a polgárháború a Szerződés-párti és a Szerződés-ellenes frakciók között . Barry akkoriban Corkban tartózkodott, de amikor a harcok kitörtek, Dublinba ment . Elfogták, amikor megpróbált bejutni a Four Courts Buildingbe, és az Ír Free State bebörtönözte Mountjoyban az 1922. júliusi dublini csata után. Barry úgy vélekedett, hogy a polgárháború kezdetén, miközben a republikánus oldal erősebb volt, el kellett volna foglalniuk Dublint és a nagyobb városokat, és új konfrontációt kellett volna okozniuk a britekkel. Ennek az évnek a szeptemberében azonban megszökött a gormanstoni internálótáborból Meath megyében , és délre utazott, hogy átvegye az IRA második déli egységének parancsnokságát a Szerződés hívei ellen. Barry visszatért korábbi gerillaparancsnoki szerepéhez, és egy körülbelül 200 fős hadoszlopot vezetett West Corkban. 1922. december közepén arra vezette embereit, hogy elfoglaljanak több várost Munster tartományban , köztük Carrick-on-Suirt , valamint Kilkenny városait , nevezetesen Thomastownt és Mullinavat , megölve az Ír Nemzeti Hadsereg két katonáját, és elfogva több mint 110 katonát. helyőrségből Szabad állam. Emberek és felszerelések hiányában azonban nem tudta megtartani ezeket a helyeket, a Nemzeti Hadsereg erősítése előtt kiürítette őket [32] . A Cork és Kerry határán elterülő zord terepre visszavonulva oszlopa és a Kerry IRA egységei (összesen körülbelül 65 emberből) támadást indítottak a Mill Streeten 1923 elején, nem sikerült elfoglalniuk a várost, de megöltek két Free State katonát és elfoglaltak. 39 fogoly [33] .

1923-ra azonban Barry úgy találta, hogy oszlopát egyre inkább gyengítették az áldozatok és a letartóztatások. 1923 februárjában Barry egyre gyakrabban vitatkozott Liam Lynch republikánus parancsnokkal, hogy véget kell vetni a polgárháborúnak, mivel nincs remény a győzelemre. Márciusban Barry tűzszünet kihirdetését javasolta az IRA-hadsereg vezetésének, de 6 szavazattal 5 ellenében vereséget szenvedett. A szerződés elleni kampányt Frank Aiken későn törölte májusban, miután Lynch meghalt a Free-vel folytatott lövöldözésben. Állami csapatok. Ezt követően F. Aiken parancsot adott, hogy "tegyék le a fegyvert". Barry megpróbált közvetítőként fellépni a Szerződés-párti Ír Köztársasági Testvériségnél, hogy véget vessen a polgárháborúnak, és nem sokkal később levelet kapott a Free State hatóságaitól, amelyben "mentességet adnak a letartóztatás alól". Emiatt összeveszett az IRA Hadsereg Tanácsának többi tagjával [34] . A Free State kormánya azonban soha nem ismerte el hivatalosan a polgárháború végét, amelyet a köztársasági tűzszünet és fegyverletétel jellemez. Barry bujkálni kényszerült egészen addig, amíg 1924 novemberében ki nem hirdették az általános amnesztiát [35] .

A 3. Cork IRA-dandár, amelyben Barry egy aktív szolgálati egységet vagy repülőoszlopot irányított, 34 embert veszített a britek elleni háborúban, és további 21 embert a polgárháborúban – összesen 55 embert, nem számítva a szerződéspárti önkénteseket. aki a polgárháborúban halt meg, amit Barry nem írt le emlékirataiban [36] .

Későbbi IRA karrier

Brian Hanley történész szerint a Szerződésellenes IRA polgárháborús veresége után Tom Barry azt javasolta, hogy az IRA adja át fegyverét, hogy megakadályozza a további vérontást az ír nacionalisták között. Amikor az IRA Hadsereg Tanácsa ezt elutasította, 1923 végén kilépett a szervezetből. Barry 1932-ben visszatért az IRA-hoz. Barry életrajzírója, Meda Ryan azonban vitatja ezt, azzal érvelve, hogy 1923-ban Barry csak lemondott az IRA vezetéséről, miközben alantas tagja maradt, és 1932-ben újra átvette a vezetést [37] .

