Hé Hé, My My (Into the Black)

Hé Hé, My My (Into the Black)
Neil Young és Crazy Horse kislemeze
a Rust Never Sleeps -től
"A" oldal My My, Hey Hey (Out of the Blue)
Kiadási dátum 1979. augusztus 27
Felvétel dátuma 1978. október 22
Felvétel helye A tehénpalota, Daly City , Kalifornia
Műfaj Hard rock , proto-grunge [1]
Nyelv angol
Időtartam 3:45
Zeneszerző Neil Young
Lírikus Neil Young
Producerek Neil Young, David Briggs, Tim Mulligan
címke Reprise Records

A "Hey Hey, My My (Into the Black)" a  kanadai rockzenész , Neil Young  dala, amelyet  a " My My, Hey Hey (Out of the Blue) " akusztikus műholdjával kombinálva zárja az 1979 -es Rust Never Sleeps albumot. A dal ihletője a hetvenes évek végének punk mozgalma volt (amely ebben az időszakban trendalapítóvá vált), különösen Young együttműködése a Devo amerikai art punk zenekarral , valamint a relevancia önazonosításának válságos időszaka. a művész munkássága az új zenei irányzatok hátterében.

Brad Thayer texasi író és újságíró a Houston Pressnek írt cikkében megjegyezte, hogy a "Hey Hey, My My" stílusosan "nyögő proto-grunge rock" [1] .

Történelem

A "Hey Hey, My My..." című dal, valamint az album címadó mondata, a Rust Never Sleeps , Young Devo -val, különösen a zenekar frontemberével, Markkal való együttműködésének eredményeként jött létre. Mothersbaugh. 1977-ben Young felkérte Devo-t, hogy vegyen részt a Highway of the People című filmjének elkészítésében.[2] . A kazetta egyik jelenetében Young teljes egészében előadja a dalt a Devo zenészeivel (Mothersbaugh a „ Johnny Rotten ” szövegét „Johnny Spada”-ra változtatta).

1978. május 28-án Young Devoval dolgozott a "Hey Hey, My My (Into the Black)" korai verzióján a Different Fur Studiosnál., amely San Franciscóban található , és később bemutatta a dalt a Crazy Horse zenészeinek . A Different Fur előadásai során Mothersbaugh a "rozsda soha nem alszik" szavakkal egészítette ki a szöveget  , ez a szlogen a grafikusként töltött napjaiból vésődött az emlékezetébe (reklámot készített egy Rust-Oleum termékhezaz autók rozsdától való védelmére tervezték ). Youngnak tetszett ez a kifejezés, és a Crazy Horse együttessel újra felvett dalban, valamint a következő stúdióalbum címében használta [3] . Ezt a sort: "Jobb kiégni, mint elhalványulni" ezt követően a rockélet társai és a zenekritikusok széles körben idézték [4] . A "Jobb kiégni, mint berozsdásodni" kifejezést gyakran Young barátjának, Jeff Blackburnnek tulajdonítják, a The Ducksból . [5] .

Egyes kritikusok úgy érezték, hogy Young karrierje hanyatlóban volt az American Stars 'n Bars megjelenése után.(1977) és Comes a Time(1978). A punk rock 1977-es fellendülésével ennek az iránynak néhány vezetője azt kezdte mondani, hogy Young és kortársai elavultak. Emiatt a zenész aggódni kezdett, hogy igazuk lehet. Ugyanebben az évben Elvis Presley halála súlyosbította a helyzetet, miután a brit punkegyüttes, a The Clash kijelentette, hogy "1977-ben nemet mondott Elvisnek, a Beatlesnek vagy a Rolling Stonesnak !" a "White Riot" című dalában[6] .

Legacy

A "Hey Hey, My My (Into the Black)" Dennis Hopper "Like Out of the Blue" című filmjének főcímdala.[7] . 2004-ben a dal felkerült Neil Young Greatest Hits című válogatására., 2010-ben pedig a 93. helyen szerepelt Bob Mercereau "Top 100 Canadian Singles" című könyvében [8] .

