46-os méret

• Al Sapienza – Mikey Palmici
• Anthony DeSando - Brendan Filone
• Drea De Matteo – Adriana
• Frank Santorelli – Georgie
• Johann Carlo – Bonnie DiCaprio
• Debra Ellen Waller – Perrilyn
• Mike Epps – Jerome
• Yancey Arias – Arnaz
• Feldman Tibor mint Brown ügyvéd
• Harvey Levin - műsorvezető
• Stephen Randazzo – Vincent Rizzo
• Anthony Caso – Martin Scorsese
• Victor Colicchio – Joe
• Marcia Howfrecht – Fanny
• Desiree Kehoe - táncos
• Michael Park - kidobó
• Charles Santi - kamionsofőr
• David Shulman – Mr. Miller
• Manny Silverio második kamionsofőr

Telek

Brendan Filone és Christopher létrehozta saját teherautólopási konszernjét. Lefoglalnak egy szállítmány DVD-lejátszót Comley teherautójából, és kérésére megtámadják a sofőrt, hogy elkerülje a gyanút. Kiszállítják a játékosokat Tonynak , Silviónak és Tonynak a Bada Bingbe, ahol nyilvánvaló Tony Brendan iránti undora. Tony elmondja Chrisnek, hogy nem szereti Brendan metszati ​​szokását.

Chris és Brendan tevékenysége felzaklatta Junior Soprano-t, akit valójában azért fizetnek, hogy megvédje Comley teherautóit. Junior bácsi találkozója után a megbízott főnökkel, Jackie Aprile Sr.-vel és Tony Sopranoval panaszkodik Brendan és Chris viselkedésére, valamint autórablási trükkjeikre. Jackie-ről kiderül, hogy rákban szenved, és azt fontolgatja, hogy utódját választja. Amikor Tony elmegy, Junior panaszkodik Jackie-nek, amiért Tony bánik édesanyjával, Liviával. Tony később átadja Junior üzenetét Chrisnek a Satrialban. Chris panaszkodik Tonynak, hogy nem kap elismerést a Triborough Towers problémájának megoldásáért. Brendan bántja Tonyt azzal, hogy megsértette Jackie-t, és ez arra készteti Tonyt, hogy szó szerint kirúgja. Tony 15 000 dollárral, Chris zsebében 5 000 dollárral tartozik, csak 10 000 dollárt ad Juniornak, ha Chris és Brendan nem mondják el neki.

Brendan és Chris, mindketten magasan tudták a médiát, hanyagul nézik a velük szemben támasztott követelményeket, és újabb olasz öltönyszállítmány eltérítését tervezik aznap este a klubba. Amikor azonban Brendan megérkezik, hogy felvegye bűntársát, egy józan és gondolkodó Christopher úgy dönt, hogy leül. Brendan, aki szemmel láthatóan magasan van a technikában, maga szervezi meg a gépeltérítést. Ezúttal két bűntársa kíséri, Antoine és Special K. Amikor a kamionsofőrt megfenyegetik, kiszáll a teherautóból. Special K véletlenül elejti a fegyverét, ami elsül, és egy ricochet golyóval megöli a sofőrt. A két bűntárs elmenekül a helyszínről, míg Brendan ott marad, ahol van, káromkodva és rettegve attól, hogy mi fog történni.

Miután Tony megtudja ezt Christől, elmondja unokaöccsének és Brendannek, hogy vissza kell küldeniük a teherautót Comley-nak, és vissza kell adniuk, de nem addig, amíg csapata fel nem vett magának néhány jelmezt.

Pussy és Pauly elmennek kideríteni, ki lopta el Anthony Jr. fizikatanárának autóját. Sikerült megtalálniuk az elkövetőket, de rájönnek, hogy a talicskát szétrobbantották, ami miatt elloptak egy új autót. Miután a tanár kapott egy felületesen hasonló autót, azt gondolva, hogy az ugyanaz, E.-ml. megemlíti, hogy az apja hős. A tanárnő viszont értetlenül áll, hogy miért nem száradt meg még a festék, más színű a belseje, és teljesen más kulcs, pedig ugyanazok a számok.

