Baraka találkozik Barakával

Baraka találkozik Barakával
بركة يقابل بركة
Műfaj vígjáték dráma
Termelő Mahmúd Sabbah
forgatókönyvíró_
_
Mahmúd Sabbah
Főszerepben
_
Hisham Fagih
Fatima al-Banawi
Operátor Victor Credi
Zeneszerző Zeid Hamdan
Elosztó Rotana Studios [d] és Rotana Group [d]
Időtartam 88 perc.
Ország  Szaud-Arábia
Nyelv arab
Év 2016
IMDb ID 5435084

A Baraka Meets Baraka ( arabul: بركة يقابل بركة ‎) egy 2016-os szaúdi vígjáték-dráma, amelyet Mahmoud Sabbah szaúdi rendező rendezett . A film egy szerelmi történetet mesél el, amelyben a humor a párkapcsolati nehézségek ellensúlyozására szolgál [1] . A film főfotózása 2015. szeptember 25-én kezdődött és ugyanazon év október 22-én fejeződött be. A filmet teljes egészében Dzsiddában forgatták, és Szaúd-Arábia jelölte a legjobb idegen nyelvű film Oscar-díjára a 89. ünnepségen [2] . Ez volt a második jelölés Szaúd-Arábiából Wajda jelölését követően [ 3] .

A filmet a 66. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál Forum programjának részeként mutatták be , és ez lett az első szaúdi játékfilm, amelyet ezen a fesztiválon mutattak be [4] . A festményt a Berlinalén az Ökumenikus zsűri díjával jutalmazták [5] . Baraka Meets Baraka 2016 októberében bekerült a Berlinale Spotlight programjába, amely a berlini filmfesztivált képviseli a 14. Nemzetközi Filmfesztiválon a mexikói Moreliában [6] .

A filmet a 38. Kairói Nemzetközi Filmfesztiválon is bemutatták , és ez lett az első szaúdi film, amely bekerült a fesztiválra [7] , ahol elismerést is kapott [8] .

A Baraka Meets Baraka több országban is megjelent, köztük Németországban, Svájcban, Ausztriában, az Egyesült Arab Emírségekben, Egyiptomban és Tunéziában. Németországban országszerte 20 moziban mutatták be, és 2017. március 9-én mutatták be [9] .

A Netflix VoD rendszeren keresztül szerezte meg a film nemzetközi forgalmazási jogait . 2017. október 12-én mutatták be a Netflix összes régiójában (kivéve MENA -t), így ez az első szaúdi film, amely elérhetővé vált a streaming szolgáltatáson [10] .

Telek

Egy középosztálybeli fiú megismerkedik egy tehetős lánnyal, és viszonyt kezdenek egy olyan országban, ahol ez nem szívesen látott [11] . Baraka ( Hisham Fagih ) jó kedélyű köztisztviselő, aki Dzsiddában járja, és kisebb szabálysértésekért pénzbírságot szab ki. Bibi (Fatima Al-Banawi) gondosan kivágott videókat tesz közzé az Instagramon, amelyek több millió követőt gyűjtenek. Egy múzeumban találkoznak, és Barak érdeklődni kezd Bibi iránt, mivel az igazi neve is Baraka, ami elég ritka Szaúd-Arábiában. A szerelmesek nem találnak megfelelő helyet randevúzásra, Szaúd-Arábia szigorú kormányzati politikája miatt pedig egy rövid találkozás is nehéz feladatnak bizonyul. Baraka a mai szaúdi kultúrát is elkezdi összehasonlítani nagybátyja nemzedékével [12] , régi fényképeket nézegetve beszél arról, hogy férfiak és nők hogyan tudtak nyilvánosan kommunikálni, és az imámokon kívül más bálványok is voltak az országban [13] .

Kritika

Neil Young, a The Hollywood Reporter munkatársa a Berlini Filmfesztivál programjáról írt kritikájában a filmet "könnyű varázsnak politikai tövisekkel" [14] nevezte . David D'Arcy, a Screen Daily munkatársa megjegyezte, hogy "Baraka találkozik Barakával" ahelyett, hogy "lebontotta volna a korlátokat és bombákat dobott volna a tabuk felé" "a okos visszafogottság humoros útját választotta" [15] .

Alexander Sals, a RogerEbert.com megjegyezte , hogy a film egyszerre bájos és szelíd, műfajának egyik legszebb példája [16] .

A Guardian kritikusa, Jordan Hoffman 5 csillagból 3 csillagot adott a filmnek [17] .

Jegyzetek

  1. Variety Magazine archiválva 2019. február 25-én a Wayback Machine 2016 -ban
  2. Roxborough, Scott Oscar-díj: Szaúd-Arábia a „Barakah és Barakah találkozása” című filmet választotta idegen nyelvű kategóriába . The Hollywood Reporter (2016. augusztus 24.). Letöltve: 2018. november 30. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 26..
  3. Szaúd-Arábia második filmjét, a Barakah találkozik Barakah-val benyújtotta az Oscar-díj idegennyelvi versenyére . Archiválva : 2018. július 6. a Wayback Machine 2016 -ban
  4. | Berlinale | . Berlinale.de (2016. december 19.). Letöltve: 2018. november 30. Az eredetiből archiválva : 2016. április 3.
  5. Berlinale: A független zsűri díjai archiválva 2019. február 8-án a Wayback Machine 2016 -ban
  6. Berlinale: Berlinale Spotlight - Program a Morelia Nemzetközi Filmfesztiválon Mexikóban Archiválva : 2016. november 8. a Wayback Machine 2016 -ban
  7. MBC archiválva : 2018. március 30. a Wayback Machine 2016 -ban
  8. CIFF archiválva : 2016. november 25. a Wayback Machine 2016 -ban
  9. Tagesspiegel archiválva : 2018. november 4. a Wayback Machine 2017 -ben
  10. Újdonság a Netflixen. 2017. október Archiválva : 2018. november 4. a Wayback Machine 2017 -ben
  11. Baraka találkozik Barakával (2016) - Cselekményösszefoglaló - IMDb . Letöltve: 2018. november 30. Az eredetiből archiválva : 2022. április 09.
  12. Cenzúrázatlan: Hisham Fageeh és Fatima Al-Banawi . Letöltve: 2018. november 30. Az eredetiből archiválva : 2018. február 8..
  13. Barakah találkozik Barakah-val - zizzenés és szomorúság az első szaúdi románcban | Film | A Guardian . Letöltve: 2018. november 30. Az eredetiből archiválva : 2018. november 4..
  14. Young, Neil . Berlini filmszemle: „Barakah Meets Barakah” , THR  (2016. február 15.). Archiválva az eredetiből 2018. június 21-én. Letöltve: 2018. november 30.
  15. D'Arcy, David . Berlini filmszemle: „Barakah Meets Barakah” , Screen Daily  (2016. február 18.). Az eredetiből archiválva: 2018. november 4. Letöltve: 2018. november 30.
  16. Huls, Sándor . TIFF-vélemények: „Barakah Meets Barakah” , RogerEbert.com  (2016. szeptember 18.). Az eredetiből archiválva: 2018. november 4. Letöltve: 2018. november 30.
  17. Hoffman, Jordánia . TIFF filmszemle: „Barakah Meets Barakah” , The Guardian  (2016. szeptember 9.). Az eredetiből archiválva: 2018. november 4. Letöltve: 2018. november 30.

Linkek