Anton Ivanov és Anna Ustinova

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. augusztus 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 44 szerkesztést igényelnek .

Anton Davidovics Ivanov (született 1950. június 6-án , Moszkva [1] ) és Anna Vyacheslavovna Ustinova (született 1959 -ben , Moszkva ) férj és feleség, orosz fordítók és írók , gyermekdetektív történetek szerzői .

Életrajzok

Anton Davidovich Ivanov apja - David Alexandrovich Dubinsky grafikus (1920-1960), nagyapja - Vsevolod Ivanov író (1895-1963), nagymama - Tamara Vladimirovna Ivanova, híres francia fordító és publicista, anyja - Tatyana Vsevolodovna Ivanova, nagybátyja - filológus Vjacseszlav Vszevolodovics Ivanov (1929-2017). 1978-ban végzett az A. M. Gorkijról elnevezett Irodalmi Intézetben [1] , dolgozott az Ifjúságban , az Esti Moszkvában és az Irodalmi Közlönyben , cikkeket és recenziókat publikált.

Anna Vjacseslavovna Usztyinova Moszkvában született diplomata családban, édesapja Vjacseszlav Alekszandrovics Usztyinov , szüleivel élt 7 évig Tanzániában , ahol édesapja nagykövetként dolgozott, az UNESCO Nemzetközi Iskolában tanult, az iskolát angol elfogultság, az MGIMO Nemzetközi Kapcsolatok Karán végzett, szuahélit tanított , 11 évig dolgozott a Külföldi Irodalmi Könyvtárban [2] .

Ivanov és Usztyinova fordítóként dolgozott (a Pollyanna ( Eleanor Porter ), Little Women ( Louise Alcott ) és Booth Tarkinton regényei között szerepelt , majd később elkezdték írni saját műveiket, köztük Enid Blyton első könyveit az Öt fiatal nyomozóból és hűséges kutya." Három ciklus tartozik tollukba: „Cég a Bolshaya Spasskaya-val”, „A juharlevél titkos testvérisége” és „A kétségbeesettek csapata”, valamint más gyermekdetektív történetek.

A híres filológus és gyermekirodalmi kritikus, Maria Poryadina szerint az írók a gyermekdetektív történet úttörőivé váltak Oroszországban, az úgynevezett „úttörőtörténet” rést elfoglalva. Könyveik népszerűvé váltak a fiatal olvasók körében, de (ami mint olyan tömegnyomozókra jellemző) ezek a könyvek nem a cselekmény emlékezetességével és eredetiségével tűnnek ki [3] .

2004-ben megjelent regényük, a Csellókeringő megrendítő szatíra az orosz kiadói üzletág erkölcseiről [4] .

Szerzők munkái

A "A juharlevél titkos testvérisége" sorozat

A könyvek cselekménye a Moszkva melletti Krasnye Gory dacha faluban játszódik, ahol a cselekményeket a kreatív és tudományos értelmiség képviselői kapták meg. A hősök a "régi idősek harmadik generációja" - iskolások, akik a nyári (ritkábban - téli) szünetben jönnek a dachába. A tinédzserek rátaláltak a „Juharlevél titkos testvériségére”, amely negatívan befolyásolja a falu kriminogén helyzetét – a négyen magukhoz vonzzák a bajt és a bűnözőket, akik rendszeresen életveszélyes kalandokba keverednek.

A "The Secret Brotherhood of the Maple Leaf" ciklus 1996-1998-ban íródott, miután a szerzők 1993-1996-ban lefordították Enid Blyton több könyvét az "Öt fiatal detektív és egy hűséges kutya" [5] sorozatból , és ezért néhány szereplők Red faluból A hegyek Enid Blyton karaktereire emlékeztetnek, például az ügyetlen őr Stepanych és az ügyetlen rendőr Mr. Goon, Jenks felügyelő és a körzeti rendőr Shmelkov, mindkét sorozat akciója a ünnepek, és ennek a nyomozósorozatnak a környezete - Red Mountains faluja - egyfajta változata Peterswood városának egyedi lakóépületekkel felépített változata, amelyben Enid Blyton könyveinek eseményei játszódnak, Angliából a 1940-1950-es évektől a 90-es évek végének "dacha" külvárosáig. A Juharlevél titkos testvérisége szereplői és helyzetei azonban egyébként eredetiek.