A Livia konyhájában kitört tűz után, amelyet a főzés iránti figyelmetlensége és segítségkérési képtelensége okozott, Carmela arról beszél, hogy együtt kell élnie másokkal, sőt azt is javasolja, hogy jöjjön a családjához. Lívia mindkét ajánlatot visszautasítja, és felháborodik férje, egy "szent" elvesztése miatt. Toni felbérel egy trinidadi nővért , hogy vigyázzon rá. Livia panaszkodik Tonynak, hogy nővére meglopja tőle, és rasszista megjegyzéseket tesz, ami miatt nővére felmond. Livia hazaviszi barátját, Fannyt, és véletlenül elüti őt, miközben megpróbál az útra hajtani. Az orvosok szerint már nem tud egyedül élni, és Tony a Green Grove Senior Facility-be helyezi. Miközben meglátogatja a házát és összepakolja a cuccait, Tony újabb pánikrohamot kap , ezúttal kisebb.

Tony terápiája folytatódik, és megbeszéli édesanyját Dr. Melfivel. Bűntudatot érez, amiért édesanyja nem él a családjával. Melfi megpróbálja megmutatni neki, hogy az édesanyja nehéz ember, felhasználva Livia kapcsolatát Tony családjával és a boldog gyermekkor emlékeinek hiányát. Megtudjuk, hogy Tony Carmelát hibáztatja, amiért nem engedte, hogy az anyja velük éljen. Tony nem hajlandó az anyjára hárítani a helyzetért a felelősséget. Egy másik ülésen Melfi rákényszeríti Tonyt, hogy ismerje el, haragot, sőt gyűlöletet érez az anyja iránt, ezért elhagyja a szobát.

Georgie, a Bada Bing csaposa értetlenül áll a telefonrendszer működését illetően, és nem tudja, hogy elérte-e a kezelőt vagy a rekordot, akárcsak Livia. Tony frusztrálttá válik, és megüti a telefont, megmutatva a haragváltást, amelyre Dr. Melfi figyelmeztetett, hogy megtörténik, ha nem fogadja el az anyja iránti haragját.

Első megjelenés

• Brendan Filone: ​​Christopher barátja és bűntársa. Meglehetősen vakmerő, de tisztában van Tony erejével, és abban reménykedik, hogy valamiképpen beállhat Christopher mellé.
• Jackie April Sr.: A DiMeo bűnügyi család megbízott főnöke. Találkozik Tonyval és Junior bácsival a Satrialban, hogy megvitassák rákos betegségét és jelenlegi helyzetét.
• Georgie Santorelli: Egy csapos a Bada Bingben, akinek a telefonnal való középszerűsége frusztrálja Tonyt.
• Mikey Palmici: Junior sofőrje és bérgyilkosa, akit Tony nagyon nem szeret.

Elhunyt

• Hector Anthony: Véletlenül meghalt, amikor Brendan Filone egyik maffiózója, Special K elejtette a fegyverét egy teherautó eltérítése közben.

Cím

• A 46-os méret akkora, mint egy férfi öltöny [2] . Silvio, Pussy és mindenki más felpróbálja azokat az olasz öltönyöket, amelyeket Christopher és Brendan elloptak.

Gyártás

• Ez az egyetlen olyan epizód, amely a nyitórészek előtt tartalmaz egy előzetest.
• Ezt az epizódot tíz hónappal a próbaepizód forgatása után forgatták.
• A Vesuvius háziasszonya a pilot epizódból kiderült, hogy Christopher barátnője, Adriana La Cerva . Drea De Matteo lett az étterem háziasszonya, de David Chase-nek annyira tetszett az előadása, hogy ettől az epizódtól kezdve kifejlesztette Adriana szerepét.
• Miközben Anthony Jr. tanárának eltűnt autója után nyomoz, Big Pussy megjegyzi, hogy „nem kibaszott Rockford nyomozó”. David Chase a The Rockford Files írója/producere volt sok éven át.

