Love Me Tender (dal)

A „ Love Me Tender ” egy 1956 -os amerikai dal , amely az „Aura Lee” ( eng . Aura Lee vagy Aura Lea ) szentimentális polgárháborús balladán alapul . A balladát W. W. Fosdick dalszerző és George R. Poulton zeneszerző írta, és 1861-ben adták ki. Az Elvis Presley által rögzített és az azonos című filmben szereplő verzió szerepel a Rolling Stone magazin 500 legjobb dalának listáján .  

Felvételi előzmények

Elvis Presley 1956. augusztus 24-én vette fel a Love Me Tender című filmet debütáló játékfilmje alkalmából. Hal Wallis filmproducer ellenezte , hogy részt vegyen Elvis állandó bandája , a Scotty Moore gitárosból, Bill Black nagybőgősből és Dominic Fontana dobosból álló filmzene -album felvételében . Ezt a triót ideiglenesen felváltotta a session zenészekből álló csoport: John Dodson ( háttérének ), Vita Mumolo ( gitár ), Charles Prescott ( basszusgitár ) és Red Robinson ( dob ).

Körülbelül egy hónappal a film bemutatója előtt, 1956. szeptember 9-én Elvis Presley és triója előadta a "Love Me Tender"-t az Ed Sullivan Show -ban . Másnap, szeptember 10-én az énekesnő RCA kiadójához körülbelül egymillió előrendelés érkezett ezzel a dallal készült lemezre . Emiatt a népszerűség miatt a 20th Century Fox , aki eredetileg The Reno Brothers néven tervezte a filmet, úgy döntött, hogy Love Me Tendernek hívja .

A következő 13 évben Presley folytatta filmes karrierjét, és minden olyan filmhez, amelyben részt vett, kiadott egy filmzene albumot a film azonos elnevezésével.

Valamilyen oknál fogva Elvis Presley és Vera Matson a dalszerzők, bár az eredeti szöveget Ken Darby, Vera Matson férje írta. Ken Darby hangszerelte a „Lee's Aura” dallamot is, amely ma már közkincs . Peter Guralnik életrajzíró szerint Elvis Presley nem saját dalokat írt, csak más szerzők dalait adta elő [2] .

A „Love Me Tender” felvétele során végzett munka elve nem különbözött az RCA-n megjelent többi Elvis Presley-dalon végzett munkától. Az énekes a stúdió vezetője volt, annak ellenére, hogy producerként nem vett részt a projektben . Rendszeresen változtathatott a dal előadásmódján és szövegén, ami miatt az eredeti minden alkalommal alig lett felismerhető. Ez a tény igazolhatja társszerzőségét . Az énekes még a koncerteken is megváltoztatta a dal sorait. Tehát az egyik Las Vegas-i koncerten a „Te tetted teljessé az életemet” ( eng.  You have made my life complete ) szavak helyett Elvis Presley azt énekli, hogy „You made my life a mess” ( eng.  You have megzavarta az életemet! )) [3] vagy "Bomorúvá tetted az életemet").

Bár Ken Derby az 1939 -es The Wizard of Oz óta számos hollywoodi filmben végzett munkájáról ismert, a Love Me Tender című filmben csak Elvis Presleyvel dolgozott együtt. Derby három másik dalt is írt a filmből: "Poor Boy", "Let Me" és "We're Gonna Move". Presley -nek azonban a címadó dal kivételével egyik dal sem tetszett.

Ken Derbyt három Oscar -díjjal jutalmazták a " Legjobb zene " jelölésben olyan filmekért, mint a " The King and I ", " Camelot ", " Porgy and Bess ". Utóbbi filmért tiszteletbeli Grammy -díjjal is jutalmazták.

A dal népszerűsége

1956. november 3-án a "Love Me Tender" című dallal az Egyesült Államok zenei slágerlistáinak élére került, és öt hétig maradt az élen, megismételve a zenész előző, "Hound Dog" / "Don't Be Cruel" című kislemezének sikerét. , amely a slágerparádékon az 1. helyezést is elérte. Az Egyesült Királyságban a kislemez egy szerényebb 11-es számra tetőzött [4]

Egyéb bejegyzések

1968-ban Elvis Presley felvette a "Violet (Flower of NYU)" című filmet a Trouble With Girls filmzenéhez . A dal a "Love Me Tender" motívumokat tartalmazta. Két élő változata is ismert, amelyek az NBC Special 1968-ban és az Elvis as Recorded at Madison Square Gardenben 1972-ben jelentek meg.

