Maffia: Az elveszett mennyország városa

Maffia
A PC-játék amerikai kiadásának borítója
Fejlesztő	Illusion Softworks
Kiadók	Take-Two Interaktív 1С fejlesztői összejövetel
Ils iránysávadó	1C
Egy sorozat része	Maffia
Megjelenési dátumok	PC ( Windows ) : augusztus 28. 2002. szeptember 6. 2003. május 30. PlayStation 2 : 2004. január 28. 2004. február 4. Xbox : 2004. március 12. 2004. március 13.
Engedély	szabadalmazott
legújabb verzió	1.2 ( 2005 . augusztus 8. )
Műfajok	harmadik személyű lövöldözős játék , autószimulátor
Korhatárok _	ACB : MA15+ - Érett 15+ BBFC : 15-15 Tanúsítvány ESRB : M - Érett PEGI : 18 USK : 16
Alkotók
Felügyelő	Piotr Wohozka Daniel Vavra
Forgatókönyvíró	Daniel Vavra
Zeneszerző	Vladimir Shimunek
Műszaki információk
Platformok	PC ( Windows ) PlayStation 2 Xbox
motor	LS3D motor RenderWare (PS2, Xbox)
Játék mód	egyetlen felhasználó
Interfész nyelvek	angol [1] , francia [1] , német [1] , olasz [1] , spanyol [1] , cseh [1] , lengyel [1] és orosz [1]
szállítók	3 CD 1 DVD (újra kiadta az 1C "Bestseller" sorozatában ) digitális terjesztés
Rendszerkövetelmények _	ablakok Minimális Operációs rendszer: Windows 98 , Windows 2000 , Windows ME , Windows XP Processzor: Intel Pentium 3 vagy AMD Athlon 500 MHz RAM: 96 MB Merevlemez: 1,8 GB Videokártya: videokártya 16 MB memóriával DirectX 8.1 Kiemelt Operációs rendszer: Windows 98 , Windows 2000 , Windows ME , Windows XP Processzor: Intel Pentium 3 vagy AMD Athlon 700 MHz RAM: 128 MB Merevlemez: 1,8 GB Videokártya: videokártya 32 MB memóriával DirectX 8.1
Ellenőrzés	billentyűzet és egér vagy gamepad
Hivatalos oldal (  angol)

A Mafia: The City of Lost Heaven ( honosítója : 1C  – "Mafia" [2] )személyű lövöldözős számítógépes játék nyitott világgal és egy autószimulátor elemeivel, amelyet a cseh Illusion Softworks cégfejlesztett(eladása után átalakult 2K cseh nyelvre) és az amerikai Take -Two Interactive adta ki . Oroszország és a szomszédos országok területén az 1C cég a játék lokalizátoraként és kiadójaként működött.

A "Mafia" Thomas Angelo, egy hétköznapi taxis életének történetét meséli el, aki váratlanul karriert kezd a szervezett bűnözésben , és csatlakozik a várost uraló két nagy maffiacsoport egyikéhez. A játék rendkívül pozitív kritikákat kapott a szaksajtótól, amely később "kultusznak" nevezte [3] [4] [5] , és sok rajongót is szerzett, köszönhetően az 1930-as évek Egyesült Államok hitelesen átadott atmoszférájának ( Great Depression , " Prohibition "), filmes történet, valamint egy nyitott világ, amely lehetővé teszi a játékos számára, hogy szabadon mozogjon a jól fejlett városi és külvárosi területeken, mindenféle feladat és korlátozás nélkül, vagy teljesítsen küldetéseket - mindkettő fő célja a játék fejlesztése. az általános történet, és a mellékesek, amelyek lineárisabbak.

A Mafia sikere egy egész játéksorozat létrehozásához járult hozzá . Így 2010-ben az Illusion Softworks stúdió eladása után alakult 2K Czech cég megalkotta a második játékot, a Mafia II -t, amely azonban egy teljesen különálló történetet tartalmaz, amiben csak néhány utalás van az első részre. Aztán 2016- ban a Hangar 13 létrehozta a Mafia III -at a 2K Czech közreműködésével , vegyes kritikákig. 2020. május 13-án a Hangar 13 stúdió bejelentette az első játék remake -jét - a Mafia: Definitive Editiont , amely 2020. szeptember 25-én jelent meg PC -re , PlayStation 4 -re és Xbox One -ra .

Telek

A játék története fejezetekre oszlik. Minden fejezetet egy színpadi videó betét előz meg a maffiáról szóló híres filmek jegyében.

A legelején egy videót mutatnak be, gyönyörű kilátással a városra, ahol a játék zajlik, és epigráfként egy idézet Pál apostol rómaiakhoz írt leveléből :

Nekünk, erőseknek el kell viselnünk a gyengék gyengeségeit, és nem magunknak kell kedvünkre járnunk.

Bevezetés

A maffiajáték története 1930 -ban kezdődik . A jelenet az Elveszett Mennyország kitalált amerikai városa .  A cselekményt a főszereplő nevében mutatják be, története formájában Norman nyomozónak ( Norman ). Thomas Angelo ( Thomas Angelo ) - a múltban egy hétköznapi taxisofőr, aki váratlanul arra kényszerítette magát, hogy maffiakarriert kezdjen, és nyolc évig bűnözőként dolgozott. 1938-ban azonban számos körülmény miatt Thomast a "család" árulójának nyilvánították, és felszámolták. Hogy megmentse életét, valamint felesége és lánya életét, Thomas kénytelen volt mindent elmondani a rendőrnyomozónak a Salieri bűnözői "családról", amelynek dolgozott.

A Salieri klán egyike a várost uraló két legnagyobb maffiaszövetségnek; versenytársaik Don Morello családja, egy első ránézésre kegyetlen és gátlástalan ember, aki teljesen más, mint az értelmiségi és kifinomult Don Ennio Salieri.

A cselekmény fejlesztése a játékban

Thomas Angelo elmondja Norman nyomozónak, hogyan került a "családba". 1930 egyik őszi estéjén egy egyszerű taxis, Tommy véletlenül találkozott a Salieri klán két emberével, Sammel és Paulie-val. A szemben álló Morello család tagjai üldözték őket. Fegyverrel Tommy arra kényszerült, hogy segítsen a maffiózóknak megszökni üldözői elől, és ennek eredményeként ajánlatot kapott, hogy „vegye fel a kapcsolatot” Salierivel, ha bármire szükség van (nem feledkezett meg barátairól, akik segítettek neki a nehéz időkben).