1927 és 1965 között Barry a Cork Harbour Commission főfelügyelőjeként szolgált. Kezdetben együttműködést javasolt az IRA és az Eamon de Valera volt republikánus vezető által vezetett Fianna Fáil párt között , különösen a Kékingesek ellen , a polgárháború Szerződés-párti veteránjai által szervezett militáns mozgalom ellen. De Valera azonban betiltotta mind az IRA-t, mind a Blueshirts-t, és Barryt 1934 májusa és decembere között bebörtönözték fegyverek birtoklása miatt . 1936 márciusában Barry részt vett Henry Somerville admirális kivégzésében. Négy férfi betört Somerville családi házába Castletownshendben , és egy revolverrel agyonlőtték [39] [1] . Somerville volt a felelős azért, hogy helyi férfiakat toborozzon a Királyi Haditengerészethez .

1937-ben Barry követte Sean McBride -ot a vezérkari főnöki poszton. Barry azt állította, hogy egy tervezett IRA offenzívát szabotáltak Észak-Írországban . Barry később azt állította, hogy ellenezte Anglia 1930-as évekbeli bombázását és az IRA kapcsolatait a náci Németországgal . Valójában 1937 januárjában Németországba utazott, hogy német támogatást keressen, amelyet azzal a feltétellel biztosítottak számára, hogy az IRA a hadüzenet után brit katonai létesítményekre korlátozza tevékenységét. A finanszírozást a Clann na Gael ír köztársasági szervezeten keresztül kellett volna finanszírozni az Egyesült Államokban. A hadsereg egyezménye 1938 áprilisában elfogadta helyette Sean Russell S-tervét. Ennek eredményeként Barry lemondott vezérkari főnöki posztjáról, de legalább 1939 februárjáig kapcsolatot tartott a német ügynökökkel [40] .

Karrier az ír hadseregben a második világháború alatt

1940-ben Barryt az Ír Hadsereg Déli Parancsnokságának hírszerzési felelősévé nevezték ki , és ezt a pozíciót a második világháború alatt végig parancsnokként töltötte be . 1941-ben az IRA elítélte, amiért az ír hadsereg An Cosantóir magazinnak írt.

világháború után

Barry sikertelenül indult az 1946-os Cork városi időközi választáson független jelöltként, és a szavazatok mindössze 8,7%-ával a 4 jelölt közül a 4. helyen végzett [41] .

1969 után Barry harcias álláspontot foglalt el az észak-ír konfliktussal kapcsolatban , és 1971-ben kijelentette, hogy az ír egységet soha nem lehet elérni békés eszközökkel és az ottani fegyveres fellépések támogatásával [ 42] .

Azonban továbbra is ellenezte, hogy az IRA polgári célpontokat bombázzon, és 1977-re úgy tűnt, hogy kiábrándult az Ideiglenes IRA taktikájából , és kijelentette, hogy "a közelmúltbeli gyilkosságokért felelős emberek... nem érdemlik meg, hogy IRA-nak nevezzék őket" . 43] . Ugyanebben az évben megtagadta az Ideiglenes IRA éhségsztrájkolóinak támogatását a portlaoise-i börtönben . Barry ellenezte az IRA Ideiglenes Hadjáratának taktikáját, különösen azt, hogy autóbombákat használtak civilek ellen, bár legitimnek tartotta az észak-írországi szolgálatot teljesítő brit katonák meggyilkolását. A The Sunday Independentnek adott írországi interjúban 1976-ban Barry ezt mondta:

„Támogatom a republikánusok jogát a brit megszálló csapatok lelövésére, megölésére és bombázására. Ezt senki sem tagadhatja. De nem támogatom a nyilvánvalóan polgári célpontok, például kocsmák bombázását és ezt a sok őrültséget... Soha nem tettem volna azt, amit Birminghamben tettek, ha fel akarom szabadítani Írországot...

[44] .

Emlékiratok

1949-ben Barry közzétette az ír függetlenségi háborúról írt Gerillanapok Írországban című emlékiratait. Leírja a dandár akcióit, mint például a Kilmichaelnél és a Cross Barry -nél történt leseket , és sok más kevésbé ismert akciót a brit hadsereg, a fekete-fehér , a segédhadosztály és az ír királyi rendõrség ellen. Barry könyve a háború klasszikus leírása és a gerillaharc befolyásos útmutatója lett. 1970. augusztus 9-én Barry részt vett Kilmichael ötvenedik évfordulójának megünneplésén. Barry emlékiratait később újra kiadta a Rina Dardis és az Anvil Press Poetry .

Halál

Barry egy corki kórházban halt meg 1980-ban, felesége, Lesley de Barra (született Price) túlélte, akit 1921-ben vett feleségül. Ő volt a Cumann na mBan vezetője , majd az Ír Vöröskereszt elnöke, jelentős szerepet játszott a húsvéti felkelésben , és valójában az egyik utolsó nő volt, aki elhagyta a Postahivatalt . 1984-ben halt meg. Barryt Corkban a St Finbarr templomkertben temették el.

