Wonderworker (rajzfilm, 2000)

A Csodakészítő egy bábos rajzfilm , amelyet  Jézus Krisztusnak szenteltek .

Az elbeszélés Tamara nevéből származik, aki Jairus , egy kapernaumi pap halálosan beteg lánya .

Az emlékek, példabeszédek, történetek, lelki találkozások és látomások jeleneteiben a bábos animációt felváltó kézzel rajzolt animáció lehetővé teszi azok megkülönböztetését a bábok segítségével készült fő cselekménytől [1] . A Wonderworker az evangéliumi történet egyik legmélyebb és legfigyelemreméltóbb ábrázolása [1] .

A rajzfilm 1999-ben jelent meg walesi , majd angol és orosz nyelven. Az Egyesült Királyságban, Oroszországban és az Egyesült Államokban működő filmes cégek közös produkciójának eredménye. A filmet Derek Hayes és Stanislav Sokolov rendezte .

Jézus szerepét Ralph Fiennes hangoztatja , a szinkronban más neves színészek is közreműködnek. Az epilógusban Anna Dudley szólózene szól fiúra és zenekarra.

Tartalom

Egész estés bábos animációs film Jézus Krisztus életéről.

A rajzfilm Krisztus szolgálatának evangéliumi történetének egyszerű és igénytelen újramondását mutatja be, a szerző értelmezései nélkül, a szórakoztatás kedvéért mindenféle díszítés és sallang nélkül [1] .

A film mindössze 90 perces, így nem lehetett elmesélni az evangélium összes eseményét . A forgatókönyvíró Murray Watts fő feladata az volt, hogy megválassza, mit mutasson és mit tartson távol, és nagyon jó döntéseket hozott [1] . Tehát az emlékiratokban Krisztus születését a bölcsek ajándékaival együtt mutatják be, de kimaradnak a Mária bejelentéséről, Mária Erzsébetnél tett látogatásáról vagy az egyiptomi menekülésről szóló történetek [1] . A rajzfilmben van egy jelenet Jézus folyóban Keresztelő János által , mennyei hang kíséretében , és van egy kísértésjelenet a sivatagban , de az Úr színeváltozása kimarad [1] . Van egy történet egy csodálatos halfogásról , de nincs történet az 5000 ember etetésének csodájáról [1] .

Hangjáték

Jézus szerepét Ralph Fiennes , Mária Magdolna  - Miranda Richardson , Keresztelő János  - Richard Grant hangoztatja . A szinkronban más ismert színészek is közreműködnek. A BBC The Man Born to Be King című darabjában bemutatott Dorothy Lee Sayers koncepciójának megfelelően a színészek szájában a zsidókból és rómaiakból származó művelt nemesség beszéde a felsőbbrendűség brit akcentusával hangzik el, és a a halászok és egyéb szolgák beszédét egy durvább skót és rokon nyelvjárások jellemzik [1] .

A forgatócsoport

• Rendező: Derek W. Hayes , Stanislav Sokolov [2]
• Produkciós tervező - Livanova, Elena Artemjevna
• Művész – Igor Mednik
• Az artikuláció szobrásza - Sergey Olifirenko
• Animátorok - Olga Veselova , Natalia Dabizha , Alla Solovieva

A film készítése

Az emlékek, példázatok, történetek, lelki találkozások és látomások jeleneteiben kézzel rajzolt animáció lehetővé teszi, hogy megkülönböztessük őket a bábanimáció fő cselekményétől [1] . A rajzfilm számítógépes effektusokat is tartalmaz a víz és a tűz képéhez [1] .

A rajzfilm bábjait egy csapat aprólékos orosz mesterember készítette walesi rendezőkkel [1] .

Értékelések és vélemények

Az eredmény nem olyan csiszolt, mint a „ Toy Story ” speciális effektusokkal ellátott rajzfilmben, de a „Wizard Worker” vonz a történet természetességével és hitelességével [1] . A Wonderworker minden idők evangéliumi történetének egyik legmélyebb és leglenyűgözőbb ábrázolása. A film a legtöbb gyerek számára megfelelő, családi film [1] .

A film szerzői megvalósították John Chrysostom ötletét : "Ne mondj semmi újat, hanem mondd új módon" [1] . Ebben a művében Murray Watts The Wonderworker című munkája felülmúlta 1998 -ban megjelent Beowulf című munkáját , amelyben az események sorrendjét is megváltoztatják, és a párbeszédet vagy kiterjesztik, vagy feltalálják [1] . És még az olyan jó adaptációk is, mint az Egyiptom hercege című rajzfilm , nem kerülték el a sztori forrásanyagának átdolgozását és megváltoztatását, hogy érdekesebbé, elérhetőbbé és szórakoztatóbbá tegyék [1] .

A Krisztus földi életének utolsó három évéről szóló egész estés filmet Stanislav Sokolov rendezte, aki a megszokott, a naturalizmussal határos bábrealizmus stílusában dolgozott.

Az arckifejezések soha nem látott részlete, a műanyagból készült babák minden egyes mozdulatának hitelessége a „feltételes igazmondás” vegyes érzését kelti. Ez a költői vagy fantasztikus naturalizmus stílusa vonzó volt a vásárlókhoz. Véleményük szerint, mint semmilyen más stílus, a kereszténység csodájának születésének és behatolásának gondolatát tükrözi a hétköznapi életben.

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SDG, 2002 .
2. ↑ Alekszandr Vaszilkov. Stanislav Sokolov // Rajzfilmjeink / Arseniy Meshcheryakov, Irina Osztarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2017. március 27. Az eredetiből archiválva : 2007. július 13. (határozatlan) 
3. ↑ Modern orosz animáció. Szerk. Animációs Filmszövetség, 2013, 368s. ISBN 978-5-9904193-1-5 . rovat: Karácsonyi filmek.

Linkek

• Csodamunkás az Animator.ru oldalon
• A csodatevő az "Orosz mozi enciklopédiája" oldalon
• Stanislav Sokolov - Szövegek - Orosz mozi enciklopédiája
• Steven D Greydanus. The Miracle Maker (2000)  (angol) . Tisztességes filmek (2002). Hozzáférés időpontja: 2020. április 19.

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok Animator.ru