Tommy maga döntött úgy, hogy nem avatkozik bele a bűnözés ügyeibe (még akkor sem, ha az több bevételt hozna), és úgy döntött, továbbra is taxisofőrként dolgozik. Ez a döntés azonban gyökeresen megváltozott, amikor Morello emberei, miután Tom nyomára bukkantak, ütőkkel támadtak a taxijára, majd Tommyt kirángatva a kocsiból verni kezdték, megbüntették, mert segített Salieri embereinek. Tommynak sikerült elmenekülnie, ami után az egyik gengszter fegyvert vett elő. Salieri szavaira emlékezve Tommy úgy döntött, azonnal a Donhoz rohan segítségért, mivel szerencséjére az ellene irányuló támadás nem messze Salieri bárjától történt. Mivel nehezen tudott elszakadni üldözőitől, Tommy Salieri éttermébe szaladt, és ezzel megmentette az életét. Igaz, a gengszterekkel való minden baj ellenére a városi taxiállomás tulajdonosa kirúgja Tomot, ráadásul Morello egyértelműen készen állt arra, hogy a Tommy elleni sikertelen megtorlást a végére vigye. Ezt követően Tomnak nem maradt más választása, mint a „család” tagjává válni, ezzel elindulva a bűnözői úton.

Később, Don Ennio Salierivel folytatott beszélgetés után Tommy találkozik "jobb kezével", Frank Coletti tanácsadóval is , majd Paulie bemutatja Tommyt és a "család" többi kulcsfiguráját: Vincenzó fegyverkovácsot, Ralph autószerelőt, Salieri étterem csaposát - Luigi .

Az első feladat, amelyet Tommynak adnak, hogy tesztelje a főnök iránti hűségét és a gengszter szakmai alkalmasságát, hogy összetörje a Morello bár közelében parkoló autókat (ez Tommy megrongált taxijának megtorlása). Pauly odamegy Thomasszal, hogy biztosítsa őt. Tommy sikeresen teljesíti ezt a feladatot, Salieri pedig befogadja őt a maffiakíséretébe. Tommy fokozatosan a Salieri maffiacsalád egyik legjobb katonája lesz, és egyre nehezebb és felelősségteljesebb feladatokat kap, és egy napon egy sikertelen védelmi pénzbeszedés során megmenti Paulie-t és Samet a haláltól. Idővel Angelo megérti a különbséget Salieri és Morello között: az első üzletember, aki csak sértésre támad, a második pedig „csak egy aljas barom”, ahogy Tommy maga jellemezte.

1932-ben Tomnak kell részt vennie a versenyeken a nyomorék pilóta – Salieri védencéje – helyett, aki előző este Lucas Bertone szerelő segítségével összetörte a fő versenyző autóját, aki még nem jelent meg a cselekményben (a a Lucas által kiadott feladatok sikeres elvégzése után megtanítja Tomot ritka és fényűző autók ellopására). Ennek eredményeként Tommy megnyeri és megkapja a kupát, egyetemes tiszteletet és hálát a sok embertől, akik pénzt tettek a don's autójára. Ettől a pillanattól kezdve Tommy nemcsak a maffiaközösségben válik népszerűvé, hanem az egész városban. Ugyanebben az évben Tommy beleszeret a csapos Luigi lányába, Sarah-ba, akit egy este megvédett a sikátorban zaklató utcai punkok ellen, majd vele töltötte az első éjszakát. Ezzel beindul szerelmi kapcsolatuk.

Aztán Salieri úgy dönt, hogy helyreállítja a rendet a negyedében, "megtisztítva" azt a különféle punkoktól és kicsinyes banditáktól; Tommyt és Paulie-t küldetésbe küldik. Az akció során kénytelenek megölni a Sarah-t molesztáló huligánokat, mivel fegyveres ellenállást tanúsítanak. A két életben maradt fiatal banditavezér megpróbál elmenekülni, de kudarcot vallanak. Miután megelőzte őket, Tommy nem tudja eldönteni, hogy befejezze a haldoklót (ezek a kétségek többször gyötörik a játék során), de Pauly segít neki. Hamarosan kiderül, hogy az egyik srác túlélte, a meggyilkolt fickó pedig egy városi tanácsos fia volt, a polgármester barátja és Morello társa. Ez bizonyos problémákat okoz a klán további tevékenységében.

Tommy először gondolt nagyon komolyan a helyes út kiválasztásán, amikor megbízták, hogy öljön meg egy prostituáltat, aki állítólag információkat adott át Morellónak. Tommy rájött, hogy nem tud megölni egy olyan lányt, aki, mint biztos volt benne, ártatlan: megparancsolta neki, hogy azonnal hagyja el a várost, később pedig közölte Salierivel, hogy ő ölte meg. De egy ilyen nemes tettével Tommy megszegte a don előtti omertát , amiért őt magát is megölhetik. Ezután Tom véletlenül a templomban köt ki egy tanácstag meggyilkolt fiának temetésére, ahol az elhunyt egy túlélő barátja felismeri. Ennek eredményeként véres lövöldözés kezdődik, amelyben Tomnak sikerül túlélnie és győznie. Ezt követően a pappal folytatott beszélgetés során Thomas elismeri, hogy valamiben hibázott.

Thomas Angelo gengszterré válva nemcsak bizonyos tiszteletet kapott, hanem pénzt is kapott, amit Paulie-hoz és Samhez hasonlóan egy bárban való összejövetelekre és "rendelkezésre álló" nőkre kezdett költeni. Frank, észrevéve ezeket a változásokat, azt tanácsolja Tomnak, hogy találja meg az élet értelmét, az egészségesebb szórakozást, és vegye figyelembe Sarah-t is. Frank figyelmeztette Tommyt, hogy Salieri nem akar alkoholistákat, és ha nem változtat semmin, "egy napon a LEGJOBB BARÁTJA szemrebbenés nélkül megöl téged".

1933 . A tilalom utolsó napjaiban Frank kirendelte Tomot, hogy találkozzon egy rakomány likőrrel (a szeszes ital a kanadai whiskyt jelenti, amelyet Pauly "kósernek" nevezett) egy vidéki farmon. Amikor Paulie és Tom a helyszínre értek, megtudták, hogy a rakomány eltűnt, és a kísérők meghaltak. Csak a súlyosan megsebesült Sam maradt életben, akit Tommy másodszor is megment, felsegíti, és az ellenségtől visszalőve szállítja a don orvosához.

Még aznap este Paulie úgy döntött, hogy megtalálja és megöli az árulót, és reggel Tom rájött, hogy Frank átadta a rendőrségnek a számlakönyveket, amelyek elegendőek Salieri és minden embere számára, hogy életfogytiglani börtönbüntetést kapjanak. Most Tomnak meg kellett ölnie Frankot, mert feltörte az omertát . Miután azonban megtalálta Franket, és megtudta, hogy a tanácsadót a rendőrség Morellóval együttműködve megzsarolta, elrabolva feleségét és lányát, Tommy elengedte őt a családjával Európába , és ő maga vitte el az iratokat a banki széfből. . De Tom és Frank családján kívül senki sem tudta, hogy Frank életben van. Mindenki biztos volt benne, hogy megölték, és gyászolták távozását. Ezzel az akcióval Tommy másodszor is megsértette az omertát Salieri előtt. Hamarosan a városi ügyész villájába ment, és Salvatore biztonsági őr segítségével ellopta onnan a Salieri család bűnözői életének utolsó bizonyítékait. Eközben Paulie és Sam "gondoskodott" a tanúkról, ezzel megmentve az egész családot a börtöntől.