Jegyzetek

  1. 1 2 Peter Hart, „Barry, Thomas Bernardine (1897–1980)”, Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004.
  2. Nemzeti Levéltár: Írország 1911. évi népszámlálása . Letöltve: 2021. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. július 30.
  3. Nemzeti Levéltár: Írország 1911. évi népszámlálása . Letöltve: 2021. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. július 29.
  4. Meda Ryan, 1982 , p. 12.
  5. Ír Jezsuita Levéltár, Apostoli Iskola Iskolai Nyilvántartása, Mungret College , p. 66.
  6. 1 2 3 4 5 6 Mark McLoughlin. Tom Barry: gerillanapok Irakban . historyireland.com (2008. szeptember/okt., 16. kötet). Letöltve: 2021. június 27. Az eredetiből archiválva : 2021. június 27.
  7. Tom Barry, 1946 .
  8. Con Downing. Tehát ki volt pontosan a hírhedt Tom Barry? . southernstar.ie (2020. december 9.). Letöltve: 2021. június 27. Az eredetiből archiválva : 2021. június 27.
  9. Tom Barry, 1946 , p. egy.
  10. Bunbury, Turtle: The Glorious Madness, Tales of The Irish and The Great War , Gunner Tom Barry and the Siege of Kut; p. 272, Gill & Macmillan, Dublin 12 (2014) ISBN 978 0717 16234 5 .
  11. Bunbury, teknős: p. 273.
  12. Meda Ryan, 1982 , p. 17.
  13. 1 2 3 John Dorney. Tom Barry és az út Mezopotámiából Kilmichaelbe . theirishstory.com (2020. december 4.). Letöltve: 2021. június 29. Az eredetiből archiválva : 2020. december 7.
  14. 1 2 3 Gerry White. A lövésztől a gerilláig – Tom Barry útja a lázadáshoz . The Irish Times (2020. június 3.). Letöltve: 2021. június 29. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28.
  15. 1 2 3 Turtle Bunbury, 2015 , p. 273.
  16. Peter Hart, 2000 , p. 30–32.
  17. Tom Barry, 1974 , p. 22.
  18. Peter Hart, 2000 , p. 32.
  19. Tom Barry, 1946 , p. 44-45.
  20. Tom Barry, 1946 , p. 70-86.
  21. 1 2 Tom Barry, 1946 , p. 97.
  22. Tom Barry, 1946 , p. 130.
  23. Peter Hart, 2000 , p. 321.
  24. Tom Barry, 1946 , p. 133-141, 152-153, 193-201.
  25. Meda Ryan, 2005 , p. 135.
  26. Tom Barry, 1946 , p. 105.
  27. Tom Barry, 1946 , p. 113.
  28. Tom Barry, 1946 , p. 116.
  29. Tom Barry, 1946 , p. 227.
  30. Meda Ryan, 2005 , p. 139.
  31. 1 2 Meda Ryan, 2005 , p. 154.
  32. Meda Ryan, 2005 , p. 173–186.
  33. Michael Harrington, 2010 , p. 110–112.
  34. Meda Ryan, 2005 , p. 189-198.
  35. Meda Ryan, 2005 , p. 200.
  36. Tom Barry, 1946 , p. 236-238.
  37. Meda Ryan. Tom Barry . historyireland.com (2004. ősz, 12. kötet). Letöltve: 2021. július 1. Az eredetiből archiválva : 2021. július 11.
  38. Meda Ryan, 2005 , p. 212.
  39. The Times (1936. március 25.): "Altengernagyot agyonlőttek Cork megyében".
  40. 1 2 Mark M. Hull, 2004 , p. 47.
  41. Cork kerület: 1946-os időközi választás . irelandelection.com. - " Fianna Fáil Patrick McGrath 47,9% 14230 Fine Gael Michael O'Driscoll 32,7% 9707 Corki Szocialista Párt Michael O'Riordan 10,7% 3184 Független Tom Barry 8,7% 2574." Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. december 7.



  42. Hopkinson, M. A. Barry, Thomas Bernadine ("Tom") . dib.ie (2016). Letöltve: 2021. július 4. Az eredetiből archiválva : 2021. július 9..
  43. 1 2 Ronan McGreevy. "Tom Barry azt mondta, hogy Provos csak "magát hibáztatja" azért, mert elvesztette a támogatottságát . " The Irish Times (2020. december 6.). Letöltve: 2021. július 1. Az eredetiből archiválva : 2021. június 2.
  44. The Sunday Independent, Dublin (1976. március 7.): „Nem támogatom a civilek bombázását” – Donal Corvin.

Irodalom