Úgy akarom

Úgy akarom
Backstreet Boys kislemez
a Milleniumtól
Kiadási dátum

1999. április 12


(lásd a megjelenési dátumokat )
Formátum CD , EP
Felvétel dátuma 1998. november
Felvétel helye Cheiron Studios ( Stockholm )
Műfaj pop-rock
Nyelv angol
Időtartam 3 perc 33 s
Dalszerzők Max Martin
Andreas Karlsson
Termelő Max Martin
Christian Lundin
címke Jive Records
A Backstreet Boys szinglik kronológiája
" Minden, amit adnom kell "
(1998)
"Igy akarom"
(1999)
" Nagyobb, mint az élet "
(1999)

Az "I Want It That Way" az  első kislemez a Backstreet Boys  harmadik  stúdióalbumáról ,  a Milleniumról . A dalt a kritikusok pozitívan fogadták, és méltatták fogósságát, valamint az év popballadájának is nevezték. A dalt három Grammy- díjra jelölték, és szerepelt a Blenderen , az MTV -n , a Rolling Stone -on és a VH1 -en . 2021-ben a dal a 240. helyre került a Rolling Stone magazin minden idők 500 legnagyobb dala [1] felülvizsgált listáján . Az "I Want It That Way" a Backstreet Boys jellegzetes dala, amely több mint 25 országban [2] , köztük Ausztriában, Németországban, Olaszországban, Új-Zélandon, Svájcban és az Egyesült Királyságban az első helyre került. Az Egyesült Államokban a dal nyolc egymást követő héten a Billboard Hot 100 hatodik helyén végzett, míg a felnőttek és a Top 40 mainstream toplisták élére került.

Létrehozási előzmények

A dalszöveg csak általános kifejezéseket használ, így a szöveg jelentését nehéz meghatározni. Howie Dorough szerint "Ez történik, ha svéd dalszerzőkhöz fordulsz egy szuper slágerért. Az angol nem az anyanyelvük. Tehát mindenképpen fordítási nehézségekkel küzdünk” [3] .

1999 januárjában a banda felvette a dal egy alternatív változatát, amely az album néhány korai demójába is bekerült. Ebben a változatban a dalnak ellenkező jelentése volt [4] . Egyes sorok mindkét változatban megegyeznek, vannak, amelyek megváltoztak, de ugyanazzal a rímmel végződnek. Az alternatív verzió szövegét Max Martin és Andreas Karlsson írta Matt Lange-el együttműködve. A verziót a Napsteren és más szolgáltatásokon keresztül terjesztették az interneten , és néhány rádióállomás rotációjában is szerepelt. Az átdolgozás után a dal "elvesztette varázsát", és a banda úgy döntött, hogy visszatér az eredeti verzióhoz [3] .

Népszerűség

A kislemez megdöntötte a rádiós lejátszási lista leggyorsabb felvételének rekordját (165 állomás az első héten). 14 hétig maradt az első helyen a Billboard Hot Adult  Contemporary Tracks című számában. A Billboard Top 40 Mainstream toplistáján a legtöbb hét rekordját állította fel az első helyen. A dal csak a 6. helyet érte el a Billboard Hot 100 -on, és 31 hétig maradt a listán [5] . Az I Want It That Way első helyen debütált az Egyesült Királyságban , Olaszországban , Spanyolországban , Kanadában , Hollandiában , Ausztriában , Svájcban és Németországban .

A dalt a kritikusok is nagy elismeréssel fogadták. 2007 decemberében a VH1 Legnagyobb kilencvenes évek című dalában [6] a 3. helyen , 2000-ben pedig a 10. helyen volt az MTV és a Rolling Stone minden idők 100 legjobb popdala között [7] . 2003 júniusában a Blender magazin "The 500 Greatest Songs Since You Were Born" című számában a 16. helyen, a VH1 "100 Greatest Songs of the Last 25 Years" című számában pedig a 61. helyen végzett.

