Payman, Avril

Avril Payman
Születési dátum 1930. május 4.( 1930-05-04 ) (92 évesen)
Foglalkozása műfordító , életrajzíró , irodalomkritikus
Díjak és díjak a Brit Akadémia tagja

Avril Pyman ( ang .  Avril Pyman ; még Avril Pyman-Sokolov, Avril Pyman-Sokolov ; 1930, Hartlepool, Anglia) - brit irodalomkritikus , műfordító; az orosz irodalom specialistája , különösen az A. A. Bloknál .

egy hajóépítő lánya; "Anglia északkeleti partján <...> egészséges friss levegőn nőtt fel, John Buchant és R. L. Stevensont olvasva " [1] .

A Cambridge-i Egyetemen szerzett diplomát ; A filozófia doktora, Cambridge Egyetem (1958; disszertáció témája Az orosz szimbolizmus eredete különös tekintettel DS Merezskovszkijra (1890-1905) ) [2] , továbbá, miután disszertációját már Angliában védte meg, a Leningrádi Egyetem posztgraduális iskolájában tanult a híres blokkszakértővel, D. E. Maksimovval.

1963-ban hozzáment Kirill Sokolov művészhez ; a pár Moszkvában élt (Payman szépirodalom fordítóként dolgozott, anélkül, hogy abbahagyta volna a blokkkutatást [3] ), majd Angliába költöztek.

A Durham Egyetemen tanított .

1996 - ban a Brit Akadémia tagjává választották .

Alexander Blok jelentős kétkötetes életrajzának szerzője (angolul 1979-1980 között jelent meg; orosz kiadás - 2005, "Az angyal és a kő. Alexander Blok élete", a könyvet maga Payman fordította és felülvizsgálta). Emellett áttekintő munkát készített az orosz szimbolika történetéről, Pavel Florensky és Anthony Surozhsky életrajzairól .

Kompozíciók

Jegyzetek

  1. ↑ Avril Payman emlékirataiból: Remizovnál 2021. december 17-i archivált példány a MuseumMania Wayback Machine -nél
  2. ↑ Megjegyzések a közreműködőkhöz: Revolutionary Russia: Vol 3, No 1 . Letöltve: 2021. december 17. Az eredetiből archiválva : 2021. december 17.
  3. ↑ A Leningrádi Egyetem közleménye. Történelem, nyelv, irodalom. 112. o. (a Google Könyveken keresztül; pontosításra vár).

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre