Aramyan, Mesrop

Mesrop Aramyan ( örményül Տ. Մեսրոպ  քհն . Արամյան , 1966. június 20., Jereván , Örmény SSR , születési nevén Matevos) az örmény apostoli egyház papja , tudós , filmíró , producer . Az Ayb Educational Foundation társalapítója Az Ayb School (Araratian Baccalaureate) oktatási programjának szerzője és az iskola kuratóriumának alapítója-elnöke, az Ayb Educational Foundation társalapítója [1] . Társalapítója a FAST Alapítvány kuratóriumának. [2] Az Amerikai Örmény Egyetem kuratóriumának tagja. [3]   A Gandzasar Teológiai Központ főszerkesztője és alapító igazgatója, a Vem Media Arts és a Vem rádióállomás alapítója és igazgatója. Az Araráttól Sionig című dokumentumfilm forgatókönyvírója és producere [4] . Kreatív producer és a The Book című film ötletének szerzője [5] [6] . A Szomorú himnuszok könyve kelet-örmény fordításának szerzője, St. Grigor Narekatsi [7] . Könyvek, cikkek, kutatási cikkek, rádió- és televízióműsorok, filmek, valamint oktatási projektek és programok szerzője [8] .

Fiatal évek és oktatás

Mesrop Aramjan atya 1966. június 20- án született Jerevánban .

A Fizika és Matematika Szakközépiskolában végzett. A. Shahinyan (a Jereváni Állami Egyetemen ). A Moszkvai Fizikai és Technológiai Intézetben szerzett mérnöki és elméleti fizikus diplomát (1990), megszerezte L. D. Landau elméleti minimumát (1995-1996), és bekerült V. L. Ginzburg elméleti fizika csoportjába (1998).

1991. május 28 - án szentelték pappá az Örmény Apostoli Egyház .

Munkaügyi tevékenység

1991-től a Gandzasari Teológiai Központ alapítója, állandó igazgatója és főszerkesztője [4] . A Gandzasar Teológiai Központ eddig több mint 80 publikációt jelentetett meg.

2002 óta a Vem szellemi és kulturális rádió alapítója és főszerkesztője [4] .

2004 óta a Vem Media Arts szakmai stúdió alapítója és állandó vezetője [9] . A stúdió 12 dokumentumfilmből álló sorozatot forgatott Örményország ökológiai problémáiról, és 2 tévésorozatot adott ki: „Katekizmus” és „Lelki beszélgetések”.

2006 -ban az Ayb Educational Foundation társalapítója lett (egy baráti társasággal együtt) [10] .

2010 - Az Araráttól Sionig (Vem Media Arts Studio) című dokumentumfilm forgatókönyvírója és producere, amely az örmények több évszázados jelenlétét meséli el a Szentföldön [11] . A filmet nemzetközi filmfesztiválokon díjazták [12] .

2011 -ben az Ayb Educational Foundation megalapította az Ayb Iskolát. Mesrop Aramyan atya az „Ayb” iskola (Araratian Baccalaureate) oktatási programjának szerzője és az iskola kuratóriumának alapító elnöke.

2013-2018 között _ _ _ - Az Örmény Köztársaság elnökének tanácsadója önkéntes alapon oktatási kérdésekben. [13]

2014 - kreatív producer és a "The Book" film ötletének szerzője ("Vam Media Arts" stúdió) [5] [6] .

2014-2018-ban - a National Excellence in Education program vezetője, amely egy oktatási kezdeményezés, amelyet az Örmény Köztársaság Oktatási és Tudományos Minisztériuma és az Ayb Educational Foundation a Cambridge -i Egyetemmel és a University College London (UCL) Oktatási Intézetével együttműködve, az Ayb School [14] platformján valósították meg .

2016-ban az Amerikai Örmény Egyetem kuratóriumának tagjává választották [3] .

2017 óta a FAST Alapítvány társalapítója és kuratóriumi tagja. [2]

2019-ben a Vem Kulturális és Oktatási Alapítvány kiadta a Siralomkönyvet Szentpétervártól. Grigor Narekatsi fordította Fr. Mesrop Aramjan. [7]

Papság

Mesrop Aramjan atya az Örmény Apostoli Egyház Artsakh Egyházmegye Egyházmegyei Tanácsának tagja, és Artsakhból kétszer is beválasztották az Országos Egyházgyűlésbe [15] .

Szervezeti tagság

Tagja a Nemzetközi Patrisztikai Kutatási Szövetségnek .

Díjak

2010. június 5- én az Artsakh Köztársaság elnöke, Bako Sahakyan „ Mesrop Mashots” renddel tüntette ki Mesrop Aramjan apját [15] .