A szerzemény három Grammy-díjat kapott : az év lemeze, az év dala és a legjobb duó vagy csoport popelőadása, Carlos Santana Smooth című száma pedig mindhárom díjat megnyerte.

Népszerűség új módon

2017. szeptember 27-én jelent meg a Brooklyn Nine-Nine sorozat ötödik évada , ahol a 9. epizódban ("99") öt gyanúsított adta elő. A jelenet mémmé vált a külföldi interneten, a YouTube -on pedig már sokszor parodizálták .

Zenei videó

A videót Wayne Isham [9] rendező készítette a Los Angeles-i nemzetközi repülőtéren 1999. április 1-jén. A videó főleg azokból a felvételekből áll, amelyeken a zenekar a repülőtéren és a repülőgép előtt adja elő a dalt. A videó vége felé a résztvevőket egy rajongói csoport virágokkal és plakátokkal küldi le.

A videó az MTV Total Request Live 10 legikonikusabb videója listáján a 3. helyen , a MuchMusic 100 legjobb videójában pedig a 35. helyen végzett .

Az I Want It That Way című filmet több mint 1 milliárdszor nézték meg a Youtube -on .

Paródiák és hatás a popkultúrára

Zeneszámok listája

Fő verzió
  1. Én így akarom - 3:34
  2. A szívem veled marad (Full Force)  - 3:37
  3. Ott leszek neked (Gary Baker, Timmy Allen, Wayne Perry) - 4:43
Ausztrália ( maxi single )
  1. Én így akarom (album verzió) - 3:34
  2. Én így akarom (Morales club verzió) - 7:21
  3. Én így akarom (The Wunder szinkron ) - 6:50
  4. Én így akarom (Jazzy Jim énekkeverék) - 3:42
Hollandia
  1. Én így akarom - 3:34
  2. A szívem veled marad (Full Force)  - 3:37

Grafikonok

Heti diagramok

Diagram (1999–2001) Felső
pozíció
 Ausztrália (ARIA) [10] 2
 Ausztria (Ö3 Austria Top 40) [11] egy
Belgium / Flandria ( Ultratop 50 ) [12] négy
Belgium / Vallónia ( Ultratop 50 ) [13] 7
 Kanada ( RPM Top Singles) 2
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [15] egy
Cseh Köztársaság ( IFPI ) [16] egy
Dánia ( IFPI ) [17] 2
Európa ( European Hot 100 Singles ) [18] egy
 Finnország (Suomen virallinen lista) [19] négy
 Franciaország (SNEP) [20] húsz
 Németország (GfK) [21] egy
Görögország ( IFPI ) [22] egy
Guatemala ( El Siglo de Torreón ) [23] egy
Magyarország ( MAHASZ ) [24] 2
 Írország (IRMA) [25] 3
Olaszország ( Musica e dischi ) [26] egy
 Hollandia (Holland Top 40) [27] egy
 Hollandia (Single Top 100) [28] egy
 Új-Zéland (Zenefelvétel) [29] egy
 Norvégia (VG-lista) [30] egy
 Skócia (skót szingli lista) [31] egy
 Spanyolország (PROMUSICAE) [32] egy
 Svédország (Sverigetopplistan) [33] 2
 Svájc (Schweizer Hitparade) [34] egy
 Egyesült Királyság (UK Singles Chart) [35] egy
 Egyesült Királyság (UK Indie Chart) [36] egy
 USA ( Billboard Hot 100) [37] 6
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [38] egy
 USA ( Billboard Adult Top 40) [39] tizenegy
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [40] egy
 USA ( Billboard Rhythmic) [41] 5
Az Egyesült Államok legjobb 40 száma ( Billboard ) [42] egy
Diagram (2019) Felső
pozíció
 Japán ( Billboard Japan Hot 100) [43] 35