Hamarosan Salieri-nek sikerül bosszút állnia fő vetélytársán azzal, hogy megszerez egy teherautónyi whiskyt , amelyet William Gates tolvaj lopott el Morellótól. De Tomnak, Paulie-nak és Samnek újra meg kellett szerezniük ezt a teherautót egy véres lövöldözéssel Morello embereivel.

A tilalmat feloldották, de a család továbbra is keresett legálisan és illegálisan is. Tommy feleségül vette Sarah-t, és 1935-re egy lánya született.

Ugyanakkor egy egyértelmű és közvetlen maffiaháború veszi kezdetét a Morello család gengsztereinek sikertelen támadásával és kísérletével Salieri ellen barátja, Pepe éttermében, mivel Salieri e kísérlet után rájön, hogy ideje megszabadulni a legrosszabb ellensége – Morello. Először azonban Salieri befolyással és pénzügyileg is úgy döntött, hogy meggyengíti Morello hatalmát. Ezért Tommynak először a városi tanácsost kell eltávolítania, aki annyi gondot okozott Salierinek, majd (négy sikertelen próbálkozás után) Morello testvérét, Sergiót, és csak magát Don Morellot, akit váratlanul ért. Így a Salieri család a város legerősebb bűnszervezetévé válik, és semmi sem állíthatja meg. És Tommy mindezen események után kezdte megérteni, milyen törékeny az élet. Elvégre, ha ő, még friss taxisofőr, képes volt megölni egy erős maffiadont, és elpusztítani minden erejét, akkor annál is inkább előfordulhat, hogy alkalmanként szertartás nélkül megölhetik. Tom nagyon aggódni kezdett emiatt. Az a tény pedig, hogy Tom rájött, hogy Salieri és Morello legjobb barátok és partnerek voltak még 1921-ben, amikor a később meggyilkolt Don Peppone hatalmában lévő tekintélyek voltak, még inkább elgondolkodtatta Tomot, hogy a maffiában a becsület mit sem ér. Salierinek és embereinek azonban eddig nem volt problémája. Csak 1938 -ban kezdődött a maffia elleni politikai kampány, de ezt gyorsan megállította a kampány politikai jelöltjének újabb meggyilkolása, amelyet ismét Tom követett el.

A játék előrehaladtával Tommy, Paulie és Sam Salieri legjobb barátai és bizalmasai lesznek. Ám egy nap Paulie arra gyanakszik, hogy Don Salieri a pénz nagy részét eltitkolja előlük, és felajánlja Samnek és Tommynak egy "kis hackelést", hogy plusz pénzt kereshessenek. A nagy kockázat miatt megtagadják (Sam értékeli a Salieri család becsületét, Tommy pedig fél veszélybe sodorni Sarah-t és lányát). De miután Tommy Salieri megbízásából ellop egy jól őrzött kikötőből (a kikötői biztonság most hirtelenebb volt, mint Morello idejében), egy rakományt, amelyben Salieri szerint szivarok kellenek, majd Tom és Paulie nézi. a dobozokba, tudd meg, mi van ott egyáltalán nem szivar volt, hanem gyémánt. A gyanú, hogy Salieri eltitkolja előlük a pénz egy részét, beigazolódik, és Tommy meggondolja magát. Másnap Paulie és Tommy úgy dönt, hogy kirabolnak egy előre kiválasztott bankot. Miután sikeresen befejezték a rablást és elrejtőztek egy elhagyott "Palermo" sportklubban, Paulie és Tom örül diadalának; Paulie arról álmodik, hogy éttermet nyit; Tommyhoz hasonlóan ő is vissza akar vonulni a bűnözéstől. Csak azt kell eldönteni, hogy milyen üzletbe fektetik be hozzáértően és gazdaságosan az ellopott pénzt.

De Tommy és Paulie terveinek már nem volt sorsa, hogy valóra váljanak, hiszen másnap Tom meggyilkolva találja Paulie-t a lakásában, és az összes ellopott pénz nyomtalanul eltűnt. Hamarosan Sam felhívott, és elmagyarázta, hogy Salieri értesült a bankrablásról, és elrendelte, hogy mindkettőt "tegyék el". Sam felajánlotta, hogy találkozik a múzeumban, hogy barátként segítsen Tomnak megszökni, és Sam még mindig adósa Tomnak a Clark moteljében és a vidéki farmon történt incidensek után. De csak amikor megérkezett, Tommy rájött, hogy Sam elárulta, és Salieri tudja, hogy nem ő ölte meg a prostituáltat, és hagyta, hogy Frank megszökjön; Tommy „tehetetlensége” miatt később más emberek ölték meg őket. A volt elvtársakkal és maffiózótársaival folytatott hosszas lövöldözés után Tommy utoléri és legyőzi Samet, aki figyelmezteti őt a jövőjével kapcsolatos komoly problémákra. Thomas nem tudja megbocsátani legjobb barátja halálát (amiben Pauly soha nem kételkedett halála előtt) és a barátság olcsóságáról szóló szavakat, és rájön, hogy a „családhoz” nincs visszatérés, nyugodtan végez Sammel.

Ezzel lezárul egy hosszú történet Norman nyomozóval kapcsolatban, amelyet Tommy akkor kezdett el, amikor egy csendes kávézóban ült vele. Tommy megígérte, hogy tanúskodni fog Salieri ellen, akit a nyomozó már régóta sikertelenül próbál rács mögé juttatni. Ennek eredményeként Tommy vallomásának köszönhetően a Salieri "családból" sokan hatalmas börtönbüntetést kaptak, és néhányukat ki is végezték. Salieri viszont életfogytiglani börtönbüntetést kapott.

Maga Tommy a tanúvédelmi program tagja lett, és az FBI-val való együttműködésért, amely egy ilyen erős csoport megbüntetéséhez vezetett, a legkönnyebb büntetést kapta - 8 év börtönt. Mindezt az időt kénytelen volt titkos és védett helyen, látogatók nélkül zárt zárkában tölteni, anélkül, hogy láthatta volna feleségét és lányát. A mandátum lejárta után Norman nyomozó megszervezte Tommyt és családját, hogy megváltoztassák az iratokat, és segített az ország másik részébe, Empire Bay városába költözni. A nyugodt élet reményében Tommy újra sofőrként kezdett dolgozni, miután egy nagy cégnél telepedett le.

