Atelier ( fr. atelier ) - a művészettel vagy művészeti iparral foglalkozók műhelye . A franciából kölcsönzött, ahol az atelier az ófrancia astell (modern attelle ) szóból származik - "egy darab fa, egy forgács, egy deszka". Az elsődleges forrás a latin assula („töredék”, „szilánk”, „szilánk”, később „fakupac, asztalosok munkavégzési helye”, majd „műhely”) - az assis kicsinyítése („gyalulatlan deszka, fűrészáru"). A modern franciában a szó szemantikailag azonos lehet a műhely szóval.
Oroszul a "stúdió" szó a 19. század végén vált ismertté, jelentése "művész, festő műhelye". Tágabb értelemben „ruhaműhely”, „festő, szobrász , fotós műhely”, a „műhely” szót a XX. század 30-as évei óta használják .