Éves grafikonok

Diagram (1999) Pozíció
Ausztrália (ARIA) [44] 25
Ausztria (Ö3 Austria Top 40) [45] 19
Belgium (Ultratop 50 Flanders) [46] 33
Belgium (Ultratop 50 Wallonia) [47] 35
Kanada legjobb kislemeze ( RPM ) [48] 3
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [49] egy
Európa (Eurochart Hot 100) [18] tizennégy
Németország (hivatalos német grafikonok) [50] tizennégy
Hollandia (Holland Top 40) [51] tizenegy
Hollandia (Single Top 100) [52] tizennégy
Új-Zéland (Recorded Music NZ) [53] 17
Románia ( Román Top 100 ) [54] 22
Spanyolország (PROMUSICAE) [55] 5
Svédország (Sverigetopplisztán) [56] 9
Svájc (Schweizer Hitparade) [57] 7
Egyesült Királyság egyes (OCC) [58] 35
US Billboard Hot 100 [59] tizenöt
US Adult Contemporary ( Billboard ) [60] 6
Az USA mainstream legjobb 40-e ( Billboard ) [61] 7
US Rhythmic ( Billboard ) [62] 13
Diagram (2000) Pozíció
US Adult Contemporary ( Billboard ) [63] tizenegy

Tanúsítványok

Vidék Tanúsítvány Értékesítés
 Ausztrália (ARIA) [64] 5× platina 350 000 ^
 Ausztria (IFPIAustria) [65] Arany 25 000 *
 Belgium (BEA) Platina 50 000 *
 Dánia (IFPI Danmark) [67] 2× platina 180 000 ^
Finnország 31 000 [68]
 Németország (BVMI) [69] Platina 500 000 ^
 Olaszország (FIMI) [70] Platina 50 000kettős tőr
 Japán (RIAJ) [71]
Digitális kislemez
2× platina 500 000 ^
 Japán (RIAJ) [72]
Csengőhang
3× platina 750 000 ^
 Hollandia (NVPI) [73] Arany 50 000 ^
 Új-Zéland (RMNZ) [74] Platina 10 000 *
 Svédország (GLF) [75] 2× platina 60.000 ^
 Svájc (IFPISvájc) [76] Arany 25 000 ^
 Egyesült Királyság (BPI) [78] 2× platina 1 380 000 [77]
 Egyesült Államok (RIAA) [79] 3× platina 3 000 000kettős tőr

* értékesítési adatok csak tanúsításon alapulnak
^ kötegelt adatok csak tanúsításon alapulnak
kettős tőrértékesítés + streaming csak tanúsítás alapján