Epilógus

Sok évvel később Greenfieldben (Empire Bay körzetében), 1951. szeptember 25-én két ember (a Mafia II hősei , Vito Scaletta és Joe Barbaro) felhajt az idős Thomas Angelo házához. Tommy, aki ebben a pillanatban a füvet öntözi, a kérdéshez fordul: "Mr. Angelo?". Miután megbizonyosodtak arról, hogy pontosan erre van szükségük, az egyik azt mondja: „Mr. Salieri ad egy íjat”, a másik pedig elővesz egy lefűrészelt sörétes puskát, és közelről lő, majd Tommy holtan fekszik. a vérfoltos füvön.

A játék Tommy gondolataival zárul:

Tudod, ezt a világot nem papírra írt törvények irányítják. Az emberek irányítják. Egyesek legálisak, mások nem. Mindenkitől függ, hogy milyen lesz a világa, milyen lesz. És sok szerencsére is szükséged van ahhoz, hogy valaki más ne tegye pokollá az életedet. És ez nem olyan egyszerű, mint ahogy az általános iskolában tanítottak, de mégis jó, ha erősek a meggyőződéseink, és ragaszkodunk hozzájuk a házasságban, a bűnözésben, a háborúban, mindenhol és mindig. Elrontottam, akárcsak Paulie és Sam. Szerettünk volna jobban élni, de végül sokkal rosszabbul jártunk, mint a többiek. Tudod, úgy gondolom, hogy mindenben tudnia kell a mértéket. Igen, mérj, ez jó szó. Aki túl sokat akar, azt kockáztatja, hogy mindent elveszít. Igaz, azok, akik túl keveset akarnak az élettől, nem kaphatnak semmit.

Játékmenet

A játék játékmenetét egy harmadik személyű lövöldözős játék műfajában mutatják be, kalandjáték elemeivel és autószimulátorral (különösen egy fejezet sportversennyel, számos autós üldözéssel és mért utakkal a Lost Haven körül). A játék több móddal rendelkezik (lásd lent a " Játékmódok " részt ).

A játékban az irányítást egy harmadik személy végzi a billentyűzet és az egér segítségével , azonban a nézet megváltoztatható, ha a hős vezet.

Interfész

A grafikus felület megjelenít néhány lehetőséget, amelyek lehetővé teszik a játékos számára a főszereplő állapotának szabályozását. Tehát a karakter állapota a képernyő bal alsó sarkában látható; ha ez a paraméter nullára csökken, a játék véget ér - ezután az utolsó ellenőrzőponttól kell teljesítenie a küldetést. A játék során a hős elsősegélydobozokat talál, és helyreállítja egészségét. Ha a hőst Paulie, Sam vagy más karakter kíséri, a főszereplő állapotjelző sávja felett az ő állapotjelző sávjaik jelennek meg.

Amikor a hős lőfegyvert tart, a fennmaradó lőszer mennyisége az állapotjelző sáv jobb oldalán jelenik meg - például "7/21", ahol a "7" a fegyverben lévő lőszerek száma, a "21" pedig a a tartalékban maradt lőszer mennyisége. Amikor a hős utasítást kap, hogy egy adott helyre lépjen, egy iránytű jelenik meg a képernyő bal felső sarkában. Elérhető a város térképe is, amely a "Tab" gomb megnyomásával nyitható meg. Az utcák a térképen vannak jelölve, és egy speciális pont mutatja a karakter helyét.

Ha egy feladatot egy bizonyos időn belül el kell végeznie, egy ketyegő óra jelenik meg a képernyő jobb felső sarkában. A feladat végrehajtásának ideje piros szektorként jelenik meg az órán.

A küldetés leírása a képernyő tetején jelenik meg a küldetés elején vagy a megfelelő gomb megnyomásával (alapértelmezés szerint F1).

Ha a karakter egy járműben van, a sebességmérő (sebességjelzővel) és a fordulatszámmérő a képernyő jobb alsó sarkában jelenik meg . Ezen eszközök alatt található egy kilométer- számláló (kilométerszámláló), és még alacsonyabb - benzinszint - érzékelő . A képernyő bal felső sarkában (az iránytű közelében) egy radar található, amely az autó helyzetét mutatja a többi járműhöz képest. A radaron fehérrel jelölik a hétköznapi autókat, kékkel a rendőrautókat, sárgával a villamosokat, pirossal az üldöző ellenségeket vagy rendőröket. A Séta módban lévő gengszterautók narancssárgával vannak jelölve. Ha közeledik egy úti célhoz, azt a radar kereszttel jelzi.

Fegyverek és kézi harc

A fegyverek a legtöbb történetküldetés teljesítésének szükséges eszközei.

A PC-s verzióban eleinte csak a lyukasztó funkció érhető el a játékos számára. A ütés billentyű lenyomva tartásával állítható az erőssége, míg a teljes erővel ütéshez külön animáció készült. A PlayStation 2 és Xbox verziók is hozzáadták a rúgás lehetőségét.

Ahogy haladsz a játékban, többféle kézi harci fegyver válik elérhetővé : baseballütő , kés , feszítővas , sárgaréz ütők (ezt a fegyvert a „Sarah” és „Itt az idő megszokni” fejezetekben veheted át. "), egy fadeszka (felvehető huligánok elleni küzdelem során a "Sára" fejezetben, valamint üldözés közben az "Ideje megszokni" fejezetben), egy acélrudat ("The Running Man" fejezetek) (de itt nem lehet elvenni a botot a paraszttól), "Vidék séta" és "Jó étvágyat", vödör ( Vincenzo szekrényében és a "Boldog születésnapot!" fejezetben); kutyafej (után kapható "titkos fegyver") az egyik agresszív kutya robbanása a játékban), kard , palack (a játékban nem használt, csaló programokkal szerezhető be ) [7] .

Kétféle lövedékfegyvert is alkalmaznak: " Molotov-koktélok " és gránátok ; valamint sokféle lőfegyver : kétféle Smith-Wesson revolver , egy Colt Detective Special revolver , egy Colt M1911 pisztoly , egy lefűrészelt sörétes puska , egy Winchester M1897 pumpás sörétes puska , egy Thompson géppisztoly és két puska: Springfield M1903 " és " Mosin-Nagant puska teleszkópos irányzékkal.

Ugyanakkor Tommy legfeljebb öt kis fegyvert, egy nagy fegyvert és egy bármilyen fegyvert hordozhat a kezében vagy az autó ülésén. Ha nincs hová tenni a fegyvert (például fegyverváltáskor vagy a rendőrséghez közeledve), Tommy eldobhatja.

Police

Rendvédelmi szervek a városban. Megbírságolhatja Tommyt közlekedési szabálysértés vagy baleset miatt. "Séta" módban a bírságot levonják a játékos pénzszámlájáról (negatív egyenlegbe is kerülhet). Az "passing" módban a játékost nem éri veszteség a bírsággal, mivel a pénz ott csak feltételes és végtelen. A rendőrség Tommy letartóztatására indul, ha észreveszi, hogy embereket ver, autókat lop, rendőrautót támad meg, vagy ha észreveszi, hogy lőfegyverben tart. Emellett sok sebességi egységgel való túllépést követheti Tom letartóztatásának szándéka, vagy ha a rendőrség nem tudja sokáig megállítani Tomot, hogy megbírságoljon.

