Rockpelnis, Janis

Janis Rokpelnis
Születési dátum 1945. október 2.( 1945-10-02 ) [1] (77 évesen)
Születési hely
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író , költő

Janis Rokpelnis ( lett Jānis Rokpelnis , a szovjet időkben Janis Fritsevich Rokpelnis ; 1945. október 2. , Riga ) lett költő, prózaíró, műfordító és forgatókönyvíró. Fritsis Rokpelnis fia .

Életrajz

1963-1969-ben. pszichológiát és filozófiát tanult a Leningrádi Egyetemen . Ezzel egy időben kezdett el oroszul verseket írni (a költő családja kétnyelvű volt), de később áttért a lettre. Lettországba visszatérve kutatóként dolgozott a Lett SSR Művészeti Múzeumában (1970-1973), majd a Rigai Filmstúdió forgatókönyv-osztályán (1973-1978). Posztgraduális tanulmányait a Lett Egyetemen végezte (1981) filozófia szakon. Aztán 1981-1986-ban. 1986-1988-ban a Literatūra un Māksla folyóirat költészeti osztályát vezette (  lett nyelvről  "  Irodalom és Művészet"). vezette az irodalmi egyesületet a Rodnik folyóirat lett szerkesztőségében . Lettország függetlenségének visszanyerése után a Rainis és Aspazija Alapítvány ügyvezető titkára, 1993-1998 és 2000-2002 között. dolgozott a " Karogs " folyóiratban (ügyvezető titkár, az irodalmi osztály szerkesztője, a kritikai osztály szerkesztője). 1999-ben a Rigai Református Szemináriumban szerzett mesterképzést, és 2001-ig a lett kultúra és képzőművészet történetét tanította az Evangélikus-Lutheránus Lett Keresztény Akadémián .

1975 óta a Lett Írószövetség tagja . 2017-ben egyik résztvevője volt az első nemzetközi fesztiválnak, a „ Költészet határok nélkül ” Rigában [2] .

Kreativitás

Nyomtatásban 1968-ban debütált a Karogs című folyóirat válogatásával. A szovjet időszakban négy verseskötete jelent meg a rigai „ Liesma ” kiadóban: „A csillag, a madár árnyéka és mások” ( lett Zvaigzne, putna ēna un citi ; 1975, a „Sovjet” című újság díja Ifjúsági " a legjobb debütáló gyűjteményért), "Riga szülötte" ( lett: Rīgas iedzimtais ; 1981, Lett Költészeti Napok Díja ), "Vonat R. városából." ( lett Vilciens no pilsētas R .; 1986) és "Glue" ( lett Līme ; 1991); ugyanitt 1990-ben egy válogatott versgyűjtemény jelent meg orosz nyelvre, szintén "Riga őslakosai" címmel. Rokpelnisz verseit akkoriban Olga Nikolaeva-Baturova, Mihail Edidovics, Leonyid Cserevicsnik , Grigory Gondelman és mások fordították. Ugyanekkor 1976-1989. 11 animációs film forgatókönyvet írt, mindegyiket Arnold Burovs animációs rendezővel ; A legnagyobb elismerést a „ Sólyom ” ( lettül Vanadziņš ; 1978 , Vilis Latsis története alapján ) kapta , amely Lettország kulturális kánonjába került .

A posztszovjet időszakban új verseskötetei jelent meg "Jelenlét" ( lett Klātbūtne ; 1999, a kedvencek között), "Kapu" ( lett. Vārti ; 2004, szintén a kedvencek között), "Név" ( lett. Nosaukums ; 2010), Post factum (2015) és "Pókháló" ( lett: Tīmeklītis ; 2019), az utolsó három a Neputns kiadóban . A kritikus Inta Čakla Rokpelnis líráját vékonynak nevezte, mint a harmat a pókhálón, ezért nehéz kritikai elemzést végezni [3] , Pauls Bankovskis író megjegyezte, hogy Rokpelnis költészete olyan gazdag és sűrű, hogy még a könyv végén található tartalom is címsorokból és kezdő sorokból áll, úgy olvas, mint egy másik vers [4] . Az 1990-es évek eleje óta Rokpelnis költészetét Sergey Moreino fordította oroszra ; Rokpelnis válogatott verseiből gyűjteményei jelentek meg litván (2005, fordító Vladas Braziunas ), francia (2013) és angol nyelven (2014).

Visszakanyarodva az 1990-es évekhez. prózához , három regényt és több esszékötetet, valamint idősebb kollégájától , Knut Skujeniekstől egy verseskötetet jelentetett meg, az Erősen tintapálcát ( lett: Smagi urbjas tinte ; 2006). Rokpelnis előszavaival lett művészek és fotósok albumai jelentek meg. 2002-ben írta a librettót Zigmars Liepiņš "Sander mester" ( lettül: Meistars Aleksandrs ) című zenés darabjához, amely Alexander Čak versei alapján készült . Orosz költészetet fordított lettre ( Innokenty Annensky , Alexander Blok , Marina Cvetaeva , Nicholas Roerich , Nicholas Tikhonov , Joseph Brodsky ).

Együttműködés a KGB-vel

2017 decemberében Rokpelnis nyilatkozatot adott ki, miszerint a Lett SSR Állambiztonsági Bizottsága beszervezte. Formálisan a toborzásra 1986-ban került sor, figyelembe véve azt a tényt, hogy a hatóságoknak bizonyos kompromittáló információi voltak Rockpelnisről (különösen 1979-ben a bohém Riga kávézóban, a "Closet" Rokpelnis részegként nyilvánosan kijelentette, hogy minden kommunistának le kell lőni) [ 5] . Rokpelnis szerint nem hiszi, hogy konkrétan kárt okozott volna valakinek, de általában nem tagadhatja, hogy a szovjet hatóságokat tájékoztatta a lett értelmiség hangulatáról [6] .

Elismerés

A szovjet korszak számos irodalmi díja mellett a független Lettországban Rokpelnis megkapta az Év Lett Irodalmi Díját az év legjobb költői könyvéért ("Kapu", 2005), és ugyanazt a díjat mindenki számára. kreatív közreműködés (2016), valamint a Dzintars Sodums-díj és az Oyar Vatsietis.

A Balti Közgyűlés irodalmi díjának kitüntetettje (2000).

Jegyzetek

  1. ↑ Jānis Rokpelnis // Discogs  (angol) - 2000.
  2. ↑ A Költészet határok nélkül fesztivál Rigában ért véget. Archív példány 2021. május 24-én a Wayback Machine -ben // " Kolta ", 2017.06.05.
  3. ↑ Inta Cakla. Kas dzīvo vārdos: raksti par literatūru. - Riga: LU LFMI, 2013. - Lp. 80.
  4. ↑ Pauls Bankovskis. Rokpeļņa rokenrols Archiválva : 2021. május 24. a Wayback Machine -nél // Satori , 2015.10.21.
  5. ↑ Māra Zālīte par 'čekas maisiem' Archiválva : 2021. május 24. a Wayback Machine -nél // Fókusz , 2017.12.27.
  6. ↑ Janis Rokpelnis költő bevallotta, hogy KGB informátor . Archív másolat 2021. május 24-én a Wayback Machine -nél // Delfi , 2017.12.27.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Tematikus oldalak