Más előadók felvételei

• A "Love Me Tender" instrumentális változata, amelyet Henry Resnais és zenekara vett fel a filmhez, néhány héttel az Elvis Presley lemez után megjelent az RCA-n [5] .
• George Richard Chamberlain kiadta a "Love Me Tender" / "All I Do Is Dream of You" című kislemezt, amely 1962-ben sláger lett.
• A Beatles egyik koncertjükön előadta a "Love Me Tender" című dalt, mielőtt 1962-ben szerződést kötött az EMI -vel.
• A Lettermen felvette a dalt a Jim, Tony és Bob albumhoz .
• Percy Sledge 1967-es Top 40-es borítója a 40. helyet érte el az Egyesült Államok Billboard Pop Chartján és a 35. helyet az R&B listán .
• A borítóverziót Mick Ronson készítette, aki az 1974-es Slaughter On 10th Avenue album dalát rögzítette  .
• Merle Haggard az 1977-es  My Farewell to Elvis albumért .
• Linda Ronstadt , aki felvette a dalt az 1978-as  Living in the USA című albumhoz .
• Frank Sinatra rögzítette az 1980-as Trilogy: Past Present Future című album dalát .
• Amy Grant énekesnő az 1992-es Honeymoon in Las Vegas című film filmzenéjéhez rögzítette a dalt . Az énekes ezt a dalt koncerteken is előadja.
• Norah Jones változata Adam Levyvel együttműködve a How to Be a Princess című 2004-es filmhez .
• Kenny Rogers countryénekes 1996-ban vette fel a dalt.
• Scatman John felvette azokat a dalokat, amelyek 1996  -os, Su Su Su Super Kirei című kislemezének B- oldalává váltak .
• A dal feldolgozása Jean Summers által előadott Rock 'n' Roll Juke Box című  duplaalbumán szerepelt , amelyet a francia EMI adott ki 1988-ban. A dal az énekesnő  50. éves Reminisce Cafe CD -jén is megjelent 2008-ban.
• Tony Bennett előadta ezt a dalt.
• Borító változata a spanyol Mocedades együttestől .
• Hugh Laurie a „ The Fry and Laurie Show ” ismétlésében adta elő a műsort .
• David Archuleta előadta ezt a dalt. Az ő verziója bekerült a legjobb 40 közé, és az American Idol című tévéműsor hetedik évadában használták.
• Willie Nelson felvette a dal verzióját a " Fat Man's Revenge, or Fat Man III " című filmhez.
• 2007-ben az orosz énekes , Muslim Magomayev felvette a híres ballada interpretációját , amely az egyik legújabb albumába is bekerült [6] .

Lásd még

• Elvis Presley dalok ábécé szerinti listája
• Elvis Presley diszkográfia

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 Douglas Brode. Az amerikai polgárháború a filmeken és a tévében: Kék és szürke fekete-fehérben és színesben  / Douglas Brode, Shea T. Brode, Cynthia J. Miller. - Lexington Books, 2017. október 5. - 221. o. - ISBN 978-1-4985-6689-6 . Archiválva : 2021. november 13. a Wayback Machine -nél
2. ↑ Guralnik, Péter. Utolsó vonat Memphisbe: Elvis Presley felemelkedése . Little, Brown & Company, 1995. ISBN 978-0-316-33225-5
3. ↑ Wilson, Ken. Modern angol nemzetközi .
4. ↑ November 3. a zene történetében" A Wayback Machine 2008. június 13-i archív példánya music.com.ua  (orosz)
5. ↑ Kérdezze meg: "Mr. Zene", Jerry Osborne archiválva 2016. március 4., a Wayback Machine jerryosborne.com oldalán 
6. ↑ World Hits archivált 2009. június 1. a Wayback Machine -nél magomaev.info  (orosz)

Linkek

• "Love Me Tender " a Songfacts -nál 
• A "Love Me Tender" dal akkordjai falshivim-vmeste.ru  (orosz)