Ha Tommy a rendőrök láttán fegyvert lő legalább a levegőbe, vagy megtámadja a rendőröket, vagy a rendőrök figyelmét felkeltve hatalmas számú gyalogost zúz, akkor a rendőrség máris tüzet nyit, hogy megölje. Tomot, és próbálja meg megölni. A Lost Haven-i rendőrök gyalogosan és járműveken járőröznek a városban. A gyalogos rendőrök revolverrel vannak felfegyverkezve, az autókban ülő rendőrök (mindegyik autóban két rendőr van) szintén revolverrel vannak felfegyverkezve, de amikor a főszereplőt a keresett listára teszik, mindkét rendőrnek van pumpás sörétes puskája.

A rendőrség figyelmének felkeltése esetén a felhívás okát a képernyő bal sarkában jelzi. A képernyő középső sarkában megjelenik egy ikon, amely azt mutatja, hogy Tomot szándékosan megbünteti a rendőrség. Ha a kép pénztárca formájában van, akkor Tommy pénzbírsággal szállhat ki. Ha a kép bilincs formájában van, akkor Tommyt letartóztatják. És ha a kép fegyver formájában van, akkor a rendőrség le fogja lőni Tommyt. Amikor Tommy felkerül az általános keresett listára, a képernyő bal oldali játékában egy felirat jelenik meg, amely figyelmezteti, hogy a rendőrség készenlétben van, és a kép felett megjelenik egy Tom keresett jelzője a „Keresve” felirattal. Lehet, hogy egy tábornokot keresnek, ha a zsaruk hosszú ideig nem tudják letartóztatni vagy megölni Tomot. Tommy megpróbálhat megszökni a zsaruk elől, ha elbújik egy sikátorban, vagy beugrál egy zsúfolt villamosba vagy emelt vonatba.

Idővel, ha Tom jól elbújik, a rendőrség abbahagyja az üldözést. Előfordul, hogy ki- vagy beszálláskor a rendőrök figyelme először megzavarodhat, majd teljesen leállhat (ha a rendőrök figyelme megzavarodik, egy kép jelenik meg egy rendőr formájában, feje fölött kérdőjelekkel) . Ha a hőst nem lehet őrizetbe venni, akkor rendőrautókból épített szöges szalagos kordonokat helyeznek ki az utakra, a kordonoknál a rendőrök sörétes puskából és gépfegyverből lőnek.

Autók

A játék számos autót tartalmaz, amelyek mind a maffiacsoportok tagjait, mind a város lakóit mozgatják. Az autóknak fiktív neveik vannak, de néhány "prototípus" kivételével mindegyiket valódiakból állítják elő. Például a Bolt Ace név egy Ford T - t rejt .

Egy autó ellopásához a játékosnak tudnia kell kiválasztani a zárat. A legtöbb autónál ez a képesség a játék előrehaladása során jelenik meg (a szerelő Ralph vagy Lucas Bertone megtanítja Tommynak, hogyan kell feltörni az autókat), a többinél (általában a legdrágább) – ahogy haladsz a játékban, a mellékfeladatok elvégzésétől függően. .

A táblázatban láthatja az eredeti és a kitalált márkák közötti megfelelést.

Játékvilág

A játék a kitalált Lost Haven városában játszódik, amely az Egyesült Államok akkori nagyvárosainak – mint például New York , Chicago és San Francisco – gyűjtőképe .

Lost Haven lakói a tömegközlekedési rendszert használják : taxik , skytrainek és villamosok (a játékos a " skyrail "-t vagy a villamost is használhatja, miközben a városban mozog). Egy későbbi PlayStation 2 verzióban egy busz jelent meg a város utcáin.

A város kilenc kerületre oszlik:

1. Kínai negyed ( ang.  China Town ) a kínai negyed hagyományos neve , ahol főleg Kínából kivándorlók élnek .
2. Little Italy ( eng.  Little Italy ) egy olyan terület, ahol általában Olaszországból emigránsok élnek ; itt van Salieri bárja.
3. A Works Quarter egy ipari övezet, ahol dokkolók  és munkások élnek.
4. Central Island ( eng.  Central Island ) - a város központja, ahol a legfontosabb kormányzati és önkormányzati épületek találhatók: városháza , színház stb.
5. New Ark ( eng.  New Ark ) - Lost Haven " hálószobája ", középosztálybeli terület; itt található a Morello "család" bárja és raktára, valamint a központi kórház.
6. Az üzleti központ ( angolul  Downtown ) egy tekintélyes terület, ahol felhőkarcolók, városi bank és más fontos épületek találhatók.
7. Hoboken ( angol  Hoboken ; az angol  hobo szóból  - hajléktalan) - Lost Haven külvárosa; a városközponttól való távolság és a magas bűnözés miatt a környék nem tekintélyes. Itt található Salieri raktára.
8. Oakwood ( eng.  Oakwood ) - a város magánszektora, ahol a gazdag emberek nyaralói találhatók; itt van Tommy háza "Big Walk" módban.
9. Az Oak Hill ( eng.  Oak Hill ) a legkisebb és legrangosabb terület, amely egy dombon található. Itt vannak a milliomosok villái .

Ezenkívül a Lost Havent kiterjedt vidék veszi körül , amely az erdőkön és mezőkön kívül olyan létesítményeket is tartalmaz, mint a versenypálya , a repülőtér , a partfal , több farm és egy motel.

Játékmódok

Végigjátszás

Egy fő mód, amely kizárólag a játék történetére összpontosít (lásd még a Story részt fent). Ebben a módban a játékosnak követnie kell a játék narratíváját különféle feladatok elvégzésével; a fő küldetéseken kívül vannak apró mellékfeladatok is, amelyeket Lucas Bertone szerelőtől kaphatunk (opcionális).

Ahogy haladsz ezen a módon, új lehetőségek nyílnak meg a „Séták” mód beállításához, és a történet befejezése után megnyílik a „Nagy séta” mód.

Séta

A " Free Ride" mód lehetővé teszi, hogy a játékvilág felfedezésére összpontosítson anélkül, hogy bármilyen nagyobb küldetést teljesítene .  Ez a mód lehetővé teszi a szabad mozgást a városban, hasonlóan a Grand Theft Auto sorozathoz . Ahogy haladsz a történetben, megnyílik a hozzáférés bizonyos beállításokhoz; például a napszak és a karakter spawn pontja. Kronológiailag a „The Walk”-ban látható idő a játék utolsó eseményei előtt található.

Ebben a módban a játékos vezetheti az átjáróban nyitott autókat, dolgozhat taxisként (ha van taxi; nyereség: 200-10 000 dollár utasonként), pénzt kaphat kisebb feladatokért (gyorshajtás - 100 dollár kettőben másodperc), autók felrobbantása (100 dollár autónként), gengszterek megölése (egyenként 500 dollár). A megkeresett pénzt pénzbírságok fizetésére, autójavításra, fegyverek vásárlására, autók benzinnel való tankolására, egészség helyreállítására, játék megmentésére Salieri bárjában lehet költeni.