Ezt követően számos különböző feldolgozást rögzítettek a dalhoz, köztük: Oasis (album Familiar to Millions 2000), System of a Down ( Hurricane fesztivál 2005), Dave Matthews Band , Cross Canadian Ragweed_ _(a Sons of Anarchy című televíziós sorozat 3. évadának záró dalaként ), Rick Derringer, No Means No (a Fubar film filmzenéjéhez ), mexikói rock and roll zenekar, az El Tri, finn glam rock zenekar Negative ; argentin rockegyüttes, a La Renga, Kromatika ; Jake Bugg ( 2013 -as Glastonbury-fesztivál ), Axel Rudy Pell ( 2014 -es Into the Storm album); Billy Talent ( 2017 -es album Covered in Gold 5.0 ) [9] [10] , román Fjord együttes ( 2016 -os album Textures ) [11] , brazil doom metal együttes HellLight (2012-es The Light That Baught Darkness album ) [12] , valamint mint Blixa Bargeld és Tejo Teardo(album 2017 ősz ).

Idézetek

A dal, különösen az "out of the blue and into the black" sor , epigráf , és Stephen King It [ 13 ] [14] című regénye idézi . Maga a kifejezés a vietnami háború katonai lexikonjából származik, és a kék ég alól a Viet Cong alagutakba való távozást jelenti [15] .

A "Jobb kiégni, mint elhalványulni" kifejezés szerepelt Kurt Cobain , a Nirvana frontemberének öngyilkossági jegyzetében [16] . Ráadásul a dalokban idézik a következő sort: "Nicotine" by Panic! a " Rock of Ages" diszkóban Def Leppard , "Reasons to be Beautiful", Hole , "Schönste Zeit" Bosse zenésztől, Meg Myers "Some People" és Machine Gun Kelly "27" című filmje . Kurgan beszéli( Clancy Brown ) a Highlander (1986) című fantasy kalandfilmben , amely a modern egyház témájával foglalkozik. A sor megjelenik Queen "Gimme the Prize (Kurgan's Theme)" című dalában is az A Kind of Magic albumról , amelyet ehhez a filmhez hangsávként használtak.

Jegyzetek

  1. 1 2 CD Review - Mirror Ball Review , Houston Press  (1995. július 13.). Archiválva : 2021. május 4. Letöltve: 2021. május 4.
  2. Ó, igen, ez a Devo: Interjú Jerry Casale -lel archiválva 2021. május 17-én a Wayback Machine -nél Brian L. Knight, The Vermont Review , letöltve: 2007. december 15.
  3. McDonough, 2002 , pp. 531.
  4. McDonough, 2002 , pp. 531–532.
  5. McDonough, 2002 , pp. 534–535.
  6. The Last Gang in Town: The Story and Myth of the Clash, Marcus Gray, 1996, New York: Henry Holt and Company, pp. 187-188
  7. Maslin, Janet . Out of the Blue  (1983. április 8.). Archiválva : 2021. május 4. Letöltve: 2021. május 4.
  8. A teljes 100-as lista  . Toronto csillag. Letöltve: 2021. május 6. Az eredetiből archiválva : 2021. május 5.
  9. Arany 5.0 borítással . Warner Music Canada. Letöltve: 2019. december 27. Az eredetiből archiválva : 2019. december 20.
  10. Hey Hey, My My (Into the Black) , < https://www.youtube.com/watch?v=_KNcCDOezhQ > . Letöltve: 2019. december 27. Archiválva : 2021. május 4. a Wayback Machine -nél 
  11. FjordVEVO (2016-06-13), Fjord - Hey Hey, My My (Into The Black) [Neil Young borítóvideó ] , < https://www.youtube.com/watch?v=E4D2NiFbHLs > . Letöltve: 2016. október 30. Archiválva : 2017. február 12. a Wayback Machine -nél 
  12. Funeral Doom / The Light That Brought Darkness, szerző: Helllight . pokolfény . Letöltve: 2016. november 1. Az eredetiből archiválva : 2016. november 1..
  13. Király, István. Azt. — Amerikai Egyesült Államok: Scribner, 2019. — P. viii. - ISBN 978-1-9821-2779-4 .
  14. ↑ Stephen King nem elégedett Neil Young ingével az it directortól  . tellerreport.com . Letöltve: 2021. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 6..
  15. Király, István. It = It / per. angolról. Viktor Weber. - Moszkva: AST, 2012. - S. 1-2. — 1530 p. - ISBN 978-5-17-105218-8 .
  16. Neil Young: „Kurt Cobain öngyilkossági levelében megemlítve, velem szar” (2012. szeptember 27.). Letöltve: 2021. május 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 4.

Irodalom

Linkek