Jegyzetek

  1. "Minden idők 500 legjobb dala" . Guruló kő . 2021. szeptember 15. Az eredetiből archiválva , ekkor: 2021-11-18 . Letöltve: 2022-02-18 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  2. Backstreet Boys 'In a World Like This:' A július 30-i megjelenés előtt éld át újra a BSB diszkográfiáját a 11 legjobb Backstreet Boys dallal [VIDEÓK] : Zene (lefelé mutató link) . Mstarz (2013. július 25.). Letöltve: 2014. április 1. Az eredetiből archiválva : 2014. november 29.. 
  3. 1 2 Rodman, Sarah. A popzene még mindig erős.  (angol) . boston.com (2009. október 6.). Letöltve: 2010. április 5. Az eredetiből archiválva : 2010. január 12..
  4. Imádom , amikor hallom, hogy ezt mondod/én is így akarom 
  5. Vic, Megan. A Backstreet Boys újra összejött  Oprah -ért . Billboard (2010. november 5.). Letöltve: 2010. november 5. Az eredetiből archiválva : 2010. november 8..
  6. Backstreet Boys életrajza  (eng.)  (elérhetetlen link) . IMDb. Letöltve: 2010. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 4..
  7. Az MTV és a Rolling Stone 100 legjobb popdala 1963 óta  (  elérhetetlen link ) . LJWorld.com (2000. november 19.). Letöltve: 2010. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. április 4..
  8. 500 legjobb dal születésed óta  (angolul)  (a link nem érhető el) . Blender.com (2009. január 4.). Letöltve: 2010. április 5. Az eredetiből archiválva : 2010. július 15.
  9. Backstreet Boys – így akarom (lefelé) . MTV. Letöltve: 2010. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. március 1.. 
  10. " Australian-charts.com - Backstreet Boys - I Way It Way" . » Videó » Letöltés Kutató ARIA Top 50 Singles Kedvencekhez
  11. " Austriancharts.at - Backstreet Boys - I Way It Way"  (német) . Ö3 Austria Top 40 .
  12. " Ultratop.be - Backstreet Boys - I Way It Way"  (nit.) . Ultratop 50 .
  13. " Ultratop.be - Backstreet Boys - I Way It Way"  (francia) . Ultratop 50 .
  14. " Legjobb RPM Adult Contemporary: 8159. szám. " RPM . Kanadai Könyvtár és Levéltár .
  15. Hitparada radia 2000  (cseh) . IFPI . Letöltve: 2020. július 21. Az eredetiből archiválva : 1999. augusztus 29.
  16. „Népszerű nemzeti eladók” (PDF) . Zene és média . 16 (23): 10. 1999. június 5. Archiválva (PDF) az eredetiből, ekkor: 2021-09-28 . Letöltve : 2020. január 5 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  17. 1 2 Billboard - Google Books . Google Könyvek (1999. május 22.). Hozzáférés dátuma: 2014. február 4. Az eredetiből archiválva : 2022. február 18.
  18. " Backstreet Boys: I Way It Way"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finnország .
  19. " Lescharts.com - Backstreet Boys - I Way It Way"  (francia) . Les classement single .
  20. " Musicline.de - Backstreet Boys Single-Chartverfolgung"  (német) . Médiavezérlő táblázatok . PhonoNet GmbH.
  21. „Népszerű nemzeti eladók” (PDF) . Zene és média . 16 (24): 10. 1999. június 12. Archiválva (PDF) az eredetiből, ekkor: 2022-01-24 . Letöltve : 2020. június 8 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó ) Lásd az LW oszlopot .
  22. Apabullante dominio de Ricky Martin  (spanyol) , El Siglo de Torreón  (1999. június 14.), 46. o.. Archiválva az eredetiből 2021. május 5-én. Letöltve: 2022. február 18.
  23. „Népszerű nemzeti eladók” (PDF) . Zene és média . 16 (20): 14. 1999. május 15. Archiválva (PDF) az eredetiből, ekkor: 2021.09.28 . Letöltve : 2020. június 8 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  24. " Az ír slágerlisták - Keresési eredmények - Így akarom" . Ír szingli lista .
  25. „Népszerű nemzeti eladók” (PDF) . Zene és média . 16 (22): 14. 1999. május 29. Archiválva (PDF) az eredetiből, ekkor: 2021.09.28 . Letöltve : 2019. november 28 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  26. " Nederlandse Top 40 – 1999. 19. hét "   (nit.) . Holland Top 40