Remek séta

A "Big Ride" ( "  Free Ride Extreme" ) a főjáték legyőzése után feloldódik.

Ebben a módban a játékos szabadon mozoghat a városban, mint az előző módban (csak a vidék nem elérhető), tizenkilenc kis küldetést teljesíthet (bármilyen sorrendben teljesítheti), és négy verseny- és húsz egzotikus nyereményhez juthat. autók. Az autók egy része taxi , és pénzt kereshet velük a "Séta" során.

Versenyzés

Egy mód, amely lehetővé teszi, hogy versenyautókkal versenyezzen, miközben sportpályákon versenyez. A játék személyi számítógéphez készült eredeti verziójában ezt a módot kivágták (azonban néhány érte felelős fájl megmaradt, aminek köszönhetően a rajongók vissza tudták állítani a módot, és módosításként szabad hozzáférésbe tették). A mód a játék későbbi, 2004 -es kiadásaiban szerepel a PlayStation 2 és Xbox videojáték-konzolokon .

Valószínűleg a fejlesztők egy további földalatti harci mód megvalósítását is tervezték (a játékfájlokban van egy betöltőképernyő, amely ellen bokszkesztyűk fényképe és a játék által nem használt harci technikák animációja található).

Fejlesztés

Hangos szerepek

karakter	cseh színész	angol színész	német színész	orosz színész
Tommy Angelo	Marek Vasut ( cseh Marek Vašut )	Michael Sorvino _  _	Stefan Schwarz ( németül:  Stephan Schwarz )	Alekszandr Morozov
Poly	Petr Rychlý ( cseh Petr Rychlý )	William DeMeo _  _	Mogens von Gadow ( németül:  Mogens von Gadow )	Oleg Scserbinin
Sam	Ludek Čtvrtlík ( cseh Luděk Čtvrtlík )	Matt Servitto ( angolul  Matt Servitto )	Andreas Gröber ( németül:  Andreas Gröber )	Boris Repetur
Don Salieri	Antonín Molčík ( csehül: Antonín Molčík )	George DiCenzo _  _	Helmut Krauss ( németül:  Helmut Krauss )	Alexander Malov
Őszinte	Dalimil Klapka ( cseh Dalimil Klapka )	Dan Grimaldi _ _  _	Peter Heusch ( németül:  Peter Heusch )	Alekszej Kolgan
Norman nyomozó	Alexey Pysk ( cseh Alexej Pysk )	David O'Brien _  _	Dirk Fenselau ( németül:  Dirk Fenselau )	Alekszej Kolgan
Lucas Bertone	Václav Knop ( cseh Václav Knop )	Jeff Garner _  _	Eric Borner ( német  Eric Borner )	Boris Repetur
Don Morello	?	John Doman _  _	?	Vlagyimir Bazhin
Luigi	Alexey Pysk ( cseh Alexej Pysk )	Paul Scannapieco _  _	Michael Betz ( német  Michael Betz )	Alekszej Kolgan
Ralph	Tomas Sykora (Sikora) ( cseh Tomáš Sýkora )	Jeff Garner _  _	Peter Wenke ( németül:  Peter Wenke )	Alekszej Kolgan
Vincenzo	Miroslav Zajc ( cseh Miroslav Saic )	John Tormey _  _	Michael Deckner ( német  Michael Deckner )	Alekszej Kolgan
Sára	Linda Rybova ( cseh Linda Rybová )	Cara Buono _  _ _	Sylvia Steiner ( németül:  Sylvia Steiner )	Jelena Szolovjova
Sergio Morello	?	Renaud Sebanne _  _	?	Alekszej Kolgan
Sárga Pete	Karel Richter ( cseh Karel Richter )	Ray DeMettis ( eng.  Ray DeMattis )	?	Vlagyimir Bazhin
Pepe szakács				Alexander Gruzdev
Vito Scaletta		Richard Pasqualone		Fedor Sukhov

Néhány színész, aki az angol változatban a Maffia karaktereit hangoztatták, a The Sopranos című tévésorozat különböző szerepeiben szerepelt . Tehát Matt Servitto Duane Harris ügynököt alakította a sorozatban, Dan Grimaldi Patsy Parisit, William DeMeo Jason Molinerót.

Az orosz lokalizációt az 1C végezte [2 ] . A lokalizációs folyamat vezetője Mihail Volosin [8] .

Sam megszólaltatásához a játék orosz változatában Boris Repetur hangszínét programozottan lehalkították. Ennek ismerete nélkül sokan tévesen azt hitték, hogy Samnek Szergej Chonisvili volt a hangja. Szergej Chonisvili is szerepel a Steam-verzió titkaiban, de a szereplők nevei ott vannak a szerep pontosítása nélkül.

Zene

A játék hangsávját Vladimir Simunek cseh zeneszerző zenei témája képviseli , amelyet a Prágai Nemzeti Színház stúdiójában vett fel a Bohemian Symphony Orchestra ( Eng.  Bohemia Symphonic Orchestra ) közreműködésével Adam Klemensk ( cseh ) vezényletével. Adam Klemensk ) . A fő zenei téma mellett számos olyan kompozíció szerzője, amelyek a játékmenet bizonyos fejezeteinek vagy eseményeinek felelnek meg.

2003-ban a kaliforniai San Joséban megrendezett éves GANG-díjátadón a játék fő témája első díjat nyert a "Legjobb instrumentális kompozíció" [9] jelölésben .

A játék filmzenéjén városi zene is szerepel, aminek segítségével a fejlesztőknek sikerült minél teljesebben és zökkenőmentesen újrateremteni a harmincas évek Amerikájának hangulatát. A zenét Django Reinhardt , a The Mills Brothers , Louis Prima , Louis Armstrong , Lonnie Johnson , Duke Ellington , Lacho Drome, valamint Louis Jordan és Tympany Five-ja által előadott dzsesszdarabok képviselik .

A játék néhány zenekar licencelt szerzeményeit is tartalmazza, ezek listája az alábbi táblázatban található.

