Szent Názár évkönyvei

A Szent Názár évkönyvei ( Nazarian annals ; lat.  Annales Nazariani ) korai Karoling évkönyvek , amelyek a frank állam történetét írják le 708 és 790 között. Nevüket a Lorschi kolostorban található Szent Názár templomról kapták , ahol eredetileg is voltak [1] .

Szent Názár évkönyveit egyetlen kéziratban őrizték meg ( cod. Vaticanus Palatinus latinus 966 ), amely a 8. század végére – a 9. század elejére datálható. Jelenleg a vatikáni Palatinus-könyvtár része . Az évkönyvek először a 17. században jelentek meg, de széles körben csak a Monumenta Germaniae Historica 1826-os kiadása után váltak ismertté. A „ Frankok történetének könyvét ” is tartalmazó kézirat tanulmányozása alapján a történészek arra a következtetésre jutottak, hogy a kódex valószínűleg egy időben íródott, de később az évkönyvek korai részébe bekerült néhány kiegészítés [2 ] . A kézirat keletkezési helyének vagy a Lorsch [3] vagy a Murbach kolostort [1] tekintik .

A Szent Názár Évkönyvek a Lorsch , Moselle , Wolfenbüttel és Alaman évkönyvekkel , valamint a Chesnia Annalák töredékével együtt az úgynevezett "Frank évkönyvek Murbach-csoportjába" tartoznak. Mindezek az évkönyvek korai részükben egy protográfushoz nyúlnak vissza , amely valószínűleg a Murbach Annals, amely a mai napig nem maradt fenn [2] . A "Szent Názár Évkönyvek" 708-741. évi feljegyzései állnak legközelebb a "Moselle" és a "Lorsch Annals"-hoz, a 742-785. évek (a "Wolfenbütteli Annalákkal" együtt) szó szerint megismétlik a rekonstruált szöveget. "Murbach Annals" [1] .

A "Szent Názár évkönyvének" legértékesebb része a 786-788. évek bejegyzései. Ez egy teljesen független munka egy névtelen krónikástól, a legrészletesebb a 8. század végi történelmi források közül , amely a Türingiában Nagy Károly elleni összeesküvésről és az egykori bajor herceg, III. Tassilon ingelheimi peréről szól .

Kiadások

Latinul.

Oroszul.

Jegyzetek

  1. 1 2 3 A szlávokról szóló legrégebbi írott hír kódja, S. 451.
  2. 1 2 Előszó Lorsch, Alaman, Guelferbitan és Nazarian évkönyveihez . Keleti irodalom. — az 1826-os MGH-kiadás előszavának fordítása. Letöltve: 2010. december 5. Az eredetiből archiválva : 2012. május 10.
  3. Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters. Teil A  (német) . Bayerischen Akademie der Wessenschaften. Letöltve: 2010. december 5. Az eredetiből archiválva : 2012. április 17..