2017. június 2. Fr. Mesrop Aramyan megkapta a "Haza szolgálataiért" II fokozatú kitüntetést. [16]

Család

Házas. Feleség - Irina. Gyermekek: Nerses, Mariam, Martha, Gayane, Mikael, Sofia, Hovhannes.

Mesrop Aramian atya cikkei

• "Narekatsi Szent Grigor – az ima zsenije", 2015.04.18 [17] .
• "Repülés a mélység felett" (örményül), 2015.03.04 [18] .
• „Mesrop Aramyan pap az értékekről”, 2015.03.16 [19] .
• „A küldetés, amely mindannyiunkat egyesít”, 2015.02.04 [20] .
• "Versenyképes oktatás és örmény valóság", 2011.04.10 [21] .
• „A klasszikus helyesírás újjáélesztése nemzedékünk kötelessége” – jelent meg egy cikk számos médiában [22] .

Megjelent munkák

Műgyűjtemény

• Մեսրոպ քահանայ Արամեան, Աշխատութիւններ [О. Mesrop Aramyan, Proceedings , 1. kötet, Jereván, 2016] Archiválva : 2017. április 15. a Wayback Machine -nél
• Մեսրոպ քահանայ Արամեան, Աշխատութիւններ [О. Mesrop Aramyan, Proceedings , 2. kötet, Jereván, 2016] Archiválva : 2017. április 15. a Wayback Machine -nél

Teológiai tanulmányok

• “Երեք ժողովների դ” (ստու կն), „գ” , With. 110-140.
• "Հ քրիստոս մտքի ուրու (դ- դդ.)" (Դ էտիւդ էտիւդ), "գ" , teológiai folyóirat "Gandzasar", vol.], 2., 1.9. 86-122.
• “Մկրտութե ն”, “գ” ստու 57-88. és 4. kötet, p. 72-94. Jereván, 1993.
• "Միեղինութե ստու մէջ", "գ" ստու հ հ ե հտ., Երեւ ["Az egység elve a teológiában", p.,94. teológiai folyóirat "Gandzasar", 94. kötet. 81-96.
• "Ս" յ նշ հ նիկի յժը "ժողով", "գ" 6, Jereván], 1996, p. 44-78.
• "Ուղղ հ որպէս կե հիմք", "գ" ստու հ, է հտ., Երեւ, "վէմ", ["Confession of the spiritual life "Vzar. and the" the volological magazin, mint az ortodox hit alapja" , 2002, p. 27-49.
• „Քրիստոսի պ”, „գ” 11-20.

Fordítások és egyéb tanulmányok

• Սբ. Գրիգոր Նարեկացի, Մատեան ողբերգութեան, թարգմ. Մեսրոպ քհն. Արամեանի, Երևան, 2019 թ. [Utca. Grigor Narekatsi, Siralomkönyv. Fr. fordítása ősi örményről kelet-örményre. Mesrop Aramyan, Jereván], 2019.
• Ս. Ներսէս Շնորհալի, Թուղթ ընդհանրական, թարգմ. Մեսրոպ քհն. Ր, տիգր խ եւ ստ, "գ" մ, երեւ, 1991 թ. [Utca. Nerses Shnorhali, Kerületi üzenet. Fordítás ókori örményről modernre. kar. nyelve Mesrop Aramyan, Tigran Khachatryan és Seda Stamboltsyan, Gandzasar sorozat, Jereván], 1991.
• Սուրբ նեղոս սին, ղօթքի մ, "գ" ստու ն հ, հտ., Երեւ [st. Nil of Sinai, Az imádságról, Gandzasar teológiai folyóirat, 1. kötet, Jereván], 1992, p. 177-196. (Fordítás modern örmény nyelvre).
• Երգ երգոց, հ ն, "գ" մ, երեւ [dalok, az ősi [atyák] interpretációival, sorozat "Gandzasar", Jereván], 1993. (Kutatás).
• Ս. Յովհան Մանդակունի, Թուղթք Ա-Դ, “Գանձասար” աստսւաննկաաաաննկաաաննկան Mandakuni János, 1-4. levelek, „Gandzasar” teológiai folyóirat, 3. kötet, Jereván], 1993, p. 122-146. (Fordítás modern örmény nyelvre).
• Ս. Գրիգոր լուս, յ ճ, բ, բ, ժզ, "գ" ստու Világosító Gergely, "Achakhapatum", 1-4. szavak, "Gandzasar" teológiai folyóirat, 4. köt. Jereván], 1993, p. 134-164. (Fordítás modern örmény nyelvre).
• Հոգեւոր կեանքի մասին, “Գանձասար” մատենաշար, Երնաշար, Եր gyűjtemény of Ymenedianesar.9., եւան [On Spiritual Life], եւան [On Spiritual Life] kar. nyelv. Mesrop Aramyan atya a 12 értekezésből 5-öt fordított le.