Végrehajtó	Név	Kommentár (ahol hangzik)
Zene a városban
Django Reinhardt	Belleville	A központi szigeten.
	Lovasság	Kis-Olaszországban.
	Franciaország visszhangja	Oakwoodban.
	Manoir de Mes Reves	Hobokenben.
	Kisebb hinta	Newarkban.
	Vendredi 13	Az üzleti központban.
Mills testvérek	lakókocsi	Oak Hillben.
	Kínai negyed, az én kínai negyedem	Kínai negyedben.
Duke Ellington és Lonnie Johnson	A Mooche	A munkaterületen.
Zene a városon kívül
Django Reinhardt	Douce Ambience	A hegyekben.
	Lentement Mademoiselle	Északon.
	Oiseaux des Isles	Erdei ösvényen fahíddal.
	Franciaország visszhangja	Délen.
Lonnie Johnson	Jet Black Blues	Északnyugaton.
Louis Prima	Nagyszerű módon élek	Délkeleten.
Zene a küldetésekben
Django Reinhardt	Cou-cou	Jazz zenekar a gőzhajón a "Boldog születésnapot!" fejezetben.
	Rhythm Future	Salieri gramofonja a „Tisztán hatástalanításra” című fejezetben.
	kacér	Radio Salieri a "Társadalom krémje" című fejezetben.
		Rádió egy raktárban a kikötőben a "Tisztítás kiürítéshez" fejezetben.
Mills testvérek	Tigris rongy	A rádió a Morello bárjában a koktélparti fejezetben.
	Nyögök érted	Rádió a parkolóban a küldetés "Nagy üzlet!" ("Az évszázad üzlete!")
	Te gazember Te	Gramofon Sarah lakásában a "Sarah" fejezetben.
		Rádió Pepe éttermében a „Jó étvágyat!” fejezetben.
		Rádió Vincenzo szobájában a „Szerencsés a barom!” fejezetben.
	Out For No Good	A gramofon Salieri bárjában az „Újraválasztások” című fejezetben.
Louis Prima	Nagyszerű módon élek	Salieri bárjában a „Futó ember” fejezetben.
	Sing It Way Down Low	Rádió a repülőtéren az "Omerta" fejezetben.
	Hosszú éjfélről	Rádió Carlo lakásában a Bon Appetitben!
Louis Armstrong és Lonnie Johnson	Nem vagyok Durva	A gramofon Salieri bárjában az „Ideje megszokni” fejezet végén.
Lacho Drome	La Verdine	Az üldözés során a „Futó ember” fejezetben.
		Hajsza közben a „Szerencsés a barom!” fejezetben.
Louis Jordan és a Tympany Five-ja	Te tedd a szád, és én vezetem a dolgomat, testvér	A rádió a kamion vezetőfülkéjében az Évszázad üzletében!
Brooklyn Lordz	tűz tó	Végső kreditek.

Játékmotor

A Mafia az LS3D motort használja, amely az Illusion Softworks házon belüli fejlesztése . A motor támogatja a nagy nyitott terekkel, dinamikus árnyékokkal, világítással és egyéb funkciókkal való munkát, korának egyik legfejlettebb motorja. Később az Illusion Softworks és a Silver Wish Games (amely az Illusion leányvállalata volt) számos más játékot is kiadott ezen a motoron, köztük a 2003-as Hidden & Dangerous 2 -t és a 2005-ös Chameleont [10] .

A Mafia eredeti PC -s verziója jobb grafikával rendelkezik, mint a 2004 -es újrakiadások PlayStation 2 és Xbox játékkonzolokra . A konzolok technikai korlátai miatt a grafika egyes szempontjainak minősége (például egyes textúrák felbontása ) a konzolos verziókban lecsökken, a PC-s verzióban pedig a játékmotoron közvetlenül megjelenő videók előre rögzített videóként jelenik meg a konzolos verziókban. A PS2-es verzió a holttestek és a felrobbantott autók memóriából való gyorsított "kirakásához" kapcsolódó optimalizálásokat is tartalmaz - ezek eltűnnek, hogy megmentsék a konzol RAM -ját.

Vélemények és értékelések

Vélemények
Összevont minősítés
Aggregátor	Fokozat
Metakritikus	88/100 ( PC ) [19] 65/100 ( PS2 ) [20] 66/100 ( Xbox ) [21]
Idegen nyelvű kiadványok
Kiadás	Fokozat
GameSpot	9,3/10 ( PC ) [16] 6,7/10 ( PS2 ) [17] 6,8/10 ( Xbox ) [18]
Játék Spy	91/100 ( PC ) [11]
IGN	9,2/10 ( PC ) [12] 6,8/10 ( PS2 ) [13] 6,8/10 ( Xbox ) [14]
Orosz nyelvű kiadványok
Kiadás	Fokozat
Abszolút játékok	90% [23]
PlayGround.ru	9/10 ( PC ) [15]
" Otthoni PC "	[24]
" Szerencsejáték "	9,5/10 [22]

A játék magas pontszámot kapott a szakkiadványoktól; az átlagos pontszám a Metacritic weboldalon , amely több értékelés alapján is levezeti a pontszámot, 88/100 (PC verzió) [19] .

Egyedi módosítások

Sok amatőr módosítást adtak ki a Mafia játékhoz, amelyek megváltoztatták a játékmenet árnyalatait, és globális projekteket képviselnek új küldetésekkel, helyszínekkel és karakterekkel. A játék fejlesztői számára nagy meglepetés volt a módosítások megjelenése , mivel nincsenek hivatalos segédprogramok és szerkesztők, a játék fájlrendszere pedig meglehetősen bonyolult, egészen a 32 bites titkosítási kulcsok használatáig . Az archívumok fő formátumának erőforrásokkal történő dekódolásához - DTA  - ismernie kell két 32 bites titkosítási kulcsot, amelyek minden fájl esetében egyediek (néha egyediek a különböző nyelvi verziókhoz) [25] .

Hivatkozások

• A versenyen részt vevő riválisok neve megegyezik a heavy-metal bandák különböző énekeseinek és az "Az évszázad üzlete!" című fejezet tolvajának nevével. Bill Gates milliárdosról nevezték el [26] .
• A játékban szereplő múzeum prototípusa a bécsi Kunsthistorisches Museum volt [27] .
• A versenypálya egy nagyon leegyszerűsített Laguna Seca . Fő fordulata, a dugóhúzó , egy egyszerű sikán a játékban , de valójában egy összetett profilú sikán.