  27. " Dutchcharts.nl - Backstreet Boys - I Way It Way"  (nit.) . Single Top 100 .
  28. " Charts.nz - Backstreet Boys - I Way It Way" . A legjobb 40 szingli .
  29. " Norwegiancharts.com - Backstreet Boys - I Way It Way" . Vg-lista .
  30. "A hivatalos skót egyedülállók eladási listája a legjobb 100-as listán" . Hivatalos Charts Társaság .
  31. " Spanishcharts.com - Backstreet Boys - I Way It Way" Canciones Top 50 .
  32. " Swedishcharts.com - Backstreet Boys - I Way It Way" . Szingli Top 100 .
  33. " Swisscharts.com - Backstreet Boys - I Way It Way" . Svájci szingli lista .
  34. "A hivatalos szingli top 100" . Hivatalos Charts Társaság .
  35. "A hivatalos független szingli lista Top 50" . Hivatalos Charts Társaság .
  36. "Backstreet Boys Chart History (Hot 100)" . Billboard .
  37. "Backstreet Boys Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard .
  38. "A Backstreet Boys lista története (felnőtt popdalok)" . Billboard .
  39. "A Backstreet Boys lista története (pop dalok)" . Billboard .
  40. "Backstreet Boys Chart History (Rhythmic)" . Billboard .
  41. Millenium - Backstreet Boys - Awards - Allmusic . Allmusic . Letöltve: 2014. február 4.
  42. "Backstreet Boys Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard .
  43. ARIA slágerlisták – év végi listák – 100 legjobb szingli 1999 . ARIA diagramok . Letöltve: 2014. február 4. Az eredetiből archiválva : 2012. február 13..
  44. Jahreshitparade 1999 – austriancharts.at  (német) . Ö3 Austria Top 40 . Hozzáférés időpontja: 2014. február 4. Az eredetiből archiválva : 2014. február 19.
  45. 1999-es belga (flandria) szingli slágerlista . Ultratop . Letöltve: 2014. február 4. Az eredetiből archiválva : 2008. április 10..
  46. 1999-es belga (vallónia) szingli slágerlista . Ultratop . Letöltve: 2014. február 4. Az eredetiből archiválva : 2014. február 10.
  47. RPM 1999 A 100 legnépszerűbb sláger . RPM . Library and Archives Canada (2013. július 17.). Letöltve: 2018. november 9. Az eredetiből archiválva : 2019. március 29.
  48. RPM 1999 Top 100 felnőtt kortárs . RPM . Library and Archives Canada (2013. július 17.). Letöltve: 2018. november 9. Az eredetiből archiválva : 2019. március 29.
  49. Top 100 Single–Jahrescharts 1999  (német) . GfK Entertainment . Letöltve: 2018. április 21. Az eredetiből archiválva : 2015. május 9..
  50. Top 100-Jaaroverzicht van 1999 . Holland Top 40 . Hozzáférés dátuma: 2019. december 19. Az eredetiből archiválva : 2019. december 9.
  51. JAAROVERZICHTEN-SINGLE 1999 . Hung Medien. Hozzáférés dátuma: 2014. február 4. Az eredetiből archiválva : 2015. június 27.
  52. 1999. év végi diagramok . Zenefelvétel N.Z. Letöltve: 2019. november 28. Az eredetiből archiválva : 2019. július 26.
  53. Román Top 100: Az év legjobbja 1999  (Rom.) . Román Top 100 . Az eredetiből archiválva : 2005. január 22.
  54. Tabla 16. CD-Singles Más Vendidos en 1999  (spanyol) 206. AFYVE . Letöltve: 2021. november 11. Az eredetiből archiválva : 2021. október 31. Kattintson a Music grabada elemre.
  55. Årslista Singlar, 1999  (svéd) . Sverigetopplisztán . Letöltve: 2019. december 19. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  56. SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 1999 . Hozzáférés dátuma: 2014. február 4. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12.
  57. Évi legkelendőbb szinglik . Brit fonográfiai ipar . Letöltve: 2020. november 21. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 24.
  58. Billboard Top 100 - 1999 . Hozzáférés dátuma: 2010. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2009. július 9..