Főszereplők:

Másodlagos karakterek:

A sorozat a következő könyveket tartalmazza:

  1. Az eltűnt akadémikus rejtélye .
  2. Az elhagyatott kápolna rejtélye  - a Vörös-hegyekkel szomszédos Borki falu lakói biztosak abban, hogy éjszaka megjelenik a romos birtok tulajdonosának szelleme, és az egykori birtok romjain jár. Kibújik az elhagyott kápolna falából, és ugyanazon az úton tér vissza. Természetesen a "Titkos Testvériség" nem hagyhatja figyelmen kívül ezt a történetet, és megpróbál kapcsolatot teremteni a szellemmel, és megfejteni titkát.
  3. Az „Insidious Mermaid” rejtélye  – ismeretlenek éjjel betörnek Krasznye Gory falu könyvtárába, és ellopják az „Insidious Mermaid” című festményt, aminek látszólag semmi értéke. Reggel a tó partján egy férfit találnak, akit megpróbáltak megfulladni. A kezében a keret egy darabját szorongatja. A Testvériség azt próbálja kitalálni, hogy ezek az események hogyan kapcsolódnak egymáshoz, és kinek lehet szüksége képre.
  4. Az ellopott kézirat rejtélye  - a Vörös-hegység lakóit egy rejtélyes eset izgatja - szilveszterkor valaki ellopott egy értékes kéziratot egy híres sebész özvegyének házából. Amikor a keresés megtorpant, a Testvérközösség tagjai, akik az ünnepekre érkeztek a faluba, hozzáfogtak ennek a reménytelennek tűnő ügynek a felderítéséhez. Az egyetlen könyv a sorozatban, ahol az akció télen játszódik.
  5. A fejedelmi birtok titka .
  6. A zöld BMW titka  – Petka apja, hogy megmentse a hősöket attól, hogy egy újabb életveszélyes történetbe essenek, elviszi a "Titkos Testvériséget" az Aranygyűrű városaiba. Hozzájuk csatlakozik barátja fiával, Igorral, aki egyidős a Testvériség tagjaival. Indulás előtt az ötös egy lopottnak tűnő BMW autóba botlik a falu melletti szakadékban, de nincs idejük befejezni a munkát. Meglepetésükre a zöld BMW rendszeresen felbukkan a láthatáron a moszkvai régió városaiba tett utazás során.
  7. Az admirális dachájának titka  - a játékautomaták csarnokában a testvériség tagjai és Igor egy gyorsítótárat fedeznek fel, benne pedig egy rejtélyes jegyzetet. Így kezdődik egy izgalmas nyomozás, amely a barátokat egy másik veszélyes bűnözői bandához vezeti.
  8. A régi temető titka  - új sír jelent meg a Vörös-hegység temetőjében, amely fölött egy szokatlan emlékmű magasodik: egy fehér márványból készült galamb magas talapzaton. Sokakat szerencsétlenség ér, akik meglátogatják ezt a sírt. Ezzel egy időben megjelenik a faluban egy idős mulatt, aki igyekszik meghálálni az egyik lakóval. A Testvériség sejti, hogy az események összefüggenek, és megpróbálja kitalálni, hogyan.
  9. Egy baljós összeesküvés titka  – Egy másik kísérletként, hogy megvédjék a gyerekeket a veszélyes nyomozásban való részvételtől, a nyári szünetben a Testvériség tagjainak szülei elit gyermektáborba küldik őket. Természetesen a hősök gyorsan egy újabb bűnügyi történetbe keverednek. A problémákat feldobja a forrongó hormonok és a konfliktus egy nagy társasággal, akik saját szabályokat alakítanak ki a táborban.
  10. The Witch's Lake Mystery  – Egy magát jó boszorkánynak nevező nő a Vörös-hegységben telepszik le. Figyelve, ahogy a falu lakói sorra hódolnak a varázsának, a Testvériség arra a következtetésre jut, hogy a "varázslónő" indítékai korántsem jók. Meg kell fejteniük a boszorkány terveit, és meg kell menteniük szeretteiket.