Reakció

Alan Sepinwall többé-kevésbé pozitívan nyilatkozott az epizóddal kapcsolatban, és azt írta, hogy „Valami belőle – különösen a Tony és Livia dolog […] úgy érzi, teljesen kialakult, és amit ma a valaha volt vagy készült egyik legnagyobb show-nak tartunk. És ezek egy része David Chase, aki még mindig a gombokkal és karokkal játszik." Sepinwall a családi jeleneteket erősnek találta, de az autólopás történetét is úgy vélte, hogy „még mindig a vígjátékok szélesebb, könnyedebb végén… Nem rossz, de nem is teljesen normális” [3] . A The A.V. Club tagja , Todd VanderWerff azonban dicsérte a "Size 46"-ot, és "a show univerzumának magabiztos kiterjesztésének" nevezte, és példának látta "a műsorban a generációs konfliktusok éles érzését , azt a módot, ahogyan a különböző emberek belépnek a sorozatba". ütköznek egymással" [4] .

Zene

• A dal, amely akkor szólal meg, amikor a kamionsofőr odaáll, ahol Brendan és Christopher várják, hogy ellopja a teherautót, Talia "Piel Morena" című száma .
• A dal, amit Tony énekel reggeli közben, amikor Carmela mesél neki Miller úr ellopott autójáról, az " A Whiter Shade of Pale ".
• A Bada Bingben elhangzó dal, amikor Tony Liviával beszél telefonon, az "Instrumental" Zino and the Human Beatboxtól.
• Amikor Pussy elmegy az autóboltjába könyveket vásárolni, a dal Richard Blandon és a The Dubs "This Time" című dala.
• A Brooklyn Funk Essentials "Bop Hop" című száma, amikor Paulie és Pussy bemennek a kávézóba tolvajokat keresni.
• A dal, amit a trinidadi nővére énekel, a "Let Me Call You Sweetheart".
• Amikor Paulie és Pussy rátalál a tolvajok barlangjára, a dal a "Chica Bonita" (Levante las Manos), Artie the 1 Man Party-tól.
• Amikor Christopher és Brendan egy szórakozóhelyen egy olasz jelmezeket tartalmazó teherautó ellopásáról beszélnek, az Ultra Naté "Party Girl" című dala.
• A dal akkor szólal meg, amikor Tony pánikrohamot kapott, miközben Livia házában csomagol, a 3. szimfónia, op. 36 Henryk Górecki .
• A dal akkor szólal meg, amikor Tony megüti Georgie-t a telefonjával, a végén pedig a „Battle Flag” Pigeonheadtől.

Díjak

• Dan Attias az Amerikai Rendezők Céhe díjra jelölték a drámasorozatban nyújtott kiemelkedő rendezői teljesítményért [5]
• Nancy Marchand -ot Primetime Emmy-díjra jelölték a drámasorozat kiváló női mellékszereplőjének kategóriájában ezért az epizódért. [6]

Jegyzetek

1. ↑ HBO: The Sopranos: Seasons: Episodes . HBO. Letöltve: 2016. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 18.. (határozatlan)
2. ↑ Petersen, Stephanie. Férfi öltönyvásárlási útmutató . Overstock.com (2012. január 31.). Archiválva az eredetiből 2015. július 27-én. (határozatlan)
3. ↑ Sepinwall, Alan 'The Sopranos' Rewind: 1. évad, 2. rész: '46 Long' . Uproxx (2015. június 10.). Letöltve: 2017. április 15. Az eredetiből archiválva : 2018. július 28. (határozatlan)
4. ↑ VanDerWerff, Todd The Sopranos: "46 Long"/"Tagadás, harag, elfogadás" . Az A.V. Club (2010. június 9.). Letöltve: 2017. április 15. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 22. (határozatlan)
5. ↑ Dan Attias díjak és jelölések
6. ↑ EMMY AWARDS Epizódbeküldések . Letöltve: 2016. október 30. Az eredetiből archiválva : 2016. október 31.. (határozatlan)

Linkek

• 46 -os méret az HBO -n
• "46  -os méret az Internet Movie Database -ban
•  46 -os méret a TV.com -on

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Internet Movie Database Rohadt paradicsomok