  59. "1999 A zene éve" . Billboard . 111 (52): YE-99. 1999. december 25. Az eredetiből archiválva : 2022-03-07 . Letöltve : 2021. október 6 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  60. „A legtöbbet játszott mainstream legjobb 40 dala 1999-ből” (PDF) . Billboard . 7 (52): 54. 1999. december 24. Archiválva (PDF) az eredetiből, ekkor: 2020.10.24 . Letöltve : 2020. április 26 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  61. "A legtöbbet játszott ritmikus legjobb 40 dal 1999-ből" (PDF) . Billboard . 7 (52): 53. 1999. december 24. Archiválva (PDF) az eredetiből, ekkor: 2020.10.24 . Letöltve : 2020. április 26 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  62. "2000 A zene éve" . Billboard . 112 (53): YE-98. 2000. december 30. Az eredetiből archiválva : 2022-01-25 . Letöltve : 2021. október 9 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  63. ARIA diagramok – Akkreditációk – 2020-as szinglik . ARIA . Letöltve: 2020. március 19. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 14.
  64. Osztrák szingli minősítések - Backstreet Boys - I Want It That Way  (német) . IFPI Ausztria. Letöltve: 2015. január 10. Írja be a Backstreet Boys kifejezést az Interpret mezőbe . Írja be az I Want It Way mezőt a Cím mezőbe . A Formátum mezőben válassza ki az egyes elemet . Kattintson a Suchen gombra . 
  65. Dán szingli minősítések – Backstreet Boys – I Want It That Way  (dán) . IFPI Dánia. Letöltve: 2021. március 3.
  66. Kaikkien aikojen myydyimmät: Ulkomaiset singlet  (fin.) . IFPI Finnország. Letöltve: 2021. május 22. Az eredetiből archiválva : 2020. március 23.
  67. Gold-/Platin-Datenbank (Backstreet Boys; „Igy akarom”)  (német) . Bundesverband Musicindustrie . Letöltve: 2019. november 21. Írja be a Backstreet Boys kifejezést az Interpret mezőbe . Írja be az I Want It Way mezőt a Cím mezőbe . A Formátum mezőben válassza ki az egyes elemet . Kattintson a Suchen gombra . 
  68. Olasz egyes minősítések – Backstreet Boys  (olasz) . Federazione Industria Musicale Italiana Letöltve: 2021. szeptember 28. Válassza ki a „2021” lehetőséget az „Anno” legördülő menüben. A "Filtra" mezőben válassza a "Backstreet Boys" lehetőséget. Válassza a "Singoli online" lehetőséget a "Sezione" alatt.
  69. Japán egységes digitális tanúsítványok – Backstreet Boys  (japán) . Japán Hanglemezipari Szövetség . Letöltve: 2021. május 22. Válassza a 2014年1月lehetőséget a legördülő menüből
  70. Japán csengőhang tanúsítványok – Backstreet Boys  (japán) . Japán Hanglemezipari Szövetség . Letöltve: 2021. május 22. Válassza a 2008年4月lehetőséget a legördülő menüből
  71. Holland szingli minősítések – Backstreet Boys – I Want It That Way  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Letöltve: 2019. november 21. Írja be az I Want It That Way szót a „Artiest of titel” mezőbe.
  72. Új-zélandi egyetlen minősítés – Backstreet Boys – I Want It That  Way . Zenefelvétel N.Z. Letöltve: 2019. november 21.
  73. Guld- och Platinacertifikat − År 1999  (svéd) (PDF). IFPI Svédország . Letöltve: 2011. szeptember 28.
  74. A hivatalos svájci slágerlisták és zenei közösség: Díjak (Backstreet Boys; 'I Want It That Way'  ) . IFPI Svájc. Hung Medien. Letöltve: 2019. november 21.
  75. Hivatalos slágerlista 1999: Backstreet Boys - I Want It Way . Hivatalos Charts Company (2021. május 13.). Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2022. február 18.
  76. Brit szingli minősítések - Backstreet Boys - I Want It That  Way . Brit fonográfiai ipar . Hozzáférés időpontja: 2020. július 21.
  77. Amerikai szingli minősítések – Backstreet Boys – I Want It That  Way . Amerikai Hanglemezipari Szövetség . Letöltve: 2019. április 14. Ha szükséges, kattintson a Speciális elemre , majd a Formátum elemre , válassza az Egyetlen lehetőséget , majd kattintson a KERESÉS gombra . 

Linkek