* bizonyos értelemben az első két regény "alternatív" változatai – a történetszálak hasonlóak, de számos különbség van. „Nem kanonikusnak” tekinthető, nem nyomtatják újra.

Ciklus "Cég a Bolshaya Spasskaya"-val

A könyvek cselekménye az 1990-es évek második felében/2000-es évek elején Moszkvában játszódik. A Juharlevél titkos testvériségével ellentétben a történetek inkább felnőtt témákat dolgoztak fel, mint például a fiatalkorúak bűnözése, a kábítószer-kereskedelem, egy csecsenföldi és afganisztáni harcos. A hősök a Bolsaja Szpasszkaja melletti 2001-es iskola középső és felső tagozatának öt diákja (majd nyolc) (akkor még kitalált volt, jelenleg Birjuljovóban található az ilyen számú iskola). Míg a Titkos Testvériségről szóló történetek az ünnepek alatt játszódnak, addig a Társaság Bolsaja Szpasszkjával című filmben nagyobb figyelmet szentelnek az iskolai mindennapoknak, az osztálytársakkal és tanárokkal való kapcsolatoknak, valamint a városi szórakozásnak, mint például a diszkóba járás és a vásárlás. A "Testvériség" és a "Cég" hősei nem keresztezik egymást.

Főszereplők:

Másodlagos karakterek:

A 2001. sz. iskola tanárai és adminisztrációja:

A 2001. évi iskola tanulói:

A sorozat a következő könyveket tartalmazza:

