Sturste, Elsa
| Elsa Sterste | |
|---|---|
| Lett. Elza Stērste | |
| Elsa Sterste (1975) | |
| Születési dátum | 1885. március 18 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1976. április 19. (91 évesen) |
| Ország | |
| Foglalkozása | költő , író , tanár |
Elza Stērste ( lett Elza Stērste , feleségül vette Virza , lett Virza ; 1885 . március 18. – 1976 . április 19. ) lett költőnő, író és műfordító. Andrei Sterste jogász és nyelvész lánya, Edvart Virza író felesége, Anna Zhigure író és diplomata nagymamája .
A Szentpétervári Konzervatóriumban végzett zongora szakon ( 1906 ), majd a Sorbonne - on tanult francia irodalmat , megvédte Charles Baudelaire esztétikáját . Párizsból hazatérve kiadta első verseskötete Prelúdiumokat ( lett: Prelūdijas ; 1913 ). Jelgavában élt , zenét és franciát tanított. 1920 - ban férjhez ment Edvart Virza íróhoz , és a következő évben megszületett a lányuk, Amaryllis. Verseket fordított franciából (többek között a férje által 1931-ben összeállított francia költészeti antológiához), valamint Lett nyelvre fordította Elsa Triolet Rózsa hitelre című regényét. Az első versgyűjteményt követően Sterste további három – és három prózakönyvet adott ki, köztük az "Andrej Zile élete" című regényt ( lett Andreja Zīles dzīve ; 1937), amelynek főszereplőjének prototípusa az apja volt. Emellett Else Sterste birtokol Corneille -ről , Racine -ról és Molière -ről szóló könyveket, valamint lett dalok francia nyelvű fordításait.
A Lettországi Központi Tanács 1944. március 17-i memorandumának egyik aláírója . Lettország 188 politikai és kulturális személyisége között memorandumot írt alá Lettország függetlenségének visszaállításáról.
1951 januárjában letartóztatták az úgynevezett "francia csoport" ügyében – egy lett értelmiségi körben, akik egy magánlakásban gyűltek össze, hogy megvitassák a francia kultúrát. Ennek a csoportnak az egyik szervezőjeként a 65 éves Sterstét 25 év tábori börtönbüntetésre ítélték [1] . 1955- ben a telepre engedve Sterste agyvérzést kapott, ami után részlegesen lebénult. 1956 - ban a "francia csoport" többi tagjával együtt amnesztia alatt visszatért Lettországba.
Az 1960-as évek elején Sterste művei kezdtek újra megjelenni a lett sajtóban. 1967 - ben megjelent egy verseskötet "Reflections: Selected, 1903-1966" ( lett Atstari: Izlase, 1903-1966 ), amelyre a "Népek barátsága" folyóirat kritikával reagált . Őt további három életre szóló könyv követte, köztük költészet, próza, gyerekeknek szóló költészet.
2005 -ben Sterste unokája, Anna Zhigure könyvet adott ki "Marcelinának" ( lett. Marselīne ), amelyet Edvarts Virza feleségének címzett verseiben használt költői névről neveztek el. A könyv tartalmazza Sterste saját verseit és egy róla szóló történetet is.
Jegyzetek
- ↑ Atklās izstādi 'Mākslinieks Kurts Fridrihsons un franču grupa // DELFI , 03. februāris 2005. (lett)
Linkek
- Elza Sterste a "Necropolis" oldalon (lett)
- Saulains rāmums un gracioza elegance… // „Latvietis”, No. 80, 2010.g. 17. marta. (Lett.)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|