Névtelen tanár

A névtelen tanár  egy névtelen bizánci levélíró a 10. század végén, egy konstantinápolyi iskolai tanár . A hozzá tartozó 122 levélből álló gyűjteményt a British Library őrzik ( Cod. Add. 36749 ). Vasily Laurdas és Robert Browning által 1954-ben felfedezett és először közzétett levelek [1] . A szerzőről szóló életrajzi információkat hozzávetőlegesen visszaállítják a levelezés szövegéből. A levelezés tárgya elsősorban a szerző oktatói tevékenysége. A gyűjtemény tudományos publikálását 2000-ben Athanasius Markopoulos végezte.

A levelek szövege nagyon kevés közvetlen utalást tartalmaz bizonyos eseményekre, és a tanár címzettjei közül sok nehezen vagy egyáltalán nem azonosítható. Kortársa volt Nikai Sándornak ( 69. o.), Konstantin Porphyrogenitus császár idejében magas rangú értelmiségi és epistologus [2] . A névtelen tudósítók között számos más egyházi vezető, Nikai Sándor támogatója és ellenzője is van. A tanár három levele (8., 98., 99. ep.) Zsófiának , Christopher Lecapenus császár (921-931) feleségének szól, de nem teljesen világos, hogy uralkodó császárnőnek vagy apáca - Alexander Kazhdan szerint az első javaslat, amely lehetővé teszi a levelek dátumozását. A randevúzás szempontjából a legfontosabb a 26. levél, amelyben kifogásolja, hogy tizenhét éve viseli az „egyetemes katasztrófa” által üldözött hozzátartozói gondozásának terhét. Ha a katasztrófa a 917-ben lezajlott aheloyi csatára vonatkozik , amelyben a bizánciakat legyőzték a bolgárok , akkor a levél 944-ből származik, de a 927/928-as szörnyű éhínségről vagy Simeon cár bármely más balkáni hadjáratáról. 921-927-ben éveket is jelenthet [3] [4] . Egy másik levelében (17. o.) a tanító azt írja, hogy "meglátta a kihúzott íjakat és azonnal visszavonult - mint a lázadó szkíták, amikor a császár megjelent előttük", majd (44. o.) a barbárok felett aratott győzelmet említi, aki korábban nyugtalanok voltak, de aztán békét kötöttek – ez talán Igor herceg 941-es Konstantinápoly elleni hadjáratára utal , amely a béke 944-es megkötésével zárult [3] .

A levelek írójának neve ismeretlen. Nem Konstantinápolyban született, ami érthető abból a levélből, amelyben azt írja, hogy felmenti a tanórák fizetése alól azt a tanulót, aki vele azonos helyről származik [3] . A francia bizánci Paul Lemerle feltételezése szerint ez egy trákiai születésű , idős agglegény, aki teljes egészében a könyveknek szentelte magát, és egyetlen szolga társaságában él [4] . Konstantinápolyban nyelvtani leckéket ad, és további bevételként kéziratokat ír át és ad ki. Rossz viszonyban van más tanárokkal, akikkel versenyez a diákokért, késve fizető szülőkkel, mindenféle rágalmazókkal. Anonymous szigorú a tanítványaival - olvasás helyett megkorbácsolja azokat, akik madarakat árulnak, megtiltja a tanárral való vitát [5] . A névtelen személy fő érdeklődési köre a könyvekhez kötődik: megveszi, kölcsönadja, Zsófia császárné elküldi, eladja, ha pénzre van szüksége, és újraír, felismerve, hogy kézírása távolról sem ideális (53. o.). Említi írásait, amelyeket barátainak küld; egyikük sem élte túl [6] . Alekszandr Kazhdan szerint a névtelen szerző Bizánc első ismert hivatásos írója [5] .

A névtelen tanári levelek besorolását az episztográfia műfaja szerint a Steiner A. „Untersuchungen zu einem anonymen byzantinischen Briefcorpus des 10. Jahrhunderts”, 1987 című monográfia tartalmazza.

Jegyzetek

  1. Lemerle, 2012 , p. 362.
  2. Kazhdan, 2012 , p. 186-189.
  3. 1 2 3 Kazhdan, 2012 , p. 194.
  4. 1 2 Lemerle, 2012 , p. 364.
  5. 1 2 Kazhdan, 2012 , p. 195.
  6. Lemerle, 2012 , p. 365.

Kiadások

Irodalom