  1. A fekete szellem rejtélye – miután megtudta, hogy kincset találtak az egyik régi sretenkai házban, a Társaság úgy dönt, hogy szerencsét próbálnak, de a kincs helyett egy kastélyba botlanak, ahol állítólag egy szellem lakik. , eltűnik a pincefal mögött. Kezdetben a történetet "A fekete szellem titka"-nak hívták, de később a nevet "The Riddle"-re változtatták, hogy megkülönböztessék a Krasnye Goryról és a Bolshaya Spasskaya-ról szóló sorozatokat. A könyvet 2018-2020-ban forgatták, de még nem adták ki (2020 októberében).
  2. Egy amerikai rokon rejtvénye - Tyomych egy rémálmot lát, amelyben egy számára ismeretlen idős nő elleni támadást lát, és másnap a Társaság megismerkedik egy volt tanárral az iskolájából, aki felett kénytelenek voltak "védnökséget vállalni" ". Tyoma, miután álomból felismerte az idős hölgyet, biztos abban, hogy veszélyben van, és valószínűleg amerikai rokonától. A karakterek nyomozásba kezdenek. A könyv első részéhez hasonlóan itt is szem előtt kell tartani, hogy a humor és az elbeszélés könnyedsége ellenére itt is olyan bűnözőkről van szó, akik Moszkva központjában lévő lakásaik kedvéért idős egyedülálló nőkkel szívatják magukat.
  3. A kockás rejtély – Katya és Tanya lehallgatják a gyanús személyek beszélgetését, akik bűncselekményt terveznek egy kávézóban. A társaság megpróbálja felkutatni az egyik kockás öltönyös banditát.
  4. Egy régi baba rejtélye – Egy Bolshaya Spasskaya cég tanúja egy régi játékgaléria fegyveres kirablásának. A hősök vállalják, hogy kiderítik az indítékokat és megtalálják a bűnözőket.
  5. Az éjszakai kopogtatás rejtélye - a nyári szünet utolsó napjaiban Zsenya, aki Olegnál tölti az éjszakát, a hajnal előtti órákban gyanús kopogást hall a fenti lakásból, ahol már régóta nem lakik senki. Miután megállapították, hogy a kopogás "morze-kód" és az ismeretlen SOS jel hiányzik, a hősök úgy döntenek, hogy ez egy eltűnt tengerészkapitány szelleme, de egy rögtönzött ördögűzés során újabb bűncselekményre bukkannak.
  6. A "Magic" szalon rejtélye - Katya és Tanya engednek a My Length meggyőzésének, és elmennek a titokzatos "Magic" szalonba, ahol Shkolnikova azt reméli, hogy szerelmi varázslatot talál Andrej Sztanyiszlavovics számára. A szalon tulajdonosának misztikus tehetségétől megdöbbenve a lányok megosztják benyomásaikat barátaikkal, Oleg pedig úgy dönt, hogy ellenőrzi a varázslónő képességeinek valódiságát, hogy esetleg konzultáljon vele a bűncselekmények megoldása során. Ugyanakkor a Társaság Vaszilenko őrnagytól megtudja, hogy területükön új típusú kábítószert forgalmaznak. A hősöknek segíteniük kell a rendőrséget a nyomozásban, ki kell deríteniük az örökletes boszorkány titkait, és ami a legfontosabb, meg kell menteni szeretett tanárukat a Hosszam zaklatásától, aki a könyvben végig egy szerelmi bájitallal próbálja megrészegíteni.
  7. A zárt nyílás rejtélye - egy novemberi estén Zsenya a bejáratánál várja barátnőjét, Lerkát. A szemközti házban lévő üzlet pincéjébe vezető nyitott nyíláson hirtelen beesik egy járókelő. Zsenya siet segíteni, de az üzlet dolgozói biztosítják, hogy nincs senki a pincében, a nyílás pedig reggel óta zárva van. A Bolshaya Spasskaya társaság úgy dönt, hogy megtalálja a választ erre a rejtvényre, és megmenti az idegent.
  8. Az ezüstérem rejtélyét - december közepét egy kellemetlen esemény árnyékolta be - Hosszam lakását ismeretlenek kirabolták. Nyilvánvalóan a rablók tipp alapján cselekedtek, és alaposan felkészültek az esetre. A Bolshaya Spasskaya cég újabb vizsgálatot indít. A gyanúsítottak köre napról napra szűkül, de egy újabb rablás minden kártyát összezavar.
  9. Az otthoni szellem rejtélye - a My Length születésnapi partiján a srácok megismerkednek a barátjával - Timofey-vel. Különös történetet tanulnak tőle: egy szellem keringett fel a házában, és valószínűleg ez a dédnagyapja szelleme. A tárgyak megváltoztatják a helyüket, éjszaka léptek hallatszanak a házban. A srácok egy másik ügyet is felvállalnak, hogy kiderítsék, mire akarja Timofey figyelmeztetni a szellemet.
  10. Egy véletlenszerű útitárs rejtvénye - mi a teendő, ha egy új szomszéd nem akar felismerni, bár már ismeri őt? Mi van, ha azt is tudod, hogy meghalt? Vagy valójában Vasja bácsi, Temych, Zhenya és Leshka útitársa Szentpétervárról Moszkvába tartó úton? A fiúk megosztják kétségeiket barátaikkal, és a Bolshaya Spasskaya cég új nyomozásba kezd. A fiatal nyomozók nem is sejtik, milyen veszélyes lesz ezúttal...
  11. A bronzoroszlán rejtélye - egy esti sétán Wulf leesett a pórázról, Oleg és Tanya pedig rohantak, hogy elkapják. Egy fürge tacskó szaladt be Sretenkán egy elhagyatott udvarra, és ott... a srácok ismeretlen, de nagyon gyanús típusokat láttak, amint sietve pakoltak be néhány dobozt a furgonba. És találtak egy régi bronz oroszlán figurát. A barátaid tanúi voltak a rablásnak? A Bolshaya Spasskaya Company új nyomozásba kezd, hogy megtalálják a figura gazdáját és mindent kitaláljanak...
  12. Okos csalók rejtvénye - nyár eleje - a vizsgákra való felkészülés ideje. És Temych és Zhenya őszintén akarta ezt tenni. A barátok csak egy pillanatra hagyták el a házat, de azonnal... találtak egy köteg dollárt, ami körül gyanús típusok forogtak. Miután átadták a köteget Vaszilenko őrnagynak, a srácok rájöttek, hogy az utcájukban egy csalóbanda dolgozik.
  13. A bosszantó hívások rejtvénye - Tanya rettenetesen megijed az éjszakai hívásoktól: az ismeretlen először hallgat a telefonban, majd játssza a temetési menetet. A Bolshaya Spasskaya cég veszteséges. Tényleg képes az egyik barátjuk ilyen hülye viccekre? Vagy a rejtélyes hívások a srácok korábbi nyomozásához kapcsolódnak? Vagy lehet, hogy Tanya szülei bajba kerültek? Egy dolog világos: a lánynak sürgősen szüksége van barátai segítségére!
  14. Postagalamb rejtély – Egy szép napon My Length egy sérült szárnyú telivér postagalambot talált az erkélyén. És felhívta barátait - a Bolshaya Spasskaya Társaságot -, hogy együtt találják meg a telivér madár gazdáját. De egy hatalmas városban nem könnyű ezt megtenni! Eközben komoly gyanút kezd ébreszteni az a személy, akinek a srácok a galambot kezelésre vitték. Ők maguk adták a madarat a bűnözőnek? És úgy tűnik, hogy nem ez a hiba volt az egyetlen ...
  15. Az eltűnt barát rejtélye - Oleg apja pánikban van! Legjobb barátja, Alik nyomtalanul eltűnt hazafelé. A család és a barátok minden próbálkozása, hogy megtalálják az eltűnt személyt, vagy legalábbis megtudják, mi történt vele, nem vezet eredményre. Alekszandr Jevgenyevics nem szenvedett balesetet, holttestét sem találták sehol, és senki sem követel váltságdíjat érte. A Bolshaya Spasskaya társaság azonnal hozzáfog az üzlethez. Hamarosan a srácok egy autószerviz hangárjában találnak egy autót, nagyon hasonlót ahhoz, amivel Alik eltűnt...
  16. A "fekete özvegy" rejtélye - a híres színésznő, Inga Turundaevskaya lakását kirabolták. De miért csak ékszereket és pénzt vitt el a bűnöző? És ki tudhatta volna, hogy az aznapi híres Fekete Özvegy gyöngyös nyaklánc nem egy banki széfben volt, hanem a színésznő lakásában? Erre és a Bolshaya Spasskaya Company további kérdéseire egy újabb vizsgálat során kell választ adni...
  17. Az újsághirdetés rejtvénye katasztrófa Zsenya Vasziljev családjában: édesanyja csaló áldozata lett! Natalja Leonidovna egy bunda eladására hirdetett az újságban - és hamarosan vevőt találtak. Egy kedves nő, aki Jelena Nyikolajevnaként mutatkozott be, pénz helyett egy babát csúsztatott, elvette a bundáját és eltűnt. A Bolshaya Spasskaya cég nem hagyhatja bajban barátját, és a srácok nyomozásba kezdenek. De hogyan lehet ravasz tolvajt találni egy nagyvárosban?
  18. Az iskola alagsorának rejtélye - egy vasárnap reggel Tanya telefonhívásra ébredt - barátja, Mása sietett megosztani a lenyűgöző hírt: vészhelyzet történt az iskolában. Az igazgatói iroda széfjéből pénz és ... díjak tűntek el a szépségversenyen, amelyet Mása elhatározott, hogy megnyerjen. Hogyan jutottak be a betörők, ha az ajtókon nem látszott a kényszerbelépés nyoma? Egyikük bűnös volt a lopásban? A Bolshaya Spasskaya cég úgy véli, hogy ennek a bonyolult ügynek a megoldása elvi kérdés!
  19. A színházi premier rejtélye - milyen szörnyű, dermesztő éneklést hallott Leshka Pashkov egy teljesen üres lakásban? Mi köze ennek Inga Turundaevskaya színésznő elrablásához a színház színpadáról? És végül, ki találta ki és követte el ezt a vakmerő bûnt? Csak az események összekapcsolásával a Bolshaya Spasskaya Company közel kerülhet az új rejtély megfejtéséhez...
  20. A megfoghatatlan orvos rejtélye – Tema apját szerencsétlenség érte: autója nyomtalanul eltűnt, a megvenni készülő személlyel együtt. Mi történt? Vajon a Martynovok autóját tesztelő Ilja Grigorjevics Szamojlov orvos a banditák karmai közé került? Él? És ha él, hol van? És mi történik annak a lakásnak a zárt ajtaja mögött, amelynek telefonszámát Dr. Samoilov adta meg Temych apjának? A Martynovok segítése érdekében a Bolshaya Spasskaya Company új nyomozásba kezd.
  21. Utazási Iroda rejtélye – ez a hír! Valami gyanús típus folyamatosan figyeli Masha Shkolnikovát. mire készül? És kapcsolatban áll az utazási iroda igazgatójával, akinek a szolgáltatásait a Shkolnikov család úgy döntött, hogy igénybe veszi? Csalók dolgoznak az ügynökségben, és hamarosan kirabolják My Length lakását? A Bolshaya Spasskaya Company több verzióval rendelkezik, és mindegyiket ellenőrizni kell.
  22. A Mikulás rejtvénye - az iskolában, ahol a Bolshaya Spasskaya társaság tanul, minden készen áll az újévi bálra! Mindjárt kezdődik a királynőválasztás a középiskolások körében, de ... az ünnepet szervező Szvetlana Szergejevna matematikatanár eltűnt valahol. Kiment a házból, és soha nem jelent meg az iskolában. Az izgalomtól eltűnt lány vőlegénye nem talál magának helyet. A srácok rájönnek, hogy Svetlana beszállt egy autóba, amelyet a Mikulás vezetett... Tehát a keresésével nyomozást kell indítania!