• Աղօթագիրք, „Վէմ”, Երեւան [Imakönyv, „Vem”, Jereván], 2000 (összeállító, társfordító és a mellékletek szerzője).
• Սուրբ ս նդր, որդու մ եւ երրորդութե մ, Մեսրոպ քհն. Արամեանի եւ Սահակ սրկ. Ղազարեանի, “Գանձասար” աստուածաբանական հանդէս, Է հֿդէս, Է հֿ., ւյստուածաբանական Alexandriai Athanasius, A Fiú megtestesüléséről és a Szentháromságról, az ókori örményről modernre fordítva. kar. nyelve Mesrop Aramyan és Sahak Ghazaryan diakónus, Jereván, „Vem”, teológiai folyóirat „Gandzasar”, 7. köt.], 2002, p. 188-212.
• Սուրբ Յովհաննէս Օձնեցի, Ընդդէմ երեւութականների, գմաՀ Մեսրոպ քհն. Արամեանի եւ Արա սրկ. Նալչաջեանի, «Գանձասար» աստուածաբանական հանդէս, Է մանՂս, Է հՀն, աստուածաբանական Hovhannes Odznetsi, Against Dockets, fordítás ősi örményből modernre. kar. nyelve Mesrop Aramyan és Ara Nalchajyan diakónus, Jereván, „Vem”, „Gandzasar” teológiai folyóirat, 7. köt.], 2002, p. 237-273.
• Սրբ պ հ ռ ուղղ սուրբ եկեղեցւոյ, "գ" ).

Az ókori örmény szövegek kritikai kiadásai

• Յովհ ս, յ նշ հ նիկի յժը-իցն, [ճ], "գ" 6, Jereván], 1996., p. 278-297.
• Պօղոս տ, բ հ հերձու, “գ” , With. 298-331.
• Յովհ ս, յ նշ հ նիկի յժը-իցն, [ճ] ե-է, ժ-H. Szavak 5-7, 10-11, „Gandzasar” teológiai folyóirat, 7. köt., Yerevan20, 7. évf. . 332-370.
• Յովհ երզնկ "ճխ ս ..." ճ, "գ" ստու հ հ է հտ., Երեւ, "վէմ" [The szó Ovannes Erznkatsi "on Psalm.7, Psalm7. , Jereván, Jereván, Jereván, Jereván, Jereván, Jereván, " Vem "], 2002., p. 384-386.
• Յովհ ս, յ նշ հ նիկի յժը-իցն, [ճ] բ-դ, ը-թ, ժբ-HI, "գ" Words 2-4, 8-9, 12-13., Theological and zasar. 8, Jereván], 2010, p. 351-455.

Egyéb

• Աւագ շաբաթ (գունազարդման գրքոյկ), “Գանձասար” հանդէս [Holy Week). "Gandzasar" folyóirat], 1992. (szövegek összeállítója és szerzője).

Jegyzetek

1. ↑ Ayb Iskola Tanácsadó Testülete . Letöltve: 2019. október 25. Az eredetiből archiválva : 2019. október 25. (határozatlan)
2. ↑ 1 2 FAST kuratórium . Letöltve: 2018. május 8. Az eredetiből archiválva : 2018. május 9.. (határozatlan)
3. ↑ 1 2 Az Örményországi Amerikai Egyetem kuratóriuma . Letöltve: 2017. április 14. Az eredetiből archiválva : 2017. április 15.. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 3 Minden kezdet egy út . Hozzáférés dátuma: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7. (határozatlan)
5. ↑ 1 2 "Könyv" . Hozzáférés időpontja: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
6. ↑ 1 2 A könyvről az Arany Sárgabarack Filmfesztivál honlapján Archivált 2016. március 4. a Wayback Machine -nél  
7. ↑ 1 2 A nagy Narek új fordítása . Letöltve: 2019. október 25. Az eredetiből archiválva : 2019. október 25. (határozatlan)
8. ↑ "Araráttól Sionig" - film a Szentföld titkairól . Hozzáférés időpontja: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5. (határozatlan)
9. ↑ Vam Media Arts stúdiófilmek . Hozzáférés dátuma: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7. (határozatlan)
10. ↑ Repatriáltak történetei. . Letöltve: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
11. ↑ Edgar Baghdasaryan: Az Araráttól Sionig című filmen végzett munka kulturális sokkot okozott . Letöltve: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6.. (határozatlan)
12. ↑ Ararattól Sionig a Swansea Filmfesztiválon keresztül . Letöltve: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6.. (határozatlan)
13. ↑ Mesrop Aramjan papot kinevezték Örményország elnökének oktatási tanácsadójává
14. ↑ A nemzeti oktatási kiválósági program célja egy nemzetközileg elismert oktatási platform Örményországban (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2019. október 25. Az eredetiből archiválva : 2019. október 25. (határozatlan) 
15. ↑ 1 2 Az "Araráttól Sionig" című film szerzője és producere a "Mesrop Mashtots" renddel tüntették ki . Hozzáférés dátuma: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7. (határozatlan)
16. ↑ kb. Mesrop Aramyan megkapta a "Haza szolgálataiért" II fokozatú kitüntetést
17. ↑ "Szent. Grigor Narekatsi - az ima zsenije" (elérhetetlen link) . Hozzáférés időpontja: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan) 
18. ↑ "Flying Over the Abyss" archiválva : 2015. június 11. a Wayback Machine -nél  (kar.)
19. ↑ "Mesrop Aramyan pap az értékekről" (elérhetetlen link) . Hozzáférés időpontja: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan) 
20. ↑ „Küldetés, amely mindannyiunkat egyesít” . Letöltve: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2018. november 18.. (határozatlan)
21. ↑ "Versenyképes oktatás és örmény valóság" . Hozzáférés dátuma: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7. (határozatlan)
22. ↑ "A klasszikus helyesírás újjáélesztése generációnk kötelessége" . Hozzáférés időpontja: 2015. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5. (határozatlan)