Remake

2020. május 13-án bejelentették a Mafia remake -jét Mafia: Definitive Edition címmel . A korábban a Mafia III -at létrehozó Hangar 13 által fejlesztett remake 2020. szeptember 25-én jelent meg PC-re (Windows), PlayStation 4-re és Xbox One-ra. A játék nem csak külön-külön, hanem a Mafia: Trilogy különleges gyűjtemény részeként is kapható lesz , amely a Mafia II: Definitive Edition és a Mafia III: Definitive Edition című darabokból is áll , ami a remake-el ellentétben, aminek ugyanaz az alcíme A cím nem új játékok, hanem csak a már megjelent játékok frissített újrakiadásai, amelyek az összes hivatalos sztori kiegészítést és különféle bónuszokat tartalmaztak. A második játék , a Mafia II: Definitive Edition újrakiadása ugyanazon év május 19-én jelent meg újradolgozott kiadásként, továbbfejlesztett textúrákkal, világítással, árnyékolással és új fegyverhangokkal, míg a Mafia III: Definitive Edition , a re- A harmadik játék kiadása, nem kellett remasterelni, és ugyanazon a napon jelent meg, mint egy szokásos bővített újrakiadás, kevésbé jelentős grafikai változtatásokkal, amelyeket patch [28] [29] [30] segítségével adtak hozzá .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Steam – 2003.
2. ↑ 1 2 Mafia játék PC-re . SoftClub . 1C . Letöltve: 2016. április 26. Az eredetiből archiválva : 2016. április 27.. (határozatlan)
3. ↑ Reparaz, Mikel Mafia II: Az interjú . GamesRadar (2008. április 23.). Letöltve: 2015. július 27. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 26.. (határozatlan)
4. ↑ Ackerman, Dan GDC 2010: Hands-on with Mafia II . CNET (2010. március 10.). Letöltve: 2015. július 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan)
5. ↑ Dubz, Nicky Mafia II áttekintése Xbox 360-hoz: Mafia II: A Missed Oppurtunity . GameFAQ (2010. augusztus 31.). Letöltve: 2015. július 27. Az eredetiből archiválva : 2015. október 2. (határozatlan)
6. ↑ A küldetések nevei az 1C fordításának megfelelően vannak megadva .
7. ↑ Orosz lokalizációban lehetetlen beszerezni őket.
8. ↑ Vezetők (elérhetetlen link) . sündisznó lovasok. Letöltve: 2011. április 30. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 20.. (határozatlan) 
9. ↑ Vladimir Shimunek / Vladimír Šimůnek . Játék OST. Letöltve: 2011. április 30. Az eredetiből archiválva : 2011. november 3.. (határozatlan)
10. ↑ LS3D  motor . MobyGames . Letöltve: 2011. április 30. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..
11. ↑ Kevin Rice. Maffia Review  . GameSpot (2002. szeptember 18.). Letöltve: 2011. április 29. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..
12. ↑ Dan Adams. Maffia Review  . IGN (2002. augusztus 29.). Letöltve: 2011. április 29. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..
13. ↑ Douglass C. Perry. Mafia PlayStation 2  áttekintése . IGN (2004. január 26.). Letöltve: 2011. május 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..
14. ↑ Douglass C. Perry. Mafia Xbox  Review . IGN (2004. március 30.). Letöltve: 2011. május 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..
15. ↑ Ker Laeda. Mafia: The City of Lost Heaven (nem elérhető link) . PlayGround.ru (2002. október 21.). Letöltve: 2011. május 16. Az eredetiből archiválva : 2011. december 11.. (határozatlan) 
16. ↑ Erik Wolpaw. Mafia Review  PC -re . GameSpot (2002. szeptember 4.). Letöltve: 2011. április 29.
17. ↑ Greg Kasavin. Mafia Review  PS2 -re . GameSpot (2004. április 27.). Letöltve: 2011. május 15. Az eredetiből archiválva : 2010. június 23.
18. ↑ Greg Kasavin. Mafia áttekintése  Xbox számára . GameSpot (2004. március 15.). Letöltve: 2011. május 15.
19. ↑ 1 2 Mafia (PC)  (angol) . Metacritic . Letöltve: 2011. április 29. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..
20. ↑ Mafia ( PS2 )  (angol) . Metacritic . Letöltve: 2011. április 29. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..
21. ↑ Mafia ( Xbox )  (angol) . Metacritic . Letöltve: 2011. május 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..
22. ↑ Oleg Poljanszkij. Mafia: The City of Lost Heaven  (angol) . Igromania . Hozzáférés dátuma: 2013. február 13. Az eredetiből archiválva : 2012. december 11.
23. ↑ Nomád. Mafia: Az elveszett mennyország városa . Absolute Games (2002. szeptember 10.). Letöltve: 2021. május 17. Az eredetiből archiválva : 2021. május 17. (határozatlan)
24. ↑ Szergej Galjonkin. Egy ajánlat, amit nem tudsz visszautasítani  // Otthoni számítógép. - 2002. - 11. sz . - S. 100-101 . Az eredetiből archiválva : 2011. november 23.
25. ↑ Nomád. Maffia interjú. 2. rész (nem elérhető link) . Grand Theft AG (2002. december 12.). - felülvizsgálat. Letöltve: 2011. május 12. Az eredetiből archiválva : 2009. február 14. (határozatlan) 
26. ↑ Mihail Liszetszkij. Mafia: Az elveszett mennyország városa . Szerencsejáték (2010. november 30.). Letöltve: 2011. június 26. Az eredetiből archiválva : 2012. május 26.. (határozatlan)
27. ↑ Mafia PlayStation 2-hez (2004)  Apróságok . MobyGames . Hozzáférés időpontja: 2015. január 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21.
28. ↑ Rud, Dmitry „Nem várok sokat”: az eredeti Mafia rendezője beszélt a remake-ről . 3DNews Daily Digital Digest (2020. május 14.). Letöltve: 2020. május 15. Az eredetiből archiválva : 2020. május 24. (határozatlan)
29. ↑ Shevkun, Mikhail Újabb videó jelent meg a hálózaton az első maffia remake- jéről . Szerencsejáték (2020. május 13.). Letöltve: 2020. május 15. Az eredetiből archiválva : 2020. május 16. (határozatlan)
30. ↑ Mafia: The City of Lost Heaven Remake augusztus 27-én érkezik . UNIAN (2020. május 14.). Letöltve: 2020. május 15. Az eredetiből archiválva : 2020. május 21. (határozatlan)

Linkek

• maffia . 1C . - a játék hivatalos orosz oldala. Hozzáférés időpontja: 2011. április 30. (határozatlan)
• maffia  (angol) . IGN . Letöltve: 2011. április 30. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..

Tematikus oldalak	Internet Movie Database Metacritic  (Windows) MusicBrainz AG.ru A Hangszínészek mögött Játék GYIK  (Xbox) Játék GYIK  (PS2) Óriásbomba HowLongToBeat IGDB MobyGames PCGamingWiki Redump  (Xbox) Redump  (PS2) speedrun.com hagyja abba a játékot LCI Játékvilág navigátor
Bibliográfiai katalógusokban	BNF : 17107053k

Maffia
eredeti sorozat	Mafia: Az elveszett mennyország városa (2002) Mafia II (2010) Mafia III (2016)
Kiegészítők és remake-ek	Mafia II: Jimmy árulása (2010) Mafia II: Jimmy bosszúja (2010) Mafia II: Joe's Adventures (2010) Mafia: Definitive Edition (2020)
Játékmotorok	LS3D motor Illusion Engine
Fejlesztők	2K cseh (Illusion Softworks) Hangár 13

A 2K Czech által fejlesztett számítógépes játékok
Leto's Oskarem Luridland Rejtett és veszélyes Repülő hősök Maffia: Az elveszett mennyország városa Vietkong Vietkong: Fist Alpha Vietkong: Purple Haze Rejtett és veszélyes 2 Vietkong 2 Maffia II Top Spin 4 Maffia III