A "Team of Desperate" ciklus

  1. A burgundi aktatáska rejtélye
  2. A zafír kereszt rejtélye
  3. A láthatatlan vendég rejtélye
  4. Esti hívás rejtély
  5. Missing Neighbor Mystery
  6. Ősi óra rejtély
  7. A sikertelen találkozó rejtélye
  8. A kihallgatott beszélgetések rejtélye
  9. Vörös gránátalma rejtély
  10. Az arany turbán rejtélye
  11. Az elhagyott hajó rejtélye

Ijesztő történetek

  1. Graveyard Phantom
  2. Az ezüst tavak rémálmai
  3. A régi sírok átka

Tetralógia "Timka Ruzhin varázslatos kalandjai"

  1. Varázslócsillag (Mage's Apprentice)
  2. Arcane Vacation (Mage Hunt)
  3. Varázslás Moszkvában (csodák boltja)
  4. Varázslók az országban (Varázspárbaj)

Ciklus "Iskola a Szretenszkij-kapunál"

  1. Leckék szabályok nélkül
  2. Teszt a barátoknak
  3. Bolond vagy, Sidorov
  4. Dolgozz a hibákon
  5. Egyenlet az összes ismerttel
  6. Visszatöltési válaszok

Ciklus "Hat bátor"

  1. A hat merész és a kalózok kincse
  2. Hat bátor és hókuszpókusz
  3. A hat merész és Európa elrablása
  4. A Six Bold és a szörnyek parádéja
  5. Hat bátor és jeges halál

A moszkvai hercegnő-trilógia

  1. A moszkvai hercegnő titkai
  2. A moszkvai hercegnő lovagja
  3. A moszkvai hercegnő esküje

Egyéb könyvek

  1. Keringő csellóval

Fordítások

Jegyzetek

  1. 1 2 vokula. Személyek: Ivanov An. - Ivanov P. Fantasy Lab (2013. október 4.). Letöltve: 2019. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2018. december 15.
  2. Anna Ustinova - életrajz, könyvek listája, olvasói vélemények Archív példány 2018. december 15-én a Wayback Machine Readly.ru -nál
  3. Maria Poryadina. Két dolog nem kompatibilis  // UFO . - 2002. - 58. sz . Archiválva az eredetiből 2019. augusztus 27-én.
  4. Dmitrij Bykov . Július hét könyve  // ​​Ogonyok . - 2004. - július 18. ( 28. sz .). - S. 19 . Archiválva az eredetiből 2019. augusztus 27-én.
  5. Ivanov Anton Davidovich - ProDetLit . prodetlit.ru (2021. július 18.). Letöltve: 2021. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 6..

Irodalom

Linkek