Linkek

• Interjú a "Yerkir Media" TV-csatornának , 2021. december 15.   (örmény)
• Interjú Szerdánkkal Online 2021. április 27-én
• Cikksorozat "Systemic Christianity" , 2021. január 25.   (örmény nyelven)
• Narekatsi „könyvének” kelet-örmény nyelvű fordítását Van-ban szentelték fel, 2019 júniusában. Archív példány 2019. október 25-én a Wayback Machine -nél  (örmény nyelven)
• Narekatsi „The Book of Sorrowful Songs”: interjú az „Armenia TV” csatorna „Zham” című műsorával Fr. Mesrop Aramyan, 2019. június 16. Archiválva : 2019. október 25. a Wayback Machine -nél  (örmény nyelven)
• Tert.am a "Bánatos himnuszok könyvének" fordításáról, St. Grigor Narekatsi kelet-örményül, 2019. június 19. Archiválva : 2019. július 9. a Wayback Machine -nél  (örmény nyelven)
• Paradigma interjú, 2018. június 30. Archiválva : 2019. október 25. a Wayback Machine -nél
• A "Kentron" TV-csatorna "Urvagits" című műsora Fr. részvételével. Mesrop Aramyan, 2018. május 25.  (kar)
• Interjú az „Aravot” újsággal, 2016. október 14. (Kar.) 2019. október 25-i archív példány a Wayback Machine -nél  (Arm.)
• Az „A1+” tévécsatorna „PS” műsora, 2016.07.09 . 2017. április 14-i archív példány a Wayback Machine -en  (kar.)
• Interjú a „Mediamax” ügynökséggel: „O. Mesrop Aramyan: "A FAST egy stratégiai program", 2016.08.30. Archiválva : 2017. április 15. a Wayback Machine -nél
• Az „Armenia TV” TV-csatorna műsora Fr. Mesrop Aramyan: „Az élet úgy, ahogy van”, 2016. 06. 21. 2017. augusztus 16-i archív példány a Wayback Machine -n  (kar)
• Interjú a Mediamax ügynökséggel, 2015. április 22. Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél
• Az „Armenia TV” tévécsatorna „R-Evolution” című műsora, 2014.11.16 . 2016. március 4-i archív példány a Wayback Machine  -n (örmény nyelven)
• Az „Armenia TV” tévécsatorna „R-Evolution” című műsora, 2013.09.01.  (kar.)
• „Még nem egyeztünk meg semmiben” – Beszélgetések Mesrop Aramyan atyával, Aniv magazin, 2013.05.01. Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -en
• „Még semmiben nem egyeztünk meg” - Beszélgetések Mesrop Aramyan atyával (folytatás), 2013.01.28. Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -en
• Interjú a Shant TV-csatornának, 2011.07.03. Archív példány 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél  (örmény nyelven)
• Interjú az "Ararattól Sionig" című filmről, a "Echo of Moscow" rádióállomásról, 2010.06.22 . A Wayback Machine 2016. március 10-i archív példánya
• "Behind the Guiding Star" - "Yerevan" magazin, 2010. január-február archiválva 2021. április 21-én a Wayback Machine -nél
• "Spiritual Labor", "Aniv" magazin, 2009.07